Migrant workers in Iraq apply to return | The Daily Star
#Covid-19#migrant#migration#Iraq#bangladeshi#coince#retour
▻https://www.thedailystar.net/city/news/migrant-workers-iraq-apply-return-1910717
Many Bangladeshi migrant workers are going through a tough time in Iraq due to the shutdown enforced in the country.
Coronavirus lockdown | 26 lakh migrant workers in halfway houses, says official data - The Hindu
#Covid-19#migrant#migrationinterne#Inde#coince#foyer#confinement#retour
▻https://www.thehindu.com/news/national/coronavirus-lockdown-26-lakh-migrant-workers-in-halfway-houses-says-official-data/article31751222.ece
▻https://www.thehindu.com/news/national/reglpj/article31751221.ece/ALTERNATES/LANDSCAPE_615/05THMIGRANT-PG1
This is an extreme underestimation, going by the other assessments made by Central and State governments, including Finance Minister Nirmala Sitharaman’s estimate of 8 crore stranded migrants.
Stranded Venezuelans build camp in Colombia amid pandemic - The Public’s Radio : RIPR
#Covid-19#migrant#migration#Venezuelien#camp#coincé#Colombie
▻https://thepublicsradio.org/article/stranded-venezuelans-build-camp-in-colombia-amid-pandemic
A growing number of Venezuelan migrants in Colombia displaced during the pandemic have set up a makeshift camp on a tree-covered patch on the outskirts of Bogota, raising fears of an outbreak. They live crowded in tents with no running water or electricity. They’re urging Colombian officials to help them get back to Venezuela, but migration authorities say fewer numbers of people are being allowed to cross the border, creating a bottleneck. Many are children, pregnant women and elderly. The Associated Press visited the makeshift camp and observed a lack of sanitary conditions. Most people don’t have masks and social distancing is nearly impossible.
Rescued migrants stranded on chartered Maltese tourist boats | Ap-top-news | wfmz.com
#Covid-19#migrant#migration#Mediterranee#Malte#coincé#bateau
▻https://apnews.com/41c1cd0704345110a7af44f3154a605c
VALLETTA, Malta (AP) — More than 400 migrants are living aboard pleasure cruise vessels bobbing in the sea off Malta, many of them for weeks now. But for them, it’s no pleasure, only uncertainty over their fate and they aren’t cruising anywhere.
Quarantine halts migrants in Panama | United Nations
#Covid-19#migrant#migration#Panama#coincé
▻https://www.un.org/en/coronavirus/quarantine-halts-migrants-panam%C3%A1
Migrants from Haiti, Congo, Bangladesh, and Yemen, who were traveling to find a better life in the United States and Canada, now find themselves quarantined for more than 50 days in Panama. They are sheltering at an official government migration support station in the small town of La Peñita near Panama’s border with Colombia. Their movement has been stopped by border closings and fears that they are carriers of COVID-19.
Des migrants africains et haïtiens au Honduras défient la fermeture de la frontière pour atteindre les États-Unis - News 24
#Covid-19#migrant#migration#Honduras#coincé#Haitien#africain
▻https://news-24.fr/des-migrants-africains-et-haitiens-au-honduras-defient-la-fermeture-de-la-fr
TEGUCIGALPA (Reuters) – Des migrants africains, cubains et haïtiens bloqués au Honduras après la fermeture des frontières en raison de la pandémie de coronavirus ont commencé à marcher vers le nord mardi pour tenter d’atteindre les États-Unis, ont déclaré les autorités migratoires.
Asylum seekers in limbo due to Trump policies, says new report
#Covid-19#migrant#migration#US#asile#coincé
▻https://cruxnow.com/church-in-the-usa/2020/05/asylum-seekers-in-limbo-due-to-trump-policies-says-new-report
NEW YORK - President Donald Trump’s decision to deny asylum seekers entrance at the U.S. southern border has left more than 60,000 people in limbo and exacerbated problems fueled by the global pandemic, according to a new report.
