#Etats-Unis : L’ambassade ouvrira à #Jérusalem en mai - Monde - 24heures.ch
▻http://www.24heures.ch/monde/ambassade-transferee-jerusalem-mai/story/15137196
Dans un message publié sur Twitter, M. Katz note que ce transfert aura lieu l’année où l’Etat hébreu fête le 70e anniversaire de la déclaration de son indépendance proclamée le 14 mai 1948.
France : « Le Front national, c’est une affaire de gros sous pour le clan des Le Pen » - 24heures.ch
▻http://www.24heures.ch/monde/europe/front-national-c-affaire-gros-clan-pen/story/26543534
Marine est-elle vraiment au courant de tout, comme le dit le titre de votre livre ?
– Cette phrase est tirée d’une écoute policière. Marine Le Pen joue depuis longtemps sur la normalisation et la dédiabolisation du parti. Vous avez Florian Filippot, qui vient de la gauche souverainiste et qui présente bien sur les plateaux télé. Et, en arrière-boutique, il y a son « équipe bis », au profil d’extrême droite. C’est très cloisonné. Devant les juges, elle explique qu’elle n’est pas au courant de la façon dont le FN se finance, de comment fonctionne Jeanne, le microparti de financement. Tout le livre démontre qu’elle est très impliquée dans les affaires financières et qu’elle sait qui fait quoi dans son équipe. Ses plus proches sont des ultraradicaux d’extrême droite, bien loin de Florian Filippot. Elle les connaît bien. Ce sont ses meilleurs amis, qu’elle fréquente depuis vingt-cinq ans. Mais elle prend garde à ne pas être prise en photo avec eux.
– A lire votre livre, on se dit que le FN, c’est d’abord une affaire fructueuse pour un clan. C’est cela ?
– Le FN est un parti atypique dont la structure de pouvoir est hypercentralisée et pyramidale ; il est tenu par une seule famille, les Le Pen. Le népotisme au FN permet au clan autour des Le Pen – les époux, les frères, les sœurs, les cousins, les proches – de se faire salarier. A l’époque de Jean-Marie, Marine, tout juste diplômée en droit, a été embauchée au service juridique et touchait l’équivalent de 5000 euros, plus qu’aucun autre permanent du parti. Ce népotisme ambiant a été un des principaux moteurs de la scission de 1998 avec le départ de Bruno Mégret. Aujourd’hui, le compagnon de Marine Le Pen est vice-président et Florian Filippot, qui est aussi vice-président, a fait entrer son frère et son père. Un de ses proches a fait salarier sa maman…
The Purge Begins In Turkey
On Saturday, Turkish soldiers and police—those who had remained loyal to President Recep Tayyip Erdoğan during the uncertain hours of the previous day—were rounding up their enemies across the security services, reportedly arresting thousands. There will be thousands more. In the high-stakes world of Turkish politics—nominally democratic but played with authoritarian ferocity—justice for the losers will be swift and brutal.
▻http://www.newyorker.com/news/news-desk/the-purge-begins-in-turkey
#Turquie #répression #coup2016 #purge
Turquie : putsch déjoué mais tensions persistantes, des vidéos montrent des lynchages de putschistes
Le gouvernement turc a annoncé samedi l’échec de la tentative de putsch qui a fait au moins 265 morts, mais des tensions persistaient comme en témoignaient l’appel lancé par le président Erdogan à la poursuite de la mobilisation de ses sympathisants et la quasi-fermeture d’une importante base aérienne.
▻http://www.lalibre.be/actu/international/turquie-putsch-dejoue-mais-tensions-persistantes-des-videos-montrent-des-lyn
Coup d’Etat raté en Turquie... à moins qu’il n’ait réussi !
Hier soir, lorsqu’on a appris le putsch en cours en Turquie, j’ai évoqué deux hypothèses sur Facebook. La première était un coup sérieux patronné par les Ricains pour se débarrasser d’un Erdogan devenu insupportable en raison de son soutien à Daesh, jamais démenti contrairement à ce que prétend la propagande, et du fait qu’il tire dans le dos des Kurdes, alliés de Washington sur le terrain.
▻http://www.olivier-delorme.com/odblog/index.php?2016%2F07%2F16%2F751-coup-d-etat-rate-en-turquie
Turquie : Erdogan sauvé du putsch par... l’armée
Si ses relations avec l’armée qu’il a maintes fois purgée ont souvent été compliquées, le président turc Recep Tayyip Erdogan a pu compter sur le soutien salvateur de son haut commandement contre la tentative de coup d’Etat menée par un groupe de soldats mutins.
▻http://www.courrierinternational.com/depeche/turquie-erdogan-sauve-du-putsch-par-larmee.afp.com.20160717.d
A photojournalist killed and media occupied in Turkey: democracy was targeted
#Mustafa_Cambaz, photojournalist for the Turkish daily Yeni Safak was killed by soldiers during the attempt coup in Turkey, last night, in the Cengelkoy neighborhood of Istanbul. Soldiers took control of the state broadcaster TRT, the private broadcasters CNN-Turk and Kanal D, and the daily newspaper Hurriyet.
▻http://europeanjournalists.org/blog/2016/07/16/a-photojournalist-killed-and-media-occupied-in-turkey-democracy
Turquie. L’heure des purges a commencé
Au lendemain du coup d’Etat avorté, une violente répression s’abat sur les militaires et leurs soutiens présumés. Dans la ligne de mire d’Ankara, un homme, refugié aux Etats-Unis : Fetullah Gülen.
▻http://www.courrierinternational.com/article/turquie-lheure-des-purges-commence
«Erdogan wird jetzt noch autoritärer herrschen»
Der Putsch in der Türkei sei schlecht organisiert gewesen, sagt der Istanbuler Politologe Can Büyükbay. Der gescheiterte Umsturz könne dramatische Folgen haben.
▻http://www.tagesanzeiger.ch/ausland/europa/erdogan-wird-jetzt-noch-autoritaerer-herrschen/story/13241180
Turchia, colpo di Stato sventato. Ora il colpo di grazia alle libertà?
Golpe militare in Turchia. Per anni è stato un binomio indissolubile, sembrava. Ancora nel 2007, quando si ritornava alle elezioni politiche, la stampa straniera, italiana inclusa, si era riversata per seguire il voto e paventava un colpo di Stato. Niente. Le continue vittorie elettorali dell’Akp, il partito di Erdogan, erano un segnale di stabilità e di un percorso democratico che pareva avesse annullato il pericolo di interventi militari che fino a pochi anni prima avevano caratterizzato la storia turca.
Coup d’état attempt: Turkey’s Reichstag fire?
We are witnessing the consolidation of a new form of authoritarianism with a populist streak.
▻https://cdn.opendemocracy.net/files/imagecache/article_xlarge/wysiwyg_imageupload/500209/PA-28094900.jpg
▻https://opendemocracy.net/ay-e-kad-o-lu/coup-d-tat-attempt-turkey-s-reichstag-fire
Attacks on #HDP Offices Following Coup Attempt in Turkey
Peoples’ Democratic Party (HDP) offices have been attacked in three cities following the failed coup attempt in Turkey.
Aftermath of Turkey coup attempt will be bloody and repressive
Mob rule will shape country’s politics as attacks on anyone seen to oppose Recep Tayyip Erdoğan and his party continue
▻https://www.theguardian.com/world/2016/jul/16/aftermath-of-turkish-coup-attempt-will-be-bloody-and-repressive?CMP=fb_
En Turquie, un coup d’Etat avorté qui sert les ambitions d’Erdogan
« Purges massives », « début du grand nettoyage », « élimination de l’opposition » : la tentative de putsch d’une partie de l’armée turque risque de renforcer la dérive autoritaire du président Erdogan, s’inquiète la presse suisse de ce lundi. Ce coup d’Etat raté offre en effet une occasion inespérée au président turc de s’octroyer les pleins pouvoirs.
▻http://www.swissinfo.ch/fre/revue-de-presse_en-turquie--un-coup-d-etat-avort%C3%A9-qui-sert-les-ambitions-d-erdogan/42305466
Turquie : Erdogan purge l’appareil d’Etat
En Turquie, après le coup d’État militaire avorté du 15 juillet, au cours duquel au moins 308 personnes ont été tuées, le président Erdogan veut mettre la société au pas. Une purge immédiate et radicale a commencé dans l’armée, la justice, la police et la bureaucratie. Reportage à Istanbul.
►https://www.mediapart.fr/journal/international/180716/turquie-erdogan-purge-l-appareil-d-etat
L’attivista curdo: “Poi toccherà a noi”
“L’atmosfera nelle strade è davvero orribile adesso”, racconta a Radio Popolare da Istanbul Burak, un attivista curdo che aveva partecipato in prima file alle proteste di Gezi Park. “Le piazze sono piene di sostenitori di Erdogan che non sono affatto i sostenitori della democrazia descritti da molti giornali. Sono estremisti di destra, religiosi e violenti, che hanno anche attaccato quartieri aleviti e anche profughi siriani, nelle ultime ore”.
▻http://www.radiopopolare.it/2016/07/lattivista-curdo-poi-tocchera-a-noi
Failed coup attempt in Turkey: the victory of democracy?
Who was the aggressor and who the victim? Who was protecting whom? From whom?
►https://www.opendemocracy.net/zeynep-gambetti/failed-coup-attempt-in-turkey-victory-of-democracy
Ce que la tentative de coup d’État en Turquie va changer
Une tentative de coup d’État dramatique, menée par une partie de l’armée turque, a été déjouée. Elle a fait plus de 290 morts, 1 400 blessés et a conduit à 9 000 arrestations (dont 30 gouverneurs).
▻http://www.irinnews.org/fr/analyses/2016/07/18/ce-que-la-tentative-de-coup-d%E2%80%99%C3%A9tat-en-turquie-va-changer
Turkey: Protect Rights, Law After Coup Attempt
(Berlin) – The response of the Turkish government to an attempted coup will be a critical test of its commitment to defend democratic principles and human rights, including media freedom and respect for the rule of law.
▻https://www.hrw.org/news/2016/07/18/turkey-protect-rights-law-after-coup-attempt
« Le coup d’Etat en Turquie n’était pas contrôlé dès le début »
Le chercheur Jean-François Pérouse a vécu depuis Istanbul la tentative de coup d’État, et la pression qui a suivi. Il ne tient pas pour autant à « diaboliser » les « forces sociales » au sein de l’AKP, le parti du président turc, qui ne verseront pas si facilement, pense-t-il, dans la propagande en faveur d’un État autocratique.
►https://www.mediapart.fr/journal/international/180716/le-coup-detat-en-turquie-netait-pas-controle-des-le-debut
Universitaires interdits de voyage à l’étranger
Coup d’Etat en TurquieLe gouvernement continue à prendre des mesures après le putsch qui a secoué le pays, vendredi.
▻http://www.24heures.ch/monde/universitaires-interdits-voyage-etranger/story/19840548
Turkey Crackdown Chronicle: Week of July 17
Police detained Levent Kenez, editor of Meydan newspaper, and Meydan Responsible News Editor Gülizar Baki from the newspaper’s offices in Istanbul this evening, the news website T24 reported. Few details were immediately available, but Meydan is sympathetic to the Hizmet movement, which the Turkish government has blamed for orchestrating a failed July 15 coup attempt.
▻https://cpj.org/blog/2016/07/turkey-crackdown-chronicle.php
Turkey suspends European Convention on Human Rights in wake of coup
Turkey will temporarily suspend the European Convention on Human Rights after announcing a state of emergency following the attempted coup.
▻http://www.independent.co.uk/news/world/europe/turkey-coup-attempt-human-rights-president-erdogan-purge-turkish-mili
Turquie : l’UE suit « de très près » l’application de l’état d’urgence
L’Union européenne a déclaré suivre « de très près et avec inquiétude » l’application de l’état d’urgence décrété en Turquie à la suite du coup d’Etat manqué du 15 juillet, après lequel Ankara a lancé une gigantesque purge.
Turquie : les enjeux de « l’après-coup d’Etat »
Si la tentative de coup d’Etat du 15 juillet a surpris, les événements qui suivent son échec sont, à bien des égards, encore plus stupéfiants. Après la confusion et les violences qui ont marqué l’effondrement de l’intervention militaire, on s’attendait à ce que la répression ratisse large. Et de fait, outre 10 000 militaires, près de 3000 magistrats ont rapidement été arrêtés, parmi lesquels plusieurs dizaines de juges et de procureurs du Conseil d’Etat et de la Cour de cassation, sans oublier deux membres de la Cour constitutionnelle (une première dans toute l’histoire de la République !). Pourtant, on est en train de se rend compte que ces arrestations n’ont été que le début d’une immense purge qui est à l’œuvre pour transformer l’Etat et la société turcs. Une nouvelle ère politique s’ouvre donc en Turquie, et elle ne laisse pas d’inquiéter.
Quelques remarques après le coup d’état manqué de la nuit du 15 au 16 juillet 2016. Un coup d’état hors-sol ?
Alors que l’on recherche encore des membres du commando qui a tenté dans la nuit du 15 au 16 juillet de prendre d’assaut l’hôtel de Marmaris où ne se trouvait plus le président de la République, alors que des affrontements sporadiques se poursuivent (à Trabzon, 3 policiers tués le 19/07 vers 12h.), alors que le bilan exact, humain1 et matériel, n’est pas encore tout à fait connu, alors que les mises en garde à vue se poursuivent, alors que ceux qui ont vécu les événements à Ankara et Istanbul sont encore sous le choc et que l’AKP continue à demander à ses sympathisants de veiller chaque nuit en investissant les espaces publics, qu’il nous soit permis ici de synthétiser quelques-unes des analyses les plus éclairantes lues jusqu’alors2.
This is the biggest witch-hunt in Turkey’s history
Power’s always swung between mosques and military. But the brutality of this clampdown is at a new level – and I’ve been jailed before. We need Europe’s help
▻https://www.theguardian.com/commentisfree/2016/jul/22/biggest-witch-hunt-turkish-history-coup-erdogan-europe-help?CMP=Share_i
#chasse_aux_sorcières #coup #coup_d'Etat
Turkey: of coups and popular resistance
The construct of ‘the people’ thrives on and demands homogeneity of values and unity of purpose and banishes diversity and difference to the realm of the evil ‘other’.
▻https://www.opendemocracy.net/spyros-sofos/turkey-of-coups-and-popular-resistance
#résistance #populisme
Purges en Turquie: #Turkish_Airlines licencie 211 employés
Istanbul - La compagnie nationale turque Turkish Airlines a annoncé lundi le licenciement de 211 employés en raison de leurs liens allégués avec le prédicateur Fethullah Gülen, accusé par Ankara d’être l’instigateur du coup d’Etat manqué du 15 juillet.
▻http://www.romandie.com/news/Purges-en-Turquie-Turkish-Airlines-licencie-211-employes/723494.rom
Coup d’État avorté en Turquie : une victoire de la #démocratie ?
Selon #Zeynep_Gambetti, professeure associée de théorie politique à l’Université du Bosphore à Istanbul (1), « le coup d’État du 15 juillet risque d’ouvrir la voie à l’abolition du régime parlementaire en faveur d’un #régime_présidentiel, dépourvu de tout système de freins et de contre-pouvoirs sur l’exécutif. Voilà justement ce qu’Erdoğan voulait instaurer. » Texte original publié le 18 juillet 2016 sur OpenDemocracy.
▻https://blogs.mediapart.fr/les-invites-de-mediapart/blog/250716/coup-detat-avorte-en-turquie-une-victoire-de-la-democratie
Turkey: Rights Protections Missing From Emergency Decree. Orders to Purge Civil Servants, Judges; Close Groups Down
(Istanbul) – The first emergency decree under Turkey’s state of emergency is arbitrary, discriminatory, and unjustified as a response to the violent coup attempt or other public order concerns.
▻https://www.hrw.org/news/2016/07/26/turkey-rights-protections-missing-emergency-decree
Turquie : mandat d’arrêt contre 42 journalistes après le putsch raté (médias)
Des mandats d’arrêt ont été délivrés à l’encontre de 42 journalistes dans le cadre de la purge tous azimuts lancée après le putsch du 15 juillet en Turquie, ont annoncé lundi 25 juillet des chaînes de télévision. Parmi les journalistes se trouve Nazli Ilicak, figure de premier plan du monde des médias en Turquie, limogée du quotidien progouvernemental Sabah en 2013 pour avoir critiqué des ministres impliqués dans un scandale de corruption, ont rapporté NTV et CNN-Turk.
▻http://www.rfi.fr/contenu/ticker/turquie-mandat-arret-contre-42-journalistes-apres-le-putsch-rate-medias
Turquie : deux généraux de premier plan en garde à vue à #Dubaï
Deux généraux turcs de premier plan servant en Afghanistan ont été placés en garde à vue à Dubaï pour leur implication présumée dans le coup d’Etat raté du 15 juillet en Turquie, a annoncé mardi l’agence pro-gouvernementale Anadolu.
▻http://www.courrierinternational.com/depeche/la-turquie-poursuit-ses-putschistes-letranger.afp.com.2016072
#Nazli_Ilicak, l’affranchie arrêtée par Erdogan
L’éditorialiste libérale de 72 ans, un temps proche du Président turc, fait partie des 42 journalistes ciblés par la purge.
▻http://lesjours.fr/obsessions/la-charniere/ep25-nazli-ilicak/img/header.jpg
▻http://lesjours.fr/obsessions/la-charniere/ep25-nazli-ilicak
Turkish coup probe turns sights on journalists
Bulent Mumay found out he was on a list of 42 journalists facing arrest when a friend called him on Monday morning.
Turkey : detention Warrant for 42 Journalists
Custody order has been issued for 42 journalists including journalist Nazlı Ilıcak within the investigation into Gülen Community
▻http://www.balcanicaucaso.org/eng/Areas/Turkey/Turkey-detention-Warrant-for-42-Journalists
Turquie : 149 généraux et amiraux limogés après le putsch raté
Cent quarante-neuf généraux et amiraux ont été limogés de l’armée turque pour leur implication dans le coup d’Etat raté du 15 juillet, a annoncé mercredi soir un responsable turc.
« Ils ont été limogés pour leur complicité dans la tentative de coup d’Etat », a déclaré ce responsable, précisant qu’il s’agissait de 87 hauts gradés de l’armée de terre, 30 de l’armée de l’air et 32 de la marine.
▻http://www.courrierinternational.com/depeche/turquie-149-generaux-et-amiraux-limoges-apres-le-putsch-rate.
Erdoğan traque les collaborateurs de #Gülen dans tous les #Balkans
Après le putsch avorté en Turquie, les autorités d’Ankara se lancent à la « traque » de celui qui en est considéré comme le « cerveau », Fethullah Gülen et son réseau FETO. Le Président turc, Recep Tayyip Erdoğan, est à la recherche des collaborateurs du mouvement Gülen en Albanie et en Bosnie-Herzégovine.
▻http://www.courrierdesbalkans.fr/le-fil-de-l-info/erdogan-a-la-recherche-des-collaborateurs-de-gulen-en-albanie.htm
Turquie : mandats d’arrêt contre 100 employés d’un hôpital militaire d’Ankara
Des mandats d’arrêt ont été lancés contre 100 membres du personnel d’un hôpital militaire d’Ankara, dont des médecins, a annoncé mardi la télévision, deux semaines et demi après la tentative avortée de putsch en Turquie.
▻http://www.courrierinternational.com/depeche/turquie-mandats-darret-contre-100-employes-dun-hopital-milita
This powerful series of tweets says all you need to know about the state of Turkey’s democracy
Turkish president Recep Erdogan has ordered that at least 131 media outlets suspected of inciting or sympathizing with this month’s failed military coup be permanently shut down.
▻https://pbs.twimg.com/media/CotLBeMUEAIhbNs.jpg
▻http://www.independent.co.uk/news/world/europe/this-powerful-series-of-tweets-says-all-you-need-to-know-about-the-st
Journalists detained in Turkey since the coup attempt, 15 July
The EFJ and the IFJ listed 62 journalists and media owners detained since the coup attempt (15 July) in Turkey:
▻http://europeanjournalists.org/blog/2016/07/29/journalists-detained-in-turkey-since-the-coup-attempt-15-july
#Türköne among 12 journalists arrested in escalating media crackdown
Mümtazer Türköne was arrested along with 11 more editors and columnists at the Zaman daily before it was forcefully seized by the government in March, due to allegedly being involved in the recent failed coup attempt, in the aftermath of which Turkish government’s crackdown on free media — among many other government bodies – has gained momentum.
https://www.turkishminute.com/wp-content/uploads/2016/07/m%C3%BCmtazer-t%C3%BCrk%C3%B6ne-800x600.jpg
Turkey : 100 Media Outlets Closed, 30 Journalists detained
A week before the recent coup attempt in Turkey a group of journalists launched a campaign to defend press freedom entitled “I am a journalist! Journalism is not a crime!”. Participating newspapers and online news portals issued a statement about press freedom and published banners saying “Did you know? Journalism is not a crime!”.
▻http://en.ejo.ch/media-politics/turkey-media-outlets-closed-journalists-arrested
US journalist detained in Turkey
A U.S. citizen has been detained for trying to enter Turkey illegally from Syria, the governor of the southern province of Hatay said on August 7.
▻http://www.hurriyetdailynews.com/us-journalist-detained-in-turkey.aspx?pageID=238&nID=102585&NewsC
#journalistes #journalisme #médias
Turkey – world leader in imprisoned journalists
The witchhunt launched in the wake of the 15 July coup attempt in Turkey continues to take a heavy toll on journalists. In the draconian state of emergency imposed after the abortive coup, the authorities have closed more than 100 media outlets critical of the government, placed 42 journalists in provisional detention and banned many others from travelling abroad.
▻https://rsf.org/en/news/turkey-world-leader-imprisoned-journalists
#Olivier_Bertrand (Les Jours) - Turquie - la répression contre la presse
Purges en Turquie: mandat d’arrêt contre #Hakan_Sukur, ex-star du foot
Un mandat d’arrêt a été émis en Turquie contre l’ex-star du football Hakan Sukur dans le cadre de la purge en cours contre les milieux proches du prédicateur Fethullah Gülen après le putsch avorté du mois dernier, a annoncé vendredi la presse.
▻http://www.courrierinternational.com/sites/ci_master/files/styles/image_original_765/public/afp/75cdd555ee297828223b30e25a938f7591b0e52e.jpg?itok=m4xBQdkC
▻http://www.courrierinternational.com/depeche/turquie-mandat-darret-contre-une-ex-star-du-football-proche-d
#football
Turkey Calls for Schools to Destroy Books and Newspapers After Coup
The publications listed are said to have links to Fethullah Gulen, whom Turkey blames for an attempted coup.
▻http://europe.newsweek.com/turkey-calls-destruction-gulen-publications-after-coup-490601
#livres
“La romancière #Asli_Erdogan a été arrêtée en Turquie, je suis inquiète pour elle”
Depuis un mois, on suspend, on arrête les gens par milliers en Turquie... Je revois une femme gracile, déterminée et passionnée, telle que je l’ai connue il y a une quinzaine d’années, telle que nous nous retrouvions, au gré de ses voyages, autour d’un thé à Paris, au Select, ce lieu prisé autrefois par les écrivains turcs et dont elle perpétue ainsi la tradition.
Turquie : le parquet ordonne la saisie des biens de 187 hommes d’affaires
Le parquet d’Istanbul a ordonné jeudi la saisie des biens de 187 hommes d’affaires recherchés et soupçonnés d’avoir des liens avec l’ex-imam Fethullah Gülen accusé d’être le cerveau du putsch avorté en Turquie, ont rapporté les médias locaux.
▻http://www.courrierinternational.com/depeche/la-purge-des-pro-gulen-sintensifie-dans-les-milieux-economiqu
Cartoonist Dogan Güzel Among Journalists Arrested In Turkey Press Purge
Cartoonist #Dogan_Güzel was among the journalists arrested in the government raid on the Kurdish newspaper Özgür Gündem in Istanbul on Tuesday. Photos show the cartoonist in a torn shirt in police custody. In 1999, Dogan Güzel was the first recipient of CRNI’s Courage in Political Cartooning award. At that time, he had just spent a year in jail for “drawing a cartoon that called the state ‘weak,’ and for publishing his cartoons in the Kurdish language.” Cartoonists Rights joins Reporters Without Borders in condemning the closure of the newspaper and calls for the release of the journalists.
▻http://i0.wp.com/cartoonistsrights.org/wp-content/uploads/2016/08/Ozgur-Gundem-after-raid.jpg?w=653
▻http://cartoonistsrights.org/cartoonist-dogan-guzel-among-journalists-arrested-in-turkey-press
200 Turkish journalists blacklisted from parliament
One of the most vital duties of a journalist — in any democracy — is to report on the day-to-day operations of a country’s parliament. Journalism schools devote much time to teaching the deciphering budgets and legal language, and how to report fairly on political divides and debates.
▻https://www.indexoncensorship.org/wp-content/uploads/2016/08/turkey-baydar.png
▻https://www.indexoncensorship.org/2016/08/200-turkish-journalists-blacklisted-from-parliament
Asli Erdogan : « La question kurde, c’est aujourd’hui l’enjeu numéro un en Turquie »
Dans le petit cercle des écrivains turcs, aux côtés d’Elif Shafak ou Ohran Pamuk, Asli Erdogan est l’écorchée vive, celle qui n’en a jamais fini de remuer la cendre et les conflits. Elle a sillonné le sud-est du pays, cette région kurde qui est le théâtre d’une véritable « guerre », et raconté le quotidien des prisons turques. Entretien.
▻https://www.mediapart.fr/journal/international/280910/asli-erdogan-la-question-kurde-cest-aujourdhui-lenjeu-numero-un-en-turq
2 308 journalistes ont perdu leur emploi depuis la tentative de putsch en Turquie
Selon le syndicat des journalistes lié à la Fédération DISK, 2 308 personnes ont perdu leur emploi depuis la tentative de putsch. Un décret-loi avait interdit 131 médias.
▻https://www.zamanfrance.fr/article/2-308-journalistes-ont-perdu-leur-emploi-tentative-putsch-en-turquie-232
Les foudres d’Erdogan s’abattent aussi sur les sympathisants de Gülen en Suisse
Depuis le putsch manqué, les disciples du mouvement de l’imam turc Fethullah Gülen en Suisse témoignent d’un climat de haine et de harcèlement. La campagne qui les vise est relayée par les antennes d’Ankara
▻https://www.letemps.ch/suisse/2016/08/18/foudres-derdogan-sabattent-sympathisants-gulen-suisse
Stop the press: Turkey’s crackdown on its media goes into overdrive
Since the attempted coup, the government has ordered more than a hundred outlets to close and arrested 48 journalists
▻https://www.theguardian.com/world/2016/aug/29/stop-the-press-turkey-crackdown-journalists-overdrive-since-coup?CMP=tw
Erdogan vieta #Shakespeare nei teatri turchi
Gli attori sono l’ultima categoria presa di mira dal governo turco, che proibisce opere occidentali nella prossima stagione. Una situazione che riecheggia quella vissuta dall’Iran rivoluzionario, quando molti grandi interpreti, registi e commediografi furono costretti a lasciare il paese
▻http://www.ilfoglio.it/esteri/2016/08/31/erdogan-teatri-turchia___1-v-146685-rubriche_c225.htm
#théâtre
Turkish linguist arrested on terror charges in #Özgür_Gündem probe
Turkish linguist and author Necmiye Alpay was arrested on Aug. 31 on terror charges as a part of an ongoing investigation into closed daily Özgür Gündem.
Turkey suspends 11,500 teachers as Erdogan declares largest operation against Kurds
Ankara has dismissed thousands of Kurdish teachers for alleged links to the Kurdish Workers’ Party (PKK). President Recep Tayyip Erdogan has also announced a massive operation to cull the militants.
▻http://www.dw.com/en/turkey-suspends-11500-teachers-as-erdogan-declares-largest-operation-against-kurds/a-19537662
Turkey Uses Post-Coup Emergency Decree to Purge Mayors and Teachers
ISTANBUL — The Turkish government said on Friday that it was preparing to take over at least 28 municipal administrations nationwide, ousting elected mayors as part of an intensified crackdown against Kurdish insurgents.
#Mehmet_Altan (photo de gauche) qui vient d’être arrêté est né en 1953. C’est un économiste spécialiste des relations entre la Turquie et le FMI. Sa thèse soutenue à la Sorbonne portait sur les relations triangulaires entre la Turquie, l’URSS et les Etats-Unis. Il a enseigné ensuite dans le privé, et publié de nombreux articles, notamment pour le quotidien Cumhuriyet dont il a été correspondant à Paris. Ses articles et essais ont été réunis dans un livre intitulé La Fourmi volante et il est l’auteur de nombreux ouvrages, notamment sur l’AKP, sur la politique en Turquie, la vie dans le sud-est, l’islamisme en milieu urbain etc.
Il revient en Turquie en 1984 et travaille pour une firme privée avant de devenir assistant puis professeur à l’Université d’Istanbul. De 2006 à 2012 il écrit pour les quotidiens Sabah, et Star.
#Ahmet_Altan (photo de droite) qui vient d’être arrêté en même temps que son frère Mehmet (voir notice par ailleurs) est né en 1950. C’est un journaliste très renommé qui a été longtemps chorniqueur à Hürriyet, Günes, Milliyet, Yeni Yüzyıl. Il a été exclu de la rédaction de Milliyet pour ses positions à l’égard des Kurdes (on l’accusait de soutenir la création d’un Kurdistan).
Il est l’un des fondateurs et dirigeants du quotidien Taraf en 2007
En septembre 2008, il est inculpé d’insulte à la nation turque pour avoir reconnu le génocide des Arméniens. Il a ensuite participé à la Fondation Hrant Dink et a reçu le prix Hrant Dink de la paix en 2011.
Il a démissionné de Taraf en 2012, pour y revenir en 2015.
Il a eu également des ennuis avec la justice pour des articles concernant Atatürk, et le massacre de Roboski en 2012.
vu sur Facebook, le 10.09.2016
Enseignants suspendus, réprimés, aux limites de l’absurde
11 301 enseignants dont 9843 s’avèrent être des membre du syndicat enseignant #Egitim-Sen, viennent d’être suspendus lors d’un nouveau coup de balai dans l’éducation nationale. Les purges précédentes concernaient déjà au moins 28 000 employés dans ce ministère, depuis le coup d’État raté du 15 juillet. L’accusation, cette fois, désigne une complicité de terrorisme avec le PKK, sans toutefois le nommer.
►http://www.kedistan.net/2016/09/10/enseignants-suspendus-labsurde
Turquie : 28 maires relevés de leurs fonctions pour des liens présumés avec le PKK ou les gülenistes
La Turquie a relevé dimanche de leurs fonctions 28 maires soupçonnés d’être liés aux militants kurdes du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK) ou à l’ex-prédicateur Gülen, accusé d’être à l’origine du putsch avorté de mi-juillet, a annoncé le ministre de l’Intérieur, Suleyman Soylu.
▻http://www.courrierinternational.com/depeche/turquie-28-maires-releves-de-leurs-fonctions-pour-des-liens-p
Turkey removes 28 mayors on terrorism charges
With authority vested by the state of emergency rule, the Turkish government removed 28 mayors on Sunday in the predominantly in Kurdish regions of the country, replacing them with trustees.
HDP calls for mass protests against removal of Kurdish mayors
A government decision to remove elected Kurdish mayors in Turkey’s Southeast has sparked an uproar across the region as People’s Democratic Party (HDP) Co-chairperson Figen Yüksekdağ described the move as a coup against the will of the people, calling for mass protests against the decision.
▻http://www.turkishminute.com/2016/09/12/hdp-calls-mass-protests-removal-kurdish-mayors
82 arrested, 31 detained over coup charges on Sunday
A huge cleansing of Turkey’s state and other institutions is continuing as people from all walks of life find themselves being hunted down and taken into custody.
Turchia: liberate i fratelli Altan
Decine di intellettuali, tra i quali tre Nobel per la Letteratura, in una lettera di protesta chiedono il rilascio del giornalista #Ahmet_Altan e del fratello Mehmet, arrestati il 10 settembre
Turchia: a perdere è sempre il giornalismo
Il tentato golpe del 15 luglio, le ripercussioni sui media e giornalisti turchi. L’editoriale di uno dei giornalisti arrestati in quei giorni
▻http://www.balcanicaucaso.org/aree/Turchia/Turchia-a-perdere-e-sempre-il-giornalismo-173990
En anglais: ▻http://www.balcanicaucaso.org/eng/Areas/Turkey/Journalism-in-Turkey-my-days-in-jail-after-the-coup-173990
Kurdish Prisoners Electrocuted, Hanged as Turkey Returns to ’Old Forms of Torture’
“We went to Şırnak and Nusaybin with an 18 person IHD delegation. We were told of the torture at detention centres. Those who were tortured said, ’old forms of torture are back. It’s as if they had hidden away old torture instruments used for electrocution and hanging and brought them out [to use on us]’. Our lawyer friends are following up on the issue. Life has turned into torture in the [Kurdish] region. People are living among ruins. Everything has been destroyed. The sound of gunfire and work machines dominate everything. Neighbourhoods are besieged by armored vehicles.”
▻http://www.kurdishquestion.com/article/3438-kurdish-prisoners-electrocuted-hanged-as-turkey-returns-to-039
Turchia, morto in carcere procuratore arrestato per il golpe. Seguiva inchiesta che coinvolgeva familiari di Erdogan
#Seyfettin_Yigit è stato trovato impiccato questa mattina nei bagni della prigione di Bursa. Era responsabile del processo per corruzione che riguardava anche l’Agenzia governativa per lo sviluppo abitativo. Il corpo è stato portato al dipartimento di medicina legale della città turca per l’autopsia, che dovrà verificare se si è trattato di omicidio o di suicidio. Convalidato il fermo per il numero due del partito filo-curdo
▻http://www.ilfattoquotidiano.it/2016/09/16/turchia-morto-in-carcere-procuratore-arrestato-per-il-golpe-seguiva-inchiesta-che-coinvolgeva-familiari-di-erdogan/3038248
Turkey: #LGBT, state of emergency
After the failed coup in Turkey, the state of emergency exacerbates discrimination and attacks against the LGBT community
#Joost_Lagendijk, bloccato all’aeroporto di Istanbul
Impedito l’ingresso in Turchia all’ex europarlamentare verde, docente e editorialista per la stampa turca. Residente da anni a Istanbul e sposato con una giornalista turca
Putsch en Turquie : 87 membres des services de renseignement limogés
La Turquie a limogé 87 membres des services de renseignement turcs (MIT) pour des liens présumés avec la confrérie de l’ex-prédicateur, Fethullah Gülen, accusé d’avoir fomenté le putsch avorté de mi-juillet, a rapporté mardi l’agence de presse progouvernementale Anadolu.
▻http://www.courrierinternational.com/depeche/putsch-en-turquie-87-membres-des-services-de-renseignement-li
Turquie: l’#état_d'urgence va être prolongé
Le Conseil national de sécurité turc, dirigé par le président Recep Tayyip Erdogan, a estimé mercredi que l’état d’urgence instauré pour trois mois après la tentative de coup d’Etat du 15 juillet, et qui a entraîné à ce jour l’arrestation de 32.000 personnes, devait être prolongé.
▻http://www.courrierinternational.com/depeche/turquie-letat-durgence-va-etre-prolonge.afp.com.20160928.doc.
#Turquie. Partout dans le monde, l’empire #Gülen est sous pression
Depuis la tentative de coup d’État, le 15 juillet dernier, les purges se multiplient en Turquie. Principales cibles : les sympathisants du prédicateur Fethullah Gülen, désigné comme l’instigateur du putsch manqué. Une #répression qui s’étend hors des frontières turques.
▻http://www.courrierinternational.com/grand-format/turquie-partout-dans-le-monde-lempire-gulen-est-sous-pression
#cartographie #visualisation
Pro-Kurdish DBP’s Hani mayor arrested
#Abdurrahman_Zorlu, mayor of the Hani district of southeastern Diyarbakır province, was arrested on Friday on charges of membership in a terrorist organization, CNN Türk has reported.
▻http://www.turkishminute.com/2016/09/30/pro-kurdish-dbps-hani-mayor-arrested
Turkey suspends 12,800 police officers in coup plot probe
▻http://www.hurriyetdailynews.com/turkish-police-suspends-12801-personnel-over-alleged-links-to-gul
Après le coup d’État militaire raté, le coup d’État civil réussi d’Erdogan
Objectif : instaurer un nouveau système politique à sa mesure.
▻http://www.slate.fr/story/124959/coup-etat-militaire-erdogan
Turquie : plus de 35.000 arrestations depuis la tentative de coup d’Etat
Plus de 35.000 personnes ont été arrêtées en Turquie, et un total de 82.000 ont fait l’objet d’une enquête, depuis la tentative de coup d’Etat le 15 juillet, a annoncé le ministre de la Justice.
▻http://www.courrierinternational.com/depeche/turquie-plus-de-35000-arrestations-depuis-la-tentative-de-cou
107 Gazeteci Hapiste, Kapatılan Medyadan 2 Bin 500 İşsiz
Hapis gazetecilerin 71’i «Cemaat», 29’u Kürt Medyasından. 155 medya kapatıldı; 775 basın kartı, 49 pasaport iptal. 191 gazeteci 1 müebbet ve 2 bin 152 yıl hapis talebiyle yargılanıyor. 29 kişi Erdoğan «sanığı, mağduru, şüphelisi».
Internet shutdown in Turkey’s Southeast following mayor’s detention
A full internet shutdown lasting almost 12 hours has cut off Turkey’s Southeast regions, following protests against the detention of #Diyarbakir mayor and co-mayor Gültan Kışanak and Fırat Anlı on terrorism charges.
▻https://turkeyblocks.org/2016/10/26/internet-shutdown-turkey-diyarbakir
« -Il faut sortir d’une lecture trop erdogano-centrée »
▻http://le1hebdo.fr/numero/127/il-faut-sortir-d-une-lecture-trop-erdogano-centre-1882.html
Era il 2011, davanti al tribunale di #Diyarbakır per uno dei tanti maxi processi contro militanti curdi, al presidio si avvicina un’attivista internazionale che mi chiede di tradurre la sua rabbia: “Perché gli impedite di difendersi nella loro lingua?”. Il poliziotto sorride e risponde sereno: “faremo come in Sri Lanka, li stermineremo tutti”.
Turquie : les deux maires de Diyarbakir en détention pour activités « terroristes »
Un tribunal turc a annoncé dimanche avoir placé en détention provisoire les deux maires de Diyarbakir, épicentre du sud-est à majorité kurde de la Turquie, accusés d’activités « terroristes » en lien avec le Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK).
