À la frontière serbo-hongroise, les exilés entre deux feux
C’est le « game » : franchir la #clôture anti-migrants que la Hongrie a érigée à la frontière serbe en 2015, puis espérer échapper à la violence des patrouilles hongroises. Environ un millier d’exilés attendent leur tour à #Subotica, dans des squats ou dans la forêt, en jouant au chat et à la souris avec la police serbe. Reportage.
« J’ai déjà tenté dix fois de passer en Hongrie, ça n’a pas marché », confie Arman. « Mais je n’abandonne pas ! » Assis sur un vieux tapis poussiéreux, sous une tonnelle bricolée avec du bois et une grande bâche bleue de récupération, le jeune Afghan d’une vingtaine d’années, qui espère rejoindre le Royaume-Uni, décortique des pistaches en écoutant de la musique sur une petite enceinte portable avec deux de ses amis. C’est là qu’ils ont trouvé un refuge temporaire, entre les lignes de chemin de fer et un vieux bâtiment abandonné de la gare de Subotica, au nord de la Serbie, à la frontière avec la Hongrie. Pour le moment, en cette fin de matinée chaude et ensoleillée, Arman et ses deux compagnons de route patientent. Mais le soir venu, c’est sûr, ils tenteront une fois de plus le « game ».
Le « game », c’est-à-dire quitter la ville de Subotica, atteindre la forêt qui jouxte la frontière, puis tenter de franchir le « mur anti-migrants », formule du Premier ministre hongrois, Viktor Orbán : il s’agit d’une double barrière de plus de trois mètres de haut, dont l’une est surmontée de barbelés Concertina, longue de 175 kilomètres, dotée de caméras et de détecteurs de mouvements, et surveillée par de multiples patrouilles de la police hongroise. Quelque 800 millions d’euros ont été nécessaires pour ériger ce dispositif construit à la fin de l’été 2015, alors que des milliers d’exilés cherchaient à se réfugier en Europe, fuyant la guerre en Syrie ou la violence et la pauvreté dans leur pays.
Franchir le « mur » ne garantit cependant pas de pouvoir continuer la route vers l’Union européenne. « Quand les policiers hongrois nous attrapent, avant de nous renvoyer en Serbie, ils confisquent ou détruisent nos téléphones », témoigne Arman. « Ils se montrent souvent violents, particulièrement quand ils découvrent que nous sommes afghans. » Des pratiques de refoulements (ou « pushback ») qui ont valu à la Hongrie une condamnation de la Cour de justice de l’Union européenne (CJUE) en décembre 2020, mais qui n’étonnent plus Maria Marga, chargée des programmes de Collective Aid, une organisation qui soutient les exilés à Subotica. Présente depuis 2019, l’équipe sur place recueille très régulièrement des témoignages d’exilés refoulés par la police hongroise, souvent violemment, « et ce en dépit des lois internationales et du principe de non-refoulement », souligne la responsable associative.
En attendant de passer la frontière, la plupart des exilés survivent dans des campements informels faits de tentes et d’abris de fortune dans des « jungles » au cœur de la forêt. Le Centre de réception, ouvert en 2015 par les autorités à l’entrée sud de la ville, qui héberge actuellement plus de 400 personnes pour une capacité de 220 places, reste sous-doté pour accueillir les exilés présents à la frontière, estimés à un millier. Rencontré à proximité du camp, Naïm, un adolescent de quatorze ans, semble un peu perdu. « Je suis là depuis trois jours, il n’y a pas de place dans le camp, alors je dors ici », indique Naïm en désignant la terre battue qui jouxte le centre. L’adolescent a quitté il y a six mois Deir Ez Zor, dans l’est de la Syrie, puis a transité par la Turquie, la Bulgarie avant d’atteindre le nord de la Serbie. Malgré ses quatorze ans, il passera la nuit dehors.
Naïm n’est pas le seul à dormir à l’extérieur du camp. D’autres exilés squattent où ils peuvent en ville ou bien s’abritent dans la forêt située à une dizaine de kilomètres au nord de Subotica. Selon Maria Marga, « les expulsions de campements et de squats menées par la police serbe ont été constantes ces trois derniers mois ». Dans un récent rapport, le réseau d’associations Border Violence Monitoring Network (dont Collective Aid est membre) a recensé 27 opérations d’expulsions menées au cours du seul mois de juillet 2023, dont certaines ont été émaillées de violences de la part des forces de l’ordre, de destructions de tentes et de vols d’affaires appartenant à des exilés. « Ces expulsions accentuent la précarité des exilés, qui se retrouvent isolés et éprouvent des difficultés à se procurer nourriture et eau », déplore Maria Marga.
Frontex en renfort
Début août, les autorités serbes ont mobilisé plus de 800 policiers et gendarmes pour une vaste opération destinée à démanteler des réseaux de passeurs : treize personnes ont été arrêtées et des armes ont été saisies. Maria Marga souligne que la communication des autorités serbes n’évoque pas « les 300 personnes exilées qui ont aussi été arrêtées avant d’être envoyées par bus dans des camps, dont celui de Preševo, à 500 kilomètres, tout au sud de la Serbie ». L’objectif de ce type d’opérations, selon elle : éloigner ces personnes de la frontière avec la Hongrie. « Ces expulsions visent simplement à plonger les exilés dans un climat d’hostilité et d’insécurité », conclut la responsable associative.
L’agence Frontex a recensé 145 600 franchissements irréguliers de frontières en 2022 dans la région des Balkans occidentaux, en augmentation de 136% par rapport à 2021, selon les données collectées par ses services. Pour les autorités européennes, la « route des Balkans » empruntées par de nombreux exilés venus du Proche et du Moyen-Orient est présentée comme une priorité. En octobre dernier, la Commission européenne a ainsi acté le renforcement du rôle de Frontex en Serbie, en Bosnie-Herzégovine, au Monténégro et en Albanie, et débloqué 39,2 millions d’euros destinés à « sécuriser » les frontières de ces pays via l’achat de systèmes de surveillance mobiles, de drones ou d’appareils biométriques.