Coronavirus lockdown leaves hundreds of thousands of migrants without food in Russia | MyCentralOregon.com
#Covid-19#migrant#migration#Russie#coincé#pauvreté
▻https://www.mycentraloregon.com/2020/05/31/coronavirus-lockdown-leaves-hundreds-of-thousands-of-migrants-witho
(NEW YORK) — Zarina Ermyrzayeva lived in a two-bedroom apartment in Moscow with nine other people, all immigrant workers from Central Asia.
In late April, she and several of her roommates tested positive for novel coronavirus after falling severely ill with pneumonia symptoms. After a week in the hospital, they returned to the apartment.
For over a month following, they were unable to leave. Quarantine rules forbade them from stepping outside, even to buy groceries. Unable to work and with no money to get deliveries, their food ran out.
Panama seeks to bring migrants stranded by COVID-19 to Costa Rica – The Tico Times | Costa Rica News | Travel | Real Estate
#Covid-19#migrant#migration#Panama#coincé#CostaRica#expulsion
▻https://ticotimes.net/2020/06/01/panama-seeks-to-bring-migrants-stranded-by-covid-19-to-costa-rica
Panama intends to transport some 1,900 migrants, who have been stranded in that country due to COVID-19 after crossing the inhospitable Darien jungle, closer to the border with Costa Rica, the Panamanian government announced Saturday after a resolution by the Inter-American Court.
Coronavirus : Refugees’ grief as pandemic tears family apart | Newshub
#Covid-19#migrant#migration#US#Colombien#coince
▻https://www.newshub.co.nz/home/shows/2020/05/coronavirus-refugees-grief-as-pandemic-tears-family-apart.html
Life in Hamilton is almost as good as it gets for the Gonzales family - former refugees from Colombia. Except for the fact their eldest children are stuck in COVID-19-ridden Ecuador.
Stranded Colombians plead for COVID-19 airlift out of Brazil - StarTribune.com
#Covid-19#migrant#migration#Colombien#Brésil#coincé
▻https://www.startribune.com/stranded-colombians-plead-for-covid-19-airlift-out-of-brazil/570817422
SAO PAULO — Surrounded by boxes, a pile of rice packages and mattresses, José Ávila Saavedra sat on the floor with a thousand-yard stare Wednesday. For two weeks he has lived inside Sao Paulo’s international airport, his life one interminable layover.
Mobility in immobility: Latin American migrants trapped amid COVID-19 | openDemocracy
#Covid-19#migrant#migration#AmeriqueLatine#coince
▻https://www.opendemocracy.net/en/democraciaabierta/mobility-immobility-latin-american-migrants-trapped-amid-covid-19
States urgently need to rethink their individual responses to COVID-19 and coordinate a collective approach to include and protect all people living in their territories. Español Português
Zurück in die Diktatur
Seit Jahren ist Eritrea das wichtigste Herkunftsland von Asylsuchenden in der Schweiz. Weil die Behörden die Asylpraxis schrittweise verschärft haben, müssten immer mehr Eritreerinnen und Eritreer in ihre Heimat zurückkehren. Freiwillig aber geht fast niemand und unfreiwillige Rückkehrer akzeptiert das eritreische Regime nicht. Deshalb werden die politischen Forderungen immer lauter, die sogenannte «freiwillige Rückkehr» zu fördern und mehr abgewiesene Asylsuchende zur Ausreise zu bewegen. Doch was erwartet die Menschen, die zurückkehren müssen? Weshalb kehrt überhaupt jemand in eine Diktatur zurück? Und wie schlimm ist die Menschenrechtslage in Eritrea wirklich?
«Eritreer, die eine Wegweisung erhalten haben, können jederzeit freiwillig zurückkehren», sagte 2019 Mario Gattiker, der Chef des Schweizer Staatssekretariats für Migration (SEM). Jedes Asylgesuch werde sorgfältig und einzeln geprüft, ergänzt ein SEM-Sprecher auf Anfrage. Wegweisungen würden nur ausgesprochen, wenn aus Sicht des SEM keine konkrete Bedrohung bestehe.