▻http://www.courrierinternational.com/depeche/turquie-les-deux-maires-de-diyarbakir-en-detention-pour-activ
Turquie : nouvelle vague de purges suite à la tentative de coup d’État
Les purges se poursuivent, en Turquie, après la tentative de coup d’État avortée de juillet. Les autorités ont limogé 10 000 nouveaux fonctionnaires, selon deux décrets publiés samedi soir au Journal officiel.
▻http://www.france24.com/fr/20161030-turquie-erdogan-poursuit-purge-tentative-coup-etat-putsch-ankara-
Turquie : arrestation du rédacteur en chef du quotidien d’opposition « #Cumhuriyet »
Les logements de dirigeants et rédacteurs du journal ont également été visés par des perquisitions, ont annoncé, lundi 31 octobre, plusieurs médias turcs, dont le site Internet du journal visé.
►http://www.lemonde.fr/europe/article/2016/10/31/turquie-arrestation-du-redacteur-en-chef-du-quotidien-d-opposition-cumhuriye
Turquie. Erdogan continue sa vague répressive
Depuis le coup d’État manqué de la mi-juillet, les arrestations d’intellectuels, de journalistes, et d’hommes politiques se multiplient en Turquie. Ce samedi, le président turc a annoncé deux nouveaux décrets visant la presse et les fonctionnaires.
▻http://www.courrierinternational.com/sites/ci_master/files/styles/image_original_1280/public/assets/images/rtx2r5ps.jpg?itok=VRmmzBq2
▻http://www.courrierinternational.com/article/turquie-erdogan-continue-sa-vague-repressive
Turquie. Le journal “#Cumhuriyet”, symbole de la répression
“Je ne suis toujours pas en prison, mon frère” : Murat Yetkin résume en ces termes, sur le site du quotidien anglophone Hurriyet Daily News, “l’état d’esprit des journalistes en Turquie ces jours-ci”.
▻http://www.courrierinternational.com/sites/ci_master/files/styles/image_original_1280/public/assets/images/tjeerd_2016-11-01-5334.jpg?itok=NVo3g0yH
▻http://www.courrierinternational.com/dessin/turquie-le-journal-cumhuriyet-symbole-de-la-repression
Turquie. L’inquiétude grandit sur le respect de l’Etat de droit
De nouveau des journalistes d’opposition mais aussi plusieurs députés pro-kurdes ont été arrêtés ces derniers 24 heures en Turquie.
▻http://www.courrierinternational.com/article/turquie-linquietude-grandit-sur-le-respect-de-letat-de-droit
Turquie : détention pour 9 membres du journal d’opposition Cumhuriyet
Un tribunal d’Istanbul a ordonné le placement en détention avant un procès de neuf membres du journal d’opposition Cumhuriyet, a annoncé samedi l’agence turque Dogan.
▻http://www.courrierinternational.com/sites/ci_master/files/styles/image_original_765/public/afp/1a31b742ca3943798a939fadc65a04e3f5fdf83e.jpg?itok=_CmZ5tQp
▻http://www.courrierinternational.com/depeche/turquie-9-membres-du-principal-journal-dopposition-en-detenti
Arrest of #HDP deputies is constitutional necessity: Turkish deputy PM
Deputy Prime Minister and spokesman Numan Kurtulmuş has slammed criticism of the arrests of the Peoples’ Democratic Party (HDP) lawmakers, recalling the constitutional amendment lifting the impunity of MPs that came into force in June.
▻http://www.hurriyetdailynews.com/early-election-in-turkey-is-unlikely-govt-spokesperson.aspx
#Albanie : Erdoğan à la chasse aux réseaux gülenistes
Recep Tayyip Erdoğan accentue sa pression sur les autorités albanaises, sommées de faire la chasse aux réseaux gülenistes dans le pays. En ligne de mire, les écoles financées par l’imam.
▻http://www.courrierdesbalkans.fr/le-fil-de-l-info/l-albanie-centre-du-gulenisme.html
Pro-Kurdish HDP deputy’s son tortured in custody, handcuffed to hospital bed
Muhammed Cihad Kaya, the son of a pro-Kurdish Peoples’ Democratic Party (HDP) deputy who was detained by police at a press meeting in İstanbul, was tortured in custody and handcuffed to a bed in the hospital he was taken to for treatment, his mother has said.
Turchia: prosegue l’epurazione del governo. Arrestati dodici parlamentari
Nelle prime ore del 4 novembre sono stati presi in detenzione cautelare dodici parlamentari appartenenti al Partito Democratico dei Popoli (HDP). Nove di questi sono finiti in diversi centri di detenzione, gli altri tre, invece, sono stati lasciati liberi con la condizionale.
▻http://www.pressenza.com/it/2016/11/turchia-prosegue-lepurazione-del-governo-arrestati-dodici-parlamentari
Les autorités ordonnent la fermeture de 375 ONG
Les autorités turques ont ordonné le 22 novembre 2016 la fermeture permanente de 375 organisations non gouvernementales (ONG) au titre de l’état d’urgence.
▻https://www.amnesty.ch/fr/pays/europe-asie-centrale/turquie/docs/2016/les-autorites-ordonnent-la-fermeture-de-375-ong
3 more Kurdish mayors arrested on terror charges
Five local politicians from Turkey’s eastern province of Bitlis were arrested on terrorism charges on Friday.
Co-mayors of Bitlis and Güroymak imprisoned
BİTLİS – Bitlis Co-mayors Nevin Daşdemir and Hüseyin Olan and Güroymak Co-mayor M.Emin Özkan have been imprisoned.
VOA reporter detained in southeastern Turkey
#Khajijan_Farqin, a freelance reporter working for #Voice_of_America, was detained by Turkish police on Saturday in the predominantly Kurdish province of Diyarbakır, southeastern Turkey, according to the VOA website.
▻http://www.turkishminute.com/wp-content/uploads/2016/11/696x428xBELGAIMAGE-97817016-696x428.jpg.pagespeed.ic.IKUgqNs9PD.jpg
▻http://www.turkishminute.com/2016/11/27/voa-reporter-detained-southeastern-turkey
WDR-Reporterin in der Türkei festgenommen
Die türkische Polizei hat die international renommierte Journalistin #Hatice_Kamer während der Recherche über ein Grubenunglück festgenommen. Dies bestätigte am Samstag (26.11.2016) ihre Familie dem WDR. Ihr soll fünf Tage lang kein rechtlicher Beistand zugestanden werden.
BBC Turkish reporter detained in Turkey
Hatice Kamer, a reporter working for the BBC Turkish service, was detained in Turkey’s Siirt province on Saturday at a police checkpoint while on her way to report on a landslide at a copper mine.
Solidarité avec les victimes du coup d’État de Recep Tayyip Erdoğan
Les membres du groupe musical #Yorum ont d’abord vu leur local perquisitionné et leurs instruments de musique détruits.
Ils et elles ont alors enregistré la vidéo ci-dessous pour montrer que la musique peut survivre aux coups de crosses. Ce pied-de-nez au dictateur Erdoğan a valu à tous les membres de Yorum d’être arrêté(e)s. Ils et elles, comme des dizaines de milliers de militant(e)s politiques, de syndicalistes, de journalistes, d’avocat(e)s, d’intellectuel(le)s sont aujourd’hui en prison.
Solidarité avec les victimes du coup d’État de Recep Tayyip Erdoğan, avec tous/toutes les camarades turques et kurdes persécuté(e)s, détenu(e)s et torturé(e)s !
▻https://lignesdeforce.wordpress.com/2016/11/27/solidarite-avec-les-victimes-du-coup-detat-de-recep-tayyip-
#musique
Turkey’s prison population continues to rise
The number of prisoners stood at 177,262 by the year’s end, an 11.7 percent rise on 12 months earlier. These numbers do not account for the huge rise in inmates in the aftermath of Turkey’s failed military coup attempt of July 15.
Turquie : la #torture « répandue » dans les semaines après le putsch
Les autorités turques ont créé un environnement « propice à la torture » après la tentative de coup d’Etat en juillet, a affirmé vendredi un rapporteur spécial de l’ONU, ajoutant que les sévices étaient « répandus » juste après le putsch.
▻http://www.lorientlejour.com/article/1021648/turquie-la-torture-repandue-dans-les-semaines-apres-le-putsch.html
I knew I would be arrested 15 days before: Arrested #HDP co-chair
Arrested People’s Democratic Party (HDP) co-chair #Selahattin_Demirtaş has said he knew he would be arrested 15 days before his arrest, during a visit from a committee of the main opposition Republican People’s Party (CHP) on Nov. 30.
▻http://www.hurriyetdailynews.com/i-knew-i-would-be-arrested-15-days-before-arrested-hdp-co-chair-.
Three district mayors detained in Turkey’s southeast
The mayors of three districts of Turkey’s southeastern province of #Hakkari have been detained on Dec. 3, while searches were being conducted in the municipality buildings, state-run Anadolu Agency reported.
Municipal logo removed from Diyarbakır City Hall
The logo of the Diyarbakır Municipality was removed on Saturday from the facade of city hall following the arrest last month of elected Co-mayors Gultan Kışanak and Fırat Anlı.
Germany detains senior DKHP-C member wanted by Turkey
Germany has detained a suspected member of the outlawed Revolutionary People’s Liberation Party/Front (DHKP/C) in Hamburg, officials said on Dec. 3.
▻http://www.hurriyetdailynews.com/germany-detains-senior-dkhp-c-member-wanted-by-turkey.aspx
14 more academics jailed over alleged coup involvement
A total of 14 academics including professors, associate professors and research assistants from the İstanbul-based Yıldız Teknik University were arrested by a Turkish court on Tuesday as part of an ongoing investigation on the Gülen movement.
Arrestation de #Februniye_Akyol, seule maire syriaque du DBP
Le 17 novembre dernier, la co-maire de Mardin, Februniye Akyol a été destituée par le pouvoir central d’Ankara dans le cadre post-coup d’état du 15 juillet 2016. Son collègue, #Ahmet_Türk a été arrêté le 21 novembre pour des charges relevant du terrorisme sous le prisme habituel d’avoir des relations avec le PKK, il est actuellement incarcéré.
Demirtas Being Tortured in Prison: HDP Deputy
Visiting Demirtas in Edirne Maximum Security Prison yesterday alongside MPs Burcu Celik Ozkan and Erol Dora, Danis Bestas made a statement before the meeting.
51 academics from İstanbul University detained, Central Party leader on list
Turkish police on Friday detained 51 academics out of 87 at İstanbul University for whom warrants were issued over links to the Gülen movement.
Asie centrale. La Turquie pourchasse les adeptes de Gülen jusqu’au Turkménistan
Le régime de Gourbangouly Berdymoukhammedov n’a pas d’autre choix que d’obtempérer aux injonctions d’Ankara, sous peine de sombrer économiquement.
▻http://www.courrierinternational.com/article/asie-centrale-la-turquie-pourchasse-les-adeptes-de-gulen-jusq
Turkey silencing independent media: Human Rights Watch
Human Rights Watch (HRW) on Dec. 15 accused Turkey of “silencing” independent media after the failed July 15 coup attempt.
In a report, the U.S.-based rights watchdog said Turkey’s assault on critical journalism began several years ago and had steadily sharpened since 2014, accelerating further since the attempted takeover.
▻http://www.hurriyetdailynews.com/turkey-silencing-independent-media-human-rights-watch--.aspx?page
Turkish police beat human rights lawyer while under detention
Turkish human rights lawyer #Tugay_Bek, under detention for the past four days, was battered by police officers when he resisted efforts to handcuff him.
Ministry replaces HDP mayor in southern Turkish town with trustee
The Interior Ministry appointed a trustee to the #Akdeniz Municipality in the southern province of Mersin on Dec. 18, replacing detained co-mayor Yüksel Mutlu from the Kurdish issue-focused Peoples’ Democratic Party (HDP), Doğan News Agency has reported.
Turkey seeks 82.5-year in prison for Vice News journalists on terrorism charges
An indictment has been drawn up by a Diyarbakır prosecutor for two Vice News journalists who were arrested and released in Turkey in 2015, demanding a total of 82.5 years on charges of terrorism.
Police detain HDP MP #Pervin_Buldan in Istanbul
Police on Dec. 23 detained Peoples’ Democratic Party (HDP) MP and deputy parliamentary speaker Pervin Buldan in Istanbul, the party announced in its Twitter account.
▻http://www.hurriyetdailynews.com/Default.aspx?pageID=517&nID=107656&NewsCatID=338
VIDEOS. Turquie : après la purge, la dictature ?
La Turquie, une dictature ? Pour certains des opposants au président, c’est incontestable. Dans ce pays aux portes de l’Europe, les libertés individuelles sont, en tout cas, gravement malmenées par le régime de Recep Tayyip Erdogan.
▻http://www.leparisien.fr/politique/insatiable-erdogan-23-12-2016-6487488.php
Turchia, arrestata vicepresidente partito curdo: altre 1682 persone fermate solo questa settimana
#Aysel_Tugluk, è avvocata e difende i 12 deputati arrestati, è accusata di reati legati al terrorismo. Il Parlamento ha revocato l’immunità di quasi tutti i parlamentari dell’HDP
Aysel Tugluk, è avvocata e difende i 12 deputati arrestati, è accusata di reati legati al terrorismo. Il Parlamento ha revocato l’immunità di quasi tutti i parlamentari dell’HDP
▻http://www.ilfattoquotidiano.it/2016/12/26/turchia-arrestata-vicepresidente-partito-curdo-altre-1682-persone-fermate-solo-questa-settimana/3281722
Purges : 6000 personnes limogées, les Turcs de l’étranger menacés
Plus de 6 000 personnes ont été limogées et plus de 80 associations fermées en Turquie, selon trois décrets-lois parus parus au Journal officiel dans la nuit de ce vendredi à ce samedi.
▻http://www.lalsace.fr/actualite/2017/01/07/purges-6000-personnes-limogees-les-turcs-de-l-etranger-menaces
Turkey dismisses another 649 academics, brings total to 6,986
A total of 649 academics were dismissed in three government decrees, issued on Jan.6, 2016, bringing the total number of academics who lost their jobs after a failed coup on July 15 to 6,986.
Professors, associate professors and lecturers from nearly all universities in Turkey were targeted in the government’s post-coup crackdown. Academics were accused of links to the Gülen movement, which the government pinned the blame on for July 15 coup attempt.
▻http://turkeypurge.com/turkey-dismisses-another-649-academics-brings-total-to-6986
Turquie • #Ahmet_Türk risque la mort en prison
142 artistes, auteurES et intellectuelLEs ont lancé un appel pour la libération d’Ahmet Türk, en détention depuis le 24 novembre 2016.
Ahmet Türk a 74 ans. Il est né en 1942 à Mardin. Il vient d’une grande tribu/famille kurde. Sa vie politique a commencé suite à l’assassinat de son grand frère, qui était député en 1984.
A la Une : Turquie, « la plus grande prison du monde » pour les journalistes
Dans son rapport de 2016, Reporters sans frontières recense plus d’une centaine de journalistes enfermés. Les accusations de complicité avec les organisations terroristes sont presque systématiquement mobilisées pour justifier les condamnations et longues périodes de détention provisoire. La peur et les mécanismes d’autocensure se sont durablement installés dans la société et compromettent toujours davantage la liberté d’expression et d’information.
▻http://www.rfi.fr/europe/20170127-turquie-plus-grande-prison-monde-journalistes
Turquie : nouvelle vague de purges, 4.500 fonctionnaires limogés
Parmi les 4.464 personnes expulsées de la fonction publique figurent notamment 2.585 employés du ministère de l’Education, 893 de la gendarmerie, 10 de la Cour de cassation, 10 autres du Haut conseil électoral et 88 de la chaîne de télévision publique TRT.
▻http://www.courrierinternational.com/depeche/turquie-nouvelle-vague-de-purges-4500-fonctionnaires-limoges.
The purge turns Turkish academia into a slaughterhouse; Turkey into an ‘intellectual desert’
When I heard the news on late Tuesday night, I did not know who to pity more than the other. I knew a few of the victims, but the first one I thought was a soft-spoken, elderly gentleman; Prof İbrahim Kaboğlu, from Marmara University, a top Turkish expert on constitution and law.
▻http://www.vocaleurope.eu/the-purge-turns-turkish-academia-into-a-slaughterhouse-turkey-into-an-in
Turkey — A Country With Most Educated Prison Population
▻https://i2.wp.com/theglobepost.com/wp-content/uploads/2017/02/academics.jpg?w=846
▻http://theglobepost.com/2017/02/11/turkey-a-country-with-most-educated-prison-population
‘I feel like I have been buried alive’: families live in fear and isolation as Erdoğan leads a witch-hunt
More than 125,000 people have been sacked on suspicion of links to a dissident cleric. Two teachers and a law student describe how this has affected them
▻https://www.theguardian.com/world/2017/feb/12/blacklisted-erdogans-witch-hunt-forces-turkish-families-into-world-of-f
Turkey prolongs custody for „Welt“-correspondent
Turkey’s State Attorney prolongs police custody for „Welt“-correspondent Yücel for seven more days. Authorities accuse Yücel of being a member of a terrorist organization and misuse of data.
▻https://www.welt.de/politik/ausland/article162232961/Turkey-prolongs-custody-for-Welt-correspondent.html
Yucel’s detention points to press restrictions in Turkey
Some members of the foreign press in Turkey told DW that they see the detention of reporter #Deniz_Yucel as an attempt to silence foreign media. They said that working conditions have worsened since the coup attempt.
Owner of closed Kurdish daily detained in Diyarbakır
Ramazan Ölçen, owner of the now-closed-down Kurdish daily Azadiya Welat, was detained in a police raid on his Diyarbakır home on Saturday.
No reason was cited for his detention according to Kurdish news websites.
▻http://www.turkishminute.com/2017/03/04/owner-closed-kurdish-daily-detained-diyarbakir
As Erdoğan turns the screw, we must stand up for human rights in Turkey
Free speech is under fire. Victims of the president’s clampdown need the same kinds of support we once offered dissidents in the Soviet Union
▻https://i.guim.co.uk/img/media/d3216ed904d6742162b33b7044baa9854b028a27/0_257_4000_2400/master/4000.jpg?w=620&q=20&auto=format&usm=12&fit=max&dpr=2&s=50395c72d7589b25eb0
▻https://www.theguardian.com/commentisfree/2017/mar/02/erdogan-turns-screw-human-rights-turkey
’Sometimes I laugh at this farce’: six writers on life behind bars in Turkey
Six persecuted writers describe the mental and physical toll of living in the country that jails more journalists than any other
▻https://www.theguardian.com/world/2017/mar/23/words-from-behind-bars-turkey-persecuted-writers-journalists?CMP=share_
Profs en résistance contre Erdogan
Le putsch manqué de juillet dernier a servi de prétexte aux islamistes turcs pour s’offrir les pleins pouvoirs. Mais, référendum constitutionnel en vue, la résistance prend la rue.
▻https://www.lecourrier.ch/148034/profs_en_resistance_contre_erdogan
Turkey Crackdown Chronicle: Week of April 2, 2017
Police on April 1 immediately arrested journalists jailed in Istanbul and the Mediterranean city of Antalya in the wake of the failed July 2016 military coup as they were released from prison, according to the daily newspaper #Cumhuriyet. Prosecutors had asked Istanbul’s 25th Court for Serious Crimes to release journalists Ahmet Memiş, Bayram Kaya, Cemal Azmi Kalyoncu, Cuma Ulus, Habib Güler, Halil İbrahim Balta, Hanım Büşra Erdal, and Muhammed Said Kuloğlu pending the conclusion of their trial, according to media reports. The court agreed, but prosecutors then appealed that order to the 26th Court for Serious Crimes, which quickly reversed the lower court’s order for their release, and Istanbul counterterrorism police arrested them as soon as they were formally released from Istanbul’s Silivri Prison, according to the press freedom advocacy group Ben Gazeteciyim ("I am a journalist").
▻https://cpj.org/blog/2017/04/turkey-crackdown-chronicle-week-of-april-2-2017.php
Opposition HDP co-chair Yüksekdağ receives one-year jail term
A Turkish court has sentenced #Figen_Yüksekdağ, a co-chair of the Peoples’ Democratic Party (HDP), to one year in jail on accusations of “making propaganda for a terrorist organization,” state-run Anadolu Agency has reported.
Journalist #Berivan_Altan held in custody for 7 days
MERSİN – Journalist Berivan Altan, who was taken into custody within the scope of an investigation opened against her, has been held in custody for seven days.
▻https://gazetesujin.com/en/2017/04/journalist-berivan-altan-held-in-custody-for-7-days
Photojournalist under arrest for inciting referendum protests
#Kazım_Kızıl, a filmmaker and photojournalist known for his documentaries on human rights violations in Turkey, was put under pre-trial detention after being detained by police while covering protests in the aftermath of an April 16 referendum in İzmir, his lawyer said.
Ankara franchit une étape supplémentaire dans la censure et la répression
Le gouvernement a interdit, samedi, les émissions télévisées de rencontres amoureuses et congédié près de 4 000 fonctionnaires. Le site Wikipédia était lui bloqué.
▻http://www.lemonde.fr/proche-orient/article/2017/04/29/en-une-journee-la-turquie-interdit-les-emissions-tv-de-rencontres-et-limoge-
At least 165 detained during May Day celebrations in İstanbul
At least 165 individuals were detained during the celebrations held on Sunday across Turkey to mark May Day, according to the İstanbul Security General Directorate.
Privé de plébiscite, Erdogan tentera de museler l’opposition par tous les moyens
« Circulez, y a rien à voir » : telle est à peu près la réponse que le pouvoir islamo-nationaliste turc adresse à ceux qui, comme les organisations de gauche et syndicats en ce 1er mai, contestent les résultats du référendum constitutionnel du 16 avril. Quelles qu’aient pu être l’inéquité de la campagne et la réalité des fraudes, le Haut Conseil électoral a rejeté tout recours et affirmé la victoire du oui à 51,41% contre 48,59%. Mais ce mauvais résultat –bien loin du plébiscite espéré– fragilise terriblement le Président Erdogan.
Video-activist and documentarist Kazım Kızıl has been arrested
Documentarist and video-activist for Kamera Sokak, Kazım Kızıl has been arrested and sent to Menemen Prison. On April 17th, Kazım was detained while covering the protests in Izmir, Bornova after the referendum results had been perceived as illegitimate by many citizens. At the Küçükpark Square in Bornova, university students had called for a rally titled “No, We have Won”. The police intervened the rally and detained protesters, not allowing the press to take visuals from the site.
▻https://medium.com/@dokuz8HABER/video-activist-and-journalist-kaz%C4%B1m-k%C4%B1z%C4%B1l-has-been-arrested-4
Turquie: plus de 100 magistrats «proches de Gülen» limogés
Les autorités judiciaires turques ont limogé vendredi plus de 100 magistrats soupçonnés d’appartenir à la mouvance du prédicateur Fethullah Gülen, accusé par Ankara d’avoir ourdi le putsch manqué en juillet dernier, a rapporté l’agence de presse progouvernementale Anadolu.
Femmes exécutées : Günay, Dilek, Dilan, Şirin, Yeliz, Taybet… Sıla
En Turquie, les exécutions de femmes par la police se poursuivent. Après Günay, Dilek, Dilan, Şirin, Yeliz, Taybet, c’est aujourd’hui celle de Sıla…
Turquie : un journaliste français interpellé par les autorités
Un journaliste indépendant français installé depuis plusieurs années en Turquie était retenu mardi par les autorités turques après avoir été interpellé la veille au cours d’un reportage dans le sud-est du pays, a annoncé l’ONG Reporters sans frontières (RSF).
Mathias Depardon, un photojournaliste qui travaille pour plusieurs publications, a été arrêté lundi à Hasankeyf, dans la province de Batman, où il effectuait un reportage pour le magazine National Geographic, a dit à l’AFP Erol Onderoglu, représentant de RSF en Turquie.
« Il est en ce moment en train d’être transféré de Batman dans un centre d’accueil géré par la Direction des affaires migratoires à Gaziantep », une autre province du sud-est, a ajouté M. Onderoglu, qui a pu parler au journaliste français mardi après-midi.
▻https://www.lorientlejour.com/article/1050891/turquie-un-journaliste-francais-interpelle-par-les-autorites.html
Turquie • Les grévistes : “Vous nous condamnez à la faim”
Nous ne voulons ni mourir, ni devenir handicapés, ni rester une seule seconde de plus à jeun. Nous sommes très clairs là-dessus.
La seule chose que nous voulons, c’est notre travail. L’affaire est si simple pour nous… Celles et ceux qui nous disent, “ne continuez plus votre grève de la faim, arrêtez”, s’il vous plaît, devraient s’adresser aux bons interlocuteurs. Qu’ils leur disent “Ces personnes sont en grève de la faim depuis tant de jours. Nous ne voulons plus qu’ils continuent, qu’ils subissent des dommages physiques. Vous promulguez des décrets, vous faites des listes de réintégration, ajoutez aussi leurs noms.” C’est si simple, en vérité…
Les “interlocuteurs” se montrent indifférents. Cela fait 180 jours que nous constatons cette attitude, mais nous savons qu’ils voient et qu’ils entendent… Notre action est, en très peu de temps, devenue visible, et elle a atteint l’opinion publique internationale. Il est donc impossible qu’elle ne les ait pas atteint, jusqu’au plus haut placé des interlocuteurs. C’est donc une tactique, mais ce ne sont pas les tactiques qui font gagner les guerres. C’est une guerre d’usure. Nous sommes convaincus de la gagner avec le soutien du peuple, nous en sommes sûrs. Plus encore, nous devons accentuer la pression sur eux, pour que le délai ne se rallonge pas. Nous gagnerons de toutes façons, mais ce serait sensé de gagner avant d’avoir des dégâts corporels, et avant d’arriver à la frontière de la mort…
Que personne ne pense, ” A quoi servirait ce que je peux faire [à mon niveau] ?”, chacun peut faire des choses, et chaque chose est précieuse pour nous. Ne serait-ce que le fait de parler de notre résistance et de notre grève, à une nouvelle personne, est précieux pour nous. .
Pour terminer, nous voudrions exprimer ceci : nous aurions préféré ne pas faire une grève de la faim. Personne ne veut faire souffrir son corps. Mais nous voulons que ceux qui voient cette grève de la faim comprennent, ici, qu’il y a une lutte pour le pain. Nous voulons leur rappeler ce qu’est cette lutte de survie. Ce qui a construit l’histoire, c’est la lutte pour le pain et le combat pour la dignité.
150 mille fonctionnaires sont licenciéEs et personne ne dit rien. Les gens se suicident ! Dans les deux derniers mois, 37 personnes se sont suicidées. Ce tableau n’est-il pas terrifiant ? Justement, nous voulons mettre fin à ce tableau. La grève de la faim est le cri qui détruira un tel tableau. Il faut que les êtres humains se rappellent ce qu’est la lutte pour le pain, et qu’il s’agit d’une lutte pour la dignité. Il faut qu’ils comprennent ce que cela signifie, que quelques-uns puissent lever leur voix, au lieu de se soumettre.
C’est, aussi, hisser le drapeau de la résistance, face à la décomposition, à l’altération de la société, et à des attaques qui ciblent nos valeurs communes.”
“Nous nourrissons notre âme par la faim.”
Déclaration des médecins
Nuriye et Semih en sont au 63ème jour de leur grève. Ayant eu un malaise la veille, Nuriye n’a pas pu venir hier, sur le point de rendez-vous du boulevard Yüksel, à Ankara, son “espace de résistance” comme elle aime l’appeler.
La Chambre des Médecins a fait une déclaration pour attirer l’attention sur la dégradation de santé de Nuriye et Semih. Particulièrement Nuriye, ces deux derniers jours. La déclaration souligne, en résumé : “Le 45è jour, cap critique d’une grève de la faim est largement dépassé. Des irrégularités de tension et de pouls, perte de défenses immunitaires, les résultats d’analyses de sang sont inquiétants. Des perturbations dans les humeurs et les fonctions motrices et intellectuelles. Nous constatons les symptômes du syndrome Wernicke-Korsakoff1. 10 à 15% des personnes atteintes de cette maladie perdent leur vie et 77% périssent du fait d’infections dans les périodes qui suivent.”
Grève de la faim des enseignants en Turquie
▻https://www.rtbf.be/auvio/detail_greve-de-la-faim-des-enseignants-en-turquie?id=2213057
Açlık grevinde 65. gün: ’Bizi açlığa mahkûm etmelerine izin vermek zorunda değiliz’
675 ve 679 sayılı Kanun Hükmünde Kararnameler ile işlerinden ihraç edilen akademisyen Nuriye Gülmen ile ilkokul öğretmeni Semih Özakça’nın açlık grevlerinde bugün 65’inci gün.
Giornalismo indipendente in Turchia: arrestato il direttore dell’edizione online di #Cumhuriyet
Un altro giorno nero per il giornalismo indipendente in Turchia: #Oğuz_Güven, direttore dell’edizione online del noto quotidiano turco Cumhuriyet, è stato arrestato. Trattenuto in una stazione di polizia, non è chiaro se sarà interrogato riguardo ad altre questioni. Güven, secondo il suo avvocato, è stato arrestato a causa di un titolo sulla morte di un procuratore della provincia di Denizli.
Turkey seeks arrests at opposition newspaper #Sozcu
Turkish authorities have issued arrest warrants for the owner and three employees of the opposition daily Sozcu. Officials accuse the newspaper of supporting people allegedly involved in last July’s failed coup.
Campagne de solidarité avec #Özgür_Gündem : la condamnation de #Murat_Çelikkan est un “précédent inquiétant”
La pression monte contre les participants à la campagne de solidarité avec le journal pro-kurde Özgür Gündem : pour la première fois, l’un d’entre eux, le journaliste Murat Çelikkan, a été condamné à de la prison ferme le 16 mai 2017. Le procès du représentant de Reporters sans frontières (RSF), poursuivi dans la même affaire, reprend le 8 juin.
Turquie : ouverture du procès des instigateurs présumés du coup d’Etat
Le procès de plus de 200 instigateurs présumés du putsch manqué du 15 juillet dernier s’est ouvert lundi sous haute sécurité dans une prison près d’Ankara, aux abords de laquelle des dizaines de manifestants ont réclamé la peine de mort pour les accusés.
▻http://www.courrierinternational.com/depeche/turquie-ouverture-du-proces-des-instigateurs-presumes-du-coup
Turquie : plus de 4.000 #juges et #procureurs limogés
Plus de 4.000 juges et procureurs ont été limogés en Turquie après le coup avorté de juillet et tous les personnels du corps judiciaire ont été passés au crible pour déterminer d’éventuels liens avec les putschistes, a annoncé vendredi le ministre la justice.
▻http://www.courrierinternational.com/depeche/turquie-plus-de-4000-juges-et-procureurs-limoges.afp.com.2017
Lawyer #Ebru_Timtik taken into custody
Ebru Timtik, one of the lawyers of the Progressive Lawyers Association (ÇHD), was taken into custody at Sabiha Gökçen Airport in Istanbul.
Ebru Timtik, one of the lawyers of the Progressive Lawyers Association (ÇHD), which was shut down by KHK decree, was taken into custody at Sabiha Gökçen Airport in Istanbul about one hour ago. Reason for detention of Ebru is unknown yet.
Arrestato il presidente di Amnesty International Turchia
#Taner_Kiliç fermato nella sua abitazione a Smirne con l’accusa di legami col movimento dell’imam esule Gulen. Anche le organizzazioni umanitarie nel mirino della repressione avviata da Erdogan dopo il fallito golpe. E’ stato anche l’avvocato di Gabriele Del Grande, il giornalista italiano trattenuto per giorni al confine con la Siria
►http://www.repubblica.it/esteri/2017/06/06/news/arrestato_il_presidente_di_amnesty_international_turchia-167443563/?ref=twhr×tamp=1496790815000
#Taner_Kilic a été l’avocat de #Gabriele_Del_Grande quand ce dernier a été arrêté en Turquie...
Turkey arrests Amnesty International head and lawyers in Gulenist sweep
Police detained Taner Kiliç and 22 other lawyers on suspicion of ties to the movement of US-based cleric Fethullah Gulen
▻https://www.theguardian.com/world/2017/jun/07/turkey-arrests-amnesty-international-head-and-lawyers-in-gulenist-sweep
Le chef d’Amnesty en Turquie a été arrêté
Taner Kiliç a été arrêté mardi par Ankara qui le soupçonne de liens avec la mouvance du prédicateur Fethullah Gülen.
Chair of Amnesty International Turkey swept up in post-coup purge
Responding to the news that Taner Kiliç, the Chair of Amnesty International Turkey, was today detained by police along with 22 other lawyers in Izmir on suspicion of having links with the Fethullah Gülen movement, Salil Shetty, Amnesty International’s Secretary General, said:
▻https://www.amnesty.org/en/latest/news/2017/06/chair-of-amnesty-international-turkey-swept-up-in-post-coup-purge
«Ascoltate la Turchia che ha paura»
Il 6 giugno le autorità hanno arrestato a Smirne Taner Kiliç, presidente di Amnesty International nel Paese. Ne abbiamo parlato con Riccardo Noury, il portavoce dell’Ong in Italia.
▻http://letteradonna.it/305564/intervista-riccardo-noury-amnesty-international-arresto-turchia-preside
Journalist faces 22.5-year imprisonment after 13-month arrest
Journalist #Nedim_Türfent will stand trial 13 months after his arrest due to his news coverage during the curfews in Yüksekova. The first hearing of the case will be held at Hakkari 2nd High Criminal Court on June 14th. Türfent faces an imprisonment claim up to 22 years and six months.
The indictment of the case against Türfent presents news coverage, visuals recorded and social media posts by the journalist as crime evidence for the charges of “illegal organization membership” and “illegal organization propaganda.”
La Turchia sotto accusa: «Giudice Onu in cella nonostante l’immunità»
#Aydin_Akay arrestato 9 mesi fa con l’accusa di aver appoggiato il golpe. Pressioni internazionali per liberarlo
VIDEO. #Mathias_Depardon : « On peut parler aujourd’hui de dictature en Turquie »
Le photojournaliste français Mathias Depardon, détenu pendant un mois en Turquie après avoir été arrêté pendant un reportage dans le sud-est du pays, est rentré vendredi 9 juin en France. Il a livré son témoignage en longueur, samedi 10 juin, sur France Inter.
Lors de cet entretien le photojournaliste revient sur les conditions de sa libération : « Je l’ai appris vendredi vers 13h, suite à la visite du sous-directeur du centre de rétention de Gaziantep, et j’ai été libéré du centre une heure après. J’ai du rédiger une lettre témoignant que je souhaitais être expulsé vers la France. »
▻http://mobile.francetvinfo.fr/monde/turquie/video-mathias-depardon-on-peut-parler-aujourd-hui-de-dictature-en-turquie_2230659.html#xtor=CS2-765-%5Btwitter%5D-&xtref=https://t.co/Bq5ZMnbvk7
Court accepts indictment demanding 2 consecutive life sentences for 13 journalists
An indictment drafted by the İstanbul Chief Public Prosecutor’s Office that seeks two consecutive life sentences for 13 people, including prominent Turkish journalists and pop singer Atilla Taş, on coup charges, was accepted by the 25th High Criminal Court in İstanbul on Friday, CNNTürk reported.
17 journalists to be tried in Istanbul for “complicity” in coup attempt
The trial of 17 Turkish journalists accused of complicity in a coup attempt in July 2016 will open in Istanbul on 19 June. Six of them, including Ahmet Altan, Mehmet Altan and Nazlı Ilıcak, are currently detained. Reporters Without Borders (RSF) calls for their immediate release because they are being held for criticizing the government.
Turkey: Rights Groups to monitor criminal trial against journalists accused of participating in coup
On 19 June, the first hearing will take place in a trial concerning 17 defendants, including a number of journalists. Among the defendants are prominent novelists and political commentators, #Ahmet_Altan, #Mehmet_Altan and #Nazlı_Ilıcak. The case is the first trial of journalists accused of taking part in last year’s failed coup attempt, and may shed light on how the courts will approach numerous cases concerning the right to freedom of expression and the right to a fair trial under the state of emergency.
▻https://www.article19.org/img.php?f=/data/images/Altans.jpg&p=toWidth&o=jpg&a[width]=512
▻https://www.article19.org/resources.php/resource/38798/en/turkey:-rights-groups-to-monitor-criminal-trial-against-journalists-accus
#procès
Le pouvoir par l’arbitraire
Manuela Honegger et Ilias Panchard ont assisté aux procès des élus du parti pro-kurde HDP. Ils décrivent une Turquie livrée au pouvoir discrétionnaire du président Erdogan.
▻https://www.lecourrier.ch/151008/le_pouvoir_par_l_arbitraire
Turkey’s Post-Coup Purge and Erdogan’s Private Army
The Turkish president has brutally cleansed ranks and is building a new army with some strange bedfellows.
▻http://foreignpolicy.com/2017/07/13/turkeys-post-coup-purge-and-erdogans-private-army-sadat-perincek-gule
Turquie : plus de 7.000 policiers, soldats, et membres de ministères limogés, selon des médias
Plus de 7.000 officiers de police, soldats et membres de ministères ont été limogés en Turquie, selon un nouveau décret publié vendredi dans le cadre de l’état d’urgence imposé après le putsch manqué de juillet dernier, ont rapporté des médias turcs.
▻http://www.courrierinternational.com/depeche/nouvelle-purge-en-turquie-avant-lanniversaire-du-putsch-manqu
Turkey: Free Peaceful Rights Defenders
(New York) – The recent arrest of 10 human rights activists is a “hammer blow to Turkey’s besieged civil society and an ominous indicator of the direction Turkey is heading in,” the leaders of five international organizations said today in an open letter to the Turkish government.
Turkey’s “#black_list” casts a long shadow
Independent Turkish news sources have reported a rumoured “black list” of Turkish journalists they fear police will arrest in coming weeks. The rumour comes as 12 news websites are blocked, journalists are fired from their jobs, and radio and television channels affiliated with the Hizmet movement are banned.
Turkey’s European Future at a Crossroad: Where do we go from here?
In the run-up to Turkey’s April 2017 referendum on a constitutional change, which will enshrine an unprecedented concentration of power – by the standards of any democracy – in the President’s hands, talk has been rife about a suspension of Turkey’s accession process. The chorus became louder when, upon his narrow victory by 1% of the vote, President Recep Tayyıp Erdoğan floated, yet again, the prospect of reinserting the death penalty. In a rather muted victory night, the President hinted at the possibility of two further referenda, one on the death penalty and another on the suspension of EU accession talks. The storm somewhat calmed when the Gymnich informal meeting of EU foreign ministers in Malta in late April, at which Turkish Foreign Minister Mevlut Cavusoğlu was invited, came and went without breaking news. Likewise, Erdoğan’s meeting with Commission President Jean-Claude Juncker and European Council President Donald Tusk – taking place on the heels of a reportedly disastrous meeting between Erdoğan and US President Donald Trump only a few days before – was fairly constructive. But the question remains: has the time come to end to Turkey’s moribund accession process? To suspend or not to suspend. That is the question.
