• Kazakhstan city’s local council accidentally puts thousands of marijuana plants along city flowerbed - Yahoo News UK

    https://uk.news.yahoo.com/kazakhstan-city-s-local-council-accidentally-plants-thousands-of-mari

    Embarrassed local council bosses are investigating why thousand of marijuana plants were installed along a city flowerbed instead of normal plants.

    Thousands of ’pot plants’ are now growing healthily in the centre of Astana City, the capital of Kazakhstan.

    The unusual greenery was discovered by a stunned resident who was initially attracted by the aroma and unusual appearance of the plants.

    #marijuana #marrant #kazakhstan #asie_centrale

  • Uzbekistan - A Call for Human Rights Council Action

    Members of the Council should mark the 10th anniversary of the Andijan massacre by taking action to address the appalling state of human rights in Uzbekistan. The Uzbek government’s serious, systematic violations and persistent refusal to cooperate with the UN’s human rights mechanisms-including by denying access to special procedures, and failing to implement key recommendations made by treaty bodies and UN member states under the Universal Periodic Review-warrant resolute Human Rights Council action.

    http://www.hrw.org/news/2015/05/28/uzbekistan-call-human-rights-council-action
    #Ouzbékistan #droits_humains #Asie_centrale

  • Uzbekistan’s long-persecuted Bukhara Jews - Al Jazeera English
    http://www.aljazeera.com/indepth/features/2015/04/uzbekistan-long-persecuted-bukhara-jews-150428083657675.html

    Bukhara, Uzbekistan - The body was wrapped in a worn-out carpet instead of a prayer shawl. Not a single relative entered the cemetery through its gate under an azure cupola topped with the Star of David.

    But the 75-year-old woman who died in early April, two days before Passover, was buried and mourned in accordance with Jewish rites in Bukhara, an ancient city in central Uzbekistan that lies some 2,800km northeast of Jerusalem.

    Bukhara was once a focal point on the Great Silk Road, a powerhouse of Islamic learning. It was also the capital of one of the world’s oldest and most isolated Jewish communities that barely survived centuries of persecution and is now facing extinction because of an exodus to Israel and the United States.

    A dozen men carried the body and put it to rest among the graves, which now outnumber the entire Jewish population of Bukhara.

    #ouzbékistan #asie_centrale #boukhara #minoritéz

  • Traduction de l’affiche du PCFR(KPRF) par Jean-Jacques Marie, l’ensemble transmis par Jean-Marie Chauvier



    en haut à gauche le signe KPRF à droite :

    – projet de loi d’Ivan Melnikov

    le dessin : un homme en tenue d’ouvrier brandit un bouclier sur lequel est écrit "Système de visas".

    en dessous à gauche : problème - à droite décision.

    problème : cette année le nombre de migrants illégaux à Moscou a été multiplié par 7,5. Ces « hôtes » qui n’ont pas été invités commettent plus de la moitié de tous les délits dans la capitale. Plus du quart des ces délits sont graves.

    décision :

    – Instaurer des visas pour les migrants d’Asie centrale, ce qui permettrait de réduire sensiblement le nombre de migrants qui débarquent chez nous.

    – Augmenter la cotisation d’assurance pour les migrants légaux de 26 % à 56 % de leur salaire.

    en gros :
    84 % des citoyens de Russie sont partisans d’instaurer un système de visas pour les migrants d’Asie centrale.

    en bas à gauche : signer pour l’introduction d’un système de visas pour les migrants sur opentown.org

    en bas à droite : suivre les nouvelles de la campagne électorale sur kprf.ru

  • France : le sort de l’oligarque déchu Abliazov entre les mains de Paris - Europe - RFI

    http://www.rfi.fr/europe/20150304-france-sort-oligarque-dechu-moukhtar-abliazov-kazakhstan-russie-ukraine-mains-paris/?ns_mchannel=fidelisation&ns_source=newsletter_rfi_fr_monde&ns_campaign=email&ns

    La Cour de cassation a confirmé ce mercredi la validité des demandes d’extradition de l’oligarque kazakh déchu Moukhtar Abliazov. L’opposant est détenu en France et réclamé par la Russie et l’Ukraine qui l’accusent d’avoir détourné des milliards de dollars.

    Le sort de Moukhtar Abliazov est désormais entre les mains du gouvernement français. La Cour de cassation, plus haute instance judiciaire française, a rejeté les neufs points soulevés par la défense l’oligarque kazakh mettant un terme à la voie judiciaire.

    #kazakhstan #corruption #asie_centrale

  • Les immigrés d’Asie centrale délaissent en nombre la Russie - LeTemps.ch

    http://www.letemps.ch/Page/Uuid/1b38992e-b3a5-11e4-b561-84ba1d1afc1c

    via @odilon

    La chute du rouble rend bien moins intéressants les emplois dévolus aux Tadjiks, Ouzbeks et autres Kirghizes

    Les Russes sont habitués à les voir déneiger les trottoirs, conduire les taxis ou passer la serpillière dans les cafés mais, chute du rouble oblige, les émigrés des très pauvres ex-républiques soviétiques d’Asie centrale prennent désormais le chemin du retour.