Unsere Recherche zeigt aber, dass die Schweizer Behörden nicht wissen, was mit Rückkehrern in Eritrea passiert. Im aktuellsten Eritrea-Bericht des SEM steht: «Eine Überwachung zurückgekehrter ehemaliger Asylbewerber ist nicht möglich. Dies bedeutet, dass es an wesentlichen Informationsquellen (…) fehlt.» Und: «Eine Quelle besagt, dass Gerüchten zufolge einige inhaftiert sind und andere nicht. In den meisten Fällen gibt es jedoch keinerlei Informationen.» Das SEM kann keinen einzigen dokumentierten Fall eines illegal ausgereisten Eritreers vorlegen, der nach seiner Rückkehr unbehelligt geblieben ist.
Jetzt hat REFLEKT in Zusammenarbeit mit dem Online-Magazin Republik erstmals fünf Geschichten von Rückkehrerinnen und Rückkehrern rekonstruiert. Ihre Reisen sind auf der folgenden Karte dargestellt.
Zwei der Rückkehrer, Tesfay und Yonas (beide Namen geändert), erhielten in der Schweiz kein Asyl, kehrten nach Eritrea zurück und flohen dann ein zweites Mal aus ihrer Heimat. Tesfay sagt, dass er nach der Rückkehr ein offizielles Aufgebot erhalten habe und aufgrund von Erfahrungsberichten davon ausgehen musste, inhaftiert, gefoltert oder anderswie bestraft zu werden. Yonas sagt, dass er am Flughafen von Mitarbeitern des Geheimdienstes abgeholt wurde, die ihn mit dem Auto in eine circa zwanzig Fahrtminuten entfernte Wohnung brachten. Dort sei er in einer Einzelzelle festgehalten, mehrmals verhört sowie gefoltert worden.
Solche Fälle dürfte es eigentlich nicht geben. Die Schweizer Behörden gehen davon aus, dass weggewiesene Eritreerinnen und Eritreer zurückkehren können, ohne in ihrer Heimat eine unverhältnismässige Strafe fürchten zu müssen. Die Erzählungen der Rückkehrer widersprechen dieser Annahme. Sie zeigen, dass eine Rückkehr nach Eritrea problematisch sein kann. Und: Wenn Yonas tatsächlich gefoltert wurde, hätte die Schweiz mit seiner Wegweisung wohl das Folterverbot nach Artikel 3 der Europäischen Menschenrechtskonvention verletzt. Doch ob sein Fall jemals juristisch aufgearbeitet wird, ist unklar. Weil das Staatssekretariat für Migration seinen Fall für abgeschlossen hält, müsste er auf illegalem Weg in die Schweiz einreisen, um von den Behörden angehört zu werden.
Unsere Recherche wirft dringliche Fragen auf:
Wissen die Schweizer Behörden genug über die Lage in Eritrea, um einschätzen zu können, wie gefährlich eine Rückkehr ist?
Wie will die Schweiz abgewiesene Asylsuchende dazu bringen, zurückzukehren, wenn sie keinen einzigen Fall einer problemlosen Rückkehr vorlegen kann?
Ist es unter diesen Umständen vertretbar, die selbstständige Rückkehr zu fördern?
Und weshalb weiss die Schweiz so wenig über ihre Rückkehrer, wenn es doch möglich ist, sie aufzuspüren?
Nothilfe
Immer mehr eritreische Asylsuchende erhalten einen negativen Entscheid und müssen mit Nothilfe über die Runden kommen. Sie dürfen keinen offiziellen Sprachkurs besuchen und dürfen nicht arbeiten. Sie sollen sich nicht integrieren und nicht integriert werden, denn aufgrund ihres negativen Asylentscheids sind sie in der Schweiz unerwünscht. In einigen Kantonen wird praktisch kein Geld an die BezügerInnen ausbezahlt, stattdessen erhalten sie Essen, Kleidung sowie Unterkunft und können medizinische Versorgung in Anspruch nehmen. In anderen Kantonen gibt es 6 bis 12 Franken pro Person und Tag.
