• #Sanctions américaines : des effets dévastateurs pour les peuples, mais pas sur les régimes
    https://lvsl.fr/sanctions-americaines-des-effets-devastateurs-pour-les-peuples-mais-pas-sur-les

    Touchant 27% des pays du monde, les sanctions économiques imposées par les #Etats-Unis sont devenues le moyen privilégié pour écraser leurs adversaires. Dénoncées par le droit #International, elles ont des impacts délétères sur les populations des Etats visés, plus que sur leurs régimes.

    #Cuba #Droit_International #finance #Iran #néocolonialisme #Russie #Sud_global #Union_Européenne #Venezuela

  • Un premier vol américain de migrants clandestins arrive à #Guantanamo

    Le premier vol transportant des migrants clandestins vers la base militaire de Guantanamo a eu lieu mardi, selon le vœu de #Donald_Trump, qui prévoit de développer dans cette enclave américaine sur la côte sud-est de #Cuba un #centre_de_rétention pour 30 000 migrants.

    Le premier vol transportant des migrants clandestins vers la base militaire américaine de Guantanamo, devenue symbole des dérives de la lutte antiterroriste, a eu lieu mardi 5 février, selon des responsables américains.

    Donald Trump, qui a lancé une vaste offensive anti-immigration dès les premières heures de son retour au pouvoir, a annoncé il y a moins d’une semaine son projet choc de centre géant de rétention pour 30 000 migrants à Guantanamo, connue pour sa prison militaire ouverte après les attentats du 11 septembre 2001.

    Ce centre de rétention, déjà existant, mais que le président américain compte porter à « pleine capacité », est séparé de la prison, où quinze détenus sont encore incarcérés.

    Le vol devait transporter « environ une douzaine d’étrangers clandestins présentant un grand danger », avait précisé à l’AFP un responsable au sein du ministère américain de la Défense ayant requis l’anonymat.

    « Ils seront hébergés dans le centre de rétention (...) mais ne seront pas logés aux côtés des détenus de grande valeur », avait-il ajouté, en référence aux prisonniers soupçonnés de terrorisme.

    Plus tôt, la porte-parole de la Maison Blanche Karoline Leavitt avait annoncé sur la chaîne Fox Business que les premiers vols depuis les États-Unis vers Guantanamo étaient « en cours » mardi.

    Le nouveau ministre de la Défense, Pete Hegseth, a décrit lundi Guantanamo comme « l’endroit parfait » pour les migrants sans papiers au cours d’un déplacement à la frontière avec le Mexique.

    Un « acte brutal », selon Cuba

    Après l’annonce de cette mesure par Donald Trump fin janvier, le président cubain Miguel Diaz-Canel avait dénoncé un « acte brutal » en « territoire cubain illégalement occupé ».

    La prison militaire de Guantanamo, enclave américaine sur la côte sud-est de Cuba, a ouvert en janvier 2002, quatre mois après les attentats du 11-Septembre, sous l’administration de George W. Bush.

    Elle est devenue, pour de nombreuses ONG de défense des droits humains, un symbole des excès et de l’arbitraire dans la lutte contre le terrorisme, à cause de ses conditions de détention extrêmes, jusqu’au recours à la torture.

    Les présidents démocrates Barack Obama et Joe Biden ont souhaité, l’un après l’autre, la fermer, sans y parvenir.

    Près de 800 détenus – dont un maximum de 680 en 2003 – sont passés par la prison de Guantanamo en plus de vingt ans.

    Documents gouvernementaux à l’appui, le New York Times a révélé en septembre dernier que la base militaire était utilisée depuis des décennies par les États-Unis pour incarcérer certains migrants interceptés en mer.

    https://www.france24.com/fr/am%C3%A9riques/20250205-guantanamo-arriv%C3%A9e-d-une-premier-vol-transportant-des-migran
    #migrations #réfugiés #sans-papiers #rétention #détention_administrative #trumpisme

    ping @karine4

  • Les premiers vols de migrants vers Guantanamo « en cours » (Maison Blanche)
    https://www.dakaractu.com/Les-premiers-vols-de-migrants-vers-Guantanamo-en-cours-Maison-Blanche_a25

    Les premiers vols de migrants vers Guantanamo « en cours » (Maison Blanche)
    Les premiers vols transportant des migrants clandestins vers la base militaire américaine de Guantanamo, sur l’île de Cuba, sont « en cours », a annoncé la porte-parole de la Maison Blanche Karoline Leavitt mardi."Aujourd’hui, les premiers vols depuis les Etats-Unis vers Guantanamo avec des migrants illégaux sont en cours", a-t-elle déclaré sur la chaîne Fox Business. Donald Trump a annoncé il y a moins d’une semaine son projet de centre géant de rétention de migrants à Guantanamo, connue pour sa prison militaire ouverte après les attentats du 11-Septembre 2001.