▻http://www.iai.it/en/pubblicazioni/turkeys-european-future-crossroad-where-do-we-go-here?platform=hootsuite
ECtHR drops 12,600 post-coup rights complaints from Turkey after gov’t established watchdog
Turkey’s Ministry of Justice has said with the establishment of a state of emergency (OHAL) commission, 12,600 cases currently awaiting review at the European Court of Human Rights (ECtHR) have been dropped by the court, the t24 news website reported on Friday.
▻https://turkeypurge.com/ecthr-drops-12600-post-coup-rights-complaints-from-turkey-after-govt-es
Sous état d’urgence : une année noire pour les journalistes en Turquie
Un an après la tentative de putsch en Turquie, Reporters sans frontières (RSF) dresse un état des lieux accablants pour la liberté de la presse. Le gouvernement de Recep Tayyip Erdoğan a profité de l’état d’urgence pour intensifier sa chasse aux voix critiques. Le journalisme est aujourd’hui à l’agonie.
▻https://rsf.org/fr/actualites/sous-etat-durgence-une-annee-noire-pour-les-journalistes-en-turquie
Turchia, tutti i dubbi sulle accuse agli attivisti
Dieci attivisti arrestati per «sostegno al terrorismo» nella Turchia delle purghe e dei sospetti emersa dal fallito golpe del luglio 2016. Nuove accuse che sollevano dubbi e sconcerto
▻https://www.balcanicaucaso.org/aree/Turchia/Turchia-tutti-i-dubbi-sulle-accuse-agli-attivisti-181396
Journalist Ahmet Şık Behind Bars for 200 Days
Friends of Ahmet Şık have made a call for journalist Ahmet Şık demanding his release on the 200th day of his arrest.
▻http://bianet.org/english/media/188402-journalist-ahmet-sik-behind-bars-for-200-days
Turquie. La presse libre guillotinée à Ankara
Ce lundi 24 juillet s’ouvre le procès de dix-sept journalistes et responsables du grand quotidien #Cumhuriyet, l’un des derniers journaux d’opposition encore en activité dans une Turquie toujours plus étroitement contrôlée par Recep Tayyip Erdogan, qui tient le couperet dans ce dessin.
Detention Warrant Allegedly Issued for 4 Rights Advocates
Detention warrants have been allegedly issued for four rights advocates who were detained in Büyükada and released on probation. Their attorneys said that they haven’t been informed.
Cumhuriyet trial: Background and Resources
Representatives from free expression watchdogs to monitor Cumhuriyet trial in Istanbul where 17 defendants face up to 43 years in prison on charges over criticism of Turkey’s government
▻https://ipi.media/cumhuriyet-trial-background-and-resources
My father and press freedom are on trial in Turkey – don’t look away, Europe
The trial of 12 imprisoned Cumhuriyet newspaper journalists is a warning that democracy and human rights are fragile everywhere
Musa Kart’s opening statement at trial
Cartoonist Must Kart’s trial on charges pertaining to terrorism commenced in Istanbul yesterday. Like all the co-accused from Cumhuriyet newspaper he read a prepared statement in his own defence. According to those there to hear them, Musa’s wry comments were greeted with laughter in the public gallery. He also showed some of his cartoons as evidence of his impartiality, something long-time readers of CRNI’s coverage will recognise.
▻https://cartoonistsrights.org/musa-karts-opening-statement-at-trial
Ulmer Journalistin sitzt mit Sohn (2) und 24 Frauen in Zelle
Die türkischen Behörden werfen der Ulmer Journalistin #Mesale_Tolu Terrorpropaganda vor. Im Mai stürmen sie ihre Wohnung. Seitdem sitzen sie und ihr Sohn in Istanbul im Gefängnis. Von Katharina Dodel
Global Condemnation for Turkey’s Detention of Innocent Digital Security Trainers
The detention of a group of human rights defenders in Turkey for daring to learn about digital security and encryption continued last week with a brief appearance of the accused in an Istanbul court. Six were returned to jail, and four released on bail. In an additionally absurd twist, the four released activists were named in new detention orders on Friday, and are now being re-arrested.
▻https://www.eff.org/deeplinks/2017/07/global-condemnation-turkeys-detention-innocent-digital-security-trainers
Turkey, Cumhuriyet on trial
The trial has started in Istanbul for Cumhuriyet journalists and administrators, accused of terrorism. The voices from the courtroom in the debate symbol of the concerning state of relationships between journalism and power in Turkey
In Turkey, Freedom of Expression is in the Dock
Journalists’ Trial Part of Vicious Crackdown on Independent Voices
▻https://www.hrw.org/news/2017/07/26/turkey-freedom-expression-dock
Turquie : 7 collaborateurs du journal Cumhuriyet sortent de prison
Sept collaborateurs du quotidien turc d’opposition Cumhuriyet sont sortis de prison samedi matin après plus de huit mois derrière les barreaux et ont souhaité que leurs quatre collègues toujours détenus soient prochainement libérés.
Turchia, rinviato all’11 settembre processo a giornalisti Cumhuriyet. Intervista a Mariano Giustino, corrispondente di Radio Radicale
Articolo 21 ha seguito tutte le fasi del dibattimento iniziato il 24 luglio raccontando sia quanto avveniva in aula che all’esterno del Palazzo di Giustizia dove si è radunata una folla di operatori dell’informazione, politici, sindacalisti, attivisti e semplici lettori e cittadini che non hanno voluto lasciare, come abbiamo fatto noi di Articolo 21 dall’Italia, soli redattori, amministratori e avvocati dello storico quotidiano di opposizione.
▻https://www.articolo21.org/2017/07/turchia-rinviato-all11-settembre-processo-a-giornalisti-cumhuriyet-inter
Turchia, « #Penguen » chiude le ali
Il 28 maggio scorso è uscito l’ultimo numero della rivista a fumetti «Penguen», punto di riferimento della satira politica e sociale in Turchia. Ne parliamo col disegnatore Serkan Altuniğne
Turkey: Investigate Ankara Abductions, Disappearances
(London) – Turkish authorities should urgently investigate the abduction and possible enforced disappearance of at least four men in Ankara since March 2017, Human Rights Watch said today in a letter to Justice Minister Abdülhamit Gül.
▻https://www.hrw.org/news/2017/08/03/turkey-investigate-ankara-abductions-disappearances
Le journaliste #Loup_Bureau mis en examen en Turquie pour « terrorisme » : « Une situation alarmante »
Selon Martin Pradel, l’un de ses avocats, « un cap a été franchi » par les autorités turques dans la répression des journalistes occidentaux.
▻http://mobile.lemonde.fr/international/article/2017/08/03/le-journaliste-loup-bureau-inculpe-en-turquie-pour-terrorisme-une-situation-alarmante_5168264_3210.html?xtref=https://t.co/nYDdFB4Gks
Cumhuriyet trial, Musa Kart gives his statement
The deposition of Cumhuriyet’s cartoonist in the trial accusing him and other journalists of “terrorism” becomes a “manifesto” on the role of journalism and satire in nowadays Turkey
▻https://www.balcanicaucaso.org/eng/Areas/Turkey/Cumhuriyet-trial-Musa-Kart-gives-his-statement-181700
Mandats d’arrêt d’Ankara contre 35 personnes
Les autorités ont déjà arrêté des collaborateurs de médias nationaux, qu’elles soupçonnent d’avoir utilisé une application de messagerie cryptée.
▻https://www.lecourrier.ch/151660/mandats_d_arret_d_ankara_contre_35_personnes
#Loup_Bureau, déjà quinze jours dans les geôles d’Erdogan
Depuis quinze jours, un nouveau journaliste français se trouve derrière les barreaux en Turquie. Et cette fois, Ankara a franchi un pas dans la répression. Loup Bureau, 27 ans, ne se trouve pas en rétention. Cela avait été mon cas pendant trois jours en novembre 2016, puis deux jours en avril 2017, et le cas de Mathias Depardon, retenu pendant un mois au printemps dernier. Loup Bureau, lui, se trouve en détention, dans une prison, accusé de terrorisme. Sa famille s’impatiente, trouve les autorités françaises bien en retrait, et raconte un jeune homme déterminé, dont la vocation professionnelle se trouve à l’exact opposé de la conception de la presse cultivée par les autorités turques.
Turchia, arrestati 35 tra giornalisti e intellettuali. Fermato in Spagna #Hoamza_Yalcin, protesta di Rsf e Federazione internazionale stampa
A poche settimane dalla prima sentenza del regime del bavaglio turco nel processo a 19 dipendenti del quotidiano di opposizione Cumhuriyet, che ha rinviato a giudizio 12 di loro tra cui editore, giornalisti e consulenti legali e amministrativi, una nuova ondata di arresti si abbatte sul mondo dell’informazione e della cultura in Turchia.
▻https://www.articolo21.org/2017/08/turchia-arrestati-35-tra-giornalisti-e-intellettuali-fermato-in-spagna-h
Ma collègue Idil est en prison
Ma collègue #Idil_Eser est en prison depuis le début de l’été. Son crime ? Aucun. Elle est la directrice d’Amnesty International en Turquie.
▻https://www.amnesty.ch/fr/contacts/media/opinions/docs/2017/copy_of_turquie-pouvoir-renforce-presse-laminee
Indian political cartoonist portrays forced disappearances of Turkey’s purge
Aseem Trivedi, an Indian free speech activist and cartoonist, has drawn cartoons of 13 Turkish citizens who have allegedly been abducted or disappeared after a coup attempt on July 15, 2016 in Turkey.
Defendants in Sep 11 #Cumhuriyet17 trial face up to 43 yrs. See how long #Turkey's government wants each one jailed
▻https://ipi.media/wp-content/uploads/2017/09/2017-Cumhuriyet-Trial-Defendants.pdf
Turkey: A year on from the coup attempt, journalists are still being labelled terrorists
In the year since the failed coup attempt on 15 July 2016, Turkey has cemented its position as the largest jailer of journalists in the world, with around 166 journalists in prison by the end of June 2017.
Processo Cumhuriyet, gli imputati restano in carcere
Riprende a Istanbul il processo ai lavoratori del quotidiano Cumhuriyet, accusati di terrorismo. Gli imputati in carcere restano dietro le sbarre, su richiesta dell’accusa. La cronaca del nostro corrispondente
Turkey: Court rules that Cumhuriyet journalists will remain under arrest
▻https://www.indexoncensorship.org/2017/09/turkey-cumhuriyet-journalists-remain-arrest
Turquie : un journaliste remis en liberté, 4 restent détenus
Un tribunal d’Istanbul a ordonné lundi la remise en liberté du journaliste turc #Kadri_Gürsel et le maintien en détention de quatre de ses collègues accusés dans le cadre du procès controversé de dix-sept collaborateurs du quotidien d’opposition #Cumhuriyet.
▻http://www.courrierinternational.com/depeche/turquie-un-journaliste-remis-en-liberte-4-restent-detenus.afp
69 more detained across Turkey over Gülen links
Turkish police on Saturday detained 69 more people as part of an investigation into the faith-based Gülen movement, the state-run Anadolu news agency (AA) reported.
Chiesti fino a 16 anni di carcere per 11 difensori dei diritti umani, tra cui la direttrice e il presidente di Amnesty International
“Un’accusa oltraggiosa che non si basa su alcuna nuova prova e che invece ripropone accuse assurde di terrorismo nei confronti di alcuni dei più importanti difensori dei diritti umani della Turchia“.
▻https://www.amnesty.it/chiesti-16-anni-carcere-11-difensori-dei-diritti-umani-cui-la-direttrice-pre
Wall Street Journal Reporter Sentenced to Prison by Turkish Court
Conviction on terrorist propaganda charges highlights government’s increased targeting of journalists; reporter to appeal decision
▻https://www.wsj.com/articles/wall-street-journal-reporter-sentenced-to-prison-by-turkish-court-1507663509
#Murat_Arslan, giudice detenuto, ha vinto il premio Václav Havel per i diritti umani 2017
L’Assemblea parlamentare del Consiglio d’Europa (PACE) ha annunciato nella sua sessione plenaria di oggi a Strasburgo (Francia) che il vincitore del Premio Václav Havel per i Diritti Umani 2017 è Murat Arslan, giudice turco, presidente di #YARSAV, associazione indipendente dei giudici turchi, in prigione dal 19 ottobre 2016.
Turchia, a processo giornalisti dell’inchiesta sulle mail che accusavano il genero di Erdogan mentre continuano le retate della polizia
Ennesima retata in Turchia, solito silenzio dell’Europa e degli altri attori internazionali che non riescono a frenare le repressione di ogni libertà individuale e collettiva voluta dal presidente Recep Tayyip Erdogan.
#Osman_Kavala, Turkish democracy on the anvil
Now, after two weeks of being held in detention, Osman Kavala is faced with trumped up charges and ridiculous fabrications with the intention of incarcerating him for years.
▻https://www.opendemocracy.net/anthony-barnett/osman-kavala-turkish-democracy-on-anvil
Chasse aux réseaux gülenistes : un enseignant turc arrêté au Kosovo
Au lendemain de la visite du procureur général d’Ankara au Kosovo, un enseignant turc d’une école güleniste a été arrêté à Prizren avant d’être transféré et placé en détention à Pristina. La Turquie a remis aux autorités kosovares une liste de 25 ressortissants turcs dont elle demande l’#extradition.
Turkish Court Issues Detention Warrant for US Scholar #Henri_Barkey
An Istanbul court issued a detention warrant for U.S. scholar Henri Barkey after a demand by the office of Istanbul Chief Public Prosecutor over charges of plotting July 15 coup with a group of scholars and philanthropists at a workshop during the coup night in an island in the Marmara Sea.
▻http://turkey.theglobepost.com/henri-barkey-detention-turkey
In carcere il presidente di Amnesty Turchia: parla la figlia
#Taner_Kiliç, il presidente di Amnesty Turchia è in carcere dal 9 giugno con l’accusa assurda di essere membro di una “organizzazione terroristica armata”. In realtà è perseguitato soltanto a causa del suo lavoro per i diritti umani. Taner ha difeso anche Gabriele del Grande quando è stato fermato ad aprile del 2017. Taner ha dedicato la vita alla difesa dei diritti umani di giornalisti, attivisti e di altre voci libere nel suo paese e nel mondo. Ora tocca a noi fare qualcosa per aiutarlo.
Turquie : le leader prokurde #Demirtas maintenu en détention
Un tribunal turc a décidé jeudi de maintenir en détention le leader prokurde #Selahattin_Demirtas, farouche opposant du président Recep Tayyip Erdogan, au premier jour de son procès pour activités « terroristes », qui inquiète les défenseurs des droits de l’homme.
▻https://www.courrierinternational.com/depeche/turquie-le-leader-prokurde-demirtas-maintenu-en-detention.afp
Pour archivage :
Mon témoignage sur la Turquie de M. Erdogan
Conseillère régionale Auvergne Rhône Alpes du Rassemblement RCES et secrétaire nationale du Parti de Gauche, Corinne Morel Darleux revient de Turquie où elle voulait assister au procès de la militante féministe et socialiste #Figen_Yuksekdag, députée et co-fondatrice du HDP. Elle en a été empêchée. Voici son témoignage.
▻https://blogs.mediapart.fr/edition/les-invites-de-mediapart/article/200917/mon-temoignage-sur-la-turquie-de-m-erdogan
Procès HDP à Ankara : De lourdes peines requises
Des observateurs internationaux sont rentrés scandalisés d’un procès qu’ils qualifient de “parodie” avec de lourdes peines requises contre les co-présidents du HDP, le Parti Démocratique des Peuples.
Jean-Paul Lecoq pour le Parti Communiste Français, Corinne Morel-Darleux et Jean-Christophe Sellin pour le Parti de Gauche, Sylvie Jan et Michel Laurent pour l’association France-Kurdistan se sont rendus les 6 et 7 décembre 2017 à Ankara pour les procès de Figen Yüksekdağ et Selahattin Demirtaş, les deux co-présidents du HDP, le Parti Démocratique des Peuples. Le HDP avait obtenu 14% des voix lors des élections nationales en juin 2015.
Turkish interior minister : 55,665 jailed, 234,419 passports revoked over Gülen links
Turkish Interior Minister Süleyman Soylu on Tuesday said 55,665 people have been jailed and 234,419 passports have been revoked as part of investigations into the faith-based Gülen movement since a failed coup attempt on July 15, 2016, DHA reported.
▻https://www.turkishminute.com/2017/12/12/turkish-interior-minister-55665-jailed-234419-passports-revoked-over-
Pro-Kurdish DIHA reporter gets 8 years, 9 months on terrorism charges
#Nedim_Türfent, a reporter for the now defunct pro-Kurdish #Dicle_News_Agency (#DIHA), was sentenced to eight years, nine months in prison on Friday.
Turquie : libération conditionnelle d’une journaliste allemande
Une journaliste et traductrice allemande a été remise en liberté conditionnelle lundi après avoir passé huit mois en prison dans le cadre d’un procès pour activités « terroristes », une affaire qui a tendu les rapports entre Ankara et Berlin.
#Mesale_Tolu, 33 ans, a été sortie de la prison pour femmes de #Bakirköy, à Istanbul dans l’après-midi, puis amenée au commissariat d’où elle a été libérée dans la soirée, quelques heures après qu’un tribunal eut ordonné sa libération conditionnelle, a constaté un journaliste de l’AFP.
#Zaman journalists remain in prison after second hearing
Thirty-one people, mostly Zaman journalists, appeared before a judge for the second time on 8 December on charges of aiding Turkey’s failed coup attempt of 15 July 2016 in a session held in the courtroom on the territory of the Silivri Prison Complex, which is currently home to some 150 journalists.
Turkish teacher with newborn baby to serve 15 months for praising terrorism
#Ayşe_Çelik, a Turkish teacher who was sentenced to one year, three months in prison for praising terrorism and a terrorist organization in 2016, was notified on Friday that she, along with her 2-month-old baby, would begin to serve her sentence in 10 days, human rights advocate Omer Faruk Gergerlioğlu reported on Twitter.
▻https://www.turkishminute.com/2017/12/23/turkish-teacher-with-newborn-baby-to-serve-15-months-for-praising-ter
#Ayse_Celik
#nettoyage et #remplacement :
Turkey to hire 110,000 new public servants in 2018
ISTANBUL (Reuters) - Turkey’s Prime Minister Binali Yildirim said on Sunday that Turkey would employ an additional 110,000 public servants in 2018 including teachers, medical and religious personnel.
▻https://www.reuters.com/article/us-turkey-jobs/turkey-to-hire-110000-new-public-servants-in-2018-idUSKBN1EI0FM
Nouvelle purge en Turquie : 2.700 personnes renvoyées
La Turquie a ordonné dimanche le #limogeage de plus de 2.700 personnes travaillant dans des institutions publiques en raison de prétendus liens avec des organisations « terroristes », nouvelle vague de purges depuis le coup d’Etat avorté de 2016.
▻https://www.courrierinternational.com/depeche/nouvelle-purge-en-turquie-2700-personnes-renvoyees.afp.com.20
What is happening in Turkey; A Genocide in the Making?
In this video, I examine the current situation in Turkey. After almost a year since the coup attempt, democracy in Turkey is now very weak. In fact, the purge is getting worse every day and it’s difficult to say whether there is any light at the end of the tunnel.
►https://www.youtube.com/watch?v=OBPtB-KETNs&sns=tw
Un #rapport cité dans la vidéo:
Demonizing the hizmet movement through media in turkey
▻http://admin.dialogueplatform.eu/demonizing-the-hizmet-movement-through-media
Turquie, les conséquences de la grande purge
Avec Dorothée Schmid, chercheur, responsable du programme Turquie contemporaine et Moyen-Orient à l’Institut français des relations internationales (IFRI) et auteur de La Turquie en 100 questions, aux éditions Tallandier.
▻http://www.rfi.fr/emission/20171226-turquie-consequences-grande-purge?ref=tw_i
Turquie : quatre collaborateurs de « Cumhuriyet » maintenus en détention
Le procès de 17 membres de cette publication d’opposition, jugés pour « activités terroristes », cristallise les inquiétudes liées à l’érosion de la liberté de la presse dans le pays.
#Selahattin_Demirtaş : “Plutôt le linceul que l’#uniforme”
Le décret du 24 décembre impose la généralisation d’un uniforme dans les lieux d’incarcération et devant les tribunaux, pour les prisonniers accusés de terrorisme. Voici à ce sujet une déclaration de Selahattin Demirtaş, contre cette ignominie supplémentaire connue sous son appellation en turc “tenue unique”, dans les prisons.
Selahattin Demirtaş, coprésident du HDP, incarcéré dans la prison de type F d’Edirne depuis novembre 2016, a communiqué par l’intermédiaire de ses avocats, une déclaration, le 24 décembre, en réaction au décret à valeur de loi, imposant l’uniforme dans les prisons.
▻http://www.kedistan.net/2017/12/26/demirtas-plutot-linceul-que-uniforme
Obtenir un #permis_de_tuer en Turquie
Les derniers décrets à valeur de loi n°695 et 696, annoncés le 24 décembre 2017 en Turquie, ne se contentent pas de prononcer de nouvelles purges. Ils promettent une quasi immunité aux “civils” qui feraient preuve de “civisme” anti-terroriste.
Two Turkish journalists jailed for act of solidarity with Kurdish newspaper “Özgür Gündem”
Reporters Without Borders (RSF) condemns the 18-month prison sentences that an Istanbul court passed today on two journalists, #Ragıp_Duran and #Ayşe_Düzkan, for taking part in a campaign of solidarity in 2016 with Özgür Gündem, a Kurdish newspaper that was the victim of judicial persecution.
▻https://ifex.org/turkey/2018/01/17/journalists-jailed
#Ragip_Duran and #Ayse_Düzkan
Turkey extends state of emergency for sixth time
The Turkish Parliament on Thursday passed a prime ministry motion extending a state of emergency for another three months, the sixth such extension since it was originally put in force in the aftermath of a failed coup attempt on July 15, 2016, the state-run Anadolu news agency reported.
▻https://www.turkishminute.com/2018/01/18/turkey-extends-state-of-emergency-for-sixth-time
#Etat_d'urgence
Journalists detained after criticizing Turkey’s Syria incursion
Istanbul, January 23, 2018 —The Committee to Protect Journalists today condemned the detention of at least four journalists in Turkey after they criticized its incursion into northern Syria, and urged Turkish authorities to release the journalists and allow the media to report without fear of reprisal.
▻https://cpj.org/2018/01/journalists-detained-after-criticizing-turkeys-syr.php
Activist Detained in Turkey for Tweets. Turkey Censors Criticism of Military Operation in Syria
The Turkish government’s intolerance of criticism knows few bounds.
Police detained writer and human rights activist #Nurcan_Baysal from her house in Diyarbakır, southeastern Turkey, late Sunday. As I write this she remains in custody.
She has been detained in connection with her tweets calling for peace and condemning the Turkish government’s military incursion in the northwest Syrian enclave of Afrin, her lawyer told Human Rights Watch. Afrin is under the control of Kurdish forces, which Ankara has long opposed.
Baysal is among 30 people detained in Diyarbakır for their social media posts. The city’s chief prosecutor’s office announced those tweeting had, “spread propaganda for armed terrorist organizations … and a call for provocative actions.”
Après des mois d’archivage de nouvelles concernant les purges en Turquie, je découvre ce site, qui fait justement ce travail d’archivage :
#Turkey_purge
Il y a aussi la liste des #décret-loi :
Et plein de nouvelles et informations...
Journalist Oktay Candemir detained in eastern Turkey
#Oktay_Candemir, a former reporter for the pro-Kurdish DIHA news agency was detained in the eastern province of Van on Monday.
Candemir was taken into custody due to his reports on Turkey’s recent offensive in Syria’s Afrin, ANF said.
On Jan 22, Turkish troops entered Afrin area, which is controlled by the outlawed Kurdistan Workers’ Party’s (PKK) extension PYD. While most political parties in Turkey welcomed the offensive, police have detained, among others, many journalists for criticizing the operation since then
The Remarkable Scale of Turkey’s “Global Purge”
In October of last year, Turkish President Recep Tayyip Erdogan spoke at a gathering of his Justice and Development Party (AKP) about the steps that have been taken so far to eliminate the Islamic movement of the exiled cleric Fethullah Gulen whom he blames for organizing the July 15, 2016, coup attempt. After describing some of the domestic measures that he has pursued to stamp out the group, known officially as the Fethullahist Terror Organization (FETO), Erdogan noted his desire to also take down its networks abroad.
“Neither in the East nor in the West is a single member of this organization comfortable as before, nor will they be,” he said. “If not today, then tomorrow, one day every member of the FETO traitors’ front will pay for his treason against the country and the nation.”
▻https://www.foreignaffairs.com/articles/turkey/2018-01-29/remarkable-scale-turkeys-global-purge?cid=int-fls&pgtype=hpg
623 people detained over Gülen links in past week: ministry
At least 623 people were detained as part of investigations into the Gülen movement over the past week, according to government data.
Amnesty’s Turkey chair #Taner_Kilic denied release from prison
Amnesty International’s Turkey chair Taner Kilic has been denied release from prison after the prosecutor in charge objected to an earlier court order to set him free.
Turkish activist detained in southeast Turkey: report
#Ayşe_Gökkan, a Turkish activist and a member of Free Women Movement (TJA), has been detained by Turkish police in the Nusaybin district of Mardin province, the sendika.org news portal reported on Monday.
According to the report, Gökkan was taken into custody in Nusaybin’s Abdulkadir Paşa neighbourhood due to an outstanding detention warrant and was taken to the Mardin Police Station.
▻https://turkeypurge.com/wp-content/uploads/2018/02/ayse-gokkan-5subat2018.jpg
▻https://turkeypurge.com/turkish-activist-detained-southeast-turkey-report
Labour Party Bursa head put in pre-trial detention: report
#Hasan_Özaydın, Bursa district head for the Labour Party (EMEP), has been put in pre-trial detention over social media messages concerning a Turkish military operation in the Afrin region of Syria, the Birgün daily reported.
According to the report, Bursa police detained Özaydın and several other officials from the party early on February 2 due to tweets in critical of the Turkish government for the recent military operations in Syria.
Yet another 3 detained while on way to escape to Greece
Three people were detained in Turkey’s border province of Edirne while they were on their way to escape to the Greece on Feb 2, state-run Anadolu news agency reported on Monday.
Anadolu said gendarmerie stopped a bus near the Üyüklütatar village in Edirne and rounded up the suspects who were facing outstanding arrest warrants over ties to the Gulen movement. Three Afgan nationals were also caught along with the trio while media said they were paid to facilitate the illegal trip.
All six people were put in pretrial detention with the first three being charged with membership to Gulen movement and the remaining with human smuggling.
518 people detained over Gülen links in past week: gov’t
At least 518 people were detained as part of investigations into the Gülen movement over the past week, according to government data.
In a written statement on Monday, the Interior Ministry said 518 people were rounded up in operations targeting the Gülen movement between Jan 29 and Feb 5.
#Enes_Kanter faces 4 years in jail for ‘insulting’ Turkish basketball federation head
An indictment filed by the Istanbul police’s cyber-crimes department seeks up to 4 years in prison for the New York Knicks center Enes Kanter for alleged insulting Hidayet Turkoglu.
Pro-government Sabah newspaper said Wednesday that the indictment accuses Kanter of insulting Turkoglu several times via social media. The NBAer faces between 1 to 4 years in prison on this charge alone while the indictment seeks an increase in the punishment by half, if convicted, claiming that the offence was committed publicly.
Journalist #Cem_Bahtiyar jailed pending trial over terror charges
Journalist Mete Cem Bahtiyar was arrested pending trial over terror charges, according to Ozguruz online news portal.
Detained following a police raid at his home in Balikesir’s Bandirma district, Bahtiyar was put in pretrial detention on Jan 31, Ozguruz said Wednesday. Police seized his computer, cellphone, and books including one by Noam Chomsky.
Turkey strips another pro-Kurdish deputy’s parliamentary status, brings total to 7
The Grand National Assembly of Turkey (TBMM) stripped pro-Kurdish Peoples’ Democratic Party’s (HDP) Şırnak deputy #Ferhat_Encü of his parliamentary status on Tuesday.
Chemistry teacher gets 10-year jail time over Gulen links
An Antalya court sentenced a chemistry teacher, identified as A.S., to 10 years in jail on charges of membership to the Gulen movement.
State-run Anadolu news agency said Wednesday that A.S., under pretrial arrest for 22 months, appeared before the court for her final hearing. Accused of leading the movement’s women’s network in Antalya, A.S. refused allegations asking for her release.
The court in charge turned down the request and sentenced A.S. to 10 years in prison.
▻https://turkeypurge.com/chemistry-teacher-gets-10-year-jail-time-gulen-links
64 military academy students, officers sentenced to life in prison over coup charges
An Ankara court has ruled for the acquittal of 100 suspects while handing down life sentences to 60 others and aggravated life sentences to four suspects in a trial concerning incidents that took place at the Turkish military academy in Ankara on the night of a failed coup attempt in July 2016.
The trial, which was heard by the Ankara 17th High Criminal Court, was concluded on Wednesday.
Among the 164 suspects indicted, 156 were military cadets while eight were high-ranking officers.
4 including critical Muslim preacher put in pre-trial detention on terror charges
#Alparslan_Kuytul, president of the #Furkan_Foundation and leader of a religious group critical of the Turkish government, has been put in pre-trial detention by an Adana court, the Turkish media reported on Friday.
Kuytul and 25 members of the foundation were detained at the end of January by counterterrorism police on suspicion of disrupting the public order and establishing a criminal organization.
Former law faculty dean detained over Gülen links
Law professor #Murat_Sen has been detained as part of an investigation into the Gulen movement in Kayseri, state-run Anadolu news agency said Thursday.
The dean of the Meliksah University’s law faculty until it was closed by the government over Gulen links in 2016, Sen was rounded up at his father-in-law’s home in Zonguldak and later transferred to Kayseri.
University student jailed for insulting Erdogan two years ago
A university student from the Turkey’s Amasya province, identified as H.N., was put in pretrial detention for insulting President Recep Tayyip Erdogan on social media, on Wednesday.
Cumhuriyet reported that H.N., an Amasya University student and a member of Turkish Communist Party (TKP), was arrested over her allegedly insulting social media postings from 2014 and 2016.
Teacher, 2 children dead while 4 others missing after failed attempt to escape Turkey’s post-coup crackdown to Greece
At least three people died and four others were missing after a boat carrying a group of eight capsized in Evros river while seeking to escape Turkey’s post-coup crackdown, on Tuesday.
The dead were identified as #Ayse_Abdurrezzak, a 37-year-old teacher who was earlier dismissed from his job in a post-coup crackdown; and her children Abdulkadir Enes Abdurrezzak and Halil Munir Abdurrezzak. The children were 11 and 3 years old, respectively.
▻https://turkeypurge.com/teacher-2-children-dead-while-4-others-missing-after-failed-attempt-to-
#mourir_aux_frontières #frontières #décès #mort #Grèce #Evros
Purge-victim architect detained for refusing to stand for Turkey’s national anthem: report
#Alev_Şahin, a Turkish architect who was fired from her job with a decree issued by the Turish government after a coup attempt in 2016, has been detained for “refusing to stand for the Turkish national anthem,” the Gerçek Gündem news portal reported on Wednesday.
According to the report, Şahin refused to stand up for the anthem played during a public demonstration in a square in Turkey’s Düzce province because she was staging a separate sit-in protest against his dismissal by the Turkis government on coup charges. Şahin was detained after organisers of the demonstration complained to police that she had refused to stand for the anthem and Düzce public prosecutor launched an investigation into the incident.
4 Adana journalists given prison sentences of up to 9 years over terror charges
An Adana court has handed down prison sentences varying between 7 years 6 months and 9 years to 4 journalists on charges of membership in the Gülen group, accused by the Turkish government of masterminding a failed coup attempt in July 2016, the Hürriyet daily reported.
Turkey’s opposition leader slams life sentences handed down to Altan brothers, Nazlı Ilıcak
Leader of the main opposition Republican People’s Party (CHP) Kemal Kılıçdaroğlu has criticized the handing down of aggravated life sentences to three prominent journalists including the Altan brothers and Nazlı Ilıcak by a Turkish court last week, saying that the journalists had not resorted to any kind of violence.
Academics, doctors detained while watching Gülen speech
Turkish police on Friday detained seven people, including two academics and three doctors, for watching a video of a speech by Turkish Islamic cleric Fethullah Gülen on their mobile phones in a car in Adıyaman province, Hurriyet reported.
The Gülen group is accused by the Turkish government of masterminding a coup attempt on July 15, 2016. The group denies any involvement
[VIDEO] 18 detained as military students, families teargassed during Ankara march
At least 18 people were detained on Saturday after police intervened into a group of military academy students and their families during a scheduled march in Turkey’s capital.
Dozens of students who were removed from military academies after the government shuttered them in its post-coup crackdown marched along with their family members to the Anitkabir, the monumental tomb of Mustafa Kemal Ataturk, the founder of the modern Turkey, on Feb 24.
▻https://turkeypurge.com/video-18-detained-military-students-families-teargassed-ankara-march
Wedding singers put in pretrial detention over songs in Kurdish language
An Istanbul court ruled for the arrest of wedding singers İhsan Acet and İnayet Şarkıç over Kurdish-language songs they played during a wedding ceremony last week.
Hikmet Akyol, the father of the groom was put in pretrial detention as well.
Detained during the ceremony on Feb 18, the trio spent 6 days under custody to be formally accused on charges of making propaganda on behalf of a terror group on Feb 24.
5-months pregnant woman detained as police fail to locate husband: report
A Samsun woman, identified as B.D. was detained after police failed to locate her husband as part an investigation in to the Gulen movement, media reported Saturday.
According to Grihat online news portal, B.D., already a mother of three, was detained after a police raid at her home. Police had initially come for B.D.’s husband, wanted over alleged ties to the Gulen movement.
B.D.’s three children were reportedly left under their 75-year-old grandmother’s care.
▻https://turkeypurge.com/5-months-pregnant-woman-detained-police-fail-locate-husband-report
[VIDEO] Former TRT producer detained while on way to escape to Greece
A former producer at the state-run broadcaster TRT, identified as E.D., was detained at a Bodrum hotel where he was allegedly making plans to sneak into a Greek island in the Aegean Sea.
Media reported Feb 23 that police raided a hotel in Mugla’s Bodrum district upon a complaint that E.D. was staying before his would-be escape to the Kos island.
Two pro-Kurdish MPs stripped of parliamentary status for insulting Erdogan, social media posts
The Turkish Parliament stripped pro-Kurdish Peoples’ Democratic Party (HDP) deputies #Ahmet_Yıldırım and #İbrahim_Ayhan of their parliamentary status on Tuesday.
▻https://turkeypurge.com/two-pro-kurdish-mps-stripped-parliamentary-status-insulting-erdogan-soc
#Ahmet_Yildirim and #Ibrahim_Ayhan
Court rules for continuation of arrest of Turkish columnist: report
An Uşak court on Tuesdayruled for continuation of imprisonment of #Ali_Ünal, a theologian and a former columnist for the now-closed #Zaman daily, several media outlets reported.
4 periodistas de #Adana con penas de prisión de hasta 9 años por cargos de terrorismo
Un tribunal de Adana ha dictado penas de prisión que varían entre 7 años, 6 meses y 9 años contra 4 periodistas acusados de pertenecer al grupo Gülen, grupo acusado por el gobierno turco de planear un fallido intento de golpe en julio de 2016, informó el diario Hürriyet.
Durante la cuarta audiencia del juicio en el 4º Tribunal Penal Superior de Adana, los periodistas Mustafa Naim Yalçınel, Aytekin Gezici y Yüksel Evsenwere fueron condenados a una pena de prisión de 9 años cada uno, mientras que Abdullah Özyurt recibió una pena de prisión de 7 años y 6 meses.
Los periodistas de Adana Gezici y Özyurt fueron arrestados el 25 de julio de 2016 como parte de una investigación sobre el grupo Gülen.
Zaman newspaper’s bureau chief in Izmir gets 9-year jail sentence
#Vahit_Yazgan, the former bureau chief of the shuttered Zaman daily in Turkey’s western province of İzmir, was sentenced to eight years, nine months in prison on Wednesday based on an anonymous letter alleging that he was a member of a “terrorist organization.”
65 personnel from naval forces get life sentences in coup trial: report
A high criminal court in Ankara has handed down aggravated life sentences to 47 defendants and life sentences to 18 defendants from the Naval Forces Command in a trial concerning a coup attempt in Turkey on July 15, 2016.
The trial of the 73 defendants involving incidents that took place at the Naval Forces Command in Ankara on the night of July 15 was concluded by the Ankara 13th High Criminal Court on Tuesday.
Journalist #Hayri_Tunç detained by Istanbul police in home raid
Journalist Hayri Tunç was detained by police in his Istanbul home at around 11:20 pm on 7 March, Evrensel reported.
The police also searched the house. According to reports, they didn’t name the exact reason of his detention, yet they said it concerned a “complaint” filed against him in Van province.
Turkey sentences at least 22 journalists on terrorism-related charges
Istanbul, March 8, 2018—The Committee to Protect Journalists condemned a Turkish court’s decision today to sentence at least 22 journalists to prison on terrorism-related charges, and called on Turkish authorities to release them without delay.
▻https://cpj.org/2018/03/turkey-sentences-at-least-22-journalists-on-terror.php
Actor-director battered, threatened with death in police custody: report
Actor-director #Emre_Kılınç, detained a few days ago, has been threatened with death in police custody, according his lawyer.
Turkey seeks life in prison for US pastor
A Turkish prosecutor on Tuesday demanded life imprisonment for American pastor #Andrew_Brunson, who has been jailed in Turkey since October 2016, over alleged links to a failed coup attempt in July 2016, the Doğan news agency reported.
Local TV channel red-tagged after reports on municipal corruption
The headquarters of the Ordu-based #TV_52 was red-tagged over problems with the safety standards on March 12.
City police from Ordu’s central district of Altinordu raided the TV 52 and red-tagged its office on the grounds that the channel failed to meet zoning and fire safety requirements at the building’s top two floors within a given period.
The reason behind the move has nothing to do with the safety requirements, the chairman Isa Akcay said, the channel’s broadcasts on corruption in municipal tenders and construction permits.
▻https://turkeypurge.com/video-local-tv-channel-red-tagged-reports-municipal-corruption
Outspoken lawyer representing coup suspects jailed pending trial
Outspoken lawyer #Kemal_Ucar who is known for representing some of the coup suspects from the military has been jailed pending trial over what his colleagues said “occupational activities.”