Im Kanton Bern gibt es 8 Franken. Die folgenden Bilder zeigen, was sich damit kaufen lässt:
Trotz schwierigster Bedingungen harren viele abgewiesene Asylsuchenden aus Eritrea in der Schweiz aus oder reisen in andere europäische Länder weiter – nur ganz wenige kehren in ihre Heimat zurück.
Rund 150 Eritreerinnen und Eritreern sind laut Staatssekretariat für Migration in den letzten drei Jahren selbstständig zurückgekehrt. Das SEM verweist auf diese Zahlen und sagt, dass eine freiwillige Rückkehr für abgewiesene Asylsuchende möglich ist. Die Statistik zeigt aber, dass nur wenige dieser Ausgereisten einen negativen Bescheid hatten und von der Nothilfe lebten. Die Rückkehrer sind nicht in erster Linie Personen, die gehen müssen, sondern solche, die bleiben könnten – ältere Personen zum Beispiel oder regimetreue Eritreerinnen und Eritreer aus der früheren Fluchtgeneration.
Keiner der fünf Rückkehrer, deren Geschichten wir rekonstruieren konnten, ist wirklich freiwillig zurückgekehrt. Die meisten standen unter starkem psychischem Druck, einer hatte einen Suizidversuch hinter sich, zwei weitere hatten laut Beschreibungen von Augenzeugen schwere psychische Probleme.
Von all den Personen mit Nothilfe, mit denen wir in der Schweiz gesprochen haben, konnte sich keine einzige eine Rückkehr in die Heimat vorstellen. Niemand weiss genau, was ihn oder sie bei einer Rückkehr erwarten würde, doch alle befürchten das Schlimmste. So auch Merhawit (Name geändert), die mit Nothilfe im Kanton Bern lebt:
▻https://www.youtube.com/watch?v=-0AkqYYW8Iw&feature=emb_logo
Die Vorstellung, dass abgewiesene Asylsuchende nach Eritrea zurückkehren, wenn man sie nur schlecht genug behandelt, scheint falsch zu sein. Die Zermürbungsstrategie der Schweiz funktioniert in diesem Fall nicht.
Allein in den letzten drei Jahren sind rund 1500 Eritreerinnen und Eritreer unkontrolliert aus der Schweiz abgereist oder untergetaucht – zehn Mal mehr als selbständig nach Eritrea zurückgekehrt sind. Viele von ihnen sind etwa in Belgien gelandet, von wo aus sie versuchen, nach England weiterzureisen. Für die Schweiz geht die Rechnung auf: Seit 2017 haben die Abgänge eritreischer Asylsuchender deutlich zugenommen und die Ankünfte nahmen ab. Die Last der Schweizer Asylpolitik tragen andere Staaten – und all die Eritreerinnen und Eritreer, die nun durch Europa irren.
Diktatur
Seit Jahren diskutiert die Schweiz darüber, wie schlimm die Menschenrechtslage in Eritrea wirklich ist. Wer ins Land reist, kann weder Gefängnisse besuchen noch offen mit Betroffenen sprechen. Äussern sich Asylsuchende in Europa, heisst es, die müssten ja übertreiben, damit sie einen positiven Entscheid erhalten. Dieser Mangel an Quellen ohne Eigeninteresse hat zu einem Misstrauen gegenüber Informationen zu Eritrea geführt.
Deshalb sind wir ins Nachbarland Äthiopien gereist, um mit Eritreern zu sprechen, die das Land vor Kurzem verlassen haben, die nicht nach Europa reisen wollen und die unabhängig vom Druck einer Asylbehörde oder einer Regierung erzählen können. Zehn Personen, die zwischen 2016 und 2019 geflohen sind, haben mit uns über ihr ehemaliges Leben, ihren Alltag, über Folter, Gefängnisse und den eritreischen Nationaldienst gesprochen.