Une préoccupation déjà visible sur le terrain, comme en témoigne Maria Marga, qui constate « la présence depuis le début de l’année de policiers italiens, allemands ou néerlandais, tous avec leurs uniformes nationaux, mais portant un brassard Frontex ». Ce nouveau déploiement de l’agence, accusée par ailleurs d’avoir couvert les refoulements pratiqués par les garde-côtes grecs, inquiète la responsable associative. « À ce stade, les nouvelles missions des agents de Frontex sont peu claires : sont-ils ici pour soutenir les actions de la police serbe et patrouiller aux frontières ? Ou pour collecter des données ? »
Alors que la nuit tombe sur Subotica, Arman et ses deux amis se mettent en route vers la Hongrie. Ce soir peut-être, le « game » le rapprochera un peu plus du Royaume-Uni, ou l’ancrera un peu plus longtemps en Serbie.
▻https://www.courrierdesbalkans.fr/Exiles-a-la-frontiere-serbo-hongroise
#Serbie #Hongrie #frontières #asile #migrations #réfugiés #game #the_game #route_des_Balkans #Balkans #murs #barrière_frontalière #forêt #campements #militarisation_des_frontières #Frontex
En septembre 2021... la #barrière_frontalière entre la #Slovénie et la #Croatie s’allonge...
Slovenija produžuje bodljikavu žicu na granici s Hrvatskom
SLOVENIJA će produžiti ogradu na granici s Hrvatskom namijenjenu onemogućavanju ilegalnih migracija, najavio je ministar unutarnjih poslova Aleš Hojs.
Prilikom posjeta Savinjskoj regiji (centar Celje), koja se proteže od hrvatske do austrijske granice, Hojs je pogledao stanje na granici s Hrvatskom i kako se ona kontrolira te najavio postavljanje još nekoliko desetaka kilometara protumigrantske ograde. Ona se od velike migracijske krize 2015.-2016., kad je Slovenija počela postavljati bodljikavu žicu, do sada već protegnula na više od polovice dužine međusobne granice dviju država.
Ministar: Europa će pomagati samo onima koji doista trebaju pomoć
Vlada je u zaključnoj fazi potpisivanja ugovora o postavljanju više desetaka kilometara nove granične zapreke na južnoj granici, kazao je tom prilikom novinarima Hojs dodavši da bi radovi mogli započeti za dva do tri tjedna. Prema riječima Hojsa, člana stranke premijera Janeza Janše, trenutno obavještajni podaci ne govore o mogućem većem migrantskom valu iz Afganistana nakon što su tu zemlju preuzeli talibani. Kako je dodao, to je zasluga i činjenice što europski ministri unutarnjih poslova nedavno nisu dopustili da se nakon pada Afganistana u ruke talibana za moguće izbjeglice i migrante širom otvore vrata Europske unije, kao što je to bilo u krizi 2015./2016.
“To znači da će Europa pomagati samo onima kojima je pomoć doista potrebna, a to su ranjive skupine, žene i djeca”, kazao je Hojs.
Slovenija se nalazi na takozvanoj balkanskoj izbjegličkoj ruti prema zapadnoj i središnjoj Europi, no za razliku od prije nekoliko godina, njena policija bilježi sve manje pokušaja ilegalnog ulaska izbjeglica i migranata. Prema službenim podacima, u prvih sedam mjeseci ove godine bilo je 4495 nezakonitih ulazaka, što je za preko 70 posto manje nego u istom razdoblju lani, kad ih je zabilježeno 7577. Među zatečenim ilegalnim migrantima najviše je onih iz Afganistana, Pakistana i Bangladeša, koji čine polovicu svih ilegalnih ulazaka, a jako je smanjen broj Pakistanaca, Marokanaca i Alžiraca.
Vlada Janeza Janše zaoštrila je ove godine propise koji omogućuju dobivanje azila, a Slovenija se kao predsjedateljica Vijeća Europske unije u ovom semestru usprotivila uspostavljanju tzv. humanitarnih koridora za moguće izbjeglice iz Afganistana. Žičanu ogradu na granici s Hrvatskom, na početku velikog migrantskog vala iz Sirije 2015.-2016., počela je postavljati nekadašnja vlada Mire Cerara, a do sada se žica nalazi na više od 200 kilometara njene dužine.
▻https://www.index.hr/vijesti/clanak/slovenija-produzuje-bodljikavu-zicu-na-granici-s-hrvatskom/2304076.aspx
#murs #frontières #migrations #réfugiés #asile #route_des_balkans #frontière_sud-alpine #barbelés #clôture
–—
En 2020:
La #Slovénie érige de nouvelles barrières à sa frontière avec la #Croatie
►https://seenthis.net/messages/843468
Réfugiés : les Balkans jouent les « #chiens_de-garde » de l’UE
La #Serbie a commencé durant l’été à construire une barrière de barbelés sur sa frontière avec la #Macédoine_du_Nord. Officiellement pour empêcher la propagation de la Covid-19... #Jasmin_Rexhepi, qui préside l’ONG Legis, dénonce la dérive sécuritaire des autocrates balkaniques. Entretien.
D. Kožul (D.K.) : Que pensez-vous des raisons qui ont poussé la Serbie à construire une barrière à sa frontière avec la Macédoine du Nord ? Officiellement, il s’agit de lutter contre la propagation de l’épidémie de coronavirus. Or, on sait que le nombre de malades est minime chez les réfugiés...