Mother of this child gets 7.5 years in prison for working at Gulen-affilated student dorm in Ankara
#Sena_Uslu, 29-year old Turkish woman and the mother of 3-year-old Asım Uslu (pictured above) has been sentenced to 7,5 years in prison for working at a now-closed student dormitory affiliated with the Gülen group, which is accused of masterminding a coup attempt in 2016.
According to an e mail sent to Turkeypurge.com editors by Sena’s family members, she was given 7,5 years in jail at the first hearing on March 14, 2018 over “membership in the Gülen group.
▻https://turkeypurge.com/mother-child-gets-7-5-years-prison-working-gulen-affilated-student-dorm
Zaman’s Yazici: Courtroom layout gives impression that we are like gladiators thrown to lions
#Fevzi_Yazıcı, the jailed art director of the now-closed-down Zaman daily, has sent a letter, accompanied by his drawings, to the Kronos online news outlet sharing his reflections on the layout of the courtroom in which he was given aggravated life sentence.
Jailed pending trial on accusation of membership to a terror group in the summer of 2016, Yazıcı was given aggravated life sentence along with 5 other journalists including Altan brothers and Nazli Ilicak on charges of attempting to destroy the constitutional order, on Feb 16, 2018.
Wife of judge who attempted to release Samanyolu journalist sentenced to 7.5 years in jail
Rabia Baser, the wife of the now-dismissed judge Mustafa Baser was sentenced to 7 years and 6 months in prison on terror charges on Wednesday.
Mrs. Baser rejected the accusation that she is a member of the Gulen movement during her final hearing. However, the court in charge ruled for her conviction sentencing Mrs. Baser to 7 years and 6 months in jail.
Journalist #Sahin_Alpay: There are thousands of innocent people in prison
Veteran journalist Şahin Alpay, released pending trial on Friday after 20 months in jail, said he left thousands people who have nothing to do with terrorism in prison, saying that “Turkey will not be free if they are not free.”
Pro-Kurdish politician #Aysel_Tuğluk given 10-year prison sentence
An Ankara court on Friday sentenced Turkey’s pro-Kurdish Peoples’ Democratic Party (HDP) former deputy co-chair Aysel Tuğluk to 10 years in prison in a case in which she was tried for allegedly “being the leader of a terror organization.”
According to a report by the Hürriyet Daily News, Tuğluk said in her defense before the court that the Democratic Society Congress (DTK) was not an extension of a terrorist organization. “The DTK never called for violence. It serves as a legal platform that seeks a democratic solution to the Kurdish question,” Tuğluk added.
▻https://turkeypurge.com/pro-kurdish-politician-aysel-tugluk-given-10-year-prison-sentence
#Aysel_Tugluk
Turkey’s journalists have sacrificed their freedom in the pursuit of truth
Recent developments in Turkey, once seen as a role model for the Muslim world, have shown that concepts such as the rule of law and right to free speech are no longer welcome by the Erdogan government.
With 156 journalists behind bars as of 26 February 2018 and the closing down of more than 150 media outlets by virtue of the state’s of emergency decrees, Turkey is the global leader in suppressing the media. The irony is that Erdogan was once a victim of an earlier oppressive regime in the late 1990s, having been dismissed as mayor of Istanbul, banned from political office and put in prison for three months for inciting religious hatred after he recited part of a poem by the Turkish nationalist Ziya Gokalp at a political rally.
The destruction of the rule of law in Turkey has been in the making since the anti-government Gezi Park protests and corruption probes of 2013. However, the government has made its intentions on the right to free speech crystal clear in the aftermath of the 15 July 2016 coup attempt. Many journalists and writers have been imprisoned over accusations as absurd as spreading subliminal messages to promote the coup.
Some of them — like Die Welt journalist Deniz Yucel — have languished in detention without charge for a year. Yucel was used as a bargaining chip against Germany and was only freed after chancellor Angela Merkel put pressure on the Turkish government. Immediately after he was let out of detention he published a video message in which he said: “I still don’t know why I was arrested and why I have been released.”
Ahmet Sik, another well-known journalist, was imprisoned because of his thorough investigations into the dark sides of the coup attempt. Can Dundar was arrested for publishing about Turkish intelligence’s illegal arms transfers to Syria. He was kept in prison for several months and eventually released on a constitutional court decision in February 2016. He fled the country and currently lives in Germany. Veteran journalists Sahin Alpay and Mehmet Altan, on the other hand, were not so lucky. They had been granted freedom by the constitutional court but a local court refused to implement their release. Recently, the Altan brothers, Mehmet and Ahmed, and another senior journalist, Nazli Ilicak, have been brutally sentenced to aggravated life prison sentences. Examples of the obscene unlawful imprisonment of journalists can go on and on.
The heart of the issue is that Turkish journalists do excellent work. They go to extraordinary efforts to make sure the public is informed about corruption, illegal arms transfers, extrajudicial killings of Kurds and minorities, shady affairs of the ruling party with the judiciary and unanswered questions about the coup attempt. The government doesn’t want to see these issues make headlines, and for defying it many journalists have sacrificed their freedom.
Behind the thin veneer of Turley’s judicial system is the political machine manufacturing countless crimes. After 500 days pretrial detention, Ahmet Turan Alkan, an intellectual and a respected writer, pointed that out by telling a judge: “Your honour, I know you can’t release me because if you decide to do so you will be jailed.”
Turkey’s journalists are faced with a unique problem: if they continue to lay bare the truth for all to see they risk exile or prison. In a normal country, journalists performing at the height of their abilities would be encouraged or rewarded, perhaps not by their governments but by the society as a whole. But not so in Turkey, where the government mouthpieces and politically-aligned media outlets spout the latest propaganda to manipulate Turks. Unfortunately, the majority of people actually believe that most of the arrested journalists are criminals or terror supporters.
This collective hostility to freedom of expression makes Turkey one of the biggest violators of press freedom in the 42 European-area countries Index on Censorship’s Mapping Media Freedom project monitors; one of the lowest ranking countries in Reporters Without Borders’ World Press Freedom Index; and deemed “not free” by Freedom House’s evaluation.
It’s not just journalists. Academics, rights defenders, philanthropists and lawyers also face punishment for carrying out their professional responsibilities on behalf of the public. Disclosing the unlawful practices of those in power is all it takes for an individual to find themselves on the wrong side of the bars. As with Alpay and Altan, a court had ordered Taner Kilic, the chairman of Amnesty Turkey, to be released from detention, but the prosecutor put him back in prison. Kilic and his colleagues are being targeted in retribution for Amnesty International’s work to make the world aware of the inhumane conditions in Turkey’s post-coup attempt era.
The government’s intolerance toward dissenting voices can also be seen in its treatment of university professors, students and others who signed an Academics for Peace petition, which called for an end to violence in the Kurdish region of the country. Hundreds of distinguished academics have found themselves summoned to courtrooms. For taking a stand about the ongoing tragedy in Kurdish cities, the majority of these academics are dehumanised and defamed. They have not only become enemies of the state but enemies of all Turks.
Yes, the government has terrorised ordinary people with the narrative of the “world against great Turkey” and urged them to stand against outspoken figures who are the “spies, traitors and enemies”.
What do the EU and other international organisations do? Mostly expressing their “concern” in different formats such as “great”, “deep” or “serious”. Even the European Court of the Human Rights has not issued a single verdict against Turkey’s post-coup purge which has seen the country become the world’s largest jailer of journalists.
On the same day the Altan brothers were sentenced to spend the rest of their lives in prison, Tjorbon Jaglan, the secretary general of the Council of Europe was on a two-day visit in Turkey. He didn’t utter a single word about their situation. What else could better fit the definition of the “banality of evil” conceptualised by Hannah Arendt?
24 jailed pending trial over money deposits to #Bank_Asya
A total of 24 people, under custody since March 7, have been jailed pending trial over their money deposits to the now-defunct Bank Asya.
State-run Anadolu news agency reported Monday that 24 out of 41 former employees of the Isik Yayincilik publishing firm who were detained as part of an investigation into the Gulen movement last week have been put in pretrial detention.
24 employees of Gülenist publishing house arrested on coup charges: report
Twenty-four out of 41 people who were detained in operations on March 7 have been arrested over alleged links to the Gülen group, which is accused by the Turkish government of masterminding a coup attempt on July 15, 2016.
#Işık_Publications, which was closed down in the aftermath of the failed coup, used to publish religious books and books penned by Turkish-Islamic cleric Fethullah Gülen.
Turkey: Prosecutor requests long jail terms for 13 defendants in Cumhuriyet trial
The Cumhuriyet newspaper trial’s prosecutor requested sentences of up to 15 years in prison today for 13 of the newspaper’s journalists and managers. Reporters Without Borders (RSF) condemns the trial as a “sinister farce” and urges as many people as possible to turn out in support of the journalists at the next hearing, at which the court is expected to issue verdicts.
At today’s hearing, the prosecutor asked the court to convict 13 of the 18 defendants of “assisting a terrorist organization,” a charge that carries a maximum jail term of 15 years. They include well-known investigative reporter Ahmet Şık, editorial writer Kadri Gürsel, editor-in-chief Murat Sabuncu and managing director Akın Atalay.
ECtHR: Turkey violates liberty, security, freedom of expression of #Şahin_Alpay, #Mehmet_Altan
The European Court of Human Rights (ECtHR) has ruled that Turkey has violated the liberty, security and freedom of expression of two journalists, Şahin Alpay and Mehmet Altan, who face terror charges.
7 including teacher, dormitory manager jailed for trying to escape to Greece
At least 7 people were jailed pending trial following their illegal attempt to sneak into Greece where they had reportedly planned to seek asylum.
State-run Anadolu news agency said Wednesday that 7 out of 8 people who were caught at a rice farm near Turkey’s Greek border in Edirne province on Monday.
Anadolu said the group were on their way to escape to Greece due to their affilation to the Gulen movement in Turkey.
Pro-Kurdish deputy #Lezgin_Botan gets 18 years in prison on terror charges
A Van court on Friday sentenced pro-Kurdish Peoples’ Democratic Party (HDP) deputy Lezgin Botan to 18 years in prison over terrorism charges,” the Evrensel daily reported.
According to a report by the report, the Van 2nd High Criminal Court sentenced the Kurdish deputy for “damaging the integrity of the state,” “disseminating the propaganda of a terrorist organization” and “membership in a terrorist organization.”
Detention warrants issued for 62 executives of gov’t-closed business unions
Warrants issued for 68 executives of some business unions that the government shuttered over ties to the Gulen movement in the wake of the July 15, 2016 failed coup.
State-run Anadolu news agency said Friday that the Ankara Public Prosecutor’s Office issued warrants for 62 people who worked at 5 unions, all affiliated with the Aksiyon Business Confederation (Aksiyon Is).
35 purged military students, army members detained
At least 35 military academy students and army members who were earlier dismissed from their jobs and schools over alleged ties to the Gulen movement have been detained.
Report: At least 2,113 people detained over Gülen links in March alone
More than 2,113 people have passed through police custody over their alleged ties to the Gulen movement in March, this year, state-run Anadolu news agency said Sunday.
Anadolu compiled data from the all police operations against alleged Gulenists in March.
More than 2,113 people were detained in such operations, of which 623 were remanded in pretrial detention, according to the news agency.
Turkish government blames the Gulen movement for the July 15, 2016 failed attempt while the latter denies involvement. Nearly 170,000 people have been detained over Gulen links since the summer of 2016.
16 members of Alevi association detained in Erzincan on terror charges: report
At least 16 people affiliated with the Erzincan-based Pir Sultan Abdal Culture Association (PSAKD), have been put in pre-trial detention for “providing support to a terrorist organization,” the Birgün daily reported.
According to the report, among the arrestees are Erol Yeter, deputy chair of the PSAKD, and Akın Demir, local director of the PSKAD in Erzincan.
Police detain 7 Bogaziçi students for participating in protest against Turkey’s Afrin operation
At least 7 student have been detained by police at İstanbul’s Boğaziçi University for participating in protests agains Turkey’s Afrin operation, the Dİken news portal reported.
Detentions came only a day after Turkish President Recep Erdogan said on Saturday that the government will “clean communist and terrorist students” out of Turkish universities.
According to the report the students were detained in police raids on their homes and dormitories at 6 a.m.
On March 19 a group of students protested other students who had set up a stand and distributed Turkish delight in memory of Turkish soldiers killed during the Turkish military’s operation in Afrin, Syria. Police identified 17 of the protestors and detained five of them, while 12 are still being sought.
►https://turkeypurge.com/videopolice-detain-7-bogazici-students-participating-protest-turkeys-af
Mother of this baby put in pre-trial detention on coup charges in İstanbul — claim
#Serap_Öztürk, a Turkish woman and the mother of a 2-month-old baby (pictured above) has been arrested by a Turkish court over alleged links to Turkey’s Gülen group, which is accused of masterminding a coup attempt in 2016.
According to a twitter account named @magduriyetlert, Öztürk was detained on March 21 in İstanbul and sent to prison on March 23 over “membership” in the Gülen group.
▻https://turkeypurge.com/mother-baby-put-pre-trial-detention-coup-charges-claim
120 including on-duty soldiers and gendarmerie personnel in custody on coup charges: report
At least 120 people including on-duty soldiers and gendarmerie personnel have been detained by Turkish police over alleged links to Turkey’s Gülen group, the pro-government Yeni Şafak reported.
According to the report, the detentions took place in at least 10 provinces including Samsun, Gaziantep, Yalova, Istanbul and Ankara.
Turkey survived a military coup attempt on July 15 that killed over 240 people and wounded more than a thousand others. Immediately after the putsch, the Justice and Development Party (AKP) government along with President Recep Tayyip Erdoğan pinned the blame on the Gülen movement.
Turquie : Répression contre des auteurs de messages diffusés sur les réseaux sociaux
Au cours des dernières semaines, les autorités turques ont arrêté et poursuivi en justice de nombreuses personnes qui avaient critiqué sur les réseaux sociaux l’opération militaire menée par la Turquie à Afrin, dans le nord-ouest de la Syrie, a déclaré Human Rights Watch aujourd’hui. Cette répression viole le droit à la liberté d’expression pacifique.
Selon le ministère turc de l’Intérieur, entre le 20 et le 26 février 2018, les autorités ont détenu 648 personnes ayant critiqué sur des médias sociaux les opérations militaires menées par la Turquie à Afrin. Les autorités ont en outre détenu 197 autres personnes ayant exprimé des opinions critiques d’autre manières, par exemple en participant à des manifestations. Le ministère de l’Intérieur a ajouté que de nouvelles enquêtes criminelles ont été ouvertes depuis la fin février.
Dismissed public servant abducted from car in Turkey’s capital
#Ümit Horzum, a former public servant who was removed from his job at Turkish Accreditation Agency (TURKAK) in a government’s post-coup emergency decree, was abducted from his car in Ankara, according to his wife.
“I haven’t heard from my husband Ümit Horzum since Wednesday, Dec 6, 2017, 6 pm. …Following media reports on tortured detainees, my husband was scared and he left home to hide. …A short while after leaving, gendarmerie came to our home to detain him. …He was not staying at home since then. A few days ago, one of his friends stopped by to say that his car was stopped and that he was abducted by force. [His friend] left without answering any further question,” the Horzum Family, a Twitter account believed to be controlled by Umit’s wife said in a series of tweets on Wednesday.
v. aussi: ▻https://turkeypurge.com/ankara-man-missing-111-days-wife-finds-car-abandoned-deflated-tire
Another pro-Kurdish deputy gets 10 years in prison on terrorism charges
A Turkish court in Gaziantep province has sentenced pro-Kurdish Peoples’ Democratic Party (HDP) deputy #Selma_Irmak to 10 years in prison on terrorism charges.
According to the Cumhuriyet daily, The Gaziantep Provincial Court upheld a decision issued by a lower court that sentenced Irmak to 10 years in prison for “membership in a terrorist organization” and “disseminating terrorist propaganda.”
Irmak was arrested on Nov. 4, 2016 and delivered her defense to the court via a closed circuit camera system. Irmak’s lawyers appealed the decision to the Gaziantep Provincial Court. But the court upheld the verdict of the lower court that sentenced Irmak to 10 years in prison.
Couple jailed after attempt to escape Turkey’s post-coup crackdown to Iraq
A Turkish couple was intercepted in Hakkari’s Şemdinli district while reportedly on way to escape the government’s post-coup crackdown to Iraq on March 23.
State-run Anadolu news agency said the couple was caught near Hacıbey river and taken into police custody where they were later found to have links to the Gulen movement.
While the identities of the couple remain unknown, they were jailed pending trial on charge of membership to a terror group on Sunday, Anadolu said.
Head of Aliağa commerce chamber detained over grants to students
The president of the chamber of commerce in Izmir’s Aliaga district has been detained as part of an investigation into the Gulen movement on March 30.
#Adnan_Saka, 75, was detained over grants that Aliaga Chamber of Commerce (ALTO) has given to needy students suspected of ties to the movement, media said.
Saka is accused of financial support to Gulenists.
Dentist gets 7.5-year jail sentence over Kanter’s picture at his clinic’s balcony
Dentist, identified as A.I.B., has been sentenced to 7.5 years of prison sentence nearly one and a half year after he was detained over NBA player Enes Kanter’s picture taken at the balcony of Istanbul clinic.
A.I.B. was jailed pending trial in October 2016 when he was reported to police as the owner of a dental clinic where Kanter took a picture of himself along with former prosecutors Zekeriya Oz and Celal Kara.
▻https://turkeypurge.com/wp-content/uploads/2018/04/sdsd.jpg
▻https://turkeypurge.com/dentist-gets-7-5-year-jail-sentence-kanters-picture-clinics-balcony
With printing house seized, Turkey’s only Kurdish daily newspaper tries to survive with photocopying
Turkey’s only Kurdish daily newspaper #Rojnameya_Welat has ceased its print edition as the printing house that publishes the newspaper was taken over by the government last week.
Turkish authorities took control of the pro-Kurdish Özgürlükçü Demokrasi newspaper and the Gun Printing House following a police raid over terror charges on March 28.
Doctor commits suicide after suspension from post due to Gülen links
A doctor who was removed from his post at the İzmir-based Katip Çelebi University’s hospital last Friday as part of an ongoing crackdown on the followers of the Gülen movement, committed suicide on Sunday by jumping from the 10th floor of the hospital.
Doctor #Orhan_Çetin, 30, was an assistant doctor at the biochemistry department of the Katip Çelebi University Atatürk Education and Research Hospital.
Çetin was heavily injured when his body was found on the ground floor on Sunday morning. He could not be saved despite doctors’ efforts.
An investigation has been launched into the incident.
Former top judiciary member dies of heart attack in prison: report
#Teoman_Gökçe, a top judge and a former member of the Turkish Council of Judges and Prosecutors (HSK), has passed away following a heart attack in prison, media reported Monday.
Gökçe was a HSK member until he quitted in the summer of 2014 claiming that government appointments violated judicial independence.
Dismissed from his job as a judge in the aftermath of the July 15, 2016 failed coup, Gökçe was subsequently jailed on charges of links to the Gulen movement.
Detention warrant issued for pollster due to social media postings
Detention warrant was issued for #Kemal_Özkiraz, the coordinatior of the Eurasia Public Opinion Research Centre (AKAM), media reported on Tuesday.
Police raided Özkiraz’s home and workplace, to no avail. A lawyer representing him said Özkiraz would stop by the prosecutor’s office to give his statement on Wednesday.
The warrant was issued over his social media posts what media said critical of Turkey’s military offensive in Afrin.
Former editor-in-chief of state-run #TRT_News gets 9 years, 9 months on terror charges
#Ahmet_Böken, a Turkish journalist and Former editor-in-chief of public broadcaster TRT News, has been handed down a prison sentence of nine years, nine months on charges of membership in a terrorist organization.
Böken was among the dozens of journalists who were jailed in the aftermath of a failed coup attempt in Turkey on July 15, 2016 due to alleged links to Turkey’s Gülen group, accused by the Turkish government of masterminding the coup attempt.
The group denies any involvement.
Veteran journalist #Hasan_Cemal receives suspended jail sentence on terror charges
Veteran Turkish journalist Hasan Cemal has been given a suspended sentence of three months, 22 days for a series of articles documenting the Kurdistan Workers’ Party (PKK) withdrawal from Turkey as part of an agreement with the government.
According to a report by the Cumhuriyet daily on Tuesday, Cemal, whose articles were published under the heading “Withdrawal Diary” on the T24 independent news website in 2013, had faced up to 13 years under Turkish terror and criminal law in a case opened against him four years later. He was acquitted in this trial, but the İstanbul 2nd Regional Court of Justice, a superior court, overturned the acquittal in November 2017 and ruled for a retrial.
Turkey seeks aggravated life sentences for 9 #Zaman -linked journalists, columnists
An İstanbul prosecutor has demanded aggravated life sentences for nine journalists affiliated with now-defunct Zaman daily, which was closed by the government after a coup attempt in July 2016.
The nine suspects, according to the prosecutor, have “violated the Turkish constitution.”
The journalists for whom life sentences are being sought as follows: Columnists Mümtaz’er Türköne, Ali Bulaç, Şahin Alpay, Ahmet Turan Alkan, İhsan Duran Dağı, Orhan Kemal Cengiz, and reporters İbrahim Karayeğen, Mehmet Özdemir, Mustafa Ünal.
All nine of them have been held in pre-trial detention for almost 19 months.
Purge-victim gets 9.5 years in prison for paying tax through Bank Asya, indictment shows
A Turkish man has been given a prison sentence of 9 years five months over membership in the Gülen group, which is accused by the government of masterminding a coup attempt in 2016.
The indictment revelaled that one of his crimes was to pay tax through now-defunct Bank Asya in 2014.
“During the police search in the house of the suspect, a tax slip dated 06.01.2014, numbered [………], belonging to […….], paid through Bank Asya Sefaköy Branch, has been seized,” the indictment said.
la purge autoritaire turque vue d’Europe
Depuis la tentative de coup d’État de juillet 2016, la purge autoritaire, menée à un rythme effréné, a pris une ampleur glaçante en Turquie. Militant·e·s, journalistes, universitaires, simples citoyen·ne·s tou·te·s sont concerné·e·s, jusqu’aux avocat·e·s qui les défendent, quand ils ne sont pas directement ciblé·e·s. Le tout sous le regard froid d’institutions européennes, documentant la dérive autoritaire du régime turc dans un silence fracassant. En dépit des violations répétées du droit international, aucune réponse politique ou diplomatique ne semble devoir se dessiner.
Gloom detained for ‘insulting’ Erdoğan, bride performs ceremony alone
A groom named Rahat Akbaba was detained for “insulting” President Recep Tayyip Erdoğan on henna night, a customary celebration before a wedding, in Turkey’s Diyarbakır province, causing the wedding ceremony to be held with just the bride, the Mezopotamya news agency reported.
According to the report, Akbaba’s car was stopped on April 5 by counterterrorism units on his way from the hairdresser to the henna night party with his bride, Sara Başak. Akbaba was taken to a courthouse and later to Diyarbakır Prison after he was informed that a sentence of three years, nine months in prison for insulting President Erdoğan had been approved by an appeals court.
https://turkeypurge.com/wp-content/uploads/2018/04/damats%C4%B1zdugun2.jpg 
https://turkeypurge.com/wp-content/uploads/2018/04/damats%C4%B1zdugun-696x392.jpg
Ferhat Tunç Prosecuted for ‘Commemorating Musa Anter’
An investigation has been launched against artist Ferhat Tunç due to his speech he delivered for commemorating Musa Anter. In his deposition, Tunç has said, “I stand by all my words written in the investigation text”.
Turkey arrests another German national on terror charges: report
#Adil_Demirci, a Turkish origin German ciziten, has been put in pre-rial detention in Turkey over alleged “membership in a terrorist organization.”
According to the German news portal Deutsche Welle, Demirci was initially detained by the Turkish police on April 13 along Semiha Şahin and Pınar Gayip, two journalists affiliated with the pro-Kurdish ETHA news agency.
Pro-Kurdish HDP deputy gets 7 years in prison on terrorism charges
A Turkish court has sentenced pro-Kurdish Peoples’ Democratic Party (HDP) deputy #Burcu_Çelik_Özkan to prison for alleged terrorism propaganda, according to a report by the pro-Kurdish Mesopotamia news agency.
Özkan was sentenced to seven years, three months and 10 days on charges of disseminating propaganda for the outlawed Kurdistan Workers’ Party (PKK). She had previously been given six years for the same offense by a lower court, but the sentence was dropped and the case retried on appeal.
Pro-Kurdish HDP deputy Yüksekdağ gets 6-month in jail for ‘violating election bans’
#Figen_Yüksekdağ, former co-chairperson of the pro-Kurdish Peoples’ Democratic Party (HDP) who has been jailed since November 2016, has been handed down a prison sentence of six months on charges of violating election bans.
The last hearing in Yüksekdağ’s trial was held at the Erciş 2nd Penal Court of First Instance in the eastern province of Van on Friday.
Yüksekdağ was convicted over a speech she made at the opening of a bus terminal in Erciş on Oct. 27, 2015.
Turkey seeks three-year jail sentence for journalist Baysal over tweets criticizing Afrin operation
A Turkish prosecutor is seeking a three-year jail sentence for journalist #Nurcan_Baysal due to her tweets critical of an ongoing Turkish military operation in the Kurdish-controlled Afrin region of Syria, according to the Mesopotamia news agency.
Baysal was detained on the night of Jan. 21 after police teams broke down the door of her house. The journalist was released pending trial by a court on Jan. 24.
▻http://turkeypurge.com/turkey-seeks-three-year-jail-sentence-for-journalist-baysal-over-tweets
4 journalists from seized pro-Kurdish daily put in pre-trial detention on terror charges
A Turkish court on Tuesday ruled to arrest three editors and one media worker from the pro-Kurdish Özgürlükçü Demokrasi newspaper, which was seized by the Turkish government in late March on the grounds that it has links to the terrorist Kurdistan Workers’ Party (PKK).
Özgürlükçü Demokrasi is the successor of the Özgür Gündem newspaper, which was closed down by the government in the aftermath of a failed coup attempt in Turkey on July 15, 2016.
On March 28, the headquarters of Özgürlükçü Demokrasi in the Beyoğlu district of İstanbul and its printing house were raided and searched by police teams upon an order from the İstanbul Chief Public Prosecutor’s Office. Twenty-two employees of the daily were detained, and 20 were subsequently arrested.
Seven others from the daily were detained in another police operation on April 7.
▻http://turkeypurge.com/4-journalists-from-seized-pro-kurdish-daily-put-in-pre-trial-detention-
8 pro-Kurdish deputies under investigation over ‘terror propaganda’
The Ankara Chief Public Prosecutor’s Office on Tuesday filed motions against eight pro-Kurdish Peoples’ Democratic Party (HDP) deputies for disseminating “terrorist propaganda,” demanding the removal of their immunity from prosecution, the state-run Anadolu agency reported.
According to the report, HDP deputies Osman Baydemir, Alican Önlü, Feleknas Uca, Sibel Yiğitalp, Nadir Yıldırım, Dilek Öcalan, Mizgin Irgat and Garo Paylan also were accused of “humiliating the Turkish nation, the Turkish state, government, military and police,” “violating the Political Parties Law” and “Insulting the president [Recep Tayyip Erdoğan].”
The prosecutor sent motions to the Justice Ministry to forward to the presidency of the Parliament for removal of the deputies’ immunity.
▻http://turkeypurge.com/8-pro-kurdish-deputies-under-investigation-over-terror-propaganda
Columnist Alpay’s house subject to random searchings even at midnights: lawyer
The house belonging to veteran journalist #Şahin_Alpay, who was released pending trial on May 17 after spending 20 months in jail, has been subject to frequent and random searchings by police even at midnights, according to Alpay’s lawyer.
Alpay was jailed in the aftermath of a military coup attempt on July 15, 2016 over alleged links to the Gülen movement and “attempting to overthrow the government.”
Turkey to dismiss 3,000 more active duty officers on coup charges: Defense Minister
The Turkish government has identified a total of 3,000 active duty military officers suspected of links to the Gülen group, said Turkish Defense Minister Nurettin Canikli on Wednesday.
“They will be dismissed with a government decree in the coming days,”Canikli stated according to report by the Hürrüyet daily.
▻http://turkeypurge.com/turkey-to-dismiss-3000-more-active-duty-officers-on-coup-charges-defens
State of Emergency in Turkey extended for 7th consecutive time
Turkey’s post-coup emergency rule was extended for another three months following general assembly meeting at the parliament on Wednesday.
The extension is the seventh since the State of Emergency was first declared in the aftermath of the July 15, 2016 failed coup.
The extension was listed among the recommendations declared following the National Security Council meeting Wednesday.
▻http://turkeypurge.com/state-of-emergency-in-turkey-extended-for-7th-consecutive-time
#Etat_d'urgence
77,081 people put in pre-trial detention over Gulen links so far: gov’t
At least 77,081 people have been put in pre-trial detention over Gulen links so far, according to Interior Minister Suleyman Soylu.
Speaking during a Tekirdag meeting on Wednesday, Soylu said the total number of people who were arrested over their alleged ties to the Gulen movement between July 15, 2016 and April 11, 2018 is 77,081.
The year 2017 alone saw 20,409 operations by law enforcement across Turkey through which thousands of people were detained and 20,478 of them were subsequently put in pre-trial detention, Soylu said adding 2,706 were arrested following 6,742 operations in 2018.
People who were jailed from July 15, 2016 to the end of that year totalled 53,897, Turkey Purge estimated based on stats by Soylu.
Apart from the pre-trial detentions, more than 150,000 people have passed through police custody since the July 15, 2016 failed coup.
Turkish government accuses Gulenists of masterminding the failed attempt while the latter denies involvement.
Turkey arrests four more journalists from pro-Kurdish Etkin news agency: report
A Turkish court on Thursday ruled for the arrest of four journalists affiliated with the Etkin News Agency (ETHA).
The arrestees — #Semiha_Şahin, #Pınar_Gayıp, #Ferhat_Harun_Pehlivan, #Gülsen_İmre — are accused of “membership in a terrorist organization” and “spreading propaganda on behalf of a terrorist organization.”
Turkey is the biggest jailer of journalists in the world, according to the Committee to Protect Journalists (CPJ) . There are currently a total of 235 journalists are under arrest pending trial, while 24 have been convicted.
The Turkish government also closed down more than 180 media outlets after a failed coup on July 15, 2016.
Gülen’s nephew, in pre-trial detention for 20 months, sentenced to 12 years in jail
Fethullah Gülen’s nephew #Ahmet_Ramiz_Gülen was sentenced to 12 years in jail on charges of membership to a terror group.
Under arrest for 20 months in a Gaziantep prison, Ahmet Ramiz was given 12 years of prison term on April 18, 2018. The court overseeing his case ruled to continue his arrest.
Turkey strips 2 more pro-Kurdish deputies of parliamentary status, bringing total to 11
The Turkish Parliament has stripped pro-Kurdish Peoples’ Democratic Party (HDP) deputies #Osman_Baydemir and #Selma_Irmak of their parliamentary status, the Cumhuriyet daily reported.
The decision was made due to the approval by an appeals court of sentences the two depuies had previously received.
‘Gülenist’ public servant under heavy torture at Ankara Organized Crime Bureau: report
#Ümit_Horzum, a Turkish citizen who was abducted from his car in Ankara on December 6, 2017 and handed over to the Ankara police on Monday, is being subject to torture, torment and excruciating pain at the Ankara Police Department Organized Crime Control Bureau, Turkish journalist Bülent Ceyhan tweeted.
Horzum, who was removed from his job at the Turkish Accreditation Agency (TURKAK) by a government decree issued last year due to his alleged links to the Gülen group. He was reportedly found on April 17, after which the police informed his wife, Aynur, that her husband was in police custody. Yet, according to the family’s Twitter account, neither his family nor his lawyer has been allowed to see Horzum.
#İshak_Karakaş: Imprisoned for tweeting about Turkey’s Afrin operation
İshak Karakaş, the editor-in-chief of a local Istanbul weekly Halkın Nabzı, is an early riser. He is usually up before dawn and back from a long walk, which he takes with an unlikely group of friends from the neighbourhood, by 8 am. This is when he starts checking the news of the day over breakfast while posting impassioned tweets about the morning’s reports.
On 20 January the Turkish military launched an operation into Afrin, a Kurdish-controlled enclave in Syria, arguing that the Kurdish forces in the region are an extension of the Kurdistan Workers’ Party, which Turkey considers a terrorist organisation. Karakaş, like many others, took to Twitter to criticise the military incursion. He did so using the account @ishakkakarakas_, which has since been closed by his son and lawyer Uğur Karakaş.
“There is not a single Islamic State gang in Afrin. Why are you telling lies?” he asked Turkey’s politicians, who have claimed that the Kurdish forces in Syria are actually ISIS militants. “Don’t believe the TV’s propaganda on Afrin,” he told fellow citizens in another tweet. He also retweeted a post claiming that civilians had been killed in the region at the hands of the Turkish military.
Then they came for him.
Turkey seeks up to 15 years in prison for Yeni Asya editor
The İstanbul Chief Public Prosecutor’s Office on Wednesday demanded up to 15 years’ imprisonment for the Yeni Asya daily editor #Nur_Ener over membership in a terrorist organization, the P24 news portal reported.
Ener was initially arrested on March 5, 2017, over her alleged use of ByLock, a smartphone messaging application that Turkish government claims to be the top communication tool among the members of the Gülen movement.
In February 2018, the İstanbul 26th High Criminal Court released her on condition of house arrest.
The Turkish government accuses the Gülen movement of masterminding the July 15 coup attempt.
Turkish court arrests another woman with 10-month-old baby on coup charges
#Nazlı_Mert, a Turkish woman with a 10-month old baby, has been put in pre-trial over alleged links to the Gülen group, which is accused by the Turkish government of masterminding a coup attempt in 2016.
Mert was initially detained by police on June 3, 2017, days after she gave birth to a baby at Lokman Hekim Hospital in Ankara’s Etlik neighborhood. She was released pending trial while her husband sent to prison over his alleged ties to the Gülen group.
On April 23, 2018, a Kırşehir court this time ruled for the arrest of the woman on coup charges, putting her and her 10-month old baby in a prison in the Kırşehir province. The woman was picture with her baby while being transferred to the prison late on Monday.
Suspended police officer commits suicide 2 months after reinstatement
A 25-year-old police officer who was earlier suspended from his job in Turkey’s post-coup crackdown has shot himself dead 2 months after he was reinstated to the office.
#Erdem_Gezer, a father of one from the eastern province of Bitlis, was temporarily removed from office over his alleged links to the Gulen movement.
Two months after he was reinstated to his job as a result of an administrative investigation, Erdem Gezer shot himself dead at his home on April 18.
▻http://turkeypurge.com/suspended-police-officer-commits-suicide-2-months-after-reinstatement
16 including 6 children detained following attempted escape to Greece
At least 16 people were detained in Turkey’s western province of Mugla after they failed to escape to Greece, media reported on Apr 24.
The group attempted to escape to the Greek island of Kos in a speed boat that was chased by Turkish coast guards off Mugla shores upon a complaint. The boat carrying the group crashed into a reef in the Kisebükü bay.
The people aboard rushed into the woods through Kisebükü shore after the crash, however they were rounded up in the forest.
The group included 6 children, 2 former judges, 2 Defence Ministry employees and 1 The Scientific and Technological Research Council of Turkey (TUBITAK) employee who were earlier dismissed from their jobs over links to the Gulen movement.
▻http://turkeypurge.com/16-including-6-children-detained-following-attempted-escape-to-greece
Turkey sentences Cumhuriyet journalists to prison for up to seven years on terror charges
A Turkish court has sentenced a group of Cumhuriyet journalists and employees to jail for alleged links to a group the Turkish government blames for a failed coup attempt in July 2016.
According to the Birgün daily, 6 of them were convicted of aiding and abetting an armed terrorist organisation and were given prison terms of up to seven and a half years.
Several others were convicted on lesser charges.
Veteran journalist Ahmet Şık, Cumhuriyet daily Editor-in-Chief Murat Sabuncu and columnist Aydın Engin were given seven years, six months, while Cumhuriyet CEO Akın Atalay was sentenced to seven years, three months, 15 days. Publisher Orhan Erinç and columnist Hikmet Çetinkaya got six years, three months and editorial consultant Kadri Gürsel two years, six months. Three other Cumhuriyet employees, Önder Çelik, Hakan Kara, Mustafa Kemal Güngör, received three years, nine months in prison.
The staff of the newspaper –- long seen as a thorn in Erdoğan’s side and one of the few remaining voices critical of the government –- were charged with supporting the Gülen movement. “This was absolutely not a lawful verdict. At the end, it is a political case,” Özdemir said.
▻http://turkeypurge.com/turkey-sentences-cumhuriyet-journalists-to-prison-for-up-to-seven-years
22 businessmen, former #Bank_Asya employees detained over Gulen links
At least 22 people were detained as part of an investigation into the Gulen movement on Thursday.
Police carried out operations in 5 provinces in a Kastamonu-based investigation that targeted mostly businessmen and former employees of the now-defunct Bank Asya.
Bank Asya was earlier closed over its ties to the Gulen movement which the government blames for the July 15, 2016 failed coup.
▻http://turkeypurge.com/22-businessmen-bank-asya-employees-detained-over-gulen-links
Mother of these children put in pre-trial detention on coup charges in Kırşehir — claim
Ayşe Elibol, a Turkish woman and the mother of three children (pictured above) has been arrested by a Turkish court over alleged links to Turkey’s Gülen group, which is accused of masterminding a coup attempt in 2016.
According to a twitter account named @magduriyetlert, Elibol was initially detained on Thursday in Kırşehir and released pending trial later the same day.
Upon the demand of a Kırşehir prosecutor, Mrs Elibol has been re-detained and this time sent to prison over “membership” in the Gülen group.
[VIDEO] 5 detained over ByLock use in Turkey’s Kayseri
At least 5 people were detained over their alleged use of ByLock mobile application in Turkey’s central Anatolian province of Kayseri, media reported Friday.
A Turkish prosecutor issued detention warrants for a total of 8 people in Kayseri on accusations that they use a smart phone application known as ByLock.
Turkish authorities believe that ByLock is a communication tool among followers of the Gülen movement, accused of mounting the July 15, 2016 failed coup attempt. The movement denies involvement.
Warrants issued for 103 people in 36 provinces: 63 detained
The Istanbul Chief Public Prosecutor’s Office on Saturday issued detention warrants for 103 people for allegedly organizing marriages between faith-based Gülen movement people, the state-run Anadolu news agency reported.
According to the report, 63 of the 103 being sought have been detained by police in operations across 36 provinces, while 40 are still at large.
President Recep Tayyip Erdoğan and his ruling Justice and Development Party (AKP) government pursued a crackdown on the Gülen movement following corruption operations in December 2013 in which the inner circle of the government and then-Prime Minister Erdoğan were implicated.