    « Depuis quelques mois, je n’ai presque plus rien à envoyer à ma famille », résume Soukhrab Tourakhonov, un Tadjik livreur de pizzas à Saint-Pétersbourg. « J’ai quatre enfants, ma fille aînée doit se marier bientôt : on a besoin d’argent. » Cet homme de 43 ans se donne encore un mois, deux mois au maximum. Si rien ne change, il quittera la Russie.

    #asie_centrale #russie #migrations

  • Syria Calling : Radicalisation in Central Asia - International Crisis Group

    http://www.crisisgroup.org/en/regions/asia/central-asia/b072-syria-calling-radicalisation-in-central-asia.aspx

    Growing numbers of Central Asian citizens, male and female, are travelling to the Middle East to fight or otherwise support the Islamic State (IS, formerly ISIL or ISIS). Prompted in part by political marginalisation and bleak economic prospects that characterise their post-Soviet region, 2,000-4,000 have in the past three years turned their back on their secular states to seek a radical alternative. IS beckons not only to those who seek combat experience, but also to those who envision a more devout, purposeful, fundamentalist religious life. This presents a complex problem to the governments of Central Asia. They are tempted to exploit the phenomenon to crack down on dissent. The more promising solution, however, requires addressing multiple political and administrative failures, revising discriminatory laws and policies, implementing outreach programs for both men and women and creating jobs at home for disadvantaged youths, as well as ensuring better coordination between security services.

    #asie_centrale #djihadisme #radicalisation #syrie #icg

    • Intéressant, mais toujours le même problème : il nous faudrait admettre que cette forme très spécifique d’islamisme radical naîtrait spontanément de la pauvreté, des discriminations et de la répression.

      Or, voici ce que Labévière écrivait déjà en octobre 1999 (il y a quinze ans !), dans son prologue pour l’édition américaine de « Dollars for Terror » :

      Parallel to the astonishing ideological convergence between the Parisian ex-Leftists and certain former CIA analysts, there is a perceptible propagation of Sunni Islamism (in varying degrees) from Chechnya to Chinese Xinjiang, and it affects all the Muslim republics of the former Soviet Union. With the active support of Saudi Arabia, the United Arab Emirates andother oil monarchies and with the benevolence of the American services engaged in these areas, we can expect a “Talebanization” of Central Asia, particularly in Chechnya.

      Following a series of terrorist attacks in Moscow during the autumn of 1999, the Russian army launched a series of operations in Chechnya and Dagestan. This new war in Chechnya came on the heels of a series of grave events ascribable to the Sunni Muslims, whose networks are still expanding from the Caspian Sea to the gates of China. Aslan Maskhadov, the Chechen president, had sought to unify his country via Islam; in the end, threatened by militants who want to establish an Islamic State in Chechnya similar to that of the Taleban in Afghanistan.

      After the withdrawal of the Russian troops in 1996, incidents between Islamists and the police force escalated dramatically. An emir of Arab origin, who wanted to found an Islamic State covering the whole of the Caucasus, raised an army of 2000 men. On July 15, 1998, conflicts between 1000 Islamic combatants and the security forces killed more than 50 people in the town of Gudermes, 23 miles east of Grozny. Shortly after these clashes, Chechen President Maskhadov called on the population and the local religious authority to resist the “Wahhabis and those who are behind these misled insurrectionaries.” He affirmed his intention to excise from Chechnya “those who are trying to impose a foreign ideology on the population.” On July 31, 1998 he barely escaped an assassination attempt attributed to Islamic activists.

      On December 12, 1998, the Chechen authorities announced the arrest of Arbi Baraev, a Wahhabi militant. He had proclaimed a “Jihad against the enemies of the true religion,” and was implicated in the murder of the four Western engineers (three British and one New Zealander) whose severed heads were found on December 10, 1998. He also admitted participating in the kidnapping and the detention of Frenchman Vincent Cochetel, a delegate from the U.N.’s High Commission of Refugees. Cochetel disappeared in Ossetia; he was released on December 10, 1998, after 317 days in captivity. The Islamists, in addition, acknowledged kidnapping the Chechen Attorney General Mansour Takirov, on December 11, 1998. And on March 21, 1999, the Chechen President escaped a second bombing, right in the center of Grozny.

      While Aslan Maskhadov proclaims his determination to eradicate Wahhabi Islamism in his country, he is opposed by several members of his government who protect the religious activists. Thus Movadi Uklugov, a member of the Chechen government, wants to establish diplomatic relation with the Taleban of Afghanistan. The Chechen Vice President Vakha Arsanov called for reprisals against the United States after the August 20, 1998 bombing of Sudan and Afghanistan. One year later, Chechnya was cut in two by the Russian forces; 170,000 women and children headed for exile in Ingushetia, another Islamic sanctuary. The pressure of refugees fleeing the war in Ossetia is growing and the entire area is slipping into a civil war mode, like Afghan — just what Maskhadov wanted to avoid. But “Talebanization” is gaining ground in Dagestan, Tatarstan, Uzbekistan, Kyrgyzstan and the fringes of China as well.

      In May 1997, in Dagestan, Wahhabi militants wielding automatic weapons clashed with representatives of local Sufi brotherhoods. Two people were killed, three others wounded and eighteen Wahhabis were taken hostage by the Sufis. On December 21, 1997, three units of former volunteers from the Afghan resistance attacked a Russian military base in Dagestan. These combatants, coming from Chechnya, Dagestan, Ingushetia, Uzbekistan and Kyrgyzstan, assassinated several dozen Russian soldiers and officers, and then set fire to some three hundred vehicles. Before retiring to Chechnya, these Islamists handed out leaflets proclaiming, among other things, that new military training camps would be opened in Chechnya to prepare additional combatants “who will teach the impious Russians a lesson.”