Jasmin Rexhepi (J.R.) : C’est une mauvaise excuse trouvée par un communicant. On construit des barbelés aux frontières des pays des Balkans depuis 2015. Ils sont posés par des gouvernements ultra-conservateurs, pour des raisons populistes. Les réfugiés ne sont pas une réelle menace sécuritaire pour nos pays en transition, ils ne sont pas plus porteurs du virus que ne le sont nos citoyens, et les barbelés n’ont jamais été efficaces contre les migrations.
“Faute de pouvoir améliorer la vie de leurs citoyens, les populistes conservateurs se réfugient dans une prétendue défense de la nation contre des ennemis imaginaires.”
D.K. : Peut-on parler d’une « orbanisation » des pays des Balkans occidentaux ? Quelle est la position à ce sujet des autorités de Macédoine du Nord ?
J.R. : Tous les pays des Balkans aimeraient rejoindre l’Union européenne (UE), cela ne les empêche pas d’élever des barbelés sur leurs frontières mutuelles, ce qui est contraire aux principes européens de solidarité et d’unité. Quand les dirigeants populistes conservateurs ne peuvent offrir de progrès et d’avancées à leurs citoyens, ils se réfugient dans une prétendue défense de l’État, de la nation et de la religion contre des ennemis imaginaires. Dans le cas présent, ce sont les réfugiés, les basanés et les musulmans qui sont visés, mais il y a eu d’autres boucs émissaires par le passé.
La Hongrie a ouvert la danse, mais elle n’est pas la seule, il y a eu aussi l’Autriche, la Bulgarie et la Macédoine du Nord en 2016, quand Gruevski était au pouvoir, et maintenant, malheureusement, c’est au tour de la Serbie. La xénophobie des dirigeants de ces États se voit clairement dans leurs discours. La barrière en question n’inquiète toutefois pas outre mesure les dirigeants macédoniens, car ils savent que rien de tout cela n’empêche réellement les migrations, et que ce ne sont pas des barbelés qui vont maintenir les réfugiés de notre côté de la frontière. Surtout pas maintenant qu’ils ont été habitués aux déportations de masse.
D.K. : Certains disent que cette barrière pourrait couvrir la totalité de la frontière serbo-macédonienne, soit presque 150 km. Cela peut-il freiner les migrations ?
J.R. : Tout d’abord, il est physiquement impossible d’installer une telle barrière dans les montagnes. À quoi bon couper tant d’arbres, détruire la nature ? Cette barrière ne s’étendra que dans les plaines, comme dans beaucoup d’autres pays. Là où, de toute façon, il n’y a déjà pas grand monde qui passe. La majorité des voies migratoires empruntent des routes de montagnes, qu’il est physiquement difficile de contrôler. C’est d’ailleurs pour cela que beaucoup de migrants entrent en Macédoine du Nord, parce qu’ils peuvent passer par les montagnes. Quant aux autres, ils coupent tout simplement les barbelés.
“Ceinte de barbelés, l’Europe du XXIe siècle mène une politique hypocrite.”
D.K. : Les pays des Balkans acceptent-ils de jouer le rôle de chien de garde de l’UE ? Il n’y a aucun pourtant aucune demande officielle de Bruxelles pour la construction de barrières physiques...
J.R. : L’UE n’a jamais demandé officiellement la construction de barbelés. Ce sont certains de ses États membres ayant pris la responsabilité de « défendre » l’Europe qui ont imposé cette pratique, et offert des barbelés aux pays d’Europe du Sud-Est. C’est ainsi que la route des Balkans a été bloquée en mars 2016, sur la décision de l’Autriche, parce que l’Allemagne commençait soi-disant à refouler les réfugiés, et pas du fait d’une décision officielle des institutions européennes. De même, l’accord entre l’UE et la Turquie, survenu à la même période, a d’abord été signé par un pays de l’UE, qui a ensuite convaincu les autres de faire de même. Ceci étant, les barbelés facilitent le travail des patrouilles de Frontex, l’agence de l’Union européenne chargée du contrôle et de la gestion des frontières extérieures de l’espace Schengen. La position de l’UE n’est donc pas unifiée, d’où l’impression que cette Europe du XXIe siècle, ceinte de barbelés, mène une politique hypocrite et refuse d’assumer ses responsabilités.
▻https://www.courrierdesbalkans.fr/refugies-balkans-chiens-de-garde-UE
#réfugiés #asile #migrations #Balkans #route_des_Balkans #externalisation #murs #barrière_frontalière #frontières
–—
sur le mur entre Serbie et Macédoine :
▻https://seenthis.net/messages/872957
Israël achève la construction d’une barrière de sécurité au large de la bande de Gaza
Middle East Eye – 3 janvier 2019
▻https://www.middleeasteye.net/fr/reportages/isra-l-ach-ve-la-construction-d-une-barri-re-de-s-curit-au-large-de-l
L’armée israélienne a presque achevé l’édification d’une barrière de 200 mètres de long constituée de blocs et de béton à la frontière avec la bande de Gaza, a rapporté la chaîne israélienne Channel 10.
Israël avait annoncé le lancement des travaux en mai, affirmant que cette barrière empêcherait les combattants du Hamas d’infiltrer Israël par la mer, comme ils l’avaient fait lors de la dernière guerre en 2014. L’édifice vient s’ajouter aux barrières de sécurité existantes et à la présence navale autour de l’enclave palestinienne sous blocus.
La barrière, qui se compose d’une clôture de surface et d’une combinaison d’un mur de béton sous-marin et de systèmes de capteurs, permet de combler une brèche dans la zone maritime peu profonde où les navires de la marine israélienne ne peuvent pas opérer.