Die Hälfte unserer Interview-Partner ist nach dem Friedensabkommen zwischen Eritrea und Äthiopien ausgereist. Neun mussten während ihrer Zeit in Eritrea Gefängnisstrafen absitzen, die meisten sogar mehrere. Einige verschwanden während Jahren in einer Zelle – fast alle wurden Opfer körperlicher Gewalt. Kein einziger wurde von einem Gericht verurteilt. Keinem wurde gesagt, weshalb er ins Gefängnis muss und für wie lange.
Die folgende Karte zeigt eine Auswahl von Gefängnissen in Eritrea und was unsere Interview-Partner dort erlebt haben:
Anhand von Zeugenaussagen und Satellitenbildern konnten wir den exakten Standort eines der wichtigsten Gefängnisse in Eritrea ermitteln. Die folgenden Bilder zeigen hunderte Häftlinge im Innenhof von #Adi_Abeito, wenige Klilometer nördlich der Hauptstadt Asmara.
Entgegen aller Hoffnungen hat sich die Lage in Eritrea auch nach dem Friedensabkommen mit Äthiopien im September 2018 nicht verbessert. Alle zehn Gesprächspartner sind sich einig, dass die systematischen Menschenrechtsverletzungen weitergehen. «Nach dem Friedensabkommen habe ich wie alle anderen darauf gewartet, dass sich etwas verändert», sagt Abraham (Name geändert), der 2019 geflohen ist. «Aber nichts ist passiert. Es war dasselbe wie zuvor: unlimitierter Nationaldienst, keine Verbesserungen. Also verlor ich die Hoffnung und verliess das Land.»
Acht unserer zehn Gesprächspartner haben im obligatorischen Nationaldienst gedient, zwei sind vor der Rekrutierung geflohen. Alle acht waren dem militärischen Arm des Nationaldienstes zugeteilt, wobei nur vier tatsächlich in militärischen Funktionen eingesetzt wurden. Die anderen mussten Schiffe entladen oder Gebäude, Strassen und sonstige Infrastruktur bauen. Ihr monatlicher Lohn: zwischen 75 und 950 Nakfa – nach offiziellem Umrechnungskurs 5 bis 60 Franken.
Der eritreische Nationaldienst werde als Mittel zur Arbeitskraftbeschaffung für das ganze Wirtschaftssystem eingesetzt, schreibt das Schweizer Bundesverwaltungsgericht in seinem Referenzurteil vom 10. Juli 2018. Seine Dauer sei willkürlich festgelegt sowie unabsehbar. Zudem komme es zu Misshandlungen und die Dienstverweigerung werde «rigoros bestraft».
Das Fazit: Schickt die Schweiz Menschen nach Eritrea zurück, erwartet diese Zwangsarbeit.
Das britische Upper Tribunal, auf welches sich das Schweizer Urteil in wichtigen Punkten stützt, hält fest, dass die Gefahr, dass jemand bei der Rückkehr in den Nationaldienst einbezogen wird, wohl nicht nur gegen das Zwangsarbeitsverbot, sondern auch gegen das Verbot unmenschlicher Behandlung nach Artikel 3 der EMRK verstösst. Damit wäre der Nationaldienst ein Wegweisungshindernis.
Dennoch kommt das Schweizer Bundesverwaltungsgericht zum Schluss, dass in bestimmten Fällen eine Wegweisung von eritreischen Asylsuchenden möglich ist – weil es sich in Eritrea nicht um eine «krasse Verletzung» des Zwangsarbeitsverbots handle. Darüber, ob der Entscheid des Schweizer Gerichts rechtlich haltbar ist, müssten nun der Europäische Gerichtshof für Meschenrechte und der UNO-Ausschuss gegen Folter entscheiden. Vor beiden Institutionen sind Fälle weggewiesener eritreischer Asylsuchender hängig.