      In August 1998, the Wahhabi communities of three Dagestani villages proclaimed “independent Islamic republics,” recognized Sharia as the only law valid in the state, and sought to leave the Russian Federation to join Chechnya. Lastly, August 21, 1998, the mufti of Dagestan, Saïd Mohammad Abubakarov (who had urged the authorities to react firmly against Wahhabi terrorism) and his brother were killed when his residence was bombed. The chaos caused by this attack led the country to the brink of civil war.

      In Tatarstan, the authorities see the development of a radical Islamist movement as a serious threat to the country’s stability, since the appearance of “religious political organizations” endangers the coexistence of the Russian and Tatar populations. In March 1999, Mintimer Chaîmiev — President of Tatarstan — denounced “the action of emissaries from Islamic countries who recruit young people in Russia, and give them military training abroad, leading to terrorist actions.” During 1999, several Pakistani, Afghan and Saudi “missionaries” wereexpelled from the country for proselytism intended to unleash a “holy war.”

      The Ferghana Valley in Uzbekistan has long been the site of an Islamist education and agitation center with close ties to Pakistan and the Saudi Wahhabi organizations. In 1992, after an uprising in Namangan, the biggest town in the Ferghana Valley, President Islam Karimov (the former head of the Uzbek Communist Party) ordered a series of arrests against the Islamist agitators while seeking to promote an official form of Islam through the International Center of Islamic Research financed by the State. In December 1997, several police officers were assassinated by Wahhabi activists. On February 16, 1998, the Uzbek Minister for Foreign Affairs blamed the Islamist organizations in Pakistan and accused them of training the terrorists who conducted these assassinations. According to his information services, more than 500 Uzbeks, Kirghiz and Tajiks were trained in Pakistan and in Afghanistan before returning to their home lands in order to propagate a holy war against the “impious authorities.”

      Between July 1998 and January 1999, a hundred Wahhabi Islamists were tried and sentenced to three to twenty years in prison. On February 16, 1999, six explosions ripped through Tashkent, the Uzbek capital, killing 15 and wounding some 150. The first three charges exploded near the government headquarters; three others hit a school, a retail store and the airport. Shortly after this lethal night, the Uzbek authorities denounced acts “financed by organizations based abroad” and reiterated their intention to fight Wahhabi extremism. On March 18, 1999, some thirty Wahhabi militants (suspected of involvement in the February 16 attacks) were arrested in Kazakhstan. According to Interfax, the Russian press agency, they were holding airplane tickets for the United Arab Emirates, Pakistan, Chechnya and Azerbaidjan.

      In Kyrgyzstan, in February 1998, the Muslim religious authorities launched a vast information campaign to counter Saudi proselytism and the propagation of Wahhabi ideology. On May 12, the Kyrgyzstan security forces arrested four foreigners, members of a very active clandestine Wahhabi organization. This group was training recruits from Kyrgyzstan in military boot camps linked to Afghanistan and Pakistan. The police also seized Afghan and Pakistani passports, a large sum in U.S. dollars, video cassettes summoning viewers to a “holy war,” and other propaganda documents. The authorities announced a series of measures against those who were using religious instruction “to destabilize the country.” In May 1998, the Kyrgyz authorities, who had already arrested and extradited eight Uzbek activists in 1997, signed two agreements on anti-terrorist cooperation with Uzbekistan and Tajikistan.

      China has not been spared. Xinjiang (southern China), has a population that is 55% Uighur (a turkophone Sunni ethnic group); it has been confronted with Islamist violence since the beginning of the 1990’s. Created in 1955, Xinjiang (which means “new territory”) is one of the five autonomous areas of China and is the largest administrative unit of the country. The area is highly strategic at the geopolitical level — Chinese nuclear tests and rocket launches take place on the Lop Nor test grounds — as well as from an economic standpoint, since it abounds in natural wealth (oil, gas, uranium, gold, etc.). Against this backdrop, attacks have proliferated by independence-seeking cliques, all preaching “Holy War.”

      Some are acting in the name of Turkish identity, while others are fighting in the name of Allah (especially in the southern part of the region). As in the rest of Central Asia, in Xinjiang we are witnessing the rising influence of Wahhabi groups and the increasing proselytism of preachers from Saudi Arabia, Afghanistan and Pakistan. Traditionally allied with popular China, Pakistan is nevertheless trying to extend its influence to this part of China, using the Islamists as it did in Afghanistan. For this reason Beijing closed the road from Karakorum, connecting Xinjiang to Pakistan, between 1992 and 1995. Since 1996, the frequency of the incidents has skyrocketed. In February 1997, riots exploded in Yining (a town of 300,000 inhabitants located to the west of Urumqi, near the Kazakh border). This violence caused ten deaths, according to Chinese authorities, and the Uighurs have counted more than a hundred victims.