Le propre ministère de l’Environnement d’Israël a averti que la barrière pourrait endommager les plages israéliennes en altérant les dépôts naturels de sable transportés par la mer. (...)
#mur
]]>Nouveau barrage posé par des migrants sur l’#A16 : les transporteurs s’alarment
Un nouveau #barrage a été posé par des migrants sur l’A16, au niveau des échangeurs 49 (Marck-est) et 50 (Nouvelle-Église), dans la nuit de dimanche à lundi. Le phénomène, qui était presque quotidien avant le démantèlement de la « jungle » en octobre 2016, est de retour et tend à se multiplier depuis un mois.
▻http://www.lavoixdunord.fr/180230/article/2017-06-19/nouveau-barrage-pose-par-des-migrants-sur-l-a16-les-transporteurs-s-ala
#barrière_frontalière #murs #Calais #frontières
1. Sud Texas, une #frontière et des hommes
L’extrême sud-est du #Texas, à la frontière mexicaine, est une région magnifique et marginalisée. A la croisée des écosystèmes entre côtes du Golfe et désert du Chihuahua, plaines tempérées et forêts tropicales, la Rio Grande Valley abrite une #nature sublime et variée, étape des oiseaux migrateurs et refuge de félins menacés. Mais, le « #border_wall », ce #mur frontalier de 5 mètres de haut érigé depuis 2006 pour bloquer les migrants d’Amérique Centrale, menace cet univers fragile. Le Texas déborde de richesses, mais la Rio Grande Valley est la région la plus pauvre des Etats-Unis. A un jet de pierre du Mexique, on y découvre la réalité des colonias, ces villages ruraux informels poussés dans les années 70 sur de vieilles terres agricoles, sans infrastructures de base. Sans papiers ou citoyens américains, au moins 500 000 personnes y vivent dans des conditions précaires qui racontent une injustice sociale et environnementale.
#Israël commence à ériger son #mur de séparation dans un secteur chrétien
Israël a commencé à ériger son mur de séparation avec la #Cisjordanie occupée dans un secteur où le projet a donné lieu à une farouche résistance de la communauté chrétienne palestinienne locale, a constaté un photographe de l’AFP jeudi.
▻http://www.lepoint.fr/monde/israel-commence-a-eriger-son-mur-de-separation-dans-un-secteur-chretien-07-0
#Palestine #barrière_frontalière #murs
cc @albertocampiphoto @clemencel
La frontera sur de Melilla con Marruecos
La barrera física que separa España de Marruecos es un grupo de vallas de distintas características a lo largo del todo el perímetro (11,5 km). La primera, de tres metros de altura, comenzó a levantarse en 1998 y después ha sido sustituida o completada por otras hasta hoy, donde en algunos tramos del territorio español hay complejos de tres vallas.
VIDÉOCARTOGRAPHIES : AÏDA, PALESTINE. Un film de #Till_Roeskens. 2009
Quelque part, au milieu d’un entrelacs de frontières : un #camp_de_réfugiés. Pris dans une géographie de jour en jour plus absurde, des hommes, des femmes, des enfants se battent pour leur #liberté_de_mouvement, s’obstinent à vouloir simplement vivre leur #vie. Avec courage, avec ruse, avec humour aussi. Nous ne verrons pas leurs visages. Nous ne verrons pas les lieux dont ils nous parlent. Nous serons pourtant projetés au plus proche de leur #expérience intime du monde, en suivant trait à trait les cartes qu’ils dessinent pour figurer la #complexité de ce qui les entoure.
▻https://vimeo.com/64089801
#Gaza #Palestine #réfugiés #film #vidéo #Israël #Intifada #mur #barrière_frontalière #Tombeau_de_Rachel #checkpoint #réfugiés_palestiniens #Jérusalem #Azza #colonies #mobilité #détours #frontières #contrôles_frontaliers #Abou_Dis #Ramadine #clôture #Bethléem #Hébron
#cartographie #visualisation #dessin #croquis #cartographie_narrative #vidéocartographie #vidéo-cartographie
Le chemin jusqu’à l’hôpital :
Jerusalem Suburbs: Lost and Forgotten?
Oh, I am sure you know about Areas A, B, and C. I do not doubt you know of the daily applications of this labeling. Who doesn’t know about Qalandia #checkpoint? I am quite positive you know the shortcut, better known as #Kassarat. Undoubtedly, you have passed the famous Kufer Aqab traffic light. Did you use an expletive? Or have you stopped yourself just in time? I have no hard data, but I don’t know any Palestinian who sings a happy tune on his way into Ramallah – using Qalandia checkpoint and Semiramis Street. I do know a number of people who try to avoid Qalandia checkpoint at any cost.
Bulgarie, Roumanie : David Cameron en tournée d’inspection sur les frontières de l’UE
▻https://www.youtube.com/watch?v=t3T6mz3UCQk
Le Premier ministre britannique David Cameron veille à la sécurité des frontières de l’Union européenne... Le 4 décembre, il était en visite à Lesovo, en Bulgarie, et ce mardi à Bucarest. La Grande-Bretagne, non membre de l’espace Schengen, craint toujours l’arrivée « massive » de migrants roumains et bulgares.
« La #Roumanie est naturellement intéressée par la sécurisation du flanc oriental de l’#Otan », a déclaré le Président roumain Klaus Iohannis à la presse à l’issue de son entretien avec le Premier ministre britannique David Cameron, mercredi 9 décembre au palais de Cotroceni.
La place de la Grande-Bretagne est clairement au sein de la famille européenne, de l’Union européenne, a-t-il rappelé, tout en souhaitant que le « oui » l’emporte au prochain référendum sur le maintien de la Grande-Bretagne dans l’UE. C’est également sur ce point que le Premier ministre roumain Dacian Cioloș a mis l’accent dans ses entretiens avec #David_Cameron.