▻https://reflekt.ch/eritrea
#Erythrée #COI #asile #migrations #réfugiés #dictature #aide_d'urgence #déboutés #Suisse #retour_au_pays #renvois #expulsions #droits_humains #prisons #prisons_secrètes
–------
Traduit aussi en tigrinya :
▻https://reflekt.ch/wp-content/uploads/2020/02/Teil-1-Tigrinya_Lay.pdf
Près de 300 migrants “parqués” par Malte sur des bateaux, en pleine mer
#Covid19#Mediterranee#coince#Malte#migration#migrant
▻https://www.courrierinternational.com/article/frontieres-pres-de-300-migrants-parques-par-malte-sur-des-bat
Invoquant la pandémie de Covid-19, Malte a fermé ses ports en avril et refuse de laisser débarquer des réfugiés. Le pays a donc “logé” quelque 300 d’entre eux sur des bateaux touristiques, au large de ses côtes. Comme l’observent différents titres, une étrange jurisprudence s’est installée, pendant la pandémie, en matière migratoire.
En plus du coronavirus, la pauvreté menace les travailleurs migrants centrasiatiques
#Covid-19#migrant#migration#Russie#coincé#remises
▻https://www.novastan.org/fr/kirghizstan/en-plus-du-coronavirus-la-pauvrete-menace-les-travailleurs-migrants-centra
Alors que les mesures de confinement sont progressivement levées en Russie, des milliers de travailleurs migrants centrasiatiques ne peuvent reprendre le travail, mettant à mal la survie des communautés restées au pays.
Unprecedented immobility ? The case of stranded Filipino migrant nurses - COMPAS
#Covid-19#migrant#migration#Philippine#coince
▻https://www.compas.ox.ac.uk/2020/unprecedented-immobility-the-case-of-stranded-filipino-migrant-nurses
What does the COVID-19 crisis mean for aspiring migrants who are planning to leave home?
What does the COVID-19 crisis mean for #aspiring_migrants who are planning to leave home?
In late April 2020, I decided to document the experiences of aspiring nurse migrants from the Philippines, where the government had imposed a one-month quarantine in many parts of the country. With two colleagues based in Manila, we recruited interviewees through Facebook, and then spoke to Filipino nurses “stranded” in different provinces within the Philippines – all with pending contracts in the UK, Singapore, Germany, and Saudi Arabia.
Initially, we thought that our project would help paint a broader picture of how #COVID-19 creates an “unprecedented” form of immobility for health workers (to borrow the language of so many news reports and pundits in the media). True enough, our interviewees’ stories were marked with the loss of time, money, and opportunity.
Lost time, money, opportunity
Most striking was the case of Mabel in Cebu City. Mabel began to worry about her impending deployment to the UK when the Philippine government cancelled all domestic trips to Manila, where her international flight was scheduled to depart. Her Manila-based agency tried to rebook her flight to leave from Cebu to the UK. Unfortunately, the agency had taken Mabel’s passport when processing her papers, which is a common practice among migration agencies, and there was no courier service that could deliver it to her in time. Eventually, Mabel’s British employers put her contract on hold because the UK had gone on lockdown as well.
As nurses grapple with disrupted plans, recruitment agencies offer limited support. Joshua, a nurse from IloIlo, flew to Manila with all his belongings, only to find out that his next flight to Singapore was postponed indefinitely. His agent refunded his placement fee but provided no advice on what to do next. “All they said was, ‘Umuwi ka nalang’ (Just go home),” Joshua recalled. “I told them that I’m already here. I resigned from my job…Don’t tell me to go home.” With 10 other nurses, Joshua asked the agency to appeal for financial assistance from their employer in Singapore. “We signed a contract. Aren’t we their employees already?” They received no response from either party.
Mabel and Joshua’s futile efforts to get through the closing of both internal and international borders reflects the unique circumstances of the pandemic. However, as we spoke to more interviewees about their interrupted migration journeys, I couldn’t help but wonder: how different is pandemic-related immobility from the other forms of immobility that aspiring nurse migrants have faced in the past?
Pandemic as just another form of immobility?