      Every week in 1998 saw a bombing or an attack with automatic weapons. The region’s hotels, airports and railway stations are in a constant state of alert. In April, Chinese authorities in the vicinity of Yining seized 700 cases of ammunition from Kazakhstan. In September, the Secretary of the Xinjiang Communist Party declared that “19 training camps, in which specialists returning from Afghanistan educate young recruits in the techniques of terrorism, with the assistance of the Taleban,” were neutralized. In January 1999, 29 activists implicated in the February 1997 riots were arrested. On February 12, violent clashes between the police and groups of Uighur militants wounded several dozen people in Urumqi. Two hundred people were arrested. In early March, 10,000 additional soldiers arrived at Yining to beef up security, while in Beijing, the Uighur Islamist organizations took credit for several bomb attacks.

      Le texte du International Crises Group recommande finalement :

      Russia and China are already concerned and have urged the Central Asian states to address the problem of radicalisation in light of the rise of IS. The region’s other international partners, including, the EU and the U.S., should recognise that Central Asia is a growing source of foreign fighters and consider prioritising policing reform, as well as a more tolerant attitude to religion, in their recommendations for combating the problem.

      Ce qui me laisse penser que là, comme dans d’autres situations (notamment la Syrie), on s’abstrait volontairement (et avec une fausse-naïveté épatante) des aspects géopolitiques et de l’histoire des deux dernières décennies. (Parce qu’on ne sait toujours pas à quel moment on devrait admettre que les Occidentaux et leurs relais Séoudiens et Pakistanais auraient définitivement renoncé à jouer la carte jihadiste dans le monde… après 2001, après l’Irak, après la Libye, après la Syrie, après Charlie Hebdo ?).

  • Syria Calling : Radicalisation in Central Asia - International Crisis Group

    http://www.crisisgroup.org/en/regions/asia/central-asia/b072-syria-calling-radicalisation-in-central-asia.aspx

    Growing numbers of Central Asian citizens, male and female, are travelling to the Middle East to fight or otherwise support the Islamic State (IS, formerly ISIL or ISIS). Prompted in part by political marginalisation and bleak economic prospects that characterise their post-Soviet region, 2,000-4,000 have in the past three years turned their back on their secular states to seek a radical alternative. IS beckons not only to those who seek combat experience, but also to those who envision a more devout, purposeful, fundamentalist religious life. This presents a complex problem to the governments of Central Asia. They are tempted to exploit the phenomenon to crack down on dissent. The more promising solution, however, requires addressing multiple political and administrative failures, revising discriminatory laws and policies, implementing outreach programs for both men and women and creating jobs at home for disadvantaged youths, as well as ensuring better coordination between security services.

    #syrie #asie_centrale #radicalisation

  • A découvrir, le magnifique travail de la photographe ukrainienne Mila Teshaieva sur les pays qui bordent la Mer Caspienne (entre autre...)

    –—

    MILA TESHAIEVA PHOTOGRAPHY - promising waters
    http://www.milateshaieva.com/promising-waters#0

    Twenty years ago, the boundaries of three new littoral states were mapped along the shores of the Caspian Sea. Azerbaijan, Kazakhstan and Turkmenistan have emerged from the wreckage of the Soviet Union with immense oil and gas reserves and the enormous challenge of defining themselves as independent nations-states.

    Hope and ambition have been defining factors for various groups of people as new states attempt to integrate themselves into the world political economy. The big game of oil has promised to bring fresh glory to the countries and gigantic projects appear one by one on the shores, aiming to build new national pride for the population. Though the official presentation of prosperity affected only the front side, as the Potemkin -alike facade. Thoroughly built along the central roads in Baku, the facade is skillfully fixed to old Soviet blocks that are left in rotten condition. The wasteland left behind façade is hidden from the view, as hidden are the lives of people trying to find their place in a rapidly changing society.

    –—

    Photographie : Mila Teshaieva | Mila Teshaieva | Metropolis, tous les dimanches à 11h15 | Culture | fr - ARTE
    http://www.arte.tv/fr/photographie-mila-teshaieva/7905710.html

    Berlinoise d’adoption, l’artiste ukrainienne est fascinée depuis des années par les anciennes républiques socialistes bordant la mer Caspienne.
    De gigantesques gisements de pétrole et de gaz naturel, l’ombre de la grandeur soviétique passée et d’ambitieux projets de développement ont changé la physionomie de la région.

    En Azerbaïdjan, au Kazakhstan et au Turkménistan, Mila Teshaieva observe l’émergence d’une nouvelle identité nationale et capte à l’aide de son appareil photo les incertitudes, espoirs et attentes de la population, entre les vestiges d’un empire et un nouveau monde en devenir.

    –—

    An Exhinbit of Mila Teshaieva : Promising Waters

    At Haggerty Museum of Art / Marquette University Logo

    Mila Teshaieva Promising Waters
    January 22 – May 31, 2015

    http://marquette.edu/haggerty/exhibit_2015_01_Mila.shtml

    or over four years, photographer Mila Teshaieva has documented the transformation of the three former Soviet republics on the shores of the Caspian Sea: Azerbaijan, Kazakhstan, and Turkmenistan. The battle for control of the region’s vast oil and gas reserves and the search for a national identity have led to far-reaching changes for the society and environment. Teshaieva’s images reveal an atmosphere of insecurity, where people pin their hopes and expectations on a transformation whose direction remains uncertain. The project takes the viewer on a subtle and complex journey through the promises of a new oil region, raising questions as to the relationship between the state and private identity and the ties between past, present and future.