« La Roumanie est en train de consolider sa flotte maritime, et il y là une opportunité de développement de la coopération avec la Grande-Bretagne », a affirmé pour sa part le Premier ministre britannique, qui s’est dit favorable à la libre circulation. Il estime cependant que si les contributions des Roumains et d’autres Européens sont précieuses, une migration de « 300 000 personnes par an » vers la Grande-Bretagne n’est pas acceptable.
Cette visite d’un dirigeant britannique à Bucarest, la première depuis seize ans, a été qualifiée d’« historique » par la presse roumaine.
La #Bulgarie, garde-frontière de l’UE
Le 4 décembre, David Cameron s’était rendu en Bulgarie, où les rencontres ont davantage porté sur la question des réfugiés. En compagnie du Premier ministre bulgare, Boyko Borissov, il est allé à Lesovo inspecter la frontière avec la Turquie. Posant devant la muraille de barbelés, il a félicité son hôte : « Il est important que l’Europe ait des frontières extérieures bien défendues. C’est ce que nous pouvons constater ici, en Bulgarie, grâce à l’action du Premier ministre et de son gouvernement. Nous devons soutenir leurs efforts ».
Le 15 octobre, la police bulgare a tué un réfugié afghan qui tentait de franchir la #frontière. Les témoignages des #réfugiés font état de racket et de violences systématiques de la part des policiers de ce pays.
▻http://www.courrierdesbalkans.fr/le-fil-de-l-info/bulgarie-roumanie-david-cameron-inspecte-les-frontieres-de-l-ue.h
La #Hongrie entreprend de clôturer sa frontière avec la #Slovénie
25 sept. 12h 45 — La Hongrie a entrepris de mettre en place une #clôture de barbelés à la frontière avec la Slovénie, au passage de #Tornyiszentmiklós-Pince.
« Une mesure de précaution », a précisé Zoltán Kovács, porte-parole du gouvernement.
La Hongrie a déjà érigé une clôture à la frontière avec la Serbie. Elle espère en dresser une autre à la frontière avec la Croatie d’ici la fin de la semaine, et se prépare à étendre celle à la frontière avec la Roumanie.
▻http://www.courrierdesbalkans.fr/le-fil-de-l-info/les-dernieres-infos-o-refugiesbalkans-la-frontiere-entre-la-serbi
#asile #migrations #réfugiés #barrière_frontalière #murs #frontières
cc @daphne @albertocampiphoto @marty
Michel Porret | Réfugiés, les barbelés de la honte
▻http://www.asile.ch/vivre-ensemble/2015/09/20/michel-porret-refugies-les-barbeles-de-la-honte
La guerre et le terrorisme déversent quotidiennement des cohortes de malheureux en Europe. Ces réfugiés légitimes heurtent les murs de ferrailles dressés en Hongrie… demain peut-être en Macédoine. Les barbelés de la honte font un spectaculaire retour sur le sol européen, en des régions longtemps enfermées derrière le limes1 communiste.
#Documentation #Publications_-_Analyses_récentes #frontière #mur
]]>Parfois la solidarité internationale prend de drôles de chemins : une association de clowns espagnols veut défendre les Palestiniens et se rend devant le Mur de la honte. Pour lui foutre la honte, ils décident de faire un coup d’eclat, mais sans demander leur avis aux Palestiniens : poser nus devant le Mur. Du coup, les Palestiniens protestent en trouvant le geste indécent, vulgaire et déplacé, et les clowns sont obligés de préciser, après coup, que ce n’est pas contre l’islam !!
Polémico desnudo de varios payasos españoles ante el muro de Cisjordania
Juan Carlos Sanz, El Pais, le 17 septembre 2015
▻http://internacional.elpais.com/internacional/2015/09/17/actualidad/1442508841_207665.html
#Palestine #Espagne #Mur #Solidarité #Nudité
]]>After Locking Down EU Border, Hungary Prepares to Extend Fence Toward Romania
Germany, Austria call for EU summit next week on refugees, say could not handle the crisis on their own.
Rotta balcanica : il muro di Orban
Il muro ungherese, al confine con la Serbia, cala un primo sipario sulla rotta dei Balcani, costringendo i rifugiati a dirottare sulla Croazia rendendogli ancora più difficile il viaggio. Settima e ultima puntata del diario del nostro inviato
▻http://www.balcanicaucaso.org/aree/Serbia/Rotta-balcanica-il-muro-di-Orban-164267
#Balkans #asile #migrations #réfugiés #Serbie #Hongrie #mur #barrière_frontalière #Horgoš #Subotica #fermeture_des_frontières
Migrants : la #Hongrie installe une #clôture de barbelés à sa #frontière avec la #Croatie (Viktor Orban)
▻http://www.rfi.fr/contenu/ticker/migrants-hongrie-installe-une-cloture-barbeles-frontiere-croatie-viktor-orban
#mur #réfugiés #migrations #asile
Prisoners work to finish Hungary border barrier
Not far from the camp at Roszke where thousands of migrants and refugees cross into the European Union every day, prisoners are working to complete a massive fence that is to seal Hungary off from Serbia by October.
▻http://www.reuters.com/article/2015/09/11/us-europe-migrants-fence-idUSKCN0RA1VN20150911
#Hongrie #mur #barrière_frontalière #prisonniers #travaux_forcés
]]>Netanyahu refuse qu’#Israël soit « submergé » par des migrants syriens et africains
Le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu a prévenu dimanche que son pays ne se laisserait pas « submerger » par des réfugiés syriens et africains et annoncé le lancement de la construction d’une clôture à la frontière avec la #Jordanie.