▻http://turkeypurge.com/warrants-issued-for-103-people-in-36-provinces-63-detained
Prime coup suspect’s niece put in pre-trial detention
Esmaül Hüsna Öksüz, one of the cousins of Adil Öksüz, a major suspect in the investigations into the July 15 coup attempt has been arrested, adding up to a group of people jailed over their family ties to the latter.
#Esmaül_Hüsna was rounded up at a post office in Istanbul where she was going to send a package to his relatives in the US who are wanted over links the Gulen movement, media reported Saturday.
Turkey issues detention warrants for 25 air force officers on coup charges: report
The Ankara Chief Public Prosecutor’s offices on Monday issued detention warrants for 25 air force officers of varying ranks as part of an investigation into theTurkey’s Gülen group.
According to the state-run Anadolu news agency, 11 of the 25 were dismissed by a state of emergency decree, 12 were suspended and two had previously retired.
Turkish court sentences 20 journalists, media workers to jail over terror charges
An İstanbul court gave its verdict about 20 Turkish journalists and media employees in a trial known as Feza Gazetecilik and Cihan Media Distribution Co. case during the 4th hearing on Monday.
Following the 4t hearing of the trial, İstanbul 13th High Criminal Court, which is in the campus of the notorious Silivri Prison, ruled to sentence Cihan news agency executives Hakan Taşdelen, Ahmet Metin Sekizkardeş and Faruk Akkan, general director of Cihan news agency, 9 years in prison and continuation of their imprisonment.
The court has also given 7 years and 6 months to Cihan news agency employees Osman Nuri Arslan, Ahmet İrem and Yüksel Durgut in prison and decided for continuation of their judicial probe.
The same court sentenced Cuma Kaya, Alaattin Güner, Hüseyin Turan to 4 years in prison and Murat Avcıoğlu to 3 years, 1 month and 15 days in prison and decided to release them.
The İstanbul court has also decided for acquittal of Zafer Özsoy, Hüseyin Belli, Onur Kutlu, İsmail Küçük and Ali Hüseyin Çelebi from the charge of being a member of a terror organisation and ruled for releasing all of them from prison.
The court has also ruled to separate the files of Şeref Yılmaz, Osman Nuri Öztürk and Süleyman Sargın, the general director of Irmak TV, from the case while it ruled for acquittal of all other defendants from the charge of involvement into a coup attempt.
The trial of the case about Zaman daily employees and columnists Ali Bulaç, İbrahim Karayeğen, Mümtazer Türköne, Şahin Alpay, Mehmet Özdemir, Mustafa Ünal, Ahmet Turan Alkan, Nuriye Ural, İhsan Duran Dağı, Lalezar Sarıibrahimoğlu and Orhan Kemal Cengiz is going to be held on May 10 in İstanbul Çağlayan Courthouse.
An İstanbul prosecutor had demanded aggravated life sentences for nine journalists in a trial of employees of the former Zaman daily, which was closed by the government for its alleged affiliation with the Gülen movement.
There are 31 defendants in the indictment, 17 of whom are jailed. Mümtaz’er Türköne, Ali Bulaç, Ahmet Metin Sekizkardeş, Ahmet Turan Alkan, Alaattin Güner, Cuma Kaya, Faruk Akkan, Hakan Taşdelen, Hüseyin Turan, İbrahim Karayeğen, Mehmet Özdemir, Murat Avcıoğlu, Mustafa Ünal, Sedat Yetişkin, Şeref Yılmaz, Yüksel Durgut and Zafer Özsoy have been in pretrial detention for almost 19 months.
Eight defendants who were earlier released are Şahin Alpay, İhsan Dağı, Orhan Kemal Cengiz, Nuriye Akman, Lale Kemal, Onur Kutlu, İsmail Küçük and Hüseyin Belli. The remaining journalists are being tried in absentia.
Feza Gazetecilik owned the then-best selling Zaman daily, which was seized by the Turkish government on March 4, 2016 and closed down in the aftermath of a controversial coup attempt on July 15, 2016.
According to the prosecutor’s legal opinion, the nine prominent journalists, including Mümtaz’er Türköne, Ali Bulaç and Şahin Alpay, “violated the constitution.” In addition, the prosecutor demanded up to 15 years for each of the nine on charges of “membership in an armed organization.”
Other defendants for whom the same sentence was demanded are İbrahim Karayeğen, Mehmet Özdemir, Mustafa Ünal, Ahmet Turan Alkan, İhsan Duran Dağı and Orhan Kemal Cengiz.
For the 20 other defendants, who were tried on Monday, the prosecutor demanded jail sentences of between seven and 15 years at the most recent hearing. Those charges included “membership in an armed organization” and “aiding the organization without being a member of it.”
The court is expected to announce its decision for columnists and journalists on May 11.
At least 489 people detained over Gulen links in past week: data
At least 489 people were detained as part of investigations into the Gülen movement over the past week, according to government data.
In a written statement on Monday, the Interior Ministry said 489 people were rounded up in operations targeting the Gülen movement between Apr 23-30.
Turkish government accuses the movement of masterminding the July 15, 2016 coup attempt while the latter denies involvement.
Nearly 160,000 people have been detained and 80,000 arrested over ties to the movement since the summer of 2016.
Istanbul police detain 66 people during Tuesday’s May Day marches
Turkish police on Tuesday detained 66 people as they attempted to mark May Day by marching in Istanbul, Cumhuriyet reported.
According to the report, 56 people were detained in Beşiktaş, six in Maltepe, two in Beyoğlu and two in the Şişli district of Istanbul.
According to the Turkish media over 26,000 police officers have been on duty during the day in Istanbul.
The Turkish government banned Taksim Square for celebrations and asked people to use the Maltepe meeting area instead.
Detention warrants issued for 9 former Treasury employees
Detention warrants were issued for 9 people who worked at the Undersecretariat for Treasury until they were dismissed over links to the Gulen movement, on Wednesday.
A tenth individual is also wanted in the investigation
Ankara Public Prosecutor’s office issued the warrants and four were rounded at the time of writing, state-run Anadolu news agency said.
Some of the suspects are accused of using #ByLock mobile app that the government claims to be the top communication tool among Gulenists.
▻http://turkeypurge.com/detention-warrants-issued-for-9-former-treasury-employees
118 houses in Izmir raided, 72 people detained over Gülen links
Seventy-two people were detained in İzmir province on Sunday morning in a police operation targeting members of the faith-based Gülen movement, according to the T24 news website.
Members of Turkey’s National Intelligence Organization (MİT) along with counterterrorism police raided 118 houses as part of an investigation into people who are allegedly helping Gülen-linked suspects in jail. The prosecutor accuses them of paying the rent of their families and lending them moral support.
The Fallen of Turkey’s Purge
Turkey survived a military coup attempt on July 15, 2016 that killed 249 people. Immediately after the putsch, the Justice and Development Party (AKP) government along with President Erdoğan pinned the blame on the Gülen group.
The group denies any involvement.
Sınce the coup attempt, at least 106 people have died while in pre-trial detention or in exile somewhere in the world.
10 pro-Kurdish politicians including HDP co-chair arrested in run-up to snap elections
An İstanbul court arrested at least 10 pro-Kurdish politicans, including Peoples’ Democratic Party (HDP) İstanbul branch co-chair Cengiz Çiçek, according to the NTV news website.
On April 28, police had raided a public meeting held by the HDP in İstanbul and detained 41 people from the party and press. Following police interrogation, 31 of them were released on the same day, with the other 10 remaining in police custody until today.
Pro-Kurdish Dihaber reporter arrested over terror charges
#Gökhan_Öner, a reporter for the now-closed pro-Kurdish online news portal, Dihaber has been put in pretrial detention over terror charges.
Detained following a police raid on his home in Denizli on Apr 28, Oner has been kept in custody since then. Media said his detention came after a complaint over his articles published on Dihaber earlier.
Oner was jailed for pre-trial detention on charges of membership to the outlawed Kurdistan Workers’ Party (PKK) on Saturday.
Turkey has arrested more than 300 journalists under the government’s post-coup emergency rule.
Detention warrants issued for 52 including doctors, engineers, teachers, pharmacists
At least 23 detained in operation targeting anti-gov’t foundation
Turkish police teams on Monday carried out operations against members of the Furkan Foundation, which is critical of the Turkish government, and detained 23 of its members.
The operations, which were based in the southern Turkish province of Adana, were conducted across 10 provinces including Elazığ, Malatya, Ankara, Gaziantep, İstanbul, Kahramanmaraş, Hatay, Konya and İzmir.
The detainees, who were taken into custody following simultaneous police raids, are reported to be responsible for the foundation’s financial and educational activities.
The Furkan Foundation has been facing growing pressure from the Turkish government due to the critical views of its president Alparslan Kuytul, in recent months.
587 people detained over Gülen links in past week: gov’t
At least 587 people were detained as part of investigations into the Gülen movement over the past week, according to government data.
In a written statement on Monday, the Interior Ministry said 587 people were rounded up in operations targeting the Gülen movement between Apr 30 and May 7.
Indictment accuses 4 journalists of ‘leading an armed terrorist group’
A İstanbul prosecutor has accused four journalists from now-defunct Zaman newspaper of “leading an armed terrorist group,” which could lead to a sentence of up to 22 years, six month, P24 news portal reported.
The Zaman newspaper, which was seized on March 4, 2016 and then closed down by the Turkish government under a state of emergency declared in the aftermath of a coup attempt on July 15, 2016.
The same journalists — Zaman night-shift editor İbrahim Karayeğen, editor Mehmet Özdemir and columnists Orhan Kemal Cengiz and İhsan Dağı — were previouly accused by the same prosecutor of membership in a terrorist organization and playing a role in the coup.
In the news indictement, Karayeğen and Özdemir are now charged with “leading an armed terrorist group,” which could lead to a sentence of up to 22 years, six months.
On the other hand, Cengiz and Dağı are accused of “spreading propaganda for a terror organization” and requested a 13-year sentence for both.
A total of 30 columnists and staff members of Zaman, once one of Turkey’s highest circulating newspapers, are now on trial.
[#TAMAM] One million tweets say ‘#Enough’ to Turkish President Erdogan
More than one million people took to Twitter on Tuesday to call time on President Tayyip Erdogan, tweeting “Tamam” (“Enough”) hours after he promised to step down if “Turkish nation says enough” in the upcoming election.
Istanbul lawyer detained due to social media postings
Istanbul-based lawyer #Sibel_Sevinç_Deveci has been detained due to her postings, deemed to be making propaganda on behalf of the Gulen group.
Deveci was detained at his home as part of an investigation in Istanbul on Tuesday.
Her detention came three days after he tweeted: “As a judicial member I know that they will try to pretend like they did not supported the AKP. It will happen very soon. Do not forget.” These postings has drawn harsh reaction from pro-government social media accounts since then.
Zaman columnist, in pre-trial detention for 21 months now, denied release during court appearance
A high criminal court in the western Turkish province of Uşak has ruled for the continuation of the arrest of former Zaman daily columnist #Ali_Ünal, who was jailed in the aftermath of a failed coup attempt in Turkey on July 15, 2016.
Ünal’s trial resumed at the Uşak 2nd High Criminal Court on Thursday, when the journalist delivered his defense statement. It was the third hearing in the trial in which Ünal faces charges of attempting to perpetrate a coup and being a leader of a terrorist organization.
Ünal is among the dozens of journalists who were arrested in the aftermath of the coup attempt because the media outlets they used to work for had links to the Gülen movement, which is accused by the government of masterminding the failed coup.
Public accountant, in pre-trial detention for 22 months, given 9-year jail sentence
Kayseri-based public accountant, identified as M.Y., was given 8 years and 9 months jail sentence during his final court hearing, media said Thursday.
In pre-trial detention for 22 months, M.Y. was convicted of membership to the Gulen movement, which the government accuses of masterminding the July 15, 2016 failed coup. Gulenists deny involvement in the failed attempt.
Evidence against M.Y. include his previous business as a distributor of textbooks, published by Kaynak Holding and its affiliates that were seized over Gulen links recently.
Pro-Kurdish Ozgur Gundem’s managing editor detained
Journalist #Reyhan_Capan, the managing editor of the now-defunct pro-Kurdish daily Ozgur Gundem, has been taken under police custody in Artvin’s Hopa district.
Report: Purged architects, engineers banned from building inspector jobs until the year 3025
CHP report reveals gross human rights violations in Turkey’s overcrowded prisons
The report, based on data from Turkey’s Justice Ministry, was prepared by CHP Deputy Chairman Tekin Bingöl, who is responsible for human rights issues for the party.
According to the report, there are currently 228,993 people in Turkey’s prisons, 140,248 of whom have been convicted of a crime, while 88,745 are in pre-trial detention. These figures show that the prison population in Turkey has increased by 285 percent since the AKP came to power in 2002.
Due to the high prison population and lack of adequate space for prisoners, more than 20,000 inmates sleep in shifts, the report said.
967 people detained over Gulen links in past week alone: data
At least 967 people were detained as part of investigations into the Gülen movement over the past week, according to government data.
In a written statement on Monday, the Interior Ministry said 967 people were rounded up in operations targeting the Gülen movement between May 7-14.
30 Turkish nationals fled Turkey to Greece each day since Erdogan called for snap elections: report
About 30 Turks have been arriving on a daily basis since Turkish President Recep Tayyip Erdogan called for snap elections to be held next month, according to Greek media.
Kathimerini said Monday that some 30 Turkish nationals have fled Turkey to Greece each day since Erdogan announced that Turkey would hold presidential and general polls earlier than scheduled.
▻http://turkeypurge.com/30-turkish-nationals-fled-turkey-to-greece-each-day-since-erdogan-calle
Turkish government seizes 15 Merzifon-based companies including jewelry store, grocery, drugstore
Fifteen more companies were seized as part of an investigation into the Gulen movement, which the Turkish government blames for the July 15, 2016 failed coup, media reported Monday.
A trustee panel was appointed to 15 companies in the Merzifon district in Turkey’s Amasya. The measure was taken on accusations of providing financial support to a terror group.
Turkeypurge.com has learned that among the companies seized by the government are a plastics manufacturer specializing in custom and stock marine parts for the boating industry, two construction and consulting companies, a drug store, and a jewellry store.
▻http://turkeypurge.com/15-companies-in-turkeys-amasya-seized-by-government
Six companies seized from critical businessman to be liquidated: gov’t
Six companies seized from the government-seized Dumankaya Holding would be liquidated, state-run Savings Deposit Insurance Fund (TMSF) said Tuesday.
According to TMSF’s statement, the companies to be liquidated are as follows: Dumankaya Dış Ticaret ve Pazarlama; Dumankaya Holding; Dumankaya Kentsel Dönüşüm Proje Geliştirme; Dumankaya ve Mazaya İnşaat; Shov Oto Sanayi ve Ticaret; and Dumankaya Teknoloji.
The liquidation doesn’t concern Dumankaya’s flagship construction firm. TMSF earlier said that the agency is in talks with a German company to complete Dumankaya’s now-halted construction projects.
Turkish folk singer arrested at airport to serve 10 months in prison over terror charges
Peoples’ Democratic Party (HDP) party council member #Pınar_Aydınlar, also a famous folk singer, was arrested on Tuesday due to a final judgment by the İzmir 2nd High Criminal Court, immediately upon her arrival at İstanbul Atatürk Airport from Germany, the Cumhuriyet daily reported.
The court’s original verdict, in which Aydınlar was convicted of “disseminating terrorist propaganda” in an election campaign speech in İzmir province in 2015, was two years, one month in prison, which was reduced to 10 months on appeal.
Following her arrest, she was brought to Bakırköy Women’s Prison in İstanbul, where she will spend seven and a half months. On her way to İstanbul from Germany early in the morning, Aydınlar tweeted a message to her followers, saying, “I don’t prefer Europe’s fancy streets to my country’s prisons. Time to come back! Hope to see you in free days! Jin Jiyan Azadi [women, life, freedom]!”
Turkish gov’t used controversial app to spy on citizens who attended landmark opposition march: report
Turkish authorities used spy software developed by a German firm to infiltrate the smartphones of members of the main opposition Republican People’s Party (CHP) during a march launched by the party’s leader Kemal Kılıçdaroğlu last summer in protest of the arrest of a party deputy, according to several German media outlets.
German daily newspaper Süddeutsche Zeitung and public broadcasters NDR and WDR reported the news based on a study by digital rights group Access Now.
According to Access Now’s findings, Turkish officials used the program “#Finspy” by #Finfisher, based in Munich, to spy on members of the CHP primarily during the march, called the “March of Justice,” which lasted for three weeks.
Access Now found evidence that fake Twitter accounts posted links to websites that promised to inform protesters about the demonstration if they downloaded a smartphone app.
The app included Finspy software and allowed the Turkish government to gain real-time access to the smartphone owners’ contacts, photos and videos.
A security expert at Germany’s University of Bochum independently analyzed the software and told Süddeutsche Zeitung, NDR and WDR that “it appeared to be a newer version” of previous Finspy software.
FinFisher refused to comment on the story when contacted by Süddeutsche Zeitung, NDR and WDR.
Curdi: storia di Nurcan, donna e giornalista perseguitata in Turchia
Essere curdi, donne e giornalisti nella Turchia di Erdogan può essere molto rischioso. Come dimostra la storia di Nurcan Baysal, che sta pagando sulla propria pelle questa condizione. E che, con il suo lavoro infaticabile, si è meritata il premio “globale” del Front Line Defenders Award for Human Rights Defenders at Risk, un riconoscimento assegnato proprio oggi dall’ong irlandese Front Line Defenders a cinque attivisti, associazioni e movimenti, uno per ciascuna regione del mondo.
Opposition IYI Party supporter put in pre-trial detention over alleged terror propaganda
#Kerim_Çoraklık, the alleged head of the communications team of the opposition İYİ (Good) Party and an advisor to the party’s leader, Meral Akşener, who was detained on charges of disseminating the propaganda of the Gülen movement earlier this month, was arrested on Monday.
IYI Party executives earlier denied any official link between Coraklik and the party. His Twitter account campaigned for IYI Party until he was detained earlier this month.
Çoraklık was taken into custody in Ankara on May 8 as part of an investigation carried out by the İstanbul Chief Public Prosecutor’s Office due to his social media posts, which allegedly praised the Gülen movement, accused by the Turkish government of masterminding a failed coup attempt on July 15, 2016.
Cihan news agency editor gets 7.5-year prison sentence
Journalist Kazım Canlan, the Ankara editor of the Cihan news agency before it was shut down, has been sentenced to 7.5 years in jail.
In pre-trial detention in an Ankara prison on charges of membership to a terror group for months now, Canlan appeared before the court via teleconference system for his final hearing earlier this month.
Canlan is accused of having used ByLock mobile app and Bank Asya accounts for his banking transactions. The government sees the two as an evidence of links to the Gulen movement.
The court overseeing his case sentenced Canlan to 7.5 years in prison.
District governor in Trabzon province detained over Gulen links
#İbrahim_Halil_Şivgan, the governor of Trabzon’s Arakli district was detained over his alleged links to the Gülen movement, on Monday.
State-run Anadolu news agency said Şivgan was taken into custody by Trabzon police on charges of membership to a terror group.
104 more military personnel get aggravated life imprisonment over coup charges
An İzmir court on Monday handed down aggravated life sentences to 104 of 137 suspects for their alleged role in a failed coup attempt on July 15, 2016, the state-run Anadolu news agency reported.
On Friday an Istanbul court sentenced 57 air force cadets to life and six others to aggravated life for their alleged role in the failed coup attempt.
Civil engineer gets 8 years and 9 months in prison over Gulen links
Police detain 9 tax inspectors in Turkey’s Hatay
Nine tax inspectors were detained as part of an investigation into Gulen movement supporters in the southern province of Hatay on Wednesday.
Hatay police carried out operations at several locations and rounded up the nine suspects, some of whom were earlier dismissed from their jobs over Gulen links.
Doctor jailed as part of Turkey’s post-coup purge commits suicide in pre-trial detention
#Ibrahim_Halil_Özyavuz, a medical doctor who was put in pre-trial detention a month ago over his alleged ties to the Gulen movement, has reportedly committed suicide in Silivri Prison.
https://turkeypurge.com/wp-content/uploads/2018/06/dssd-1-1080x675.jpg 
https://turkeypurge.com/wp-content/uploads/2018/06/1-768x1024.jpg [VIDEO] Jailed doctor did not commit suicide but died due to torture: family
Family members of İbrahim Halil Özyavuz, a medical doctor who was jailed in May over alleged links to the Gülen movement, said that Özyavuz did not commit suicide as previously reported but rather died after he was subjected to heavy torture by police officers while he was in pretrial detention.
Former judge, 10 others detained while escaping from Turkey to Greece
A total of 11 people have been stopped near in Edirne province while they were reportedly on their way to Greece, media reported.
State-run Anadolu news agency said Monday that Edirne police stopped caught 11 people in 2 cars and a bus near Ipsala district.
Eleven suspects include former judge Ismail Kurt as well as doctors, engineers and teachers who were earlier removed from their jobs as part of the Turkish government’s post-coup crackdown.
Man, in hiding from gov’t crackdown, dies due to delayed treatment as wife detained during funeral
A Turkish man, claimed to be a teacher with an outstanding arrest warrant over his links to the Gulen movement, has died during his long overdue treatment at hospital while his wife has been reportedly detained at the funeral.
Several social media accounts claimed Sunday that #Esra_Celik was detained during the funeral of her 30-year-old husband Mehmet Celik who had a lung problem but was unable to seek medical treatment due to the arrest warrant.
When he ended up going to hospital for treatment, it was so late for a recovery that he passed away during the surgery.
On Sunday, Mrs Celik was detained during her husband’s funeral in Hatay and was taken to 1000-km-away Manisa province where the investigation against her was originated. The accusations against Mrs Celik were unknown at the time of writing.
▻https://turkeypurge.com/man-in-hiding-from-govt-crackdown-dies-due-to-delayed-treatment-as-wife
Housewife detained while destroying copies of gov’t-banned magazine
An Antalya woman, identified as R.Y., was detained while she was burning copies of #Sizinti magazine, media reported.
Police has long been watching R.Y., a housewife who was earlier investigated for allegedly making propaganda on behalf of the Gulen movement.
When she attempted to destroy some copies of Sizinti magazine near her home, police rounded her up, Hurriyet said June 8.
District governor covers pro-Kurdish party’s election banners with Turkish flag
Banners and election campaign materials of the pro-Kurdish Peoples’ Democratic Party (HDP) have been covered with Turkish flag in Van’s Gurpinar district upon an order by the city’s governor #Osman_Doğramacı.
Doğramacı also holds the mayor’s office as the Turkish government earlier seized the administration of the municipality over terror charges.
492 people detained over Gülen links in past week: gov’t
At least 492 people were detained as part of investigations into the Gülen movement over the past week, according to government data.
In a written statement on Monday, the Interior Ministry said 568 people were rounded up in operations targeting the Gülen movement between June 4-11.
Prosecutor extends detention of journalist, known for investigative reporting on 2016 failed coup
The İstanbul Chief Public Prosecutor’s Office on Thursday extended the detention of #Ece_Sevim_Öztürk, a journalist known for her investigative reporting on a coup attempt in Turkey on July 15, 2016.
Öztürk, also the editor-in-chief of the Çağdaşses news website, was detained by İstanbul police on June 8 over “terrorist propaganda,” a reference to her recent reporting, including a documentary on the coup.
Report: Former police chief, in pre-trial detention for 23 months, dies of cancer
Former police chief #İsmail_Ülker, 42, has died of colon cancer after he spent 23 months in pre-trial detention, media reported Sunday.
Jailed over his alleged ties to the Gulen movement in July, 2016, Ulker was denied release from prison despite his successive requests. Having spent 23 months behind bars pending trial, he was taken to a hospital for his cancer treatment only a month ago.
119 people detained over Gülen links in past week: gov’t
At least 119 people were detained as part of investigations into the Gülen movement over the past week, according to government data.
In a written statement on Monday, the Interior Ministry said 119 people were rounded up in operations targeting the Gülen movement between June 11-18.
Turkey seeks 15 years in prison for Enes Kanter’s father
A Turkish prosecutor has charged NBA star Enes Kanter’s father with “membership in a terror group,” seeking 15 years in jail for him.
An indictment prepared by the public prosecutor’s office in Turkey’s Tekirdag province has been accepted by a penal court in the same city, pro-government Yeni Safak newspaper reported Monday.
Kanter’s father, an academic who was earlier removed his job at the Istanbul-based Medeniyet University over his alleged ties to the Gulen movement, has been charged with membership to the same group.
Istanbul court jails investigative journalist #Öztürk on terror charges
An Istanbul court on Wednesday sent another Turkish journalist to prison on terror charges.
Ece Sevim Öztürk, an İstanbul-based Turkish journalist known for her investigative reporting on a coup attempt in Turkey on July 15, 2016, was sent to prison after spending 13 days in police custody.
She was reportedly jailed for “aiding the Gülen group,” which is accused by the government of masterminding the failed attempt.
Öztürk, who is the editor-in-chief of the Çağdaşses news website, was initially detained by İstanbul police on June 8 on allegations of spreading “terrorist propaganda,” a reference to her recent reporting, including a documentary on the coup.
Amnesty’s Taner Kılıç remains in prison, İstanbul court rules
The İstanbul 35th High Criminal Court on Thursday ruled to continue the pretrial detention of Amnesty International’s honorary Turkey chair, Taner Kılıç, at the fourth hearing of the trial of 11 human rights activists.
Some of the activists, who were taken into police custody on July 5, 2017 during a meeting on Büyükada, one of İstanbul’s Princes’ Islands, have been accused of membership in a terrorist organization, while others are charged with aiding a terrorist organization without membership in it.
87 people with outstanding arrest warrants detained while casting votes in Turkey’s elections
At least 87 people were detained at polling stations where they stopped to cast their votes in the elections on Sunday.
Turkey held presidential and parliamentary polls on June 24, 2018. With the official voting results were yet to be disclosed by the Supreme Election Council (YSK) at the time of writing, state-run Anadolu news agency said in a report that 87 people were detained at the polling stations.
“I am being detained by police in front of my house,” tweets former main opposition deputy
Eren Erdem, a former main opposition deputy and a member of the Republican People’s Party (CHP), tweeted early on Friday that he was taken into custody by police in front of his house.
“I was just detained. I do not know the reason. I was detained by police in front of my house,” Erdem tweeted early on Friday morning.
Mr Erdem, an outspoken critic of the Turkish government and the management of his own party, CHP, was not included on his party’s nomination list for the June 24 general election.
Turkey issues detention warrants for 192 military personnel: report
Turkish authorities have issued detention warrants for a total of 192 military personnel over alleged links to the Gülen group, accused of orchestrating a failed coup two years ago, Reuters reported on Wednesday, citing authorities and media.
Among the military personnel sought by the Ankara prosecutors are one former brigadier general and 30 pilots, 99 members of the air force.
It said the detainees were suspected of being in contact with the network of the cleric, Fethullah Gülen, and of communicating with it via periodic pay phone calls, a method believed to be used by supporters of the group.
In a separate series of operations, authorities ordered the detention of 93 personnel from the army, navy and coast guard, the state-run Anadolu news agency reported.
Former intelligence chief ‘found dead’ in prison cell : report
#Zeki_Güven, a former police intelligence chief who was fired from his job in 2015, was “found dead” in his prison cell in Sincan, Ankara, on Sunday, the state-run Anadolu news agency reported.
Mr. Güven was dismissed from his latest position as assistant chief of police in Bolu over his alleged links to Turkey’s Gülen group. After a coup attempt on July 15, 2016, an Ankara court issued a detention warrant for him on accusiation of “membership in a terrorist organization.”
Former Istanbul prosecutor in solitary confinement for 500 days: son
Former Istanbul prosecutor #Sadrettin_Sarikaya has been held in solitary confinement for more than 500 days, according to his son.
Sarikaya, the prosecutor who had called the intelligence chief Hakan Fidan for testimony as part of a 2012 investigation into the outlawed Kurdistan Workers’ Party (PKK), was dismissed from the post over his alleged ties to the Gulen movement and jailed pending trial in February, 2017.
Turkey detains 15,190 ‘Gülenists’ in first half of 2018: interior ministry
The Turkish Interior Ministry announced on Monday that 777 people have been detained in the past week due to alleged links to Turkey’s Gülen group, bringing the total number of people detained in first half of the year to 15,190.
The Gülen group is accused of masterminding a failed coup attempt in Turkey on July 15, 2016.
The group denies any involvement.
Since the attempt, the Turkish gov’t has suspended or dismissed more than 150,000 judges, teachers, police and civil servants since July 15. On December 13, 2017 the Justice Ministry announced that 169,013 people have been the subject of legal proceedings on coup charges since the failed coup.
Turkish Interior Minister Süleyman Soylu announced on April 18, 2018 that the Turkish government had jailed 77,081 people between July 15, 2016 and April 11, 2018 over alleged links to the Gülen group.
▻https://turkeypurge.com/turkey-detains-15190-gulenists-in-first-half-of-2018-interior-ministry
Arrest warrant issued for Turkish folk singer #Gokmen
An arrest warrant was issued for Turkish folk singer Gokmen Ürü over his alleged ties to the Gulen movement.
State-run Anadolu news agency said Sunday that a prosecutor in Turkey’s eastern province of Mardin issued an arrest warrant for Gokmen and that police raided several locations across the country to detain him.
The singer is believed to be living abroad.
Article - Crise des migrants : l’Europe du Nord à l’épreuve, par Céline Bayou - P ges Europe - La Documentation française
▻http://www.ladocumentationfrancaise.fr/pages-europe/pe000028-crise-des-migrants-l-europe-du-nord-a-l-epreuve-par-celine-bayou/article
Crise des migrants : l’Europe du Nord à l’épreuve
Céline Bayou*
À des milliers de kilomètres des côtes de Libye ou d’Italie, l’Europe du Nord a bien évidemment été moins concernée du point de vue numérique, depuis 2014, par l’afflux de migrants qui souhaitent rejoindre le continent européen. Pour cette extrémité septentrionale de l’Europe, la question a d’abord paru être : comment venir en aide à nos voisins du Sud qui font face à ce flux inattendu ? Dans la région, deux États membres de l’Union européenne (UE)(1) s’inscrivent totalement dans la logique communautaire en matière de politique migratoire, même s’ils incarnent des modèles différents en la matière : à la Suède (9,7 millions d’habitants) est attachée une image de pays ouvert et tolérant, tandis que la Finlande (5,4 millions d’habitants) est réputée plus repliée sur elle-même. Ces clichés semblent pourtant ne pas résister à une crise qui rebat les cartes sur le continent européen tout entier.
Sweden’s U-turn on asylum
Sweden’s recent turnaround on asylum was triggered by various factors, including insufficient domestic preparedness and the humanitarian failures of other EU countries.
Sweden votes in favour of tough new residency laws
The Swedish parliament on Tuesday voted in favour of tough new asylum and residency laws.
▻http://www.thelocal.se/20160621/sweden-votes-in-favour-of-tough-new-residency-laws
La Suède resserre ses conditions d’asile
La Suède a entériné mardi un resserrement des conditions d’octroi de l’asile et du regroupement familial.
▻http://www.24heures.ch/monde/suede-resserre-conditions-asile/story/27832901
Migrants put Sweden’s cozy Nordic Model under pressure
Swedes rarely use cash, but building firm owner Piotr can’t get enough of the stuff. Every week, he spends hours racing from ATM to ATM using four credit cards to withdraw up to 80,000 Swedish crowns ($9,400). He needs the cash, he says, to pay the undocumented immigrant workers he employs.
▻https://espminetwork.com/2016/07/11/migrants-put-swedens-cozy-nordic-model-under-pressure
Soleil de plomb À quand le coucher ?
Corée du Nord : Pyongyang va sacrer son « Grand soleil » Kim
▻http://www.24heures.ch/monde/asie-oceanie/pyongyang-sacrer-grand-soleil-kim/story/26957271
Pyongyang va sacrer son « Grand soleil » Kim
La planification d’une déportation de masse : Chronique de « l’ensauvagement » de l’UE
▻https://renverse.ch/La-planification-d-une-deportation-de-masse-Chronique-de-l-ensauvagement-de
Dans un silence médiatique et politique assourdissant, les premiers bateaux transportant plusieurs centaines de réfugiés ont commencé la mise en pratique de la plus importante déportation de masse en Europe occidentale depuis la seconde guerre mondiale.
"►http://emi-cfd.com/echanges-partenariats/?p=4154"
"▻http://www.migreurop.org/article1583.html"
"▻http://www.franceinfo.fr/fil-info/article/cet-accord-suppose-que-la-turquie-est-un-pays-sur-pour-les-refugies-jean-"
"►http://www.msf.fr/actualite/articles/accords-ue-turquie-reduire-vies-refugies-simples-chiffres"
"▻http://www.politis.fr/articles/2016/03/les-ong-ne-seront-pas-complices-de-laccord-ue-turquie-34397"
"▻http://www.24heures.ch/monde/Il-faut-une-repartition-des-refugies-plus-equitable/story/19083814"
"►https://www.euractiv.fr/section/justice-affaires-interieures/interview/daesh-ou-al-qaida-n-ont-pas-besoin-de-faire-passer-des-terroristes-parmi-le"
"▻http://bnr.bg/fr/post/100676931/medias-et-refugies-halte-aux-cliches-et-au-pret-a-parler"
"►http://lmsi.net/De-la-banalite-du-sexisme-et-du"
« Ces migrants bloqués à Belgrade font le bonheur des passeurs »
Reportage dans la région où la fermeture des frontières fait l’affaire des trafiquants, qui ne risquent pas grand-chose en Serbie.
▻http://www.24heures.ch/monde/europe/Ces-migrants-bloques-a-Belgrade-font-le-bonheur-des-passeurs/story/29177472
#passeurs #asile #migrations #réfugiés #Serbie #Belgrade #trafiquants
No Border, réflexion sur un réseau de lutte offensive
►http://renverse.ch/No-Border-reflexion-sur-un-reseau-de-lutte-offensive-570
Ébauche de réflexion autour des luttes contre les frontières avec et en soutien des migrant-es
« ►http://www.non-fides.fr/?Mis-a-jour-Chronologie-de-la »
« ►https://calaismigrantsolidarity.wordpress.com »
« ►http://noborder.antira.info/fr »
« ►https://no-border.nl »
« ►http://www.ingenillegal.org/no-one-illegal-world-without-borders »
« ►http://frontexplode.eu/2011/07/22/no-border-camp-in-bulgaria-25th-to-29th-of-august-2011 »
« ►https://noborderserbia.wordpress.com »
« ►https://migracja.noblogs.org »
« ►http://frontexplode.eu »
« ►https://passeursdhospitalites.wordpress.com/2015/11/06/la-frontiere-de-la-honte »
« ►http://www.transnational-strike.info/2015/12/12/1st-march-2016-call »
« ►http://www.24heures.ch/monde/revoltent-coups-cisaille-barbeles/story/10497617 »
« ►https://lechatnoiremeutier.noblogs.org/post/2016/01/13/region-des-balkans-multiplication-des-actions-de-sabotag »
« ►https://noborders20miglia.noblogs.org »
« ►https://passeursdhospitalites.wordpress.com/2016/01/07/14-janvier-proces-de-rob-lawrie-a-boulognemer »
« ►http://www.gisti.org/spip.php?article1399 »
No Border, réflexion sur un réseau de lutte offensive
►https://renverse.ch/No-Border-reflexion-sur-un-reseau-de-lutte-offensive-570
Ébauche de réflexion autour des luttes contre les frontières avec et en soutien des migrant-es
« ►http://www.non-fides.fr/?Mis-a-jour-Chronologie-de-la »
« ►https://calaismigrantsolidarity.wordpress.com »
« ►http://noborder.antira.info/fr »
« ►https://no-border.nl »
« ►http://www.ingenillegal.org/no-one-illegal-world-without-borders »
« ►http://frontexplode.eu/2011/07/22/no-border-camp-in-bulgaria-25th-to-29th-of-august-2011 »
« ►https://noborderserbia.wordpress.com »
« ►https://migracja.noblogs.org »
« ►http://frontexplode.eu »
« ►https://passeursdhospitalites.wordpress.com/2015/11/06/la-frontiere-de-la-honte »
« ►http://www.transnational-strike.info/2015/12/12/1st-march-2016-call »
« ►http://www.24heures.ch/monde/revoltent-coups-cisaille-barbeles/story/10497617 »
« ►https://lechatnoiremeutier.noblogs.org/post/2016/01/13/region-des-balkans-multiplication-des-actions-de-sabotag »
« ►https://noborders20miglia.noblogs.org »
« ►https://passeursdhospitalites.wordpress.com/2016/01/07/14-janvier-proces-de-rob-lawrie-a-boulognemer »
« ►http://www.gisti.org/spip.php?article1399 »
La communauté #geek à la rescousse des #réfugiés
Pas de couverture ni de nourriture, mais un traducteur de textos et des plates-formes d’aide pour trouver un job ou un toit.
Making a Classroom Where You Are
How a mobile education app could help teach Syria’s refugee children how to read.
The Refugee Tech Crisis
A few weeks ago in Berlin, members of the tech community, civil society, and the city’s growing population of refugees gathered for three days of workshops and presentations on how technology might support people arriving in Germany with nothing after having fled their home countries. The event was titled “Civil Society 4.0—Refugees and Digital Self Organization,” and those last three words reflect the impressive spread of independently organized digital projects aimed at helping refugees. They also describe the major challenge facing those efforts: how to organize collectively and eliminate duplication.
How technology could help millions of female refugees
About 41 per cent of the world’s refugees are children, and about half of all refugees are women. Isolated from essential advice and information, they are often unable to get the help they need. But technology could help. A group of coders, designers, NGOs and academics are working to develop technology that can inform and educate female refugees of all ages.
▻http://www.wired.co.uk/news/archive/2016-04/13/empowerhack-technology-help-female-refugees
La géomatique dans l’aide aux réfugiés !
Le master Géomatique appliquée aux études urbaines et aux risques de l’université de Cergy-Pontoise a organisé le mardi 8 mars dernier une journée spécialement dédiée à la question de la dite « crise des réfugiés », aujourd’hui très médiatisée. En effet, les actions humanitaires nécessitent l’appui cartographique. C’est pourquoi des professionnels issus de diverses organisations étaient présents ce jour pour d’une part exposer leurs travaux réalisés lors de missions et ainsi provoquer discussions et débats ; c’était le cas de Karine PARROT (UCP), Luc CAMBREZY et Rainer ZAISS (IRD), Quentin LOBBEE (DiasporasLab), Thomas ROCA (AFD), Marc Kieny (La Cimade), Violaine DOUTRELEAU (CartONG), Johan RICHER (Singa) ; et d’autre part pour inviter les participants à une cartopartie humanitaire avec les professionnels de l’ONG de Cartographie CartONG !