    #photographie #mila_teshaieva #asie_centrale #mer_caspienne

  • Les enjeux de l’adhésion du Kazakhstan à l’Union eurasiatique - CEI

    http://www.diploweb.com/Le-Kazakhstan-et-l-Union.html

    L’incessante promotion de l’idée eurasiatique, par leur président N. Nazarbaev ne convainc manifestement pas tous les Kazakhstanais. Certains se montrent défiants à l’égard de cette adhésion à une institution incluant la Russie, de peur de voir celle-ci exercer une forte une ingérence dans leur pays.

    L’UNION eurasiatique rassemblant la Biélorussie, le Kazakhstan et la Russie, se substituera à l’Union douanière et à l’Espace économique commun à partir de janvier 2015. L’accord scellant la constitution de cette Union sur la base de l’Union douanière (elle-même formée au sein de la Communauté économique eurasiatique) [1], a été signé par les présidents kazakh, russe et biélorusse, à Astana, le 29 mai 2014. La prochaine adhésion du Kazakhstan à cette nouvelle organisation régionale soulève des protestations au sein de ce pays centrasiatique dont le président Noursoultan Nazarbaev est pourtant à l’initiative de l’idée d’intégration depuis une vingtaine d’années.

    #kazakhstan #asie_centrale

  • Kazakhstan, des lueurs glacées d’Astana aux beautés brutes des steppes - REGARD SUR L’EST

    http://www.regard-est.com/home/breve_contenu.php?id=1575

    Kazakhstan, des lueurs glacées d’Astana aux beautés brutes des steppes

    Par Guillaume LARRACOEXEA*
    Le 15/01/2015

    Entre deux repères, un vide. Emprunte d’une atmosphère soviétique surannée et aspirant à un futur prospère, Astana s’impose comme capitale du vide centre-asiatique, incarné par les steppes kazakhes.



    Des rues désertes où le vent sibérien s’engouffre entre les tours à ses immenses esplanades dépeuplées, la Dubaï des steppes place le visiteur face au vide, au bord d’un précipice émotionnel où l’espace et le temps s’étirent, poussant vers un vertige irrésistible. Sorte de miroir du territoire kazakh tout entier, Astana incarne l’appel du vide, le besoin de se fondre dans ces espaces où l’imagination se perd au-delà de la ligne d’horizon, la beauté brute des steppes, une symphonie silencieuse, l’immensité comme reflet de sa propre solitude. Et ce vide-là remplit.

    #kazakhstan #asie_centrale

  • Le Kazakhstan et le Turkménistan auront-ils bientôt accès au golfe Persique ? - REGARD SUR L’EST

    http://www.regard-est.com/home/breves.php?idp=1744

    Le Kazakhstan et le Turkménistan auront-ils bientôt accès au golfe Persique ?

    Par Hélène ROUSSELOT (sources : Nezavissimaia Gazeta, Kursiv)

    Le 2 décembre prochain, le président kazakh Noursoultan Nazarbaev se rendra en visite officielle au Turkménistan afin de s’entretenir avec son homologue turkmène des risques sécuritaires grandissants dans la région, dus au retrait des troupes américaines d’Afghanistan et aux menaces que fait peser Daech au Moyen Orient. Puis ils se rendront tous deux en Iran pour inaugurer la ligne de chemin de fer Ouzen (Kazakhstan)-Bereket (Turkménistan)-Gorgan (Iran) qui, à terme, pourrait atteindre le golfe Persique. Cette nouvelle ligne peut être aussi considérée comme la première portion d’une future voie entourant la mer Caspienne.

    Ce projet de chemin de fer en direction du Golfe avait été lancé par un accord signé à Téhéran en 2007, lors d’un sommet des chefs d’Etat de la région de la mer Caspienne. Le tronçon Ouzen-Bereket-Gorgan, mis en exploitation au début de l’été 2013, s’étire sur 934 kilomètres dont la plus grande part traverse le Turkménistan. Le montant de ce projet s’élève à 430 millions de dollars dont 80% auraient été financés par le Kazakhstan.

    #asie_centrale #kazakhstan #turkménistan #train #transport_ferroviaire

  • La fin des « Stan » : le Kazakhstan et le Kirghizistan veulent changer de nom | Slate.fr
    http://www.slate.fr/story/94003/kazakhstan-kirghizistan

    Les visions orientalistes et désobligeantes des « Stan » sont récurrentes dans la culture populaire occidentale au moins depuis les années 1950, époque où l’actrice Lucille Ball passa un épisode de la sitcom I Love Lucy posant en « Maharanesse du Franistan ». Plus récemment, on a aussi pu rencontrer le « Berzerkistan » de la BD satirique Doonesbury, le « Derkaderkastan » de Team America, Police du monde, et l’Absurdistan du roman de Gary Shteyngart, parmi des dizaines d’autres.

    Depuis 2006, l’ignorance générale que rencontre l’Asie centrale en occident s’est mélangée à la caricature sans fondement du Kazakhstan dépeinte dans le film Borat.

    Plus significativement, ce ne sont pas les nouveaux noms potentiels du Kazakhstan et du Kirghizistan qui vont leur faire gagner le respect auquel leurs dirigeants aspirent sur la scène internationale. Si le suffixe « -stan » renvoie à un certain sous-développement pour beaucoup d’oreilles occidentales, il a au moins pour lui une longue histoire et le fait d’être instantanément reconnaissable.

