company:al-islah

ABOU DHABI, 25 nov 2014 (AFP) - La Cour fédérale d’Abou Dhabi a condamné mardi à trois ans de prison un Emirati jugé pour avoir fourni de « fausses informations » à des ONG sur les conditions de détention de prisonniers islamistes, dont son père.

Le prévenu a été identifié par des médias locaux comme Ossama Hussein al-Najjar, dont le père avait écopé en 2013 d’une peine de 10 ans de prison pour appartenance à un groupe lié à la confrérie des Frères musulmans, classée organisation « terroriste » par les Emirats arabes unis.

La Cour fédérale suprême l’a reconnu coupable d’avoir « créé (...) une page sur les réseaux sociaux pour propager de fausses informations et idées et discréditer des institutions de l’Etat », selon le jugement cité par l’agence officielle WAM.

Il a également été reconnu coupable de « contacts avec des organisations étrangères auxquelles il a fourni de fausses informations sur les conditions (de détention) de prisonniers » condamnés pour liens avec Al-Islah, groupe local lié aux Frères musulmans.

Outre la peine de prison, M. Najjar a été condamné à une amende de 500.000 dirhams (136.000 dollars), selon le texte du jugement, qui ne permet pas de faire appel.

Amnesty International a aussitôt critiqué « l’intolérance » des autorités d’Abou Dhabi après la condamnation du prévenu dont « le seul délit » était d’avoir plaidé sur les réseaux sociaux pour « la libération de son père ».

« Cela ne devrait pas être un crime », a ajouté Amnesty dans un communiqué, précisant que Ossama al-Najjar et son père étaient « des prisonniers d’opinion qui devraient être libérés immédiatement et sans condition ».

Les autorités émiraties ont publié le 15 novembre une liste d’"organisations terroristes", dont Al-Islah et la confrérie des Frères musulmans.

Amnesty avait déjà publié le 18 novembre un rapport très critique contre les Emirats, affirmant que, contrairement aux apparences, ce riche pays du Golfe est un Etat « profondément répressif » où des dizaines d’activistes sont « harcelés, arrêtés et dans certains cas torturés ».

Réagissant à ce rapport jugé « partial » et « inexact », les autorités émiraties avaient affirmé oeuvrer « continuellement à l’amélioration des droits de l’Homme ».

Les Emirats ont violemment réprimé ces dernières années les Frères musulmans, dont ils ont emprisonné des dizaines de membres, et mis la pression sur le Qatar voisin pour qu’il cesse son appui à la confrérie.

Les EAU placent les Frères musulmans, l’EI, l’UOIF (France), Al Nosra, les Houthis dans la liste des organisations terroristes - Reuters

▻https://news.yahoo.com/emirates-brands-muslim-brotherhood-terrorists-183959175.html

The United Arab Emirates designated the Muslim Brotherhood and dozens of other Islamist groups as terrorist organizations on Saturday, ratcheting up the pressure on the group by lumping it together with extremists such as the Islamic State group and the Nusra Front, al-Qaida’s affiliate in Syria.

The federation’s Cabinet adopted the designations against the 83 groups, the official state news agency WAM said. They include Al-Islah, an Emirati group suspected of ties to the Brotherhood whose members have faced prosecution in the seven-state federation, which includes the cosmopolitan business hub of Dubai and the capital of Abu Dhabi.

The move follows a decision by Saudi Arabia in March to designate the Brotherhood a terrorist group along with al-Qaida and others. The Emirates voiced support for the decision at the time, and accuses Islamist groups of trying to topple its Western-backed ruling system.

Saudi Arabia and the Emirates have taken a firm stance against the Brotherhood since its ascendance in Egypt in the wake of the Arab Spring, and the oil-rich Gulf neighbors are strong supporters of Egyptian President Abdel-Fattah el-Sissi. He was elected earlier this year after leading the military overthrow of Islamist President Mohammed Morsi.

Egypt labeled the 86-year-old Brotherhood a terrorist organization in December.

The Emirates, Saudi Arabia and the kingdom of Bahrain earlier this year recalled their ambassadors from fellow Gulf state Qatar to protest what they say as its failure to stop meddling in other nation’s affairs and for backing groups that threaten the regional stability. Analysts widely saw that as a swipe at Qatar’s perceived support for the Brotherhood and other Islamist groups.

The Emirates list includes the Islamic State group it is helping to bomb as part of U.S.-led airstrikes in Iraq and Syria. Among the other groups targeted are the Pakistani Taliban and the Yemeni Shiite rebels known as Houthis.

Also on the list are a number of Western Islamic organizations, including the Council on American-Islamic Relations, the United States’ largest Muslim civil liberties group.