Leos et la langue étrangère - le vieux monde qui n’en finit pas
▻http://susauvieuxmonde.canalblog.com/archives/2013/01/16/26167672.html
Leos Carax refuse le prix du meilleur film en langue étrangère que lui décerna la semaine dernière la Los Angeles Film Critics Association.
~
« Bonjour, je suis Leos Carax, réalisateur de films en langue étrangère. J’ai fait des films en langue étrangère toute ma vie. Des films en langue étrangère sont fabriqués partout à travers le monde à l’exception, bien sûr, des Etats-Unis. Aux Etats-Unis, ils ne font que des films en langue non-étrangère. Les films en langue étrangère sont difficiles à faire, car vous devez inventer une langue étrangère au lieu d’utiliser votre langue habituelle. Mais la vérité, c’est que le cinéma est une langue étrangère, une langue créée pour ceux qui ont besoin de voyager de l’autre côté de la vie. Bonne nuit ».