►http://www.liberation.fr/monde/2015/09/06/netanyahu-refuse-qu-israel-soit-submerge-par-des-migrants-syriens-et-afri
#murs #barrière_frontalière #asile #migrations #réfugiés
cc @daphne @marty @albertocampiphoto
Muro ungherese, dove finisce l’Unione europea
Reportage dal confine tra Serbia, Ungheria e Romania. L’attraversamento di notte a fianco dei rifugiati là dove l’Unione europea geograficamente inizia ma dove moralmente sembra finire
’Fences won’t put anyone off’: migrants dismiss new #Calais security crackdown
People in #New_Jungle camp say Theresa May’s attempts to tackle crisis at French port will not deter those fleeing war from trying to reach UK
Pas bienvenue en #Hongrie - © #Chappatte dans NZZ am Sonntag
Épisode 5, les #Sahraouis, enfants des nuages
PARTIE 1 : Documentaire historique
Les Sahraouis, enfants des nuages, avec Sophie Caratini, anthropologue, auteure de La République des sables : anthropologie d’une Révolution (L’Harmattan, 2003)
Jusqu’au départ des Espagnols du Sahara Occidental, les Sahraouis étaient nomades. Leurs migrations suivaient la pluie, d’où leur surnom d’« enfants des nuages ». Mais depuis la décolonisation en 1976, les territoires sahraouis sont occupés par l’armée et les colons marocains. Désormais, la population, sédentarisée, vit dans des camps de réfugiés, séparés de la Mauritanie par un « mur des sables », le plus long mur du monde, planté au milieu des dunes. C’est là que se construit aujourd’hui la nouvelle identité sahraouie, autour du rêve d’une nation enfin autonome.
TRANSITION : témoignage
Né au Sahara occidental à l’époque du protectorat espagnol, le sociologue Ali Omar Yara a trouvé refuge en France, après 15 années passées au Maroc. L’éloignement de sa terre natale n’a fait que renforcer son engagement pour la cause sahraouie.
PARTIE 2 : Plateau d’experts
La politique de peuplement du sud marocain
La marche verte
Alors que le Maroc s’apprête à célébrer les quarante ans de la Marche verte, faisons le point en deuxième heure sur la colonisation marocaine au Sahara occidental avec Ali Omar Yara, sociologue, Sébastien Boulay, anthropologue, maître de conférence à Paris Descartes, Marguerite Rollinde, politologue, chercheur à l’Institut Maghreb Europe à l’Université de Paris VIII Saint-Denis et la chanteuse Oum qui nous accompagnera aussi en musique.
CONCLUSION : témoignage
La chanteuse Oum est née à Casablanca en 1978. Son prénom complet « Oum el Ghaït » était donné aux petites filles nées dans le désert un jour de pluie. Alors, marocaine ou sahraouie ? Comment savoir ??? Oum est sahélienne : une femme-frontière, une enfant de la pluie. Elle nous offre ici sa vision personnelle du Sahara.
Oum sera en concert le 25 juillet dans le cadre du festival de Robion, dans le Vaucluse, et son nouvel album "Zarabi" sera dans les bacs le 22 septembre 2015.
Lectures :
– La chanteuse palestinienne Kamilya Jubran a mis sa sensibilité et sa générosité au service des sahraouis d’hier et d’aujourd’hui, en lisant une libre adaptation du roman de Sophie Caratini "La fille du chasseur" (éditions Thierry Marchaisse, 2011) et des poèmes extraits des recueils "L’an prochain à Smara" de Diego (2007) et "La plume prisonnière" de Na’ana Labbat El-Rachid (2008), tous deux édités par l’Harmattan.
– Le comédien Mahmoud Saïd a prêté sa voix à feu Hassan II
– Le sociologue Ali Omar Yara qui a lu pour nous un extrait du « Voyage » de Malainine Lakehal, une co-édition de L’Harmattan avec la République Arabe Sahraouie Démocratique.
Titres diffusés en fin de documentaire et en fin d’émission :
– "Hijo de las nubes" de la chanteuse sahraouie Aziza Brahim
– "Salam" de la chanteuse marocaine Oum
Remerciements :
– Annelise Signoret de la documentation de Radio France
– Raphaëlle Lombard et Marguerite Dornier du service de presse des éditions de L’Harmattan
– Simon Veyssière (Accent Presse)
Revues :
– Histoires d’exils : les jeunes Sahraouis. L’#identité_sahraouie en question de Annaïg Abjean et Zahra Julien (L’Ouest Saharien, Hors série n°3, 2004)
– La résistance sahraouie à Gdaïm Izig : le journal d’une migration et autres chroniques (L’Ouest Saharien n°8, 2012)
Albums :
– Mi canto (Reaktion, 2009), Mabruk (Reaktion, 2012) et Soutak (Glitterbeat, 2014) de Aziza Brahim
– Soul of Morocco de #Oum (Music development Company, 2013)
▻http://www.franceculture.fr/emission-grande-traversee-les-hommes-aux-semelles-de-vent-itinerances-
#Sahara_occidental #phosphate #mur #indépendance #résistance #Polisario #Israël #mur #barrière_frontalière #Algérie #réfugiés #camps_de_réfugiés #Maroc #tribu #peuple #démographie #frontière #occupation #Mauritanie #conflit #guerre #nomadisme #exil #Espagne #colonialisme #colonisation #autonomie #marche_verte #nation #Hasan_II #langue
cc @reka @daphne @marty @albertocampiphoto
Mur à la frontière russo-ukrainienne : Kiev manque de fonds pour le projet
L’Ukraine a renforcé seulement plusieurs centaines de mètres de la frontière avec la Russie en y construisant une clôture métallique avec des barbelés.