    Le véritable problème de ces noms, cependant, n’est pas ce qu’ils signifient à l’étranger, mais ce qu’ils signifient chez eux. La tension entre les groupes ethniques d’Asie centrale est un facteur important de la politique régionale et des petits griefs entre eux pourraient dégénérer en violence. C’est particulièrement vrai au Kirghizistan, qui a été touché par des affrontements entre sa majorité kirghize et l’importante minorité ouzbèque, en 1990 et à nouveau en 2010.

    Quoique le changement de nom puisse passer à Bruxelles ou New York, nommer le Kirghizistan la « République du peuple kirghize » est une provocation envers les Ouzbeks du pays, comme envers ses Russes, ses Tadjiks, ses Tatars et autres minorités qui constituent à elles toutes 35% de sa population. Il en va de même au « Pays des Kazakhs » où les non-Kazakhs représentent presque la moitié du pays.

    #Asie_centrale @reka

  • Humans drained the Aral Sea once before – but there are no free refills this time round

    http://theconversation.com/humans-drained-the-aral-sea-once-before-but-there-are-no-free-refil

    The Aral Sea has reached a new low, literally and figuratively; new satellite images from NASA show that, for the first time in its recorded history, the largest basin has completely dried up.

    However, the Aral Sea has an interesting history – and as recently as 600-700 years ago it was as small, if not smaller, than today. The Aral recovered from that setback to become the world’s fourth largest lake, but things might not be so easy this time round. Today, more people than ever rely on irrigation from rivers that should instead flow into the sea, and the impact of irrigation is compounded by another new factor: climate change.

    Sandwiched between Kazakhstan and Uzbekistan, the Aral Sea is actually a lake, albeit a salty, terminal one. It is salty because evaporation of water from the lake surface is greater than the amount of water being replenishing through rivers flowing in. It is terminal because there is no outflowing river. This makes the Aral Sea very sensitive to variations in its water balance caused either by climate or by humans.

    #asie_centrale #aral #mer_d_aral

    • Genghis Khan, conqueror of the world, diverter of rivers.

      Hello #Chinggis !, bientôt, ton anniversaire : 24/11/2014, jour férié (mobile) en Mongolie : #Jour_de_la_fierté_mongole

      cf. http://seenthis.net/messages/192030

      Ceci dit, dans l’article pointé :

      We still aren’t sure exactly what caused such extreme regression, but a cooler, drier climate played a role. The 13th century Mongol invasion of central Asia also led to the Amu Dar’ya, one of two major rivers that feed the Aral, being diverted to the Caspian Sea. Clearly humans were a major factor in the Aral’s previous dry spell.

      se trouve un lien (sous diverted to the Caspian Sea) malheureusement sous #paywall, mais dont le résumé dit pratiquement le contraire…

      Archaeology and climate : Settlement and lake-level changes at the Aral Sea - Boroffka - 2006 - Geoarchaeology - Wiley Online Library
      http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/gea.20135/abstract

      New archaeological and geomorphologic data collected adjacent to the Aral Sea show lake-level stands during the late Pleistocene and the past 5000 years. On the northern and southern shores, archaeological sites from the Palaeolithic through the Late Middle Ages contain evidence of various cultures and economies. Changes in settlement activity during the mid-Holocene are related to several major lake-level oscillations. Some of them, especially those which occurred at approximately 350–450 cal B.P. (during the Little Ice Age), 700–780 cal B.P., around 1400 cal B.P., and 1600–2000 cal B.P., were accompanied by lithological changes in sediment cores retrieved from the Aral Sea and were observed in shoreline shifts. We show that a maximum lake level at 72–73 m above sea level cannot be corroborated. The highest lake level, which was reached at the beginning of the 20th century, probably never exceeded 54–55 m a.s.l. Furthermore, we documented a previously unknown low-level stand at 42–43 m a.s.l. that dated to the Bronze Age (∼4000–3000 B.P.). The regression during 1200–1300 cal A.D. was formerly underestimated and was lower than the present-day lake level. The observed environmental changes, except those since the 1960s, are most probably driven by climate variability, though human activities (e.g., irrigation) can amplify the impact.

  • Uzbekistan’s Controversial Cotton Harvest ‘Feeds the Regime, not Citizens’ · Global Voices
    http://globalvoicesonline.org/2014/11/05/uzbekistans-controversial-cotton-harvest-feeds-the-regime-not-ci

    Uzbekistan is famous for forced labor and child labor in particular. In 2009 a publication by The School of Oriental and African Studies (SOAS) in London claimed that at least 86% of schools in the districts encountered by the study during the 2008 cotton season were subjected to compulsory recruitment requests from the government. Recruits were children between the ages of 11 and 14, who were expected to gather between 15-70 kilograms of cotton per day depending on their age and the stage of the harvest. Six years later, despite the relative success of an ongoing campaign to force manufacturers to boycott Uzbek cotton, little has changed inside the country. Uzbekistan was the sixth biggest producer in the world last harvest, and kids are still contributing to the cause.

    #ouzbékistan #travail_des_enfants #coton #eau #environnement

  • Ainsi meurt l’âme de Samarcande - Visionscarto

    http://visionscarto.net/ainsi-meurt-l-ame-de-samarcande

    Alors, nous republions un billet très émouvant sur Samarcande, d’abord parce qu’il est beau, ensuite parce que entre temps, nous avons reçu via l’auteure des photos et des informations complémentaires que nous avons ajouté à la fin. Voici donc l’histoire d’un mur...

