L’article original est ici (accès libre) : ►http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3464374
Les résultats repris ci-dessus sont de 2009 et 2010. L’information nouvelle est la très forte contamination en métaux chez les nouveaux-nés (cheveux, ongles, émail dentaire). Ainsi que l’augmentation des malformations congénitales (photos très dures !), malformations que la littérature scientifique montre liées à la contamination en métaux lourds.
Pour le mercure, par exemple, les nouveaux-nés ont des taux de mercure dans les cheveux voisins de ceux des indiens wayana situés en aval des orpailleurs du Maroni.
►http://www.invs.sante.fr/publications/mercure/rapport3.html
Si le résultat ne fait guère de doute, les chiffres de contamination (Pb et Hg) pour Fallujah montrent une très forte dispersion des mesures (coefficient de variation de l’ordre de 3 ou 4 pour les bébés malformés, 2 à 3 pour les bébés normaux, valeurs qu’on ne retrouvent pas dans les études similaires disponibles en ligne). Il est dommage que l’article ne relève pas ce résultat.
De fait, la procédure classique de test de comparaison de moyennes permet de conclure à la différence de contamination entre bébés malformés et bébés normaux pour le mercure (z = 1,689) mais ne donne pas une différence significative pour le plomb (z = 1,33) (avec un seuil à 1,645 pour le test unilatéral à 5%).