▻http://veillecarto2-0.fr/veille-2/sig_libres/la-geomatique-dans-laide-aux-refugies
L’armée chinoise s’implante en Afrique
Après la France, les Etats-Unis et le Japon, la Chine va disposer d’une #base_navale permanente à #Djibouti.
▻http://www.24heures.ch/monde/asie-oceanie/armee-chinoise-simplante-afrique/story/19506415?platform=hootsuite
#Chine #armée
Syrie : « Une situation humanitaire catastrophique pour le 5e hiver » | France info
▻http://www.franceinfo.fr/actu/monde/article/syrie-une-situation-humanitaire-catastrophique-pour-le-5e-hiver-756485
Le lien ci-dessus renvoit à un reportage diffusé par France Info. En direct cela s’ouvrait (de mémoire) par le titre : « L’armée syrienne encercle les civils syriens ». L’écoute du témoignage du porte-parole de CICR donne une analyse beaucoup plus nuancée, même si la journaliste tente de l’amener à dire ce qu’elle a envie qu’il dise (et que, de par sa position, il ne dira jamais de toute manière), à savoir que l’armée syrienne (et ses alliés) est la seule responsable de la situation dramatique de ces civils (voir à 4’15 notamment).
Avec pour titre « Une situation humanitaire catastrophique pour le 5e hiver », la version sur le site gomme totalement cette présentation, qui s’ouvrait, dans le direct de la journaliste, sur la situation à Madaya.
Pourquoi Madaya, se demande-t-on quand on suit un peu l’actualité syrienne qui ne parle pas spécifiquement de cet endroit en ce moment ? Réponse sur le site (anglophone) de l’Observatoire syrien pour les droits de l’homme où l’on trouve au 4 janvier un article (▻http://www.syriahr.com/en/?p=42070 : images offensantes, non sourcées), qui donne sa vision très partiale d’une situation très complexe au coeur notamment d’un échange entre le régime et ses alliés et les forces rebelles :
« L’accord de Zabadani, signé en septembre entre l’Iran, les principales factions rebelles (salafistes d’Ahrar al-Cham, combattants de l’Armée syrienne libre) et le régime syrien, est entré en application lundi : 123 personnes ont été évacuées de Zabadani ; elles ont rejoint Beyrouth, avant de s’envoler pour la Turquie. En contrepartie, 338 personnes ont pu quitter Foua et Kefraya, les deux derniers villages chiites de la région d’Idleb (au nord-ouest) assiégés par le Front al-Nosra, franchise syrienne d’Al-Qaida. Une seconde phase prévoit l’exfiltration de familles des villages chiites et des derniers combattants de Zabadani. » : ▻http://www.24heures.ch/monde/moyen-orient/accords-evacuation-multiplient-syrie/story/14399190
C’est le droit de cet Observatoire de présenter les choses de cette manière, cela va de soi, mais on regrette que la journaliste de France-Info, certainement pleine de bonnes intentions, n’ait pas au moins sourcé ses accusations. D’autant plus que la nature du travail de l’OSDH est depuis longtemps interrogée (▻https://fr.wikipedia.org/wiki/Observatoire_syrien_des_droits_de_l'homme). Il va de soi que le reportage ne mentionne jamais clairement les termes de cet échange et le contexte des affrontements en général. En Syrie, 5 ans plus tard, on trouve des journalistes pour nous expliquer que le despote se bat (seul, ou alors avec l’appui des méchants à l’étranger) contre son peuple abandonné de la terre entière...
Je n’étais pas retourné sur le site (▻http://www.syriahr.com/+ ►http://www.syriahr.com/en) depuis longtemps, pour un truc quasi amateur, bricolé dans un coin d’appartement à Londres, c’est impressionnant !
Syrie : vingt chefs rebelles victimes d’assassinats ciblés - L’Orient-Le Jour
►https://www.lorientlejour.com/article/963493/syrie-vingt-chefs-rebelles-victimes-dassassinats-cibles.html
Dans le même genre, cette dépêche (en français ►https://www.lorientlejour.com/article/963493/syrie-vingt-chefs-rebelles-victimes-dassassinats-cibles.html et en arabe ▻http://www.raialyoum.com/?p=369565) qui vient d’être mise en circulation.
Elle s’ouvre ainsi : « Une série d’assassinats ont ciblé en un mois 20 chefs rebelles islamistes en Syrie dont le dernier en date a coûté la vie mardi à un »émir" dans le centre du pays, a affirmé mercredi une ONG.
L’ONG en question, c’est le fameux OSDH, escamoté de la présentation et repris seulement plus bas. C’est pourtant bien précisé dans la version arabe : وفق ما افاد المرصد السوري لحقوق الانسان الاربعاء.
A #Cologne, l’#agression de dizaines de #femmes au #Nouvel_An suscite l’indignation
A Cologne, en Rhénanie-du-Nord-Westphalie, la nuit de la Saint-Sylvestre s’est transformée en cauchemar pour des dizaines de femmes, agressées aux abords de la gare centrale.
▻http://www.lemonde.fr/europe/article/2016/01/05/forte-emotion-en-allemagne-apres-l-agression-d-au-moins-90-femmes-dans-la-nu
#culture_du_viol
cc @odilon
Berlin condamne une vague d’agressions sexuelles lors du Nouvel An
Le gouvernement allemand a condamné mardi une centaine d’agressions sexuelles commises à Cologne (ouest) la nuit de la Saint-Sylvestre et attribuées par la police à des hommes d’origine nord-africaine, mais s’est refusé à toute « instrumentalisation » visant les réfugiés.
▻http://www.courrierinternational.com/depeche/berlin-condamne-une-vague-dagressions-sexuelles-lors-du-nouve
Sex assaults enflame German migration debate
Scores of alleged sexual assaults and robberies against women on New Year’s Eve, reportedly by young men of “Arab and Northern African” appearance, has enflamed Germany’s debate on welcoming migrants.
Voici un bel exemple d’#amalgame... La conclusion de ce bref reportage est particulièrement préoccupante...
Journaliste: «Decine di donne sono state aggredite sessualmente da gruppi di uomini, fino a 30 stando alle testimonianze, di apparenze medio-orientale o nord-africana»
–-> « Des dizaines de femmes ont été agressées sexuellement par des groupes d’hommes, jusqu’à 30 selon les témoignages, avec une apparence moyen-orientale ou maghrébine »
Ralf Jaeger, ministre de l’intérieur Rhénanie-du-Nord-Westphalie: «Abbiamo identificato 3 sospetti, spero che capirete che, visto che non abbiamo ancora effettuato nessun arresto, non posso rivelare di più»
–-> "Nous avons identifié 3 suspects, j’espère que vous comprenez que, vu qu’aucune arrestation
Conclusion :
Journaliste: «Per il momento nessuno sa dire se gli autori delle aggressioni siano persone che da tempo vivono in Germania o se si tratti di rifugiati arrivati negli ultimi mesi dal Medio-Oriente. Un’ondata a cui i tedeschi hanno aperto le porte affermando di essere in grado di gestirla. Il dibattito è più che mai aperto, chiunque siano gli autori dei fatti di capodanno»
–-> « pour le moment personne ne peut dire si les auteurs des agressions soient des personnes qui vivent depuis longtemps en Allemagne ou s’il s’agit de réfugiés arrivés il y a peu du Moyen-Orient. Une vague à laquelle les Allemands ont ouvert les portes en affirmant être en mesure de la gérer. Le débat est plus que jamais ouvert, indépendamment de l’identité des auteurs »
Source : ▻http://www.rsi.ch/la1/programmi/informazione/telegiornale/Telegiornale-6626707.html
C’est le reportage intitulé « Aggressioni in Germania, 90 denunce »
#réfugiés #asile #migrations #préjugés #médias #journalisme
Et l’analyse d’un collaborateur de la RSI depuis Berlin... dans l’interview qui suit le reportage dont j’ai relaté ci-dessus.
Introduction de la journaliste :
«Una vicenda che capita in un momento particolare, con la Germania che si ritrova a dover far fronte a questo massiccio afflusso di profughi. Ti chiedo come reagisce il paese a questa notizia»
–-> « Un événement qui tombe dans un moment particulier, avec l’Allemagne qui se retrouve à devoir faire face à un afflux massif de réfugiés. Je te demande comment le pays réagit à cet événement... »
Regardez l’image :
La maire de Cologne moquée pour ses conseils aux femmes après une vague d’agressions
La maire de la ville allemande de Cologne, théâtre à la Saint-Sylvestre d’une vague d’agressions sexuelles, faisait mercredi l’objet de critiques et quolibets, particulièrement sur Twitter, pour son #conseil donné aux femmes de se tenir à bonne #distance des inconnus.
▻http://www.courrierinternational.com/depeche/la-maire-de-cologne-moquee-pour-ses-conseils-aux-femmes-apres
Oh non... Zurich aussi...
Agressions sexuelles à Zurich la nuit du 31 décembre
Plusieurs femmes ont porté plainte pour agressions sexuelles dans la nuit de la Saint-Sylvestre à #Zurich. Le modus operandi ressemble à ce qui s’est passé à Cologne, même si le nombre des victimes serait beaucoup moins important
▻http://www.letemps.ch/Page/Uuid/8d7cd034-3574-4ec4-a605-059246ea9744
Des policiers attribuent les agressions de Cologne à des réfugiés « tout juste arrivés en Allemagne »
▻http://www.lemonde.fr/europe/article/2016/01/07/la-police-de-cologne-reconnait-avoir-ete-depassee-lors-des-agressions-du-nou
Les événements de la Saint-Sylvestre à la gare de Cologne sont en passe de devenir un véritable scandale en Allemagne. Selon les informations publiées par le journal Welt am Sonntag, la police de Cologne, contrairement à ce qu’avait au départ déclaré sa direction, dispose d’informations très précises sur les auteurs des agressions sexuelles commises ce soir-là. Les forces de l’ordre auraient en effet contrôlé dans la soirée une centaine de personnes à la suite de ces actes de violence. Quelques-unes d’entre elles auraient été interpellées et placées en garde à vue peu après les faits. « Seule une petite minorité de ces personnes étaient des Nord-Africains, la plus grosse partie était des Syriens », précise le journal.
Welt am Sonntag, classé à droite dans la presse allemande, s’appuie sur le témoignage anonyme de policiers présents place de la Gare au moment des faits. Blessés par les critiques exprimées par le ministre de l’intérieur, Thomas de Maizière, à leur endroit, les fonctionnaires ont révélé que les informations données par le chef de la police locale, Wolfgang Albers, n’étaient pas justes. Ce dernier avait dit que la police ne disposait d’aucune information sur l’identité des agresseurs. La maire de Cologne, Henriette Reker, avait même ajouté que « rien ne permettait de dire qu’il s’agissait de réfugiés ». (...)
Jeudi, la presse allemande avait déjà publié des extraits d’un autre rapport de police, celui de l’intervention des forces de l’ordre place de la Gare, le soir de la Saint-Sylvestre. Un récit accablant, qui montre que les violences commises ce soir-là sont bien plus graves que les autorités ne l’avaient reconnu jusqu’à présent.
Selon ce document qu’ont pu se procurer Bild et le Spiegel Online, la place de la Gare de Cologne s’est transformée ce soir-là en un lieu de violence et de peur, où la police, totalement dépassée, était incapable de contrôler les diverses agressions, vols et attaques aux bouteilles et feux d’artifice contre les passants.(...)
...les agressions de groupes d’hommes consistant à encercler des jeunes femmes pour les agresser sexuellement et les voler étaient un phénomène nouveau.
En #Suisse et en #Finlande aussi
Des agressions sexuelles contre des femmes, comparables à ce qui s’est passé à Cologne (Allemagne), ont eu lieu à Zurich la nuit de la Saint-Sylvestre, a annoncé jeudi la police de la ville. « Plusieurs plaintes pour agressions sexuelles et vols ont été déposées », a précisé la police, qui fait le parallèle dans son communiqué avec les événements signalés dans plusieurs villes allemandes. La police, qui a ouvert une enquête, a lancé un appel à témoin et demandé à d’éventuelles autres victimes de venir porter plainte. Environ 25 vols ont été signalés durant la nuit du 31 décembre à Zürich, alors que quelque 120.000 personnes se pressaient autour du lac de la ville. La police, en enquêtant sur ces vols, a découvert que plusieurs victimes ont aussi fait état d’agressions et violences sexuelles. Une demi-douzaine de femmes ont indiqué avoir été encerclées et soumises à des #attouchements par « plusieurs hommes à la #peau_sombre », qui s’étaient mêlés à la foule. La police a précisé que la plupart des plaintes ont été déposées dans les dernières 24 heures.
En Finlande, la nuit de la Saint-Sylvestre a donné lieu à un niveau inhabituel de harcèlement sexuel à #Helsinki, a annoncé jeudi la police finlandaise. Des forces de sécurité en patrouille la nuit du 31 décembre ont constaté de « nombreux faits de #harcèlement_sexuel » sur une place centrale de la capitale finlandaise, où 20.000 fêtards s’étaient réunis, sans toutefois qu’aucune plainte n’ait été déposée. Trois cas d’agressions sexuelles ont en revanche été rapportés, dont deux ont donné lieu à des plaintes, dans la plus grande gare d’Helsinki, où s’étaient rassemblés quelque 1.000 #demandeurs_d'asile, pour la plupart irakiens, selon un communiqué de la police. Les suspects, trois demandeurs d’asile, ont été placés en détention. « Il n’y a pas eu de tels cas de harcèlement lors de la nuit du Nouvel An de l’an dernier, ni en d’autres occasions... C’est un phénomène totalement nouveau à Helsinki », a déclaré Ilkka Koskimaki, le chef adjoint de la police de la ville. La police a indiqué dans un communiqué qu’elle s’était préparée « de manière exceptionnelle » après avoir reçu des informations selon lesquelles « des demandeurs d’asile auraient eu des projets similaires à ceux concernant la gare de Cologne.
▻http://m.leparisien.fr/international/agressions-sexuelles-en-allemagne-seize-suspects-pour-plus-de-120-plain
Je mets ici la référence de ce site que @reka a signalé, je ne sais pas si cela a un lien direct avec les événements de Cologne, mais pour ne pas le perdre...
WomanStats database : un exemple - Woman rape rate for 2011 in the world
▻http://seen.li/9kzl
Suisse : des agressions sexuelles aussi à Zurich la nuit du 31 décembre
Des agressions sexuelles contre des femmes, comparables à ce qui s’est passé à Cologne (Allemagne), ont eu lieu à Zurich la nuit de la #Saint-Sylvestre, a annoncé jeudi la police de la ville dans un communiqué.
▻http://www.courrierinternational.com/depeche/suisse-des-agressions-sexuelles-aussi-zurich-la-nuit-du-31-de
Sur Cologne je ne dis pas mon opinion ou on m’accusera d’inventer d’histoires de complot. Mais quel potentiel.
Peut-être une meilleure solution que la fameuse « distance d’un bras » de la maire de Cologne ?
Les médias allemands s’écharpent sur les « sales machos maghrébins » de la gare de Cologne
Les témoignages de femmes agressées à Nouvel An décrivent des assaillants « d’origine arabe ». Du coup, les amalgames sur les questions d’intégration entravent la culture de l’accueil des migrants prônée par le gouvernement Merkel
▻http://www.letemps.ch/opinions/2016/01/07/medias-allemands-s-echarpent-sales-machos-maghrebins-gare-cologne
L’extrême droite n’a plus le monopole de l’intervention : l’artiste suisse Milo Moiré a manifesté nue devant la cathédrale de Cologne pour protester contre les agressions sexuelles qui y ont été commises le soir du Nouvel An.
▻http://culturebox.francetvinfo.fr/expositions/evenements/une-artiste-manifeste-nue-a-cologne-contre-les-agressions-23
J’ajoute ici l’image associée à l’article signalé par @colporteur (merci)
▻http://culturebox.francetvinfo.fr/sites/default/files/styles/article_view_full_main_image/public/assets/images/2016/01/cologne.jpg?itok=ykCoTLeL
#manifestation #nudité #respect #résistance #Milo_Moiré #corps
Agressions sexuelles à Cologne : 18 des 31 suspects sont demandeurs d’asile
La hiérarchie policière locale est accusée d’avoir dissimulé des faits « politiquement incorrects »
▻http://www.letemps.ch/monde/2016/01/08/agressions-sexuelles-cologne-18-31-suspects-demandeurs-asile
Agressions sexuelles à Cologne : une trentaine de suspects, dont des demandeurs d’asile
L’enquête sur les violences physiques et les vols dont ont été victimes des femmes le soir du Nouvel An à Cologne continue. Selon le ministère de l’intérieur, la police a établi une liste de « trente et un suspects, dont les noms sont désormais identifiés », de vol et d’agressions, mais pas à caractère sexuel.
▻http://www.lemonde.fr/europe/article/2016/01/08/violences-a-cologne-berlin-annonce-que-sur-31-suspects-18-sont-demandeurs-d-
Ich bin es leid
Die Ereignisse in Köln werfen erneut die Frage auf, wie man Frauen vor sexuellen Angriffen schützen kann. Aber was bitte hat das mit Asylpolitik und Schengen zu tun?
▻http://www.zeit.de/kultur/2016-01/koeln-sexuelle-uebergriffe-sexismus
Les femmes suisses et la crainte du migrant musulman
Des agressions similaires à celles de Cologne ont aussi été constatées à Hambourg, à Helsinki en Finlande, mais aussi à Zurich. De fortes craintes sont exprimées, notamment par la population féminine, face à l’arrivée en grand nombre de réfugiés originaires du monde musulman. Débat entre Myret Zaki, rédactrice en chef de Bilan, et Cesla Amarelle, conseillère nationale socialiste vaudoise
▻http://www.rts.ch/audio/la-1ere/programmes/forum/7377093-les-femmes-suisses-et-la-crainte-du-migrant-musulman-08-01-2016.html
A noter que le journaliste début avec « attention à ne pas faire d’amalgames »... mais... lisez le titre de cette émission :
« Les femmes suisses et la crainte du migrant musulman »
:-(
Le aggressioni contro le donne a Colonia, in Germania
Un branco di maschi è un branco di maschi. A qualunque latitudine e di qualunque colore (anzi: “colore presunto”) essi siano. Con rara onestà intellettuale e morale, l’ha ricordato ieri su Repubblica Gabriele Romagnoli, a partire dalla sua propria esperienza di studente universitario bolognese, nonché di “maschio sessualmente arretrato”, che quarant’anni fa partecipava, o assisteva, ai riti goliardici di carnevale che ogni anno contemplavano caccia, molestie e palpeggiamento delle ragazze. E lo si potrebbe ricordare con svariati altri esempi presi dal mondo occidentale, bianco e libero, dove stupri di gruppo, molestie di varia natura, femminicidi di varia efferatezza non smettono di accadere. Oppure con altri esempi tratti dal circuito militare, occidentale e orientale, settentrionale e meridionale, dato che sempre nelle guerre, e in qualunque guerra, le donne continuano a essere la preda succulenta che gli eserciti di maschi si contendono, o il marchio etnico che cercano di conquistare, o la presunta altrui proprietà che cercano di rapinare.
I fatti di Colonia riguardano tutti noi maschi (non solo i migranti)
Gli episodi di Colonia hanno squarciato un velo. Nell’Europa multietnica c’è un problema che riguarda il rapporto fra i generi. Un gruppo di uomini ha attaccato un gruppo di donne in un luogo pubblico e le ha sottoposte a violenze, molestie, palpeggiamenti. Sono fatti inaccettabili e non possiamo sottovalutarli. Così come non può essere sottovalutato un dato culturale, e cioè che protagonisti di queste azioni sono migranti provenienti da una specifica regione del mondo, con uno specifico background culturale-religioso.
In estrema sintesi, i fatti di Colonia ci indicano due errori da evitare: da un lato non si possono negare le insidie del multiculturalismo e il problema di certi ambienti culturali verso la libertà delle donne e delle minoranze, dall’altro la violenza maschile non può essere problematizzata come fatto essenzialmente culturale che riguarda solo gli islamici. Occorre, piuttosto, ribellarsi all’inciviltà in maniera aperta coinvolgendo tutti, a partire dalla comunità di migranti. Ma soprattutto è importante coinvolgere in questo discorso tutti i maschi: la violenza maschile è un nostro problema, una nostra colpa. E non è detto che gli uomini che hanno assalito le donne di Colonia la notte di Capodanno non abbiano agito sotto un arcaico fantasma maschile che riguarda ancora tutti, cristiani, musulmani e atei, occidentali e no, migranti e nativi.
▻http://www.huffingtonpost.it/marco-palillo/i-fatti-di-colonia-riguardano-tutti-noi-maschi-non-solo-i-migranti_b_
#multiculturalisme #masculinité #masculinities
Per le strade di Colonia
E sono sicura di non essere stata sfortunata. Anzi, forse sono stata “fortunata” che in questi dieci e più anni di vita e viaggi in giro per il mondo non mi sia accaduto niente di più grave. Perciò non mi venite a raccontare che è Colonia, che sono gli immigrati nordafricani. Le aggressioni sessuali, più o meno violente, sono tutte figlie di una cultura maschilista di cui sono imbevuti uomini e donne, in Europa e altrove. In cui le donne sono a disposizione, sono di proprietà di un uomo e se non lo sono, se hanno l’ardire di andare in giro da sole, con altre donne, magari pure vestite come pare a loro, allora sono un piatto da buffet per tutti quelli che vogliono ficcarci le mani.
Se c’è una cosa che Colonia deve insegnare è che il rischio di aggressioni sessuali contro le donne è una cosa quotidiana, che può manifestarsi in ogni momento, in ogni città, e che limita di fatto la nostra libertà di persone di muoverci, di lavorare, di divertirci. Se possiamo trovare una cosa positiva nel post-Colonia è che la società europea potrà a causa di questi eventi rendersi conto di cosa vivano le donne tutti i giorni, e fare di tutto per cambiarlo.
Allemagne. Réfugiés : il y aura un avant et un après Cologne
Sous le choc des violences du 31 décembre, l’Allemagne est sur le point de changer de cap dans sa politique d’accueil de réfugiés. Quelque chose s’est cassé, constate la presse.
▻http://www.courrierinternational.com/article/allemagne-refugies-il-y-aura-un-avant-et-un-apres-cologne
Vu le sujet et le contexte, Je reproduis exceptionnellement la lettre hebdomadaire de Léosthène :
31 décembre, nuit barbare en Europe
« Je suis Syrien. Vous devez me traiter avec courtoisie. Mme Merkel m’a invité ».
Témoignage d’un policier allemand de Cologne (voir note 5).
« Ils voulaient surtout commettre des agressions sexuelles, ou, pour le dire dans leur logique, s’amuser sexuellement ». Ce sont les mots d’un policier allemand rapportés par le journal Welt am Sonntag qui s’appuie sur un rapport de la police de Cologne du 2 janvier. Faits repris par le quotidien Die Welt le 7 janvier (1) et par Le Monde daté du même jour (2). Il aura donc fallu une semaine pour qu’émerge un début d’information fiable sur l’ampleur des « agressions sexuelles de masse » (selon les termes de la police de Cologne) commises simultanément et selon le même mode opératoire dans plusieurs pays européens pendant la nuit du nouvel an : en Allemagne, bien sûr, Cologne d’abord (121 plaintes à ce jour), Hambourg (plus de 50 plaintes), Berlin et Francfort (plaintes isolées pour l’instant), Stuttgart, Salzbourg en Autriche, mais aussi en Suisse, à Zurich (3) et dans la banlieue de Bâle et en Finlande (Helsinki). Le nombre de plaintes augmentant de jour en jour, aucune analyse d’ensemble n’est disponible, à notre connaissance, au moment où nous écrivons. Le recensement le plus complet étant celui du très sérieux Telegraph britannique (4) à la date du 8 janvier.
Les journaux Bild et le Spiegel avaient, dès le 6 janvier, publié le témoignage d’un chef de patrouille de Cologne (« Un récit accablant, qui montre que les violences commises ce soir-là sont bien plus graves que les autorités ne l’avaient reconnu jusqu’à présent », constate le Monde) : on le trouve traduit en anglais (5) le 7 janvier, comme on trouve via Twitter une très courte vidéo de 51 secondes, depuis censurée mais que nous avons pu regarder (voir ci-dessous) d’une scène d’agression illustrant parfaitement le mode opératoire. Au milieu d’une foule dense d’hommes jeunes, une jeune femme est encerclée par une vingtaine d’agresseurs qui, ensemble, la pressent et se livrent avec violence à des attouchements obscènes. « En dépit des cris des victimes qui demandaient de l’aide », témoigne le chef de patrouille, « les officiers de police ont été dans de nombreux cas incapables de les atteindre parce que la foule se tenait tout autour en groupes importants et en cercles ». Le tout dans un désordre redoutable, la police étant intervenue dès 21H45 sur la place de la Gare (en face de la Cathédrale) où se multipliaient les incidents dans une foule d’hommes agités, « issus de l’immigration », alcoolisés et/ou drogués, jetant des bouteilles, pétards et feux d’artifice – y compris sur les voitures de police. La foule se densifie à ce point que les forces de l’ordre, vers 22H45 et « après consultation du centre de commandement de la police nationale » décident d’évacuer la place « entre la gare et les marches de la Cathédrale ».
« L’évacuation a commencé à 23H30, des marches de la Cathédrale vers le square (…). Elle s’est achevée à 00H15. Pendant et après l’opération, nous avons eu à gérer de multiples confrontations physiques avec des individus comme avec des groupes de personnes, des vols divers, le tout survenant simultanément en des endroits différents. Après les assauts sévères de migrants masculins, de nombreuses femmes et jeunes filles choquées et en larmes sont venues au bureau de police, et des policiers ont été envoyés sur les lieux des attaques. L’identification des assaillants n’était plus possible. Les forces de l’ordre n’ont pas pu être présentes lors de toutes les attaques, assauts et crimes, qui étaient trop nombreux et menés simultanément ». Et encore : « Les victimes et témoins ont été menacés, et c’est seulement la présence continue de la police et de passants de bonne volonté qui ont empêché les viols » (une ou deux plaintes pour viol avéré avaient été déposées au 7 janvier). « Je n’ai jamais rencontré, en 29 ans de carrière, un tel manque de respect envers les forces de police » (5) concluait ce chef de patrouille courageux, qui démentait les déclarations du chef de la police de Cologne, Wolfgang Albers, qui après avoir nié toute violence (« nuit détendue »), prétendait n’avoir aucune information sur l’identité des agresseurs, comme le faisait Henriette Reker, maire de Cologne (« rien ne permet de dire qu’il s’agissait de réfugiés »), privilégiant la thèse de gangs Nord-Africains.
Parce, nous dit le Monde, après les informations de son confrère Welt am Sonntag,, « la police de Cologne, contrairement à ce qu’avait au départ déclaré sa direction, dispose d’informations très précises sur les auteurs des agressions sexuelles commises ce soir-là. Les forces de l’ordre auraient en effet contrôlé dans la soirée une centaine de personnes à la suite de ces actes de violence. Quelques-unes d’entre elles auraient été interpelées et placées en garde à vue peu après les faits. « Seule une petite minorité de ces personnes étaient des Nord-Africains, la plus grosse partie était des Syriens » précise le journal » (2). On apprend du même coup qu’il n’y a pas mille mais deux milles personnes en cause, « réparties dans un rayon de deux kilomètres autour de la gare centrale » ou que le chef du syndicat de police en Rhénanie du Nord-Westphalie, Arnold Plickert, qui défend ses camarades (« Je peux comprendre que des collègues diffusent des informations de façon anonyme. Ils veulent se défendre contre les fausses accusations qui circulent »), affirme que « personne ne s’attendait à cela, et personne ne pouvait le prévoir ». Vraiment ? Parce que malgré le chef de la police d’Helsinki, Ilkka Koskimaki, qui a démenti d’abord tout lien ou comparaison avec les événements de Cologne (5), la police finlandaise a publié un communiqué par lequel elle faisait savoir s’être préparée « de manière exceptionnelle », ayant reçu des informations selon lesquelles « des demandeurs d’asile auraient eu des projets similaires à ceux concernant la gare de Cologne » (7).
Nous lisons bien qu’il y avait bien un « projet » des demandeurs d’asile et que la police en était informée en Finlande ?
Les modes opératoires sont bien semblables d’une ville à l’autre (le porte-parole de la police de Zurich, Margo Cortesi, confirme bien à l’AFP que ce qui s’y est passé « est un scénario un peu identique à ce qui s’est passé à Cologne et dans d’autres villes allemandes » (3)). Il s’agit bien d’autre part de migrants - pour ceux qui ont été arrêtés parmi les agresseurs de Cologne - si l’on en croit la déclaration de Tobias Plate, porte–parole du ministère de l’Intérieur allemand, le 8 janvier (8). Et le rapport publié par Bild (5) note bien que les policiers ont soupçonné que « les événements de la nuit avaient été planifiés par avance ». Faut-il comprendre que la question est si « politiquement sensible » que les médias ont préféré censurer d’abord les événements de Cologne pendant plusieurs jours (une chaîne publique de télévision allemande s’en est excusée, la presse française est à peu près muette) et ne rapportent les autres agressions qu’en ordre soigneusement dispersé ? Que nous tenons la raison de l’invraisemblable conduite du maire de Cologne, Henriette Reker, qui a nié d’abord toute relation avec les « réfugiés » avant de proposer aux femmes un « code de conduite » (se tenir, entre autre renoncement à sortir seules et à porter des jupes, surtout courtes, à plus d’une ‘distance d’un bras’ des hommes (sic), ce qui fait les délices – et provoque la colère - de Twitter) ? Ou celle des errances des dirigeants allemands, et de leurs déclarations très embarrassées ? Trop tard, souligne notre confrère De defensa (9), qui cite les rares réflexions qui ont suivi l’affaire (Zero Hedge a publié plusieurs papiers (10), Russia Today (RT) lui a consacré un ‘Live’ toujours actif (11) et publié en français une analyse du philosophe et historien britannique John Laughland le 6 janvier) (12). L’affaire est comprise pour ce qu’elle est, même inconsciemment, par tout le monde : « L’incompatibilité de l’immigration massive avec la stabilité des sociétés d’accueil ne peut plus être dissimulée derrière la relative rareté et les caractères spécifiques que cela engendre en temps normal ».
Pour notre part, nous en resterons, parce qu’il y a « projet » et visiblement projet pensé et actions coordonnées, au constat que nous faisions dans notre dernière lettre. Les stratèges-théoriciens de l’Etat islamique (Abou Moussab al-Souri, ancien compagnon de Ben Laden et le corpus de ses textes (1600 pages), parus en décembre 2004, L’appel à la résistance islamique globale et Abou Bakr al-Naji, L’administration de la sauvagerie : l’étape la plus critique à franchir par la Oumma) ont défini leur objectif – comme l’EI avait annoncé sa volonté d’envoyer un million de migrants vers l’Europe : il s’agit bien de provoquer par la violence et la terreur une situation de chaos destinée à déconsidérer les dirigeants des pays concernés. Honnêtement, nous n’avions pas pensé à ce mode d’action – avec ce que signifie le viol, sa barbarie et sa symbolique. Mais les fanatiques islamistes ont une dangereuse imagination mortifère. Non, les violeurs de Cologne et d’ailleurs ne « s’amusaient pas sexuellement ». Ils propageaient chaos et violence. Et s’il faut avoir peur, c’est des commentaires imbéciles d’Henriette Reker (peut-on porter plainte contre elle pour complicité de terrorisme ?) et de ses émules, tous ceux qui confondent les agresseurs et les victimes désignées comme coupables.
Quant à Angela Merkel ? Qu’elle se débrouille avec la catastrophe qu’elle a provoquée le nez sur ses besoins en bas salaires - et les conséquences politiques de cette nuit barbare, qui seront graves. Mais surtout qu’elle garde ses « réfugiés » (13% d’enfants, 15% de femmes, ce qui reste sont des hommes jeunes). Nous avons assez à faire avec nos propres affaires.
Hélène Nouaille
Vidéo :
Le témoignage d’un videur de l’hôtel Excelcior de Cologne, face à la Cathédrale (sous-titré en français, 3 minutes 11)
▻https://www.youtube.com/watch?v=-fOAcRzHgbg
Allemagne : Merkel pour l’#expulsion des réfugiés condamnés, même avec sursis
La chancelière allemande Angela Merkel s’est prononcée samedi en faveur d’un très net durcissement des règles d’expulsion de demandeurs d’asile condamnés par la justice en Allemagne, en l’autorisant même pour ceux condamnés à une peine avec sursis.
▻http://www.courrierinternational.com/depeche/allemagne-merkel-pour-lexpulsion-des-refugies-condamnes-meme-
Le débat en Suisse autour de l’#initiative contre les #criminels_étrangers (dite initiative de #mise_en_oeuvre) va être bien bien dur... Et la campagne de votation bien difficile, hélas, vu les faits de Cologne et les prises de positions de l’Allemagne...
Pour mémoire : ▻http://seen.li/9gbx
Agressions à Cologne : Angela Merkel pour l’expulsion des réfugiés condamnés, même avec sursis
▻http://www.lemonde.fr/europe/article/2016/01/09/agressions-a-cologne-angela-merkel-se-prononce-pour-l-expulsion-des-refugies
@reka euh... on doit la prendre au sérieux cette lettre là ? C’est pas un peu exagéré ? Le texte de John Laughland sur RT est bourré de machin masculinistes qui m’ont semblé assez craignos et le commentaire dedefensa est à la limite de l’intelligible... Après bon c’est quand même grave ce qui s’est passé... Je crois qu’il y a eu des viols comme ça sur la place tahir pendant la révolution egyptienne (enfin j’ai vu ça dans un film)... bon. Quelle merde.
Et puis de l’EI, on a aussi dit qu’ils maudissaient les fuyants du golden qualifat....
#viols_de_masse #viol_comme_arme et merci pour le suivi
Je relie ce fil d’info à mon texte ▻http://seenthis.net/messages/395348#message447797
nan mais euh attends on est sérieux quand on parle d’un événement prévu et calculé là ? C’est ce qu’implique tes tags et j’avoue que... enfin j’arrive pas trop à y croire là
Il y a eu un commentaire très intéressant d’un prof allemand (d’un institut de l’immigration et de l’intégration, ou quelque chose comme cela d’une université dont je ne me rappelle plus le nom) qui est passé ce soir à ARTE Journal (09.01.2016), mais malheureusement ARTE n’archive pas online ses journal télé... donc impossible de récouter, re-regarder ou simplement en prendre des notes...
:-(
@tintin en me tenant à minima aux agressions sexuelles qui ont eu lieu à Cologne, 120 plaintes ont été déposées, tu appelles ça comment ?
ben... hystérie collective permise par une bonne vielle culture du viol ? Je disais ça aussi par rapport à la lettre de Léosthène qui parle d’une stratégie de l’EI en Europe et je n’arrive pas à croire à un truc concerté, prévu, décidé à l’avance... Je crois plus à un... truc délirant c’est-à-dire pas prévu. Chai pas...
Laideur, ignominie. Oui.
Comment ça arrive ? Des inclues festives payeraient ici tribu pour toute l’inclusion d’Europe et pour la police et la ville. Leur joie de vivre affichée à cet instant feraient d’elles des trophées pour des mâles sans feu ni lieu. Un moment de revanche. Pour un célibataire endurci par des mois de trajet périlleux qui a dû rompre toute attache (si ce n’est un coup de fil de ci de là) un simple baiser est certainement un luxe inouï [ceci n’est pas une excuse !] .
Sauf preuve contraire, il n’y a en principe, il me semble, pas besoin de plan et de chef d’orchestre pour que la misère sexuelle ajoutée à une culture machiste et à l’absence de famille et de proches disponibles - là où ont majoritairement lieu les agressions sexuelles et les viols - pour que cela ait lieu dans la rue, lorsque le contrôle qui y règne y est altéré. L’extranéité à une société qui se défend au moins autant qu’elle dit accueillir (cf les centaines d’attaques contre les lieux habités par des migrants en Allemagne ces derniers mois) aurait débouché sur un « carnaval » d’une cruauté injustifiable. Les proies se sont (re)faites prédateurs, se sont sauvées dans la prédation. Le rapport de forces s’inverse, là où c’est - terriblement - encore possible, là où « la femme » peut être vue et prise comme objet et objet d’abus, par des objets d’abus, « chez eux » et ici. Une femme devenue abstraite de ne correspondre, en nul visage, dans aucun bras, aucun sourire adressé, à aucun usage (ni tendresse ni toucher d’aucune sorte), à aucune relation .
Le réfugié, c’est la figure du gueux, du non citoyen, hors de la fête de « la bonne année » qui vient, célébrée par tous. Et cette fois il en a pris sa part. L’année commence par le vol d’un #contact, voire d’une pénétration. C’est dégueulasse, parfaitement dégueulasse, mais il n’y a pas besoin de manager pour que de telles saloperies arrivent. Il suffit que la situation s’y prête.
Une alternative à de telles saloperies existe (avec difficultés) lorsque de la barbarie de l’État et de ce « bonheur » que ces fêtes viennent dire, s’écartent des moments de côtoiement, (hautement contradictoires) où cela peut frotter avec des situations où le discours de la modèle (qui fait a postériori sa pub ?) : "Nous ne sommes pas du gibier" est présent en acte. Ensemble nous ne sommes pas le gibier de la police, par exemple, et si celle ci s’en prend à nous, c’est ensemble que nous cherchons à déjouer ce rapport.
Des expulsions de La Chapelle aux occupations place de la République, il y à un type de rapport qui se cherche, pas harmonieux, pas simple, et bien trop faible, qui modifie l’équation, qui ne laisse que fort peu de temps propice à de telles abjections, qui ne structure pas l’espace en champ de foire où il faudrait rivaliser d’adresse pour montrer que l’on sait s’emparer de force de l’objet interdit (lafame). Et si des hommes migrants y rencontrent des femmes d’ici, c’est autrement.
Rien d’idéal. Rien d’idéal. Et d’ailleurs, c’est très faible, bien trop faible.
Je mets ici, pour archivage, le lien vers une carte sur la prévalence de viols dans le monde (site signalé par @reka) :
Source : ►http://womanstats.org
Germany’s Post-Cologne Hysteria
ON New Year’s Eve, hundreds of men gathered in the plaza at the main train station in Cologne, Germany, groping and robbing scores of women as they passed by. By the end of this week the police had received 170 complaints, including 120 related to sexual assault.
▻http://www.nytimes.com/2016/01/09/opinion/germanys-post-cologne-hysteria.html?smid=fb-share&_r=1
signalé par @unagi sur seenthis : ▻http://seenthis.net/messages/447751
Hemmungslos
Betrunkene entblößen sich, fassen Frauen unters Dirndl und feuern sich gegenseitig an: Im Bierzelt auf dem Oktoberfest legen manche Männer sämtliche Hemmschwellen ab. Doch die meisten Übergriffe auf Frauen werden nie geahndet.