    Samarcande est une ville dont le nom sonne comme une promesse : celle de splendeurs venues d’ailleurs, ruisselantes d’une atmosphère chaleureuse, renvoyant aux récits des explorateurs et aux mythologies exotiques de la Route de la soie. Celle aussi des quartiers traditionnels qui fourmillent d’activité et de culture. Un rêve urbain que le dictateur ouzbek Islam Karimov a décidé de briser en séparant brutalement les grands monuments des quartiers populaires.

    par Alice Corbet
    Anthropologue

    #Ouzbékistan #Asie_centrale #Murs #Tourisme #Séparation #Samarcande #frontières

  • Moscou : des travailleurs migrants divisés
    http://terrainsdeluttes.ouvaton.org/?p=4099

    La #Russie reste une des destinations principales pour les travailleurs d’Asie Centrale depuis l’éclatement de l’Union Soviétique[1]. Une grosse partie des migrants provient d’Ouzbékistan et du Kirghizstan, mais également de Moldavie et de Biélorussie. Ils travaillent habituellement dans ce qui est appelé par Stephen Castles, professeur de sociologie à l’université …

    #Nos_enquêtes #migrants ;_précarité ;_logement ;_conditions_de_travail ;_discours_anti-immigré ;_répression_policière

  • Children And Pensioners At Work In Uzbekistan’s Cotton Fields
    http://www.rferl.org/media/photogallery/uzbekistan-cotton-harvest/26599487.html

    As the annual cotton harvest gets under way in Uzbekistan, officials have ordered people of all ages and professions to contribute to the harvest effort. Although compulsory labor for anyone under 18 is officially banned, school-age children were seen working in the fields alongside adults, including pensioners. Medical students and doctors were also ordered to pick cotton, leaving some clinics closed to patients.

    Parmi la galerie de 11 photos,…


    The compulsory work is carried out by pensioners as well as working adults of all backgrounds.


    Many Uzbeks are ordered by their employers to temporarily give up their normal work and pick cotton instead. Medical students report being forced to sign documents saying they are going to the fields "voluntarily, in order to help his motherland to thrive."

  • Kyrgyzstan hosts first World Nomad Games, but can they unite the region? | World news | The Guardian

    http://www.theguardian.com/world/2014/sep/16/kyrgyzstan-first-world-nomad-games

    In the spring of 1206, legend has it, the Mongol steppe saw the largest-ever gathering of nomadic tribes. Featuring athletic competitions and festivities, the weeks-long event marked the unification of warring Mongol tribes under the leadership of Genghis Khan, the legendary Mongol conqueror.

    http://i.guim.co.uk/w-620/h--/q-95/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2014/9/15/1410802153060/17eb4df5-de07-46c8-a152-dbee3bdd5aa9-620x372.jpeg

    The Mongol Empire is now history, but the idea of using nomadic sports to unify a nation has lived on in the relatively new independent state in Central Asia as it searches for an identity.

    #asie_centrale #kirghizstan #jeux_nomades

    • Over 400 athletes from 19 countries gathered in a resort on the shores of Lake Issyk-Kul to compete in wrestling, archery, Kok Boru (a game where mounted riders face off over a dead goat), Ordo (a Kyrgyz board game) and Kyz Kumai (chasing women on horseback).

      Pas de course de chevaux !?

      The Nomad Games are also part of Atambayev administration’s objective of strengthening collaboration among Turkic-speaking nations. The idea of the Games first appeared during the 2011 visit of Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdoğan to Kyrgyzstan. Atambayev has repeatedly said Turkey is a top partner.

      Très marqué #panturquisme ou #pantouranisme.
      Ce qui marginalise nettement les Mongols (d’où l’absence des chevaux ?)

  • Kazakhstan’s nuclear power plans - the mysteries only deepen - The Ecologist
    http://www.theecologist.org/News/news_analysis/2522060/kazakhstans_nuclear_power_plans_the_mysteries_only_deepen.html

    Russia has announced that it will build the first thermal nuclear power station in Kazakhstan, the world’s largest uranium producer, writes Komila Nabiyeva. But where in that vast country will it be located? Who will own and operate it? How many reactors are planned? Who will get the power? And will it ever actually happen?

    As the Russian President, Vladimir Putin, signed the recent deal forming the Eurasian Economic Union with his counterparts from Belarus and Kazakhstan in the Kazakh capital city of Astana, one controversial agreement went relatively unnoticed.

    On the same day, May 29, the Russian state nuclear corporation, Rosatom, signed a memorandum of understanding (MoU) with the Kazakh national atomic company, Kazatomprom, on constructing the first nuclear power plant in Kazakhstan.

    The MoU lays out intentions of both parties on design, construction, commissioning, operation and decommissioning of a nuclear power plant with water-water energy reactors (VVER) - that is, water-cooled water-moderated reactors - with an installed capacity of 300 to 1,200 MW, according to the Rosatom press release.

    But other vital details about where the plant will be, and who will own and operate it, remain a mystery. In media interviews, Rosatom said the plant will be constructed in Kurchatov, a city in north-east Kazakhstan, near the former Soviet Semipalatinsk nuclear test site.