Again, Mabel’s story is illuminating. Even before she applied to the UK, Mabel was no stranger to cancelled opportunities. In 2015, she applied to work as a nurse in Manitoba, Canada. Yet, after passing the necessary exams, Mabel was told that Manitoba’s policies had changed and her work experiences were no longer regarded to be good enough for immigration. Still hoping for a chance to leave, Mabel applied to an employer in Quebec instead, devoting two years to learn French and prepare for the language exam. However, once again, her application was withdrawn because recruiters decided to prioritize nurses with “more experience.”
One might argue that the barriers to mobility caused by the pandemic is incomparable to the setbacks created by shifting immigration policies. However, in thinking through Mabel’s story and that of our other interviewees, it seems that the emotional distress experienced in both cases are not all that different.
As migration scholars now reflect more deeply on questions of immobility, it might be useful to consider how the experiences of immobility are differentiated. Immobility is not a single thing. How does a virus alter aspiring migrants’ perception about their inability to leave the country? As noted in a previous blog post from Xiao Ma, the COVID-19 pandemic may bring about new regimes of immobility, different from the immigration regimes that have blocked nurses’ plans in the past. It might also lead to more intense moral judgments on those who do eventually leave.
April, a nurse bound for Saudi Arabia, recounted a conversation with a neighbor who found out that she was a “stranded” nurse. Instead of commiserating, the neighbor told April, “Dito ka nalang muna. Kailangan ka ng Pilipinas” (Well you should stay here first. Your country needs you). April said she felt a mixture of annoyance and pity. “I feel sorry for Filipino patients. I do want to serve…But I also need to provide for my family.”
Now, my collaborators and I realized that our ongoing research must also work to differentiate pandemic-related immobility from the barriers that nurse migrants have faced in the past. For our interviewees, the pandemic seems more unpredictable and limits the options they can take. For now, all of our interviewees have been resigned to waiting at home, in the hope of borders opening up once again.
Immobility among migration scholars
More broadly, perhaps this is also a time to reflect on our own immobility as scholars whose travels for field work and conferences have been put on hold. Having the university shut down and international activity frozen is truly unprecedented. However, in some ways, many scholars have long experienced other forms of immobility as well.
While the COVID-19 crisis had forced me to cancel two conferences in the last two months, one of my Manila-based collaborators has never attended an academic event beyond Asia because his applications for tourist visas have always been rejected (twice by the Canadian embassy, once by the US embassy). Another friend, a Filipino PhD student, had to wait two months for approval to conduct research in Lebanon, prompting her to write a “back-up proposal” for her dissertation in case her visa application was declined.
Browsing through social media, it is interesting for me to observe an increasing number of American and British scholars ruminating on their current “immobility.” Living in this moment of pandemic, I can understand that it is tempting to think of our current constraints as exceptional. However, we also need to pause and consider how immobility is not a new experience for many others.
#immobilité #Philippines #infirmières #migrations #fermeture_des_frontières #travailleurs_étrangers #futurs_migrants
@sinehebdo —> nouveau mot
#aspiring_migrants (qui peut ressembler un peu à #candidats_à_l'émigration qu’on a déjà, mais c’est pas tout à fait cela quand même... #futurs_migrants ?)
#vocabulaire #mots #terminologie #agences #contrat #travail #coronavirus #stranded #blocage
Les chercheurs distinguent les personnes qui asiprent à migrer, c’est-à-dire qui déclare la volonté de partir, des personnes qui ont entamé des démarches effectives pour partir au cours des dernières semaines (demande de visa, envoi de CV, demande d’un crédit bancaire, etc.). Les enquêtes montrent que la différence entre les deux groupes est quantitativement très importante.