▻http://fr.sputniknews.com/international/20150815/1017582922.html
#Russie #Ukraine #mur #barrière_frontalière #frontières
cc @albertocampiphoto @marty @daphne
Barbelé
Georges Pop revient aujourd’hui sur le mot #barbelé.
▻https://www.rts.ch/la-1ere/programmes/le-mot-du-jour/7016991-barbele.html
#frontières #mur #barrière_frontalière
cc @daphne @marty
Un républicain évoque l’idée d’ériger un #mur entre les #États-Unis et le #Canada
Le candidat à l’investiture républicaine #Scott_Walker estime que l’idée d’ériger un mur entre les États-Unis et le Canada est une question légitime qui mérite d’être examinée.
▻http://images.lpcdn.ca/641x427/201508/30/1050314-gouverneur-wisconsin-scott-walker.cpt635765209514186574
▻http://www.lapresse.ca/international/etats-unis/201508/30/01-4896424-un-republicain-evoque-lidee-deriger-un-mur-entre-les-etats-unis-
#barrière_frontalière
cc @daphne @albertocampiphoto @marty
Le #mur anti-migrants achevé entre la #Hongrie et la #Serbie
La Hongrie a achevé samedi 29 août la pose de la clôture de fils de fer barbelés destinée à empêcher les milliers l’entrée des milliers de migrants qui se pressent à sa frontière avec la Serbie.
Aux pieds du mur de Viktor Orbán
Première partie d’un reportage réalisé avec la collaboration de la chercheuse Móni Bense près de #Szeged, où se rencontrent la #Hongrie, la #Serbie et la #Roumanie et où doit commencer la construction de la barrière censée empêcher les migrants d’entrer dans l’Union européenne. Extraits.
▻http://www.voxeurop.eu/files/images/article/hungarian-serbian_border_barrier_1.jpg?1440584432
▻http://www.voxeurop.eu/fr/content/article/4973957-aux-pieds-du-mur-de-viktor-orban
#murs #asile #migrations #réfugiés #frontières #barrière_frontalière
cc @albertocampiphoto @daphne @marty
Donc du fil de fer barbelé à la frontière hongroise...
Krabber under piggtrådgjerdet og inn i Ungarn - NRK Verden - Utenriksnyheter og -dokumentarer
▻http://www.nrk.no/verden/krabber-under-piggtradgjerdet-og-inn-i-ungarn-1.12518642
▻https://gfx.nrk.no/nedwr0TXSol5TUZDwF9fTAnI0S8zEM1wCKBrLekAr1MA
Krabber under piggtrådgjerdet og inn i Ungarn
Mange syriske flyktninger krabbet i morgentimene i dag under piggtrådgjerdet som er satt opp på grensen mellom Serbia og Ungarn.
]]>Estonia may build a high-tech fence on border with Russia
25.08.2015, 15:01
Estonian police and #border guard authority is looking at a possibility to build a high-tech fence on the border with #Russia.
The fence would be a little more than 100 km long, be 2.5 metres high and have barbed wire on top. After every 500 metres the fence would have a gate to enable rapid access to the border area. Also a network of #surveillance cameras will be erected.
According to one option, the border guard service will start using drones to check on possible border violations.
The construction is planned to start in 2018.
The fence would be part of the project on completing the Estonian-Russian border installations. The project is estimated to cost a total of 71 million euros.
According to Estonian authorities, the fence is necessary to reduce the number of border violations. This year alone, authorities have registered 43 violations on the land border with Russia.
Length of Estonia’s land border with Russia is 135 km. In addition, there is 126 km of border on Lake Peipus and 76 km of border on Narva River.
EUROPEAN CASTLE AS A MIRAGE
Eesti Päevaleht writes in its editorial that most of Europe is now suffering under the wave of refugees partly thanks to the soft approach of countries like Germany.
At the same time these countries are also the main destination for the refugees.
The German government said that it expects to have one refugee per a thousand residents. This is a notably high rate and has created a lot of opposition to the refugee issue, especially in the country’s eastern part.
The issue of whether to keep accepting incoming refugees is now threatening to tear apart the core values of Europe that is based on the presumption that a person who has a justified need for asylum must be granted one.
The fact that several EU’s border countries such as Greece and Italy are the main arrival points for refugees is also creating a risk that the EU is forced to abolish the Schengen area and re-introduce controls on internal borders.
Although there are also some groups in #Estonia that are opposing refugees at any cost, Estonia is very different in this regard from Germany or Sweden because hardly any refugees want to come living here.
▻http://balticbusinessnews.com/article/2015/8/25/estonia-may-build-a-high-tech-fence-on-border-with-russia
#wall @cdb_77 @reka
Le #mur
Ian et Jean étaient amis depuis toujours. Comme des frères, ils avaient partagé leur enfance. Mais un jour, les deux garçons se disputèrent pour une bêtise.
Leur chicane s’envenima. Pour se séparer de Jean, Ian creusa un fossé. Ensuite, il installa une clôture. Et pour finir, il construisit un haut mur. Ian et Jean devinrent des frères ennemis.
Dans leurs cœurs aussi, il y avait un mur. Une histoire triste qui concerne tout le monde.
Le « poumon vert » de #Bethléem défiguré par le #mur d’#Israël - Libération
▻http://www.liberation.fr/monde/2015/08/23/le-poumon-vert-de-bethleem-defigure-par-le-mur-d-israel_1367979
Dans ces cas l’intérêt que certains portent aux "#chrétiens_d'Orient" diminue nettement,
HISTOIRE Les travaux controversés de la « barrière de #sécurité », un mur de séparation autour de #Jérusalem qui passe en territoire palestinien, ont repris dans l’indifférence générale la semaine dernière. Ou presque.