▻http://www.sueddeutsche.de/muenchen/sexuelle-uebergriffe-auf-dem-oktoberfest-entbloessung-im-bierzelt-1.115
#Oktoberfest
Selon cet article :
Une moyenne de 10 cas d’abus sexuels signalés chaque année à la fête de la bière de Munich. Et 200 cas qui ne sont pas signalés à la police.
Et la question surgit assez spontanément : Combien de musulmans sont présents à la Fête de la bière ?
Rape Culture in Germany Is Not an Imported Phenomenon
Sexual assaults and even rape happen every year at big events like Oktoberfest. “The way to the toilet alone is like running the gauntlet: within 50 feet, you can be sure to tally three hugs from drunken strangers, two pats on the ass, someone looking up your dirndl and some beer purposely splashed right down your cleavage,” wrote Karoline Beisel and Beate Wild in 2011, in the Süddeutsche Zeitung. An average of 10 reported rapes take place each year at Oktoberfest. The estimated number of unreported cases is 200.
▻https://www.vice.com/en_uk/read/rape-culture-germany-cologne-new-years-2016-876
Studie: Lebenssituation, Sicherheit und Gesundheit von Frauen in Deutschland
Bei der Studie „Lebenssituation, Sicherheit und Gesundheit von Frauen in Deutschland“ handelt sich um die erste repräsentative Befragung zu Gewalt gegen Frauen in Deutschland.
Die Studie wertet Interviews von mehr als 10.000 Frauen im Alter zwischen 16 und 85 Jahren aus, die über ihre Gewalterfahrungen in verschiedenen Lebensphasen berichten. Parallel dazu haben weitere Teilerhebungen die Gewaltbetroffenheiten einiger schwer erreichbarer Bevölkerungsgruppen erfasst. Dazu gehörten insbesondere Frauen osteuropäischer und türkischer Herkunft sowie Prostituierte, Frauen in Asylbewerberheimen und Gefängnissen.
Die Studie schließt damit bestehende Wissenslücken über das Ausmaß von Gewalt gegen Frauen in nahezu der gesamten Bevölkerung. Sie hat die Grundlage geschaffen, um gezielte Maßnahmen und Strategien zum Abbau von Gewalt im Geschlechterverhältnis und zur Verbesserung der Hilfe- und Unterstützungssituation für gewaltbetroffene Frauen zu entwickeln.
▻http://www.bmfsfj.de/BMFSFJ/Service/publikationen,did=20560.html
Avec un résumé en anglais:
▻http://www.bmfsfj.de/RedaktionBMFSFJ/Abteilung4/Pdf-Anlagen/kurzfassung-gewalt-frauen-englisch,property=pdf,bereich=bmfsfj,sprache=de,rwb
Markus Gabriel: «Nessuno scontro fra culture sono solo criminali»
«Parlare di culture, in casi come questo, è una sciocchezza. Quello che è successo a Colonia, ma anche ad Amburgo e Francoforte, è un crimine a sfondo sessuale organizzato da bande. Certo, in gran parte commesso da nordafricani o rifugiati, pare. Ma bande. Lo scontro tra culture non c’entra».
"Il problema è sociale, non culturale. E cioè capire quale antagonismo sociale scatena comportamenti agghiaccianti come quelli di Capodanno e che non può essere risolto se il sindaco Heker consiglia di tenere «a distanza gli sconosciuti». Associarli alla cultura musulmana è un grave errore, perché, per esempio, cose del genere non sono mai accadute nei quartieri islamici in Germania. Si tratta di criminali, come i criminali tedeschi, vedi i neonazi".
▻http://www.repubblica.it/esteri/2016/01/09/news/markus_gabriel_nessuno_scontro_fra_culture_sono_solo_criminali_-130884096/?ref=search
Planifiées ?
Les violences de Cologne ont été probablement planifiées, selon le ministre de la justice allemand
▻http://www.lemonde.fr/europe/article/2016/01/10/les-violences-de-cologne-ont-ete-probablement-planifiees-selon-le-ministre-d
Les violences sans précédent contre des femmes à Cologne qui ont scandalisé l’Allemagne ont très vraisemblablement été coordonnées et planifiées, a estimé dimanche 10 janvier le ministre de la justice, Heiko Maas, dans une interview au quotidien Bild :
« Quand une telle horde se rassemble pour enfreindre la loi, cela paraît sous une forme ou une autre planifié. Personne ne me fera croire que cela n’a pas été coordonné ou préparé »
Lire aussi : 5 questions sur les agressions massives de femmes lors du Nouvel An à Cologne
Quelque 379 plaintes ont été déposées à ce jour, dont 40 % pour agressions sexuelles, selon la police. Cette nuit-là, des dizaines d’hommes agissant en bandes s’en étaient pris à des femmes en plein centre-ville, au milieu d’une foule masculine estimée au total à un millier de personnes.
« Nous devons urgemment clarifier comment on a pu en arriver à de tels actes », a souligné le ministre. Quand bien même des demandeurs d’asile sont suspectés par la police, il a mis en garde contre les amalgames avec tous les réfugiés arrivant dans le pays.
« Il est hasardeux de faire un lien entre l’origine d’une personne et sa propension à enfreindre la loi », a-t-il dit car les statistiques montrent que les réfugiés « commettent en proportion autant de délits que les Allemands ».
Germany’s welcome for refugees has to survive the Cologne attacks
Well before New Year’s Eve, tensions in Germany were rising. But those who truly support the victims that night should not give in to the fears and insecurities spread by the far right
▻http://www.theguardian.com/commentisfree/2016/jan/10/ensure-germany-welcome-refugees-cologne-attacks?CMP=soc_3156
De mon point de vue, le véhicule de tout cela est avant tout une culture/éducation patriarcale. Ça vaut pour l’Allemagne et pour la Syrie. Même si on peut noter quelques différences entre les deux cultures, elles sont fondées sur le patriarcat et le sexisme. Sur le mode opératoire, des groupes d’hommes se regroupant autour d’une femme pour lui faire subir des agressions sexuelles, ce n’est pas seulement pour « compenser un manque », cela vise clairement à humilier ces femmes. Ce pourquoi j’ai tagué #viol_de_masse et #viol_comme_arme quelque soit l’origine des agresseurs et violeurs.
Vu sur facebook
Traduction :
Dans le cas des agressions en Allemagne, ils disent que les musulmans veulent colonisent l’Europe. Et moi je suis devenue, tout à coup, une de « nos femmes ».
Mais quand j’ai été violée alors que j’étais jeune ils me disaient « tu l’as cherché »
Tout est dit, je crois.
Colonia, violenza è: usare le donne per giustificare il razzismo
In qualunque stazione – di bus e treni – sono frequenti gli scippi per mano di chi approfitta della confusione per derubarti. Il metodo è sempre lo stesso: due o tre persone si avvicinano. Quando tante persone premono sul tuo corpo non ti rendi conto del fatto che ti stanno derubando. Alla stazione di Palermo, Roma, Bologna, Napoli, Firenze, Milano, gli scippi avvengono per mano di persone del luogo o anche no. Quello che li lega è il fatto che commettono crimini per fare soldi. Il crimine non è di tipo etnico. Lo scippo è una spiacevole faccenda che riguarda il mondo intero. Sui mezzi pubblici poi non passa giorno in cui non sia tastata, spremuta, strofinata, molestata, una donna. Si tratta di molestie, e anche queste riguardano il mondo intero.
Quando a molestare o a stuprare in branco sono persone di cultura “cristiana” non demonizziamo milioni di persone d’occidente. Se un molestatore è musulmano ciò non vuol dire che tutti i musulmani sono molestatori. Attribuire la violenza misogina solo a uomini di una particolare etnia fornisce l’alibi a chi mette in discussione il fatto che quella è una trasversale violenza di genere e non si fa altro che legittimare le politiche razziste di Paesi che farebbero di tutto pur di negare l’ingresso a chi ha bisogno di una speranza di futuro
A chi dice che l’attacco a Colonia, e in altre città, sia una tecnica di guerra, scontro di civiltà, contro il nostro civilissimo (si, come no!) stile di vita, ricordo che quello di cui evitano di parlare si chiama violenza di genere. Le donne sono vittime di aggressioni, stupri, violenze, in tempi di pace e di guerra e non serve che paesi noti per aver colonizzato altre nazioni, usando lo stupro come arma di guerra, oggi attribuiscano ad altri quel che hanno commesso i propri eserciti. Parlare di guerra dell’Islam all’occidente, usando l’allarmismo all’insegna di un “salviamo le nostre donne”, è solo uno dei tanti modi in cui le donne vengono usate per realizzare politiche neocolonialiste e razziste. Un po’ come quando iniziò la guerra in Afghanistan per salvare le donne oppresse. Peccato che poi furono consegnate a un governo ancor più violentemente misogino. Ricordate poi che la stessa cosa si diceva degli italiani, un tempo, accusati di essere ladri e stupratori. Ma si sa che abbiamo la memoria corta.
▻http://www.ilfattoquotidiano.it/2016/01/09/colonia-violenza-e-usare-le-donne-per-giustificare-il-razzismo/2359054
Hollaback
Six years ago in 2010, our executive director Emily May sat down with Assemblymember Jim Brennan and asked, “what could New York State do to reduce harassment?” They were both determined that increasing criminalization wasn’t the answer, and the two batted around ideas for over an hour.
One of the problems that concerned them both was how reports of sexual violence on the subway were swept under the rug. The data was difficult to find, and riders were kept in the dark about which trains were safest. This not only silenced survivors — it put riders at further risk, as they didn’t have the information they need to advocate for safer subways.
Assemblymember Brennan put together a bill that would require the NYPD to submit a report to the City Council annually that detailed subway crimes including, “aggravated sexual abuse,” “sexual misconduct,” “rape,” use of abusive or obscene language or gestures,” and “following,” among other felonies.
Bill A4310A was consistently shot down by Mayor Bloomberg’s team despite widespread support from New Yorkers for Safe Transit, a coalition of community based organizations. This year, it gained traction. Assemblymember Brennan worked with Senator Golden to push the bill. And we are proud to announce that six years after that first meeting…
Statistics – Stop Street Harassment Studies
Street harassment is an under-researched topic, but each existing study shows that street harassment is a significant and prevalent problem. Read the 2014 SSH national report on street harassment in the USA for the latest research.
Pour télécharger le rapport :
▻http://www.stopstreetharassment.org/wp-content/uploads/2012/08/National-Street-Harassment-Report-November-29-20151.pdf
Violences contre des femmes à Cologne : ce qui s’est vraiment passé
Des heurts ont éclaté samedi en marge d’une manifestation de l’extrême droite dans la ville où les agressions de la Saint-Sylvestre ont déclenché le plus de plaintes. La contre-enquête du JDD met en avant la complexité des faits.
Selon les informations du JDD, les enquêteurs y voient la main de la #mafia_marocaine, de plus en plus puissante dans la région. Une commission spéciale (Sonderkommission) dite « #Soko_Casablanca » a surveillé plus de 2.000 suspects l’an passé et a alerté en décembre sur l’infiltration de ce #gang de trafiquants et de pickpockets dans les foyers de réfugiés. « Il pourrait s’agir d’une démonstration de force, un fait d’armes pour lequel ils sont allés chercher du renfort parmi les réfugiés arabophones et désœuvrés de la ville », avance Sebastian Fiedler, représentant du syndicat de la police criminelle en Allemagne (Bund deutscher Kriminalbeamter). « On a assisté à une opération similaire à Francfort cet automne : la mafia locale de la drogue a recruté des Érythréens pour un gros coup aux abords de la gare. »
▻http://www.lejdd.fr/International/Europe/Violences-contre-des-femmes-a-Cologne-ce-qui-s-est-vraiment-passe-767815
« Cologne » et les faits
– Il s’agit principalement de vols à la tire et de vols par la ruse : des gens se sont fait piquer leur portefeuille, leur smarthpone, etc. On parle de cas d’agressions sexuelles parce que la ruse consiste à harceler les femmes pour les distraire et leur piquer leurs affaires. Ainsi à Cologne, 2 plaintes pour viol ont été enregistrées suite au 31 décembre et toutes les autres concernent des vols, dont 40% avec « harcelement »*.
– Les voleurs sont recrutés un peu partout par la criminalité organisée. Celle-ci recrute bien entendu là où c’est le plus simple. Visiblement, les centres d’accueils surpeuplés par des personnes qui ont dû se débrouiller pour survivre sont une excellente cible. La police devrait donc protéger ces centres de cette criminalité qui y recrute ses exécutants. Toutefois, le ministre de l’intérieur, Heiko Maas, a précisé aujourd’hui qu’il « existait des données statistiques sur le taux de criminalité auprès des réfugiés.
le ministre de l’intérieur, Heiko Maas, a précisé aujourd’hui qu’il « existait des données statistiques sur le taux de criminalité auprès des réfugiés. Elles démontrent que ce taux est égal à celui des allemands ». Cf. : ▻http://www.spiegel.de/politik/deutschland/uebergriffe-in-koeln-justizminister-maas-vermutet-organisierte-aktion-a-1071
▻https://annelowenthal.wordpress.com/2016/01/10/cologne-et-les-faits
Avec plaisir @tintin... C’est que j’ai aussi suivi un peu de près pour préparer mon intervention à la radio ce matin sur le sujet :
Colonia off limits
Più video-sorveglianza, più presenza delle forze dell’ordine nelle strade, una giustizia veloce e leggi più dure per i profughi che commettono reati: dopo gli attacchi a sfondo sessuale della notte di San Silvestro a Colonia il Governo di Angela Merkel tira il freno a mano. Pegida ha colto l’occasione per ribadire, attraverso manifestazioni e scontri, il rifiuto degli stranieri e qualcuno preannuncia la fine del multiculturalismo.
Dopo le aggressioni alle donne a Colonia le denunce per aggressione sono nel frattempo salite a 379 e la società tedesca si interroga sulla gestione della crisi migratoria. La polizia tedesca ha finora individuato 32 persone, per la maggioranza immigrati. Tutti gli uomini identificati, 29 dei quali avevano un permesso di soggiorno in Germania, sono stati accusati di aggressione e furto. Quanto successo ha profondamente scioccato molti tedeschi e la Cancelliera Angela Merkel ha proposto di «togliere il diritto d’asilo, o il diritto alla procedura per ottenerlo, ai profughi che dovessero macchiarsi di reati, anche per quelli per i quali è prevista la sospensione condizionale».
Per discutere di questa problematica in Germania, avendo anche un occhio di riguardo su quanto succede in Svizzera in materia di integrazione, a Modem intervengono:
Cristina del Biaggio, Geografa e responsabile di Vivre ensemble, un servizo di informazione sul diritto di asilo;
Tommaso Pedicini, Capored. redazione italiana di Funkhaus Europa (WDR) Colonia;
Amina Sulser, Mediatrice interculturale in Ticino, di origine maghrebina.
Registrato: il prof. Prof. Karl-Siegbert Rehberg, Sociologo dell’Università di Dresda.
▻http://www.rsi.ch/rete-uno/programmi/informazione/modem/Colonia-off-limits-6623953.html
Sur Facebook, les réfugiés syriens dénoncent les agressions de Cologne
Les violences de la nuit du réveillon ont fait réagir les Syriens fraîchement arrivés en Allemagne, fustigeant à coups de hashtag ces comportements qui jettent le discrédit sur leur communauté. Beaucoup redoutent l’amalgame et le rejet, certains imaginent un complot de l’extrême droite ou d’Assad.
▻http://rue89.nouvelobs.com/2016/01/11/facebook-les-refugies-syriens-denoncent-les-agressions-cologne-2627
Hashtag #SyrerGegenSexismus
Reprisal attacks on migrants in Cologne | DW News
Six Pakistani nationals and one Syrian asylum seeker were attacked by vigilante groups in Cologne in the wake of mass sexual assaults on New Year’s Eve. Police officials believe the anti-foreigner attacks had been arranged via social media.
▻https://www.youtube.com/watch?v=BZCL9CMLf7I
Un court commentaire qui me semble bien faire le point. En 1’45 minute :
Patrick Le Fort : migrants et violences sexuelles, briser les tabous
A lire ici :
A l’incompréhension et à la colère vient se rajouter un malaise profond. Les responsables de ces actes sont pour la plupart étrangers. A Cologne, certains d’entre eux sont des requérants d’asile arrivés l’an dernier, d’après les autorités allemandes.
Peu à peu, la parole se libère. Selon la presse suédoise, des agressions sexuelles commises en 2014 et 2015 dans un festival pour adolescents à Stockholm ont été passées sous silence. Leurs auteurs seraient des demandeurs d’asile mineurs non accompagnés.
Malgré les craintes de représailles anti-étrangers, malgré les arguments offerts en cadeau à l’extrême droite et à sa rhétorique d’exclusion, nos pays ont le devoir de s’engager dans la voie de la vérité. Ne serait-ce que parce que les mensonges par omission sont autant de bombes à retardement.
Faire la vérité, puis apporter une réponse. Sanctionner pénalement les auteurs de délits et de crimes. Pour cela, nos Etats de droit disposent déjà des outils juridiques nécessaires.
Le véritable défi concerne la dimension sexuelle des agressions du Nouvel-An. Les délinquants originaires de pays arabes ont été éduqués dans un autre rapport à la femme.
Adressons un message sans ambiguïté : nos valeurs ne sont pas négociables. Il faut en finir avec le manichéisme : un migrant n’est pas meilleur ni plus mauvais qu’un homme ou une femme nés ici. En revanche, il pose un défi en matière d’intégration. Dans ce domaine, toutes les solutions devront être analysées, sans œillères et sans tabou cette fois-ci.
A écouter ici :
▻http://www.rts.ch/la-1ere/programmes/signature/7390757-patrick-le-fort-migrants-et-violences-sexuelles-briser-les-tabous-12-01-
Un texte qui revient sur le déroulement des événements et du silence de la police
▻http://www.buzzfeed.com/rossalynwarren/ce-qui-sest-vraiment-passe-a-cologne
Agressions sexuelles à Cologne : « C’était dégueulasse. Tout était dégueulasse »
Je retiens en particulier ceci
Selon elle, le nombre de femmes à avoir porté plainte pour agressions sexuelles est « extraordinaire » –pas seulement pour le nombre en tant que tel, mais parce que les femmes avec lesquelles elle travaille ont bien souvent trop peur pour aller porter plainte et signaler les violences dont elles sont victimes.
« Elles se sentent tellement soutenues dans les médias et ailleurs, qu’il est plus facile pour elles d’en parler », déclare Armgard. Mais elle craint que ce niveau de bienveillance envers les victimes ne soit lié qu’à la nationalité des agresseurs. « Les femmes devraient toujours être soutenues de la sorte, mais malheureusement, elles ne le sont pas ».
Cologne sex attacks: Refugees living in fear of backlash as Justice Minister warns of anti-foreigner #pogrom
Muslim groups say they have been inundated with abusive calls after New Year’s Eve assaults on women in German cities, while Justice Minister warns of potential anti-foreigner pogrom. Tony Paterson reports from Cologne
▻http://www.independent.co.uk/news/world/europe/cologne-sex-attacks-refugees-living-in-fear-of-backlash-as-justice-mi
Nouvelle année, nouvelles difficultés pour les réfugiés
OXFORD, 12 janvier 2016 (IRIN) - Le début de l’année 2016 marque une nouvelle période difficile dans la réponse européenne à la crise des réfugiés. L’année qui commence va-t-elle s’écouler sous le signe d’un nivellement par le bas ? Ou bien les États membres vont-ils tirer les leçons de 2015 et parvenir au consensus nécessaire pour réagir avec humanité à l’arrivée de centaines de milliers de nouveaux réfugiés ?
▻http://www.irinnews.org/fr/report/102354/nouvelle-ann%C3%A9e-nouvelles-difficult%C3%A9s-pour-les-r%C3%A9fugi%C3%A9s
Commentaire d’une collègue :
Evidemment, ces actes doivent être jugés pour ce qu’ils sont - des délits et des crimes. En revanche, on ne peut que s’interroger sur le fait que quand un homme blanc agresse une femme, il est considéré comme atteint d’une pathologie et nullement représentatif de son groupe ou de sa culture, au contraire de ces agresseurs de la nuit du 31 décembre à Cologne « pour la plupart étrangers ». Depuis on entend tous les jours qu’il faut « éduquer » les étrangers à respecter les femmes (trois fois ce matin sur rts1). Alors je suis pour une telle éducation, à condition qu’elle commence à l’école et qu’elle soit destinée à tous et toutes - mais là je ne suis pas sûre qu’on atteigne un tel consensus !!!
Très bon éditorial du Courrier...
Condamner ne suffira pas
On n’a pas fini de parler de la nuit du 31 décembre à Cologne. Il faut dénoncer aussi bien les agressions sexuelles qui y ont eu lieu que la récupération politique et extrémiste dont celles-ci font l’objet. La police de Cologne fait état jusqu’ici du chiffre impressionnant de 516 plaintes ; 40% d’entre elles concernent des agressions sexuelles dont deux viols. La quasi-totalité des suspects sont d’origine étrangère, annoncent les autorités allemandes. Les agressions auraient même été concertées – mais peu d’informations sont disponibles à ce sujet.
Les ratonnades contre des migrants, elles, ont bien été organisées, annoncées sur Facebook, et menées à Cologne, tandis que, à l’appel du mouvement islamophobe Pegida, des milliers de personnes se rassemblaient dans plusieurs villes pour protester contre l’arrivée massive de réfugiés. L’extrême droite se délecte de ce type de pensées essentialisantes – des étrangers impliqués dans des agressions démontrent la dangerosité de tous les étrangers, qui n’ont donc rien à faire chez nous – qu’elle propage dans la société. La Sontagszeitung tentait dimanche de mesurer le nombre d’agressions sexuelles commises en Suisse tant par des ressortissants suisses qu’étrangers afin de comparer les niveaux de dangerosité respectifs des diverses populations. Si ces comparaisons ne sont pas raison, c’est aussi, comme le rappelle du bout des lèvres le journal dominical, que les hommes jeunes et célibataires sont surreprésentés parmi les demandeurs d’asile – comme dans les statistiques de la criminalité. Et parce que la plupart des migrants vivent des contextes de fragilisation et d’isolement social qui peuvent servir de détonateur. La justice, quand elle fonctionne bien, permet d’apprécier ces éléments, au contraire des raccourcis stigmatisants.
Depuis le 31 décembre, les nouveaux défenseurs des droits des femmes se nomment donc Pegida ou Marine Le Pen – qui n’a pas manqué de réagir. « La sécurité des femmes n’est plus assurée en Europe », clament-ils. Comme si elle l’avait été jusqu’ici. Ce n’est pas d’aujourd’hui que des femmes allemandes dénoncent les comportements sexistes, le harcèlement sexuel et les viols pendant l’Oktoberfest de Munich. Déplacer l’indignation que suscitent des faits scandaleux sur leurs auteurs permet de fermer les yeux sur la violence contre les femmes qui n’a pas attendu les brassages de population récents pour apparaître. Renvoyer chez eux tous les migrants, comme le réclament certains, ne règlera donc rien.
Les actes commis le 31 décembre doivent être punis, quelle que soit la nationalité des auteurs. Reste que le travail de prévention est indispensable. Quand Angela Merkel a prononcé son célèbre « Wir schaffen es » (« Nous y arriverons »), elle n’a pas dit quand... A long terme, l’intégration ne doit pas être un vain mot.
Des réfugiés offrent des fleurs aux femmes
Pour se démarquer des hommes qui ont agressé des centaines de personnes à Cologne, des réfugiés ont offert des tulipes aux passantes.
▻http://www.24heures.ch/monde/europe/refugies-offrent-fleurs-allemandes/story/11958392
#Carnaval de Cologne
Les autorités de Cologne ont déjà exprimé leurs craintes à la veille du prochain carnaval de la ville. On les comprend, mais peut-être est-ce là l’occasion de réfléchir sur la signification profonde du Carnaval. Cette fête marque au solstice d’hiver la fin d’un cycle et le recommencement d’un nouveau, passage qui se fait pendant quelques jours sur le mode d’un « renversement » généralisé : le temps s’inverse (on remonte aux origines et aux comportements les plus primitifs), les rôles sociaux et sexuels s’inversent selon des rites ancestraux eux aussi, un Roi de substitution prend temporairement le pouvoir, amenant avec lui la levée des interdits et encourageant le port du masque qui rend les transgressions encore plus faciles... Bien évidemment, à la fin de la fête, ce Roi de substitution est brûlé comme le Bonhomme Hiver et les règles de la vie « normale » sont rétablies.
Cette façon des sociétés de libérer les pulsions pendant un temps limité est tellement « nécessaire » que les religions s’y sont pliées, des religions païennes au christianisme, dans un étonnant syncrétisme qui explique que le Carnaval puisse se dérouler de la Toussaint à l’Avent et de Noël au début du Carême.
Les débordements de la Saint-Sylvestre peuvent-ils se déchiffrer comme une forme de carnaval improvisé avant le carnaval « officiel », comme un moment de défoulement et d’oubli pour de jeunes immigrés qui vivent dans des conditions particulièrement précaires après avoir évité la mort de justesse. Je ne veux rien excuser. J’essaie simplement de comprendre ce qui a pu se passer. Si des réfugiés ont participé à de tels agissements, il faut certes le dire ouvertement et éventuellement prendre des sanctions. Mais pas les renvoyer à une mort quasi certaine dans leurs pays d’origine et encore moins condamner tous les réfugiés et la politique d’ouverture au nom de telles dérives.
Amnesty condamne la violence sexuelle contre les femmes
Amnesty International condamne les événements de la veille du Nouvel An à Cologne et dans d’autres villes allemandes comme une violation grave du droit à l’intégrité physique des femmes. Dans le même temps, Amnesty rejette la propagande raciste contre les réfugiés.
▻https://www.amnesty.ch/fr/pays/europe-asie-centrale/allemagne/docs/2016/amnesty-condamne-la-violence-sexuelle-contre-les-femmes
La Misogynie orientale
Les honteux événements de Cologne, mais aussi ceux de Zurich, lors de la célébration de la nouvelle année, où des dizaines de femmes se sont fait maltraiter, agressées dans leur intimité et sexuellement par des hommes réfugiés, soulèvent une controverse prenant de l’ampleur et de l’ingratitude envers l’État qui a ouvert ses portes à un million de réfugiés notamment syriens. Ces comportements arriérés et archaïques sont fort nuisibles car qu’ils créent des amalgames entre les familles de réfugiés innocents et les éléments criminels. Ils ont également une incidence significative sur l’affaiblissement de la position des forces progressistes de l’Ouest, ouvertes à la diversité et apportent de l’eau au moulin des populistes et xénophobes, comme le mouvement PEGIDA. Ce dernier utilise ces incidents comme prétexte pour mobiliser davantage le public contre la présence musulmane en Allemagne et continuer d’affaiblir les partis traditionnels et les valeurs d’une société ouverte sur lesquelles est construite l’Allemagne moderne.
Publié sur facebook par une collègue spécialiste des migrations :
Sur les réfugiés en Allemagne, mise au point par mon collègue Klaus-Gerd Giesen
"Une mise au point au sujet des « événements de Cologne » s’impose : la publication, par les titres sérieux de la presse allemande (dont notamment le « Frankfurter Allgemeine Zeitung » et le « Süddeutsche Zeitung ») des premiers témoignages de migrants, et celle des rapports de police, fait apparaître que :
1° les vols à la tire ont été commis, surtout à l’intérieur de la gare souterraine (que je connais très bien), par quelques dizaines de membres de bandes organisées, essentiellement d’origines marocaine et algérienne, qui y sévissent toute l’année et qui, en raison des arrivées et départs massifs de dizaines de milliers de voyageurs en train ou en RER pour participer aux festivités publiques du réveillon, étaient particulièrement mobilisés cette nuit-là. L’une de leurs tactiques consiste à procéder à plusieurs à des attouchements simultanés sur une femme pour détourner son attention le temps de lui dérober ses portable, sac, portefeuille, etc. Hélas !, il ne s’agit pas d’un fait nouveau.
2° les autres nombreuses agressions sexuelles, parfois plus graves encore, sont pour la plupart le résultat d’une beuverie de Saint-Sylvestre par des hommes de nationalités très diverses (allemande, serbe, syrienne, turque, iranienne, marocaine, américaine, etc.) et agissant souvent la bouteille à la main. Ils n’étaient probablement pas plus d’une centaine, répartis en plusieurs groupes, soit dans la gare, soit mélangés sur la place entre la gare et la célèbre cathédrale à une foule de plus de 2000 personnes qui s’y était donné rendez-vous sur les réseaux sociaux pour assister aux feux d’artifice ou qui étaient simplement de passage vers les quais du Rhin tout proches.
3° la thèse, largement véhiculée par de nombreux médias à l’échelle quasiment planétaire, d’un « fait culturel islamique », voire d’une incompatibilité des « valeurs islamiques » et des « valeurs allemandes » (sic !), ne tient donc pas du tout debout (islam et alcohol semblent de toute façon plutôt incompatibles).
4° la thèse d’un crime prémédité et organisé par plusieurs milliers de réfugiés s’est également effondrée.
5° vu la foule très compacte dans la gare pendant plusieurs heures et la structure quelque peu labyrinthique de celle-ci, la police fédérale, compétente à l’intérieur de la gare et jusque 30 mètres alentour, n’a pas pu faire son travail correctement, et la police municipale, compétente à l’extérieur, a trop tardé à évacuer la place.
6° la presse locale (par exemple le « Kölner Stadtanzeiger ») avait relaté certains faits dès le lendemain. En revanche, plusieurs titres de la presse nationale, dont notamment le tabloïd « Bild » et le quotidien conservateur « Die Welt », ne se sont emparés des événements que plusieurs jours plus tard, en racontant parfois n’importe quoi, y voyant évidemment une occasion en or pour déstabiliser la politique d’ouverture de la chancelière allemande Merkel à l’égard des réfugiés. De par là, ils portent une grande responsabilité dans la montée en puissance très rapide des sentiments xénophobes et des mouvements d’extrême-droite, tel que Pediga, en Allemagne. De nombreux titres de la presse étrangère, dont même la BBC et « Le Monde », se sont contentés de simplement traduire des extraits de « Die Welt » ou de « Bild am Sonntag », sans chercher à procéder à des vérifications.
7° les réfugiés et migrants interrogés récemment par la presse dans leurs foyers d’accueil se disent atterrés par, et avoir honte du comportement abject de quelques-uns de leurs compatriotes, et estiment que les lois allemandes en matière d’agression sexuelle sont beaucoup trop laxistes.
Vu sur facebook (yes, encore...). De très mauvais goût, à mon avis (mais peut-être je n’y comprends rien au dessin de presse...)...
Colonia, la differenza fra quello che è successo e quello che ci hanno raccontato
La gestione da parte delle istituzioni delle denunce dei casi di violenza sessuale e il racconto che ne è derivato sui media testimoniano un’impreparazione preoccupante nel comprendere e contrastare certi fenomeni. A partire dai numeri. Che vanno dati e interpretati nella loro interezza e complessità
▻http://www.vita.it/it/article/2016/01/12/colonia-la-differenza-fra-quello-che-e-successo-e-quello-che-ci-hanno-/137888
Ce paragraphe est intéressant :
Secondo i dati forniti dalla polizia della Westfalia, sono oltre 11.000 i casi accertati di furto e violenza registrati nei dintorni della stazione centrale nel corso degli ultimi 3 anni: quanto accaduto la notte di Capodanno non è dunque un episodio isolato
–-> 11’000 cas de violences et vols ont été enregistrés par la police de Cologne ces 3 dernières années... il ne s’agirait donc pas d’un cas isolé
Et ça continue ainsi :
Nella sola ultima edizione dell’Oktoberfest di Monaco di Baviera la polizia locale ha registrato oltre 40 denunce per molestie sessuali, nessuna delle quali a carico di “uomini di origine araba o africana”.
–-> dans la dernière édition de l’Oktoberfest de Munich, la police de Bavière a enregistré plus de 40 cas d’harcèlements sexuels, aucune à charge d’un homme d’origine arabe ou africaine
Et le dessin de Chappatte (bien plus subtile que celui proposé par Charlie Hebdo —> v. plus haut) :
Autriche. Cologne : les femmes, le sexe et le patriarcat
Le journal autrichien Falter revient sur les agressions en masse de femmes à Cologne lors de la Saint-Sylvestre avec un dessin en noir et blanc montrant une foule d’hommes s’en prenant à quelques femmes isolées et à un policier. Pas de gros titre, mais sous le dessin une citation de Simone de Beauvoir : “Personne n’est plus arrogant envers les femmes, plus agressif ou plus méprisant qu’un homme inquiet pour sa virilité.”
▻http://www.courrierinternational.com/une/autriche-cologne-les-femmes-le-sexe-et-le-patriarcat
New Charlie Hebdo cartoon suggests dead 3-year-old refugee Alan Kurdi would have become sexual attacker
In hindsight, the death of Alan Kurdi, a 3-year-old Syrian refugee who washed up on a Turkish shore after the boat he was in sank, may mark the high point in European public sympathy for refugees. The widespread reports that refugees and migrants were involved in mass sexual assaults in Cologne and other European cities on New Year’s Eve could well be its nadir.
▻https://www.washingtonpost.com/news/worldviews/wp/2016/01/13/a-new-charlie-hebdo-cartoon-portrays-dead-3-year-old-refugee-aylan-k
Derrière les agressions de femmes à Cologne, un choc des cultures ?
L’agression de centaines d’Allemandes par des groupes de dizaines d’hommes officiellement « originaires d’Afrique du Nord et du monde arabe » a scandalisé l’Europe. Comment l’expliquer ? Par un mépris de la femme propre à certaines sociétés musulmanes ?
L’idée d’un choc des cultures est d’autant plus abusive que ces immigrants ont un rapport à l’islam très variable. Nombre de jeunes Afghans arrivés récemment en Suisse fuient par exemple le fondamentalisme et apprécient la possibilité de vivre à l’occidentale, sans être contraint de faire leurs prières ou de cacher leur femme.
▻http://www.letemps.ch/monde/2016/01/13/derriere-agressions-femmes-cologne-un-choc-cultures
France. Aylan : “Charlie Hebdo” choque à nouveau
Dans son dernier numéro, Charlie Hebdo compare le petit Aylan aux responsables de harcèlement sexuel à Cologne. Un dessin qui suscite de vives réactions, comme le relève ce quotidien libanais.
▻http://www.courrierinternational.com/article/france-aylan-charlie-hebdo-choque-nouveau#link_time=145277791
Agressions sexuelles en Allemagne : les lacunes de la loi
Les auteurs des agressions sexuelles de Cologne risquent de ne pas être condamnés ; la faute au Code pénal allemand qui ne prend pas en compte la notion de surprise. Le gouvernement promet d’y remédier.
Pourquoi le scandale des agressions sexuelles à Cologne a émergé si tard
Des centaines de femmes agressées, des dizaines d’agresseurs, plus d’un millier de personnes présentes... Pourtant, Il a fallu quelques jours pour en savoir plus sur un événement de grande ampleur. Explications.
▻http://www.slate.fr/story/112623/agressions-sexuelles-cologne-medias
Viol et fantasmes sur « Europe »
L’écrivain algérien Kamel Daoud réagit aux agressions sexuelles qui ont bouleversé l’Allemagne à Nouvel An. Des réfugiés, explique-t-il, nous ne voyons que le statut, pas la culture. C’est ainsi que leur accueil est placé sous le signe de la bureaucratie et de la charité, sans tenir compte des préjugés culturels et des pièges religieux.
▻http://www.hebdo.ch/hebdo/id%C3%A9es-d%C3%A9bats/detail/viol-et-fantasmes-sur-%C2%ABeurope%C2%BB
What if Alan Kurdî did grow up in France?
An open letter to Charlie Hebdo explains what really might have happened if Alan Kurdi would have had a chance to grow up in France.
▻https://roarmag.org/2016/01/14/what-if-alan-kurdi-did-grow-up-in-france
Colonia e la razzializzazione del sessismo
Il sospetto coinvolgimento di circa 22 richiedenti asilo e di numerosi nord-africani nei borseggiamenti e nelle molestie sessuali denunciati da decine di donne durante il capodanno nella città di Colonia – e in altre città tedesche – è stato usato dalle destre per brandire l’immagine dell’uomo islamico come minaccia ai diritti delle donne.
▻http://www.lavoroculturale.org/colonia-razzializzazione-sessismo
#racialisation_du_sexisme
Syrian refugees in Cologne fear backlash
Syrian refugees living in Cologne say they’re afraid they’ll have to pay the price for the actions of gangs of men, said to be of Arab and North African origin, who assaulted and robbed women in the city on New Year’s Eve. Twenty-two asylum seekers are reported to be among the suspects that German police have identified so far.
▻http://www.irinnews.org/report/102365/syrian-refugees-in-cologne-fear-backlash
Allemagne. Après Cologne, le cri des femmes
Face au déchaînement de violences à l’égard des femmes survenu au nouvel an, les féministes se mobilisent. Elles réclament des moyens et une meilleure protection contre les crimes sexuels. D’où qu’ils viennent.
Racialising sexism is no good for women
The fact that some two dozen male asylum seekers and numerous men of North-African descent have been linked to the muggings and sexual assaults in Cologne and other German cities on New Year’s Eve is being shamelessly used by various right wing movements to brandish the trope of Muslim men as a threat to women’s rights.
J’ai pu réécouter l’interview à #Wolfgang_Kashuba (▻http://www.kaschuba.com) qui était passé à ARTE Journal le 9 janvier 2016. Du coup, j’ai retranscrit, vu que c’est visible uniquement pendant 7 jours...
« C’est le gros problème. On fait comme s’il s’agissait d’un comportement propre aux réfugiés ou aux étrangers, mais il suffit de lire les rapports de la campagne twitter sur le harcèlement sexuel, il y a 3 ans, de lire les témoignages de femmes agressées dans le métro ou à la fête de la bière de Munich pour se rendre compte que tous ces incidents, attouchements, agressions, font partie du quotidien en Allemagne. Et ne sont pas des événements importés »
"Certains groupes de réfugiés sont issus ou de milieux sociaux ou religieux qui font preuve de peu de respect à l’égard des femmes, chez nous aussi les comportement à l’égard des femmes ne sont pas homogènes. On ne peut donc pas généraliser. Partant de là, la première mesure à prendre est de durcir les paragraphes de loi correspondants, en précisant que si une femme ou un homme dit ’non’, c’est ’non’".