Nouveau mot ajouté à la discussion sur le #vocabulaire pour décrire #migrants et #réfugiés, là :
►http://seenthis.net/messages/414225
In twist of fate, Venezuelans in Chile seek to return home - SWI swissinfo.ch
#Covid-19#migrant#migration#Chili#refugie#Venezuelien#coince#retour
▻https://www.swissinfo.ch/eng/reuters/in-twist-of-fate--venezuelans-in-chile-seek-to-return-home/45761558
SANTIAGO (Reuters) - Hundreds of Venezuelans seeking to return home gathered in a makeshift tent camp outside their embassy in Santiago on Thursday, as the coronavirus outbreak spurs a reverse migration wave of those who fled their crisis-stricken country in recent years.
Clowns visit Indian shelters, briefly giving stranded migrants a laugh - Reuters
#Covid-19#migrant#migrationinterne#Inde#foyer#coincé
▻https://www.reuters.com/article/us-health-coronavirus-india-clown-idUSKBN22R1I4
▻https://s3.reutersmedia.net/resources/r/?m=02&d=20200515&t=2&i=1518740045&w=1200&r=LYNXMPEG4E0S5
NEW DELHI (Reuters) - Two sisters dressed up as clowns are visiting shelters packed with Indian migrants, trying to bring a moment of levity to poor families stranded in cities where they can no longer afford rent or food.
Opera singers: the elite migrants trapped in Italy | openDemocracy
#Covid-19#migrant#migration#Italie#travail#coincé
▻https://www.opendemocracy.net/en/pandemic-border/opera-singers-elite-migrants-trapped-italy
Border closures leave migrant workers both at the higher and lower ends of the labour market trapped and jobless.
« Dans un monde confiné, près de 280 millions de travailleurs migrants ne savent plus où est leur pays »
#Covid-19#migrant#migration#Monde#coincé
►https://www.lemonde.fr/idees/article/2020/05/12/dans-un-monde-confine-pres-de-280-millions-de-travailleurs-migrants-ne-saven
Les pays dans lesquels ils ont arrêté de travailler veulent les renvoyer chez eux ; ceux dont ils sont originaires n’ont pas toujours les moyens, ni la volonté, de les rapatrier, explique le journaliste du « Monde » Julien Bouissou.
Undocumented Indians Stranded In The Gulf Due To Overstaying Fine
#Covid-19#Migrant#migration#Golfe#Indien#sanspapier#coincé
▻https://www.thelede.in/governance/2020/05/12/undocumented-indians-stranded-in-the-gulf-due-to-overstaying-fine
46,081 stranded people register for return to Manipur
Imphal Free Press
#Covid-19#migrant#migrationinterne#Inde#retour#coincé
▻https://ifp.co.in/46081-stranded-people-register-for-return-to-manipur
Coronavirus: India’s migrant workers are leaving cities. That’s a big problem for the economy | South China Morning Post
#Covid-19#migrant#migrationinterne#Inde#retour#travail#coince
▻https://www.scmp.com/week-asia/economics/article/3083167/coronavirus-modis-lockdown-leaves-india-facing-future-without
Migrants stranded ‘all over the world’ and at risk from coronavirus | | UN News
#Covid-19#migrant#migration#Monde#coincé#camp
▻https://news.un.org/en/story/2020/05/1063482
Thousands of migrants have been stranded “all over the world” where they face a heightened risk of COVID-19 infection, the head of UN migration agency, IOM, said on Thursday.
Le Karnataka arrête des trains spéciaux pour les migrants, Haryana CM appelle également les travailleurs à rester dans un exode déclenché par le verrouillage
#Covid-19#migrant#migrationinterne#Inde#retour#coincé
▻https://www.breakingnews.fr/economie/le-karnataka-arrete-des-trains-speciaux-pour-les-migrants-haryana-cm-ap
NEW DELHI : L’exode des travailleurs migrants déclenché par le verrouillage du coronavirus s’est poursuivi avec plus de 1,35 lakh de personnes bloquées dans le pays transportées depuis le 1er mai dans plus de 140 trains spéciaux, tandis qu’une nouvelle rangée a éclaté après que le gouvernement du Karnataka a retiré sa demande pour de tels trains, apparemment due aux préoccupations concernant la pénurie de main-d’œuvre.