]]>Un muro de 5 metros de alto y 1300 de largo separa a Posadas de #Paraguay
La pared impide el ingreso de peatones a la cabecera del puente que une #Posadas con Encarnación; vecinos, comerciantes, ONGs, el Colegio de Arquitectos y otras entidades lo rechazan.
Migliaia di migranti bloccati alla frontiera tra Macedonia e Serbia
Lo stridore dei freni, grida nella notte. Sono le undici di sera, il treno proveniente da Salonicco arriva nella piccola stazione di frontiera a Tabanovce, nel nord della Macedonia. La Serbia dista solo un chilometro. Una ventina di poliziotti armati si è posizionata ai due lati della ferrovia e aspetta che le ombre scendono dai vagoni. Uomini, donne, bambini, neonati portati in braccio dai genitori.
Le Mur Sur La Frontière Tunisie-Libye Et Ses Dangers | Demmer
▻https://habibayeb.wordpress.com/2015/07/09/le-mur-sur-la-frontiere-tunisie-libye-et-ses-dangers
alors que Le Monde publie un reportage sur la construction du mur entre Tunisie et Libye (▻http://www.lemonde.fr/international/article/2015/08/14/entre-la-tunisie-et-la-libye-le-mur-de-la-discorde_4724599_3210.html - paywall), ce billet du géographe Habib Ayeb mérite d’être lu.
Cela fait des décennies que le Sud Est de la Tunisie survivait grace aux échanges formelles et informelles avec la Libye voisine. Je suis originaire de ce Sud Est qui manque pratiquement de tout ce qui peut faire un embryon d’économie. Je suis originaire de ce Sud Est que seuls la frontière, l’administration et le drapeau semblent lier formellement au reste du pays. Dans cette région des marges et marginalisée, où la pluie est rare (rarement plus de 150mm par an) et où l’agriculture est extrêmement extensive (mais avec un savoir faire hydro-agricole particulièrement ingénieux), il n’existe ni infrastructures, ni industries, ni secteur touristique (à l’exception notable de Djerba), ni universités, ni une structure hospitalière respectable…
Dans ce Sud-Est, la population regarde davantage Tripoli que Tunis. Ne jugez pas tout de suite…
Pour approfondir on peut aussi se reporter à la thèse de Hamza Meddeb recommandé par Habib Ayeb, qui dont l’une des parties porte précisement sur ce qu’il appelle el khat, c’est à dire l’économie informelle de la frontière. Pour ce que j’ai pu en lire, cela m’a énormément intéressré. En ligne ici : www.fasopo.org/sites/default/files/jr/th_meddeb.pdf
#mur #Tunisie #Libye
A Decade Behind the Wall: Jerusalem’s 100,000 Outcasts
Israeli civil rights NGO sends letter to Netanyahu saying state has violated basic rights of an entire population, and that government’s policy ’constitutes criminal negligence’ and ’abandonment’ of residents beyond separation wall.
Nir Hasson Aug 13, 2015
read more: ►http://www.haaretz.com/news/diplomacy-defense/.premium-1.670894 Haaretz Daily Newspaper Israel News
►http://www.haaretz.com/news/diplomacy-defense/.premium-1.670894
Ten years after the separation wall was built in Jerusalem, it transpires that the state and municipality have broken almost all their promises to the tens of thousands of Israelis left on the eastern side of the fence.
The decade that has passed since Ariel Sharon’s cabinet decided to minimize the disruption in the lives of the residents east of the fence “was marked by systematically breaking all the government’s commitments,” the Association for Civil Rights in Israel wrote in a letter to Prime Minister Benjamin Netanyahu.
The association accuses the state of violating the basic rights of an entire population, and says the government’s policy “constitutes criminal negligence” and the “abandonment” of the residents beyond the wall.
“The government’s policy has turned the neighborhoods into a no man’s land, in which nobody is interested and for which nobody is responsible,” wrote attorneys Nasrin Alian and Ronit Sela.
In July 2005 Sharon’s cabinet issued a detailed decision, intended to satisfy the Supreme Court that the wall would not disrupt the lives of the Palestinians residents, most of them Israeli citizens, on the eastern side of it. The cabinet tasked the government ministries and Jerusalem municipality to ensure continued health, education, infrastructure, municipal and government services to the people beyond the wall, in the neighborhoods of Ras Khamis, Ras Skhada, Hashalom, Kfar Akav, Semiramis and the Shoafat refugee camp. But practically none of this was carried out.
For example, no new schools, clinics or hospital branches opened beyond the wall, no branches of the transportation, labor or interior ministries operate there, no roads or infrastructure were built, no access for emergency vehicles was provided into the neighborhoods, no hotline for municipal services was set up at the roadblocks as promised, the waiting time at the roadblocks wasn’t shortened, and on and on.
In addition, the garbage in the neighborhoods beyond the wall is only partially collected and there is no supervision on construction, which has led to rampant illegal building. These buildings were quickly inhabited by poor people who couldn’t afford to live anywhere else and the population has multiplied. As a result, the water and sewage systems have collapsed, there is a severe shortage of public buildings, schools and classrooms and the traffic is clogged.
]]> As promised the Hungarian army has begun building the so-called “anti-migrant” fence on the Serbian-Hungarian border. As a first step they are lifting three different types of barriers on a 175 meter long section (the full length of the planned fence is 175 clicks). The whole section due to be completed by 30th of November 2015, will be fitted with barbed wire.
Épülget a kerítés a szerb-magyar határon (anti-immigration barrier on the Hungarian border)
▻https://www.youtube.com/watch?v=ZzjR3eHiHnI&feature=youtu.be
#Serbie #Hongrie #barrière_frontalière #murs #asile #migration #réfugiés #frontière #vidéo (filmé par #drone)
cc @daphne @marty @albertocampiphoto