« Il faut sortir les réfugiés des foyers, pour qu’ils retrouvent une forme de vie plus sociale, qu’ils suivent des cours d’allemand, de formation, qu’ils trouvent un emploi. Il existe déjà des zones de contact qui vont dans ce sens. Beaucoup de jeunes issus de milieux où les contacts avec les femmes sont rares, se retrouvent dans des situations où les femmes occupent des fonctions de juge, d’enseignante, de professeure. Et je crois que c’est une bonne chose. Il faut insister pour faire valoir nos règles et si cela pose problème, leur expliquer ces règles »
Illustration par Flore Balthazar (me dit Facebook) :
Il faut renforcer l’intégration pour prévenir d’autres « Cologne »
▻http://www.pressreader.com/switzerland/le-matin/20160117/281801397964777/TextView
L’autre point de vue...
Agressions, exploitation, #harcèlement_sexuel : le lot des femmes réfugiées en Europe
Amnesty International a recueilli en Allemagne et en Norvège les propos de quarante réfugiées qui s’étaient rendues en Grèce depuis la Turquie, avant de traverser les Balkans. Elle rapportent avoir vécu dans la peur et la violence permanente.
►http://www.liberation.fr/planete/2016/01/18/agressions-exploitation-harcelement-sexuel-le-lot-des-femmes-refugiees-en
#victimes
Can Germany Be Honest About Its Refugee Problems ?
Hamburg — FOR all its horror, what happened on New Year’s Eve in Cologne and other German cities might help the Germans solve a longstanding problem. The issue is not the one-million-plus refugees who have come to us in the first place. It is how to deal with problems that immigrants might be, are or will be causing.
Solutions proposées par l’auteur :
First, find a way to separate the free riders and criminals from the refugees. Thanks to the lack of identity checks at the borders in the past months, we just don’t know whether many of those who have poured into Germany have done so for good reasons or bad. This has to be established now by all possible means, by taking fingerprints, photos and other personal information and exchanging them with authorities in the home countries.
Then we need to deport those who have no right to stay, quickly and visibly. The German government says that currently, 8,000 people from northern Africa, mostly from Morocco and Tunisia, are obliged to leave Germany, but they can’t be sent back because their home countries won’t accept them without papers. These countries need to be pressured into cooperation.
Finally, we have to be willing to intern those who arrive without passports. This sounds harsh, but it is appropriate. People who cross the border without ID must be prevented from roaming freely within Germany. Once in semi-custody (meaning that you cannot get into Germany, but you’re free to go home), it wouldn’t take long to determine where they came from, and why.
The idea isn’t new: Special sites for people from the Balkans who filed mostly pointless asylum requests after the fighting there were set up in Bavaria. This has reduced the influx from these countries considerably.
▻http://www.nytimes.com/2016/01/16/opinion/can-germany-be-honest-about-its-refugee-problems.html?smprod=nytcore-iphone
Statistiques de l’Oktoberfest (données 2013) :
À Cologne, le 31 décembre, une femme a été secourue par un groupe de migrants
Une Américaine a témoigné de sa nuit de la Saint-Sylvestre dans le New York Times.
►http://www.slate.fr/story/112849/cologne-femme-secourue-groupe-de-migrants
Apprendre à évaluer la gravité d’un viol (par Flore Balthazar)
via mona
We need to talk about Cologne
We, refugee and migrant communities settled in different EU countries, from different nationalities and backgrounds, strongly condemn the recent sexual attacks against women in Germany. We would like to express our sorrow and sympathy to the victims of these terrible attacks. We condemn any violence against women, be they nationals or foreigners, perpetrated by foreigners or nationals. Perpetrators should be prosecuted and convicted. It is important now to clarify and understand what happened so that people, in particular women, feel safe again, justice can be done, and further violence prevented. We did not flee violence there to accept it here.
Refugees arriving are not dangerous but in danger. It would not be fair for a few individuals to make us forget the millions who are doing their best to overcome all the obstacles to settle and integrate into European societies.
▻http://www.refugees.gr/en/latest-news/484-we-need-to-talk-about-cologne
A Cologne : « C’est bien plus grave que ce qu’Angela Merkel veut croire… »
Brutalité des agressions sexuelles du 31 décembre, résignation face à la police, volonté de témoigner sans être accusées de racisme : à Cologne, trois femmes racontent les événements de la Saint-Sylvestre, et leurs suites
▻http://www.letemps.ch/monde/2016/01/20/cologne-c-bien-plus-grave-qu-angela-merkel-veut-croire
It’s the culture, stupid! Or is it?
Returning to the young men in Cologne and their dysfunctional view of women, it is obvious that there is an urgency to the situation at the moment. Pegida are marching, and the extreme right is gloating across the continent now. For starters, the police has to sort itself out and get on with its work. It will then be necessary to enlighten the young men about the German way of life, legislation and values. But at the end of the day, they must be incorporated into social contexts which convince them that they have arrived in an individualist society where independent women are a natural component in all parts of society. Integration is based on experiences, not on courses. This also means that the currently fast flow of refugees into Europe is problematic. For this transition not to fail, they must get something useful and meaningful to do, get to know some natives and pick up the language quickly. It is the responsibility of government at all levels to make these adaptations possible. Should vast numbers of refugees end, unintegrated, on welfare, the only beneficiaries are the extreme movements on either side. They are only capable of creating distrust, divisiveness and mutual suspicion.
▻http://thomashyllanderiksen.net/2016/01/16/its-the-culture-stupid-or-is-it
Après Cologne, les féministes se divisent sur l’interprétation des agressions
Les violences du nouvel an à Cologne provoquent un vif débat entre féministes : les unes font du sexisme une spécificité du monde musulman, tandis que les autres, menant de front la lutte contre les crimes sexuels et le racisme, exigent un renforcement de l’arsenal juridique afin qu’« aucune impunité » ne soit plus tolérée.
►https://www.mediapart.fr/journal/international/210116/apres-cologne-les-feministes-se-divisent-sur-l-interpretation-des-agressio
Un petit hors pistes. De par mon expérience personnelle, tous les « migrants » venant du Maghreb, Égypte compris et que j’ai rencontrés, sont des gens qui vivent en Europe depuis le début de leur adolescence, mineurs isolés pour une partie, « illégaux » pour tous, et ayant l’expérience de la violence et du racisme institutionnels pour la quasi totalité. Donc des personnes qui sont ballotées de France en Italie, d’Italie en Grèce, de Greèce en... De boulots de merde en boulots de merde, travail au noir, précarité. Une vie d’expulsion.
Je peux voir Cologne comme conséquence du traitement de l’immigration et des personnes immigrées en France et en Europe et les agressions commises par des personnes qui sont tout a fait au fait de la « culture » occidentale pars qu’ils la pratiquent depuis une quinzaine d’années pour la plupart.
Dans les centres se sont aussi les gens qui posent le plus de problème par la consommation de drogues et d’alcool, sans compter les problèmes psy d’une vie marginalisée.
Quand je parle d’expérience personnelle c’est dire que ce que j’ai vu n’est peut être représentatif de rien.
No alla violenza sulle donne da chiunque essa provenga...
“No” è il testo, tutto il testo, di quella che credo sia la poesia più breve in lingua italiana mai scritta (il poeta Franco Fortini dedicò l’epigramma al non amico Carlo Bo). Un analogo “No”, assoluto e senza appello, va agli intollerabili atti di sopraffazione che si sono prodotti a Capodanno a Colonia: una notte buia, quella che ha aperto il 2016, dove si è spenta per un momento troppo lungo la bellezza che è intima sorella della poesia e di ogni essere umano.
▻http://www.areaonline.ch/No-alla-violenza-sulle-donne-da-chiunque-essa-provenga-128a4000
Stretched to the Limit: Has the German State Lost Control?
After the violent excesses in Cologne on New Year’s Eve, German government failures have come to light, with many asking if the country is still safe. Police and the justice system have been stretched to their limits. New laws won’t fix the problem, but extra personnel could.
A good place to start, particularly given the dark events in Cologne, is with the police. How is it possible that the square in front of the train station could morph into a zone of lawlessness? Why was the state not present on that New Year’s Eve night? Was there a lack of police? Where they overwhelmed by the mob?
The consequences of not being able to deport have become apparent in places like Cologne. Or in the state of Saxony. An Interior Ministry report from the end of 2015 notes that a quarter of all foreigners suspected of committing crimes in the state were Tunisians, despite the fact that they comprise only 4 percent of all immigrants in the state. So far, authorities haven only succeeded in deporting very few. After months of pressure, the Tunisian Embassy recently sent the German government a list of 170 nationals the country would possibly be willing to take back — a token gesture of goodwill.
http://cdn1.spiegel.de/images/image-946938-panoV9free-ulyo-946938.jpg 
http://cdn2.spiegel.de/images/image-946935-panoV9free-txhb-946935.jpg
Débat. Cologne : la culture arabo-musulmane n’est pas innocente
En évoquant la violence faite aux femmes à Cologne la nuit du nouvel an, la sociologue libanaise #Dalal_Al-Bizri s’emporte contre une gauche européenne prompte à trouver des excuses aux ressortissants des pays arabo-musulmans et par là même à les infantiliser.
▻http://www.courrierinternational.com/article/debat-cologne-la-culture-arabo-musulmane-nest-pas-innocente
Cologne : la ligne de crête… vraiment ?
Le sujet est révoltant, cauchemardesque et fait couler beaucoup d’encre. Entre médiatisation tardive, faillite des forces de l’ordre, prises de position déplacées de certaines autorités (maire de Cologne, Bernard Cazeneuve), diffusion d’informations non vérifiées (vidéo de la place Tahrir), récupération par les milieux anti-migration et enquête qui avance lentement, les évènements qui ont eu lieu le soir de Nouvel An à Cologne cumulent toutes les difficultés d’analyse.
▻http://www.hebdo.ch/les-blogs/amarelle-cesla-le-dessous-des-cartes/cologne-la-ligne-de-cr%C3%AAte%E2%80%A6-vraiment
Ne laisser vaincre ni le racisme ni le sexisme
Les événements survenus le 31 décembre à Cologne ont ouvert la voie à une multitude de questions. Décryptage des faits en Suisse.
▻http://www.lecourrier.ch/136138/ne_laisser_vaincre_ni_le_racisme_ni_le_sexisme
An interview with four Syrian refugees in Germany: “Sexually harassing women is completely unacceptable.”
BY FRIDA THURM AND CHRISTIAN BANGELThey are Muslim men, and they want to stay in Germany. We spoke with four Syrian refugees about good women, bad men and getting used to a new culture’s rules.
▻https://espminetwork.files.wordpress.com/2016/02/mohammad-f-links-ammar-b-und-sein-bruder-mohammad-b-re
▻http://espminetwork.com/2016/02/01/an-interview-with-four-syrian-refugees-in-germany-sexually-harassing-w
Cologne : l’enquête sur les agressions sexuelles de la Saint Sylvestre prend une autre tournure
La police allemande a fait un point sur l’état actuel de l’enquête sur les incidents - agressions sexuelles et vols - de la nuit du Nouvel An dans la ville de Cologne.
▻http://www.levif.be/actualite/international/cologne-l-enquete-sur-les-agressions-sexuelles-de-la-saint-sylvestre-prend-une-autre-tournure/article-normal-466327.html
Agressions sexuelles à Cologne au Nouvel An : ce n’étaient pas des réfugiés
On en sait maintenant un peu plus sur les agressions sexuelles qui ont été commises à Cologne dans la nuit du Nouvel An. Selon la police allemande, elles ne seraient pas le fait de réfugiés récemment arrivés en Allemagne.
▻http://www.rtl.be/info/monde/europe/agressions-sexuelles-a-cologne-au-nouvel-an-ce-n-etaient-pas-des-refugies-793714
Encore??!!??
German police say major newspaper’s story about a rampaging Arab ‘sex mob’ was wrong
On Feb. 6, Germany’s most-read newspaper reported that dozens of Arab men, presumed to be refugees, had rampaged through the city of Frankfurt on New Year’s Eve. The men were said to have sexually assaulted women as they went through the streets; the newspaper dubbed them the Fressgass “sex mob,” referring to an upmarket shopping street in the city.
Bild’s report sparked widespread concern in Germany. The nation has taken in millions of migrants over the past few years, and there had been reports of a similar incidents in Cologne and other cities the previous New Year’s Eve.
But police investigating the crime now say that the allegations included in the article are “without foundation.”
▻https://www.washingtonpost.com/news/worldviews/wp/2017/02/14/german-police-say-major-newspapers-story-about-a-rampaging-arab-sex-
Nouvel An à Francfort : « Bild » s’excuse pour avoir relaté de fausses agressions sexuelles
Le célèbre tabloïd allemand a admis mardi avoir publié une fausse information. Un an après les événements de Cologne, deux témoins avaient inventé des violences sexuelles commises par des migrants.
▻http://tempsreel.nouvelobs.com/monde/migrants/20170216.OBS5388/nouvel-an-a-francfort-bild-s-excuse-pour-avoir-relate-de-fausse
La #décolonisation et l’#arabe_sexualisé
L’affaire des viols de Cologne le jour de l’an 2016 et la façon dont les migrants et plus largement les musulmans ont été visés en tant que prédateurs/agresseurs sexuels du fait d’une culture réputé profondément différente et sexiste – différente parce que sexiste, sexiste parce que différente[1] – est un nouvel épisode qui croise les questions de #migrations et de #sexualité, de sexisme et de #racisme.
►http://www.contretemps.eu/decolonisation-sexualisation-larabe
#sexisme
Merci @cdb_77 pour ta veille de longue halène sur le sujet .
J’aimerais juste un jour que cette longue veille puisse me servir à écrire quelque chose d’intelligent, mais je ne sais pas si j’y arriverai un jour... mais qui sait, peut-être quelqu’un d’autre, peut-être même toi, @mad_meg ? Cela aurait au moins servi à quelque chose...
La #Suède ferme le #pont de l’#Öresund aux migrants
Chaque voyageur en provenance du #Danemark devra présenter une pièce d’identité aux autorités suédoises.
cc @reka
La Suède coupe le pont avec les demandeurs d’asile
Rompant avec une longue tradition d’accueil, le royaume scandinave a rétabli lundi le contrôle à ses frontières, refusant l’entrée aux réfugiés sans papiers. Une volte-face qui fait bondir les ONG et embarrasse les Verts.
▻http://md1.libe.com/photo/840527-police-organize-the-line-of-refugees-at-on-the-stairway-leading-up-
▻http://www.liberation.fr/planete/2016/01/04/la-suede-coupe-le-pont-avec-les-demandeurs-d-asile_1424308
Sweden: After 1 million migrants, Europe’s borders are back
January 4, 2016 — Since it opened in 2000, the Oresund bridge between Sweden and Denmark has been a towering symbol of European integration and hassle-free travel across borders that people didn’t even notice were there.
Migrant crisis: Sweden border checks come into force
Sweden has introduced identity checks for travellers from Denmark in an attempt to reduce the number of migrants arriving in the country.
Regeringens krishantering har bara börjat
Stefan Löfven är på väg att få ”andrum” i flyktingkrisen, men regeringens lösningar har alstrat nya problem. Dels för EU och flyktingarna, dels för Öresundsregionen.
▻http://www.dn.se/ledare/huvudledare/regeringens-krishantering-har-bara-borjat
Résumé en français via eurotopics:
La réintroduction des contrôles à la frontière dano-suédoise ne marquera pas forcément la fin de l’espace Schengen, mais pourrait contribuer à accroître la collaboration au niveau de la politique des réfugiés, estime le quotidien libéral Dagens Nyheter : « Deux scénarios sont envisageables aujourd’hui : le premier implique le démantèlement progressif du système Schengen et l’abolition des règles communes et des frontières en Europe. Dans l’autre scénario, la crise incite les pays de l’UE à adopter une structure commune pour l’accueil des réfugiés. Les évènements de lundi peuvent déclencher l’un de ces scénarios. L’effet domino n’est pas inéluctable, même si le risque est élevé. L’alternative, c’est que l’UE s’efforce d’appliquer réellement le mécanisme de répartition ébauché l’année dernière, et établisse lesdits ’hot spots’ aux frontières extérieures de l’Union. » (05.01.2016)
Schengen und die europäische Sicherheit
Die Schengen-Staaten müssen erkennen, dass die Sicherheitsgründe für die Abschaffung der internen Grenzen heute immer noch ebenso zwingend sind wie damals zur Zeit ihres Beitritts. Ein Kommentar von Daniel Gros.
▻http://www.fuw.ch/article/schengen-und-die-europaische-sicherheit
En 2019...
Denmark starts border checks at crossings to Sweden
▻https://seenthis.net/messages/810810
Vienne renvoie ses migrants en Slovénie et Oslo se ferme
Plusieurs centaines de migrants renvoyés d’un côté. Une ferme intention de figurer parmi les politiques d’asile les plus sévères d’Europe, de l’autre. Dans le premier cas de figure, nous sommes en Autriche qui déclare avoir expulsé plusieurs centaines de migrants ces trois derniers jours qui auraient menti sur leur nationalité d’origine. Dans le deuxième cas de figure, nous sommes en Norvège qui affirme ce mardi son intention de refouler tous les réfugiés arrivant d’un autre pays Schengen, en premier lieu la Suède.
L’#Autriche a renvoyé en Slovénie des centaines de migrants. La Norvège annonce, elle, son intention de refouler tous les réfugiés arrivant d’un autre pays Schengen.
▻http://www.24heures.ch/monde/vienne-renvoie-migrants-slovenie-oslo-ferme/story/20030789
#refoulement #Slovénie #Norvège #fermeture_des_frontières #asile #migrations #réfugiés
Sur la Norvège, pour @reka :
La Norvège a annoncé mardi son intention de refouler tous les réfugiés arrivant d’un autre pays de l’espace Schengen, en premier lieu la Suède. Elle affirme viser une politique d’asile « parmi les plus sévères en Europe ».
La mesure fait l’objet d’un vaste projet de loi sur l’immigration présenté par le gouvernement de droite. Celui-ci s’était assuré en novembre l’assentiment de ses alliés du centre et de l’opposition travailliste pour le faire adopter au Parlement.
Selon ce projet de loi, les forces de l’ordre pourront refuser l’entrée sur le territoire national de toute personne se présentant à la frontière sans visa et avec l’intention déclarée de demander l’asile depuis un pays signataire, comme la Norvège, de la Convention de Schengen.
Pour mémoire, Erna Solberg, la première ministre a mis au poste de ministre de l’immigration [et de l’intégration] (interdit de rire) une représentante du FrP (extrême droite) qui dit d’elle même qu’elle est l’équivalent norvégien d’une « républicaine américaine du Midlle West ».
Pas plus de commentaire à ce stade, donc.
Toronto a accueilli presque 10’000 #réfugiés en 2015
Le Canada n’a pas réussi à tenir sa promesse d’accueillir avant fin 2015 10’000 #réfugiés_syriens, mais a assuré que cette cible serait atteinte à la mi-janvier.
▻http://www.24heures.ch/monde/toronto-accueilli-presque-10-000-refugies-2015/story/23157083
#asile #migrations #Canada #Toronto #accueil
Eh voilà... ça commence bien, en 2016 !
Fin du statut automatique de #réfugié pour les Syriens en #Allemagne
L’Allemagne introduit dès vendredi une audition systématique pour les requérants d’asile syriens. Par ailleurs, Angela Merkel a déclaré dans ses voeux de Nouvel An que l’afflux de réfugiés était « une chance ».
▻http://www.rts.ch/info/monde/7376598-fin-du-statut-automatique-de-refugie-pour-les-syriens-en-allemagne.html
#réfugiés_syriens #asile #migrations
Chaque réfugié syrien sera questionné
L’Allemagne va auditionner à partir de vendredi chaque demandeur d’asile syrien.
▻http://www.24heures.ch/monde/refugie-syrien-questionne/story/11913755
« Dizaines de milliers » de #passeports volés par l’#EI
L’organisation a saisi ces passeports ainsi que les machines nécessaires à la production de ces #papiers_d'identité.
Ils se révoltent à coups de cisaille contre les barbelés
Entre la Croatie et la Slovénie, des militants se rebellent à leur manière contre la fermeture des frontières.
Ce qui était d’abord un défi entre amis est devenu le point de départ d’un projet de désobéissance civile. « Le but c’est que les gens postent sur Facebook une photo d’eux avec un bout de barbelé pour que d’autres aient envie de le faire », explique Luka. Ce quadragénaire père de trois enfants, cofondateur avec sa femme de l’organisation de volontaires Are You Syrious qui aide depuis cet été les réfugiés dans tous les Balkans, a rapporté un rouleau entier. Celui-ci se trouve désormais exposé à Zagreb dans le squat culturel de Medika, siège de l’organisation.
#murs #barbelés #asile #migrations #réfugiés #solidarité #résistance #exposition #art #exposition
cc @daphne @marty @albertocampiphoto
Au Danemark, une loi pour autoriser la confiscation des bijoux des réfugiés | Slate.fr
▻http://www.slate.fr/story/111683/danemark-confiscation-bijoux-refugies
Le 10 décembre, le gouvernement danois a introduit une proposition de loi autorisant la confiscation de l’argent liquide et des bijoux transportés par les réfugiés arrivant dans le pays. Selon le Washington Post, la loi devrait être bientôt votée au parlement.
Dans un e-mail au quotidien américain, le ministre de l’Intégration danois explique que la loi donnera aux autorités « le pouvoir de fouiller les vêtements et les bagages des demandeurs d’asile –et des autres migrants qui n’ont pas de permis pour s’installer au Danemark– dans l’objectif de trouver des biens qui permettraient de couvrir leurs frais. »
Denmark Wants to Take Jewelry From Syrian Refugees
Denmark vows to strip refugees of their valuables to help pay for the cost of resettlement. Weddings rings are off limits.
▻http://www.thedailybeast.com/articles/2015/12/16/denmark-wants-to-take-jewelry-from-syrian-refugees.html
#réfugiés #asile #migrations #bijoux #confiscation #Danemark
Parmi ces mesures : la baisse d’une série d’aides aux réfugiés, la construction de camps de tentes en zones rurales pour accueillir les hommes seuls, l’impossibilité d’obtenir le regroupement familial pendant les trois premières années passées au Danemark après l’obtention d’un titre de séjour…
Denmark wants to seize jewelry and cash from refugees
In recent months, Denmark has taken a fairly harsh stance toward refugees. In September, for example, authorities published an ad in Lebanese newspapers carrying an unmistakable message to foreigners who might think about seeking asylum: Don’t come to Denmark.
▻https://www.washingtonpost.com/news/worldviews/wp/2015/12/17/denmark-wants-to-seize-jewelry-from-refugees/?tid=sm_tw
La police danoise s’oppose à la confiscation des bijoux des réfugiés
Le chef de la fédération de la police danoise considère que la loi visant à confisquer les objets de valeur des réfugiés arrivant au Danemark serait impossible à mettre en œuvre.
▻http://www.slate.fr/story/111849/danemark-bijoux-refugies-police
La confiscation des bijoux des migrants fait scandale
Le gouvernement a défendu vendredi son projet controversé de réquisitionner les objets de valeur des réfugiés pour financer leur accueil.
▻http://www.20min.ch/ro/news/monde/story/La-confiscation-des-bijoux-des-migrants-fait-scandale-18417623
Danemark : le projet de loi sur la confiscation des biens des migrants trouve une majorité
Au Danemark, le gouvernement de droite a annoncé mardi 12 janvier un accord avec le principal parti d’opposition au sujet de la confiscation des effets de valeur des migrants pour financer leur séjour. Le texte est désormais défendu par le Parti libéral du premier ministre, ses partenaires de droite – dont les nationalistes du Parti populaire danois – et les sociaux-démocrates, ce qui lui assure une majorité. Il sera débattu mercredi au Parlement avant un vote prévu le 26 janvier.
►http://www.lemonde.fr/europe/article/2016/01/12/au-danemark-le-projet-de-loi-controverse-sur-la-confiscation-des-biens-des-m
Et aujourd’hui je découvre que la #Suisse...
L’argent d’un requérant d’asile peut être confisqué
Un requérant d’asile doit toujours pouvoir prouver la provenance de l’argent qu’il a sur lui. Pour n’avoir pas pu le faire, « Aristide » s’est fait confisquer la somme qu’on lui avait prêtée. Saisi d’un recours, le TAF confirme la légalité de cette saisie.
Europe. Le Danemark prévoit bien de confisquer les bijoux des migrants
Le gouvernement de droite a trouvé un accord avec le principal parti d’opposition sur le projet de loi qui permettra à la police de confisquer les biens des réfugiés à leur arrivée au Danemark. Ils ne pourront garder que les objets ayant une valeur affective.
▻http://www.courrierinternational.com/article/europe-le-danemark-prevoit-bien-de-confisquer-les-bijoux-des-
Les réfugiés au Danemark perdront argent et bijoux
Le gouvernement a décidé de « taxer » les requérants, pour freiner les arrivées et financer l’accueil
▻http://www.24heures.ch/monde/europe/refugies-danemark-perdront-argent-bijoux/story/11411301
Les biens de valeur sont déjà confisqués aux réfugiés en Suisse
Alors que le parlement danois débat de la confiscation des biens des migrants, la Suisse pratique déjà cette mesure depuis plusieurs années, a rappelé jeudi SRF.
▻http://www.rts.ch/info/suisse/7414593-les-refugies-en-suisse-sont-contraints-de-participer-aux-frais-d-asile.h
Bund beschlagnahmt Wertgegenstände und Vermögen von Flüchtlingen
Nicht nur in Dänemark: Auch in der Schweiz sollen Flüchtlinge die Kosten, die sie verursachen, zurückzahlen. Dazu müssen sie Bargeld und Wertgegenstände bei ihrer Ankunft abgeben.
▻http://www.srf.ch/news/schweiz/bund-beschlagnahmt-wertgegenstaende-und-vermoegen-von-fluechtlingen
Switzerland joins Denmark in seizing assets from refugees to cover costs
Information sheet given to Syrian refugee shows seizure of assets over a limit of 1,000 Swiss francs, says Swiss news programme
▻http://www.theguardian.com/world/2016/jan/15/switzerland-joins-denmark-in-seizing-assets-from-refugees-to-cover-cost
Il sequestro dei beni ai migranti in Svizzera
Devono lasciare allo stato i beni di valore superiore ai 1000 franchi svizzeri per contribuire alle loro spese di mantenimento e a quelle burocratiche per la richiesta di asilo
▻http://www.ilpost.it/2016/01/15/sequestro-beni-migranti-svizzera
La Suisse confisque les biens des migrants
Alors que le Parlement danois débat de la confiscation des biens des migrants, la Suisse pratique déjà cette mesure depuis plusieurs années, a relevé jeudi la SRF. Les réfugiés doivent remettre aux autorités suisses tous les biens valant plus de 1000 francs.
▻http://www.laliberte.ch/news-agence/detail/la-suisse-confisque-les-biens-des-migrants/325314
Et le communiqué de presse du SEM (secrétariat d’Etat aux migrations) qui officialise le tout :
Saisie des valeurs patrimoniales inscrite dans la législation suisse depuis 20 ans
Les autorités suisses saisissent une partie des valeurs patrimoniales des personnes relevant du domaine de l’asile. Par cette mesure, les personnes concernées apportent une modeste contribution aux coûts engendrés par leur séjour en Suisse. Cette pratique se fonde sur un principe éprouvé : les habitants de la Suisse doivent également rembourser les coûts qu’ils occasionnent à l’aide sociale. La saisie ne concerne pas les objets personnels, comme les alliances.
▻https://www.sem.admin.ch/sem/fr/home/aktuell/news/2016/2016-01-15.html
Requérants ponctionnés à leur arrivée en Suisse : la polémique enfle
Les autorités leur confisquent les biens dépassant la valeur de 1000 francs. Les Danois envisagent la même mesure et provoquent une controverse
▻http://www.letemps.ch/suisse/2016/01/15/requerants-ponctionnes-arrivee-suisse-polemique-enfle
Réfugiés: le signal danois
Le Danemark se distingue pour dissuader les demandeurs d’asile. A l’image de la Suisse
▻http://www.letemps.ch/opinions/2016/01/15/refugies-signal-danois
It’s both unethical and unhelpful for governments to strip refugees of their assets
Denmark is debating a bill to allow authorities to seize cash and personal items from asylum seekers, and the Swiss government has followed suit.
▻http://www.newstatesman.com/2016/01/it-s-both-unethical-and-unhelpful-governments-strip-refugees-their-ass
Bon, là la RTS mélange confiscation des biens et #taxe_spéciale (c’est comme cela qu’on l’appelle, et si vous voulez en savoir plus : ▻http://asile.ch/prejuge-plus/oisivete/1-le-cadre-juridique-en-suisse/1-3-obligation-de-rembourser-et-taxe-speciale), mais je mets quand même pour information...
Faut-il continuer de taxer les demandeurs d’asile en Suisse ?
Le Conseil fédéral propose de supprimer la taxe spéciale qui ponctionne de 10% le salaire des réfugiés exerçant une activité lucrative en Suisse pour rembourser les frais qu’ils ont occasionné. Débat entre Cesla Amarelle, Conseillère nationale socialiste vaudoise et Jean-Luc Addor, Conseiller national UDC valaisan.
▻http://www.rts.ch/audio/la-1ere/programmes/forum/7397622-faut-il-continuer-de-taxer-les-demandeurs-d-asile-en-suisse-16-01-2016.h
Unwelcome to #Denmark: bill proposal backtracks on #refugees rights
The Danish Parliament debated this week a new bill that would further restrict the asylum space in the country: the proposed law will among other things authorise police to search belongings of refugees and asylum seekers and seize valuables worth more than 10,000 kroner (around 1,400€) to contribute to the cost of their stay in the country.
▻http://ecre.org/component/content/article/70-weekly-bulletin-articles/1342-unwelcome-to-denmark-bill-proposal-backtracks-on-refugees-rights.html
Suisse : les réfugiés contraints de participer aux frais d’asile
L’attitude du Danemark spoliant les réfugies fait débat alors que la Suisse pratique des mesures similaires voire plus graves encore depuis des années. Les révélations de la presse locale font scandale.
▻http://www.rfi.fr/europe/20160115-suisse-refugies-contraints-participer-frais-asile-taxes
Switzerland seizes refugee assets: report
Refugees are expected to help pay for their upkeep and the cost of asylum applications.
Germany follows Switzerland and Denmark to seize cash and valuables from arriving refugees
Officials said the move enforced federal laws requiring asylum seekers to exhaust their own resources before receiving state welfare
▻http://www.independent.co.uk/news/world/europe/germany-follows-switzerland-and-denmark-to-seize-cash-and-valuables-f
#Allemagne
La doppia pena del migrante
Infine, forse, entrano in Austria, da dove sono spediti in Germania, cioè in Baviera. E quale è la prima mossa dei bavaresi, costretti a farli entrare da Angela Merkel? Sequestrare beni e contanti superiori a 750 Euro, «per finanziare la loro accoglienza».
EU law forbids member States to seize asylum-seekers’ assets.
In recent days, several EU and non-EU countries have been in the news for taking asylum-seekers’ assets upon arrival. Is this compatible with EU law? Kees Groenendijk (Professor Emeritus, Radboud University Nijmegen) and Steve Peers (Professor at University of Essex) examine first of all national practice, then the legislative history of the relevant EU rules.
They conclude that a national rule allowing authorities to confiscate all means of an asylum seeker above a fixed amount, irrespective of the individual circumstance on the grounds is not compatible with European Union law (Directive 2013/33).
Of course, Denmark and Switzerland are not bound by the Directive, Denmark because of its opt-out and Switzerland because it is not a Member State. Ireland opted out as well. But all other Members State are bound by Directive 2013/33 and the UK is opted in and is bound by the original Reception Conditions Directive 2003/9.
►http://forumasile.org/2016/01/25/eu-law-forbids-member-states-to-seize-asylum-seekers-assets
Denmark’s daylight robbery of refugees
Denmark is defying international outrage and pressing ahead with plans to force refugees to hand over valuables in return for providing sanctuary. Trine Villemann reports from Copenhagen.
▻http://www.dw.com/en/denmarks-daylight-robbery-of-refugees/a-19002215
Réfugiés : le #Danemark est en train de durcir sa politique d’accueil
Le Parlement danois s’apprête à voter ce mardi un projet de loi qui risque de rendre encore plus difficile l’obtention de l’asile. Le texte fait polémique. Parmi les points les plus sujets à critique : la #confiscation des liquidités ou des effets personnels aux migrants qui détiennent plus de 10 000 couronnes danoises, soit plus de 1 340 euros. L’idée est qu’ils apportent leur contribution à l’Etat qui les accueille.
▻http://www.rfi.fr/europe/20160126-refugies-danemark-vote-loi-durcir-politique-confiscation-biens-migrants
#asile #migrations #réfugiés #politique_d'asile
Danemark, Suisse, Allemagne : la confiscation des biens des migrants s’étend en Europe
Dissuader les migrants de venir au Danemark. L’objectif du projet de loi sur l’immigration, adopté à une écrasante majorité mardi 26 janvier par le Parlement danois, est on ne peut plus clair. Quitte à mettre en place des mesures qui font bondir les défenseurs des droits de l’homme : comme celle sur la confiscation d’une partie de leurs biens.
►http://www.lemonde.fr/europe/article/2016/01/26/danemark-suisse-allemagne-la-confiscation-des-biens-des-migrants-s-etend-en-
Danemark. Feu vert à la loi permettant de confisquer les biens des réfugiés
Le Parlement danois vient d’adopter la loi imposant aux forces de l’ordre de confisquer les biens des réfugiés arrivant au Danemark au-delà d’une valeur de 10 000 couronnes (1 300 euros).
Denmark migration law: a sign of things to come?
Al Jazeera’s Inside Story (27 Jan) on Denmark adopting law on seizure of asylum seeker assets. Guests: Ramazan Salman – Director of the support group ‘Migrants for Migrants’, Irene Zugasti – Co-author of the report ‘Civil Society Responses to the Refugee Crisis’, and me.
▻https://nandosigona.wordpress.com/2016/01/27/denmark-migration-law-a-sign-of-things-to-come
Denmark approves controversial migrant assets bill
The Danish parliament has backed a controversial proposal to confiscate asylum seekers’ valuables to pay for their upkeep.
Danemark : « On part du préjugé que tous les demandeurs d’asile sont des fraudeurs »
Le Parlement danois a adopté mardi, à une écrasante majorité, sa réforme décriée du droit d’asile. Des biens pourront être confisqués aux réfugiés et le droit au regroupement familial est affaibli. Emmanuelle Bribosia, professeure à l’ULB, y voit un risque de violation des droits de l’homme.
▻http://www.lalibre.be/actu/international/danemark-on-part-du-prejuge-que-tous-les-demandeurs-d-asile-sont-des-fraudeu
Le Danemark à la pointe de la répression contre les migrants
C’est un texte qui fait froid dans le dos : le parlement danois a voté mardi 26 janvier 2016 une loi visant à confisquer, au-delà d’un certain seuil, les biens des migrants arrivant dans le pays. Un instrument parmi d’autres qui confirme le virage répressif de Copenhague entamé cet été.
►https://www.mediapart.fr/journal/international/260116/le-danemark-la-pointe-de-la-repression-contre-les-migrants
Denmark’s selfish stance does nothing to help the global refugee crisis
Last August I wrote an article for The Guardian under the headline: “Refugees should head for Denmark – here are five reasons why”. It created a media storm here in Denmark; within 24 hours I had appeared on every national broadcast media. On the political TV programme Deadline I was confronted by the host: “Do you not acknowledge that a majority of the Danish voters are in favour of a strict asylum policy?”
▻http://www.theguardian.com/commentisfree/2016/jan/27/denmark-selfish-global-refugee-crisis-immigration
How Not to Welcome Refugees
With its new immigration law, Denmark is once again sending a blunt message to migrants.
▻http://www.theatlantic.com/international/archive/2016/01/denmark-refugees-immigration-law/431520
Denmark Pulls Back Welcome Mat for Refugees
Government says new law aims to deter migrants by seizing cash, delaying family unifications
▻http://www.wsj.com/articles/denmark-pulls-back-on-welcome-mat-for-refugees-1453844339
LGBT activists dump jewelry outside Danish embassy to protest seizing of refugees’ valuables
Activists from Lesbians and Gays Support the Migrants (LGSM) threw jewelry on the ground in front of the Danish embassy on Thursday morning to protest controversial new laws which allow police to seize refugees’ cash and valuables.
UNHCR Observations on the proposed amendments to the Danish Aliens legislation, L 87:
▻http://www.unhcr-northerneurope.org/fileadmin/user_upload/Documents/PDF/Denmark/UNHCR_Comments_on_Danish_law_proposal_L87_January_2016.pdf
Adopt-A-Dane Foundation. Africa is rescuing old people from Denmark
![https://www.article19.org/img.php?f=/data/images/Altans.jpg&p=toWidth&o=jpg&a[width]=512](https://www.article19.org/img.php?f=/data/images/Altans.jpg&p=toWidth&o=jpg&a[width]=512){kind=link}
Europe’s increasingly hardline treatment of refugees and migrants is being mocked in a spoof video that “encourages” Africans to help the poor and vulnerable in Denmark.
La nouvelle loi sur les réfugiés au Danemark, ce n’est pas seulement la saisie des bijoux
L’adoption par le parlement danois de la très discutée loi L87 le 26 janvier a déchaîné un ouragan de polémiques sur les médias tant sociaux que traditionnels qui reste peu compris et a été mal géré par les personnalités politiques qui s’en étaient faites les champions.
Au Danemark, première saisie des biens de demandeurs d’asile
C’est une première au Danemark. La très controversée loi sur la saisie des biens des demandeurs d’asile a pour la première fois été appliquée.
Cinq personnes de nationalité iranienne, accusées d‘être entrées avec de faux papiers dans le Royaume ont vu leur argent saisi, près de 11 000 euros au total.
Passée au mois de janvier 2016, le procédé législatif a officiellement pour but de financer la prise en charge des demandeurs d’asile.
▻http://fr.euronews.com/2016/06/30/au-danemark-premiere-saisie-des-biens-de-demandeurs-d-asile
Denmark seizes first refugee valuables
Copenhagen police confiscated €10,700 from five Iraqi citizens, marking the first use of a controversial law that allows police to seize precious items. “Danish police checks every day whether asylum seekers have valuables that can help finance the costs of their stay. Police now found valuables that could be seized for the purpose,” said Per Fiig, a police officer. The five Iraqis were arrested and sought asylum in Denmark.
Danish police seize valuables from asylum seekers for first time
Cash seized from five Iranians under law that allows police to confiscate property to cover costs of their accommodation
▻https://www.theguardian.com/sport/2016/jun/30/danish-police-seize-valuables-from-asylum-seekers-for-first-time
Denmark uses controversial ‘jewellery law’ to seize assets from refugees for first time
’It is at a minimum inhumane and degrading to expect asylum seekers and refugees to let go of their treasured belongings irrespective of value,’ United Nations agency says
▻http://www.independent.co.uk/news/world/europe/denmark-jewellery-law-migrants-refugees-asylum-seekers-unhcr-united-n