    @simplicissimus @reka #nucléaire #asie_centrale #Kazkhstan

  • Sous le soleil de l’Eurasie exactement.

    « Putin’s Dilemma »

    http://www.counterpunch.org/2014/04/23/putins-dilemma

    “The last decade of the twentieth century has witnessed a tectonic shift in world affairs. For the first time ever, a non-Eurasian power has emerged not only as a key arbiter of Eurasian power relations but also as the world’s paramount power.” (p. xiii)

    “Now a non-Eurasian power is preeminent in Eurasia — and America’s global primacy is directly dependent on how long and how effectively its preponderance on the Eurasian continent is sustained.” (p.30)

    (Excerpts from The Grand Chessboard : American Primacy And Its Geostrategic Imperatives , Zbigniew Brzezinski, Basic Books, 1997.)

    “We were promised in Munich that after the unification of Germany, no expansion of NATO would take place in the East. Then NATO expanded by adding former Warsaw Pact countries, former U.S.S.R. countries, and I asked: ‘Why are you doing that?’ And they told me, ‘It is not your business.’ ”

    (Russian President Vladimir Putin, Moscow press conference, April 2014.)

    The United States is in the opening phase of a war on Russia. Policymakers in Washington have shifted their attention from the Middle East to Eurasia where they hope to achieve the most ambitious part of the imperial project; to establish forward-operating bases along Russia’s western flank, to stop further economic integration between Asia and Europe, and to begin the long-sought goal of dismembering the Russian Federation. These are the objectives of the current policy. The US intends to spread its military bases across Central Asia, seize vital resources and pipeline corridors, and encircle China in order to control its future growth. The dust-up in Ukraine indicates that the starting bell has already been rung and the operation is fully-underway. As we know from past experience, Washington will pursue its strategy relentlessly while shrugging off public opinion, international law or the condemnation of adversaries and allies alike. The world’s only superpower does not have to listen to anyone. It is a law unto itself.

    The pattern, of course, is unmistakable. It begins with sanctimonious finger-wagging, economic sanctions and incendiary rhetoric, and quickly escalates into stealth bombings, drone attacks, massive destruction of civilian infrastructure, millions of fleeing refugees, decimated towns and cities, death squads, wholesale human carnage, vast environmental devastation, and the steady slide into failed state anarchy; all of which is accompanied by the stale repetition of state propaganda spewed from every corporate bullhorn in the western media.

    Isn’t that how things played out in Afghanistan, Iraq, Libya and Syria?

    (...)

    Journalist David Paul summed up the situation in an article titled “Forget the Spin, Putin Is Holding a Losing Hand” at Huffington Post. He said:

    “Brzezinski’s strategic formulation is designed to enhance American power in the region in the long term, and whether Putin finds a way to pull back or chooses to invade is immaterial. Either choice Putin makes… will ultimately serve America’s interests, even if a Ukrainian civil war and an energy crisis in Europe have to be part of the price along the way.” (Huffington Post)

    #US #Eurasie #Russie #Asie_centrale #Ukraine #géopolitique #géostratégie #Europe

  • GRAND FORMAT. 8 inquiétantes images de l’impact humain sur la Terre - Le Nouvel Observateur
    http://actualites.nouvelobs.com/obs/galeries-photos/photo/20140325.OBS1159/grand-format-8-inquietantes-images-de-l-impact-humain-sur-la-t

    Le Groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat (Giec) planche depuis ce mardi 25 mars sur un rapport sur l’état climatique de la Terre. Un document qui s’annonce alarmiste.
    Pourtant, dirigeants et citoyens du monde ne semblent pas prendre conscience de l’urgence qu’il y a à se pencher sur l’état de notre environnement. Zoom sur des images saisies depuis l’espace, qui viennent rappeler que l’activité humaine a bien un impact à l’échelle de la planète.

  • Faiseurs de frontières - La Vie des idées

    http://www.laviedesidees.fr/Faiseurs-de-frontieres.html

    Svetlana Gorshenina décrit la genèse intellectuelle et administrative de l’Asie centrale aux XIXe et XXe siècles : depuis l’ « invention » de l’Asie centrale par les géographes, administrateurs et intellectuels de l’époque tsariste, jusqu’aux bouleversements des structures territoriales centre-asiatiques survenus au cours du XXe siècle.

    #asie_centrale #ex_urss #soviétisme

  • ▶ Russie La Nostalgie de L’Empire - YouTube

    http://www.youtube.com/watch?v=jPzF3Gk8c2M

    Encore un excellent documentaire : « Russie : Nostalgie de l’empire »

    La Russie rêve-t-elle de grandeur ? Ici aussi, en 52 minutes, ce film permet de comprendre pourquoi la Russie essaye coûte que coûte de garder une « influence sur ses marges » (c’est-à-dire sur son ancien empire soviétique). Où l’on voit que les frontières de l’Ex-Urss (les pays de l’est étant « perdus ») est devenu la ligne rouge que les occidentaux sont invités à ne pas transgresser.

    On peut le voir là, mais j’ai l’impression que sera très temporaire...

    Depuis la fin de la guerre froide, la Russie veut a tout prix retrouver sa superpuissance, même au détriment du peuple. Ce documentaire nous aide un peu mieux a comprendre les ambitions de Moscou.

    #russie #ex-urss #soviétisme #caucase #asie_centrale #géorgie #ukraine