    #Covid-19#migrant#migration#etatsunis#guantanamo#politiquemigratoire#migrationirreguliere#cuba#droit#sante

  • Fifty Years Ago, Angola Looked Forward to a False Dawn
    https://jacobin.com/2025/01/angola-portugal-alvor-agreement

    15.1.2025 by Klas Lundström - January 15 marks 50 years since the Alvor Agreement promised Angola’s independence from Portugal. Yet the new state was doomed to be a Cold War battleground, with Washington planners seeking to avenge their defeat in Vietnam.

    Vitor Alves stops his four-wheeler along the road that leads to Cuito Cuanavale. The town in Angola’s southeastern corner has often been dubbed “Africa’s Stalingrad” due to its longtime besiegement (October 1987–June 1988) during the civil war that gripped the country throughout the final quarter of the last century. He points to abandoned and dilapidated tanks, adorned with graffiti and looted of technical gadgets, decorative items, and removable scrap metals.

    “Be careful, there’re still landmines here,” Alves warns. Despite a massive nationwide cleanup effort, over a thousand minefields across Angola must still be cleared.

    Alves was the son of Portuguese settlers who escaped dire poverty in their homeland under António Salazar’s fascist Estado Novo dictatorship. Born in a newly independent African nation that had suffered five hundred years of colonialism, he recalls a violent youth.

    “Angola’s birth was more a Big Bang than a blank page,” he says while studying the dusty and desolate landscape that was center stage during the civil war. “The Alvor Agreement,” he sighs. “What a shit piece of work!”

    The ten-page document, signed on January 15, 1975, by Portugal and Angola’s three liberation movements, promised the start of a bright future. Army captains disillusioned by the failures of Portugal’s brutal warfare in the African colonies — Mozambique, Portuguese Guinea, and Angola — had overthrown the dictatorship in Lisbon during the Carnation Revolution in late April 1974, thus ending four decades of fascist rule and five centuries of colonialism.

    Even as Europe’s last colonial empire was being hastily dismantled, the US Army bombed with impunity in Vietnam and Cambodia amid an oil crisis that had erupted in the wake of the 1973 Arab-Israeli War. Western powers dug deep to secure accessible resource wells and Chevron-Gulf began extracting oil in the Angolan enclave Cabinda in 1972, along the mouth of the Congo River.

    Lisbon’s new revolutionary leadership, the Armed Forces Movement (MFA), was keen to fulfill its promise of “not even one more soldier in the colonies,” and it wasted no time in pledging these lands full independence. In Angola, however, three liberation movements had waged war against Portuguese forces since the early 1960s. The Marxist-inspired Popular Movement for the Liberation of Angolan (MPLA), led by Agostinho Neto, was supported by Cuba and blessed by the Soviet Union; the United States and Zaire backed Holden Roberto’s Bakongo tribal National Liberation Front of Angola (FNLA); meanwhile, South Africa’s apartheid regime, Communist China, and the United States all supported Jonas Savimbi’s black nationalist National Union for the Total Independence of Angola (UNITA).

    UN secretary-general Kurt Waldheim traveled to Portugal in August 1974 to launch constructive negotiations between the parties but failed. Yet Kenya’s president, Jomo Kenyatta, succeeded and had Neto, Roberto, and Savimbi gathered for productive talks in Mombasa from January 3 to 5, 1975.

    The Mombasa gathering led to sincere talks in Alvor, southern Portugal, starting on January 10 under the guidance of Vice Admiral Rosa Coutinho, known as the “Red Admiral” for his Communist sympathies. Despite varying ideological backgrounds, political aims, and deep-rooted mutual suspicions, an agreement was reached and signed on January 15.

    Under the deal, MPLA, FNLA, UNITA, and the Portuguese government would cooperate during a ten-month period leading up to Angola’s unconditional independence on November 11, 1975. A transitional government was formed including all parties, and a united national army, consisting of soldiers from all three movements, would replace the Portuguese after their gradual withdrawal from October 1975 to February 1976. General elections were to set up Angola’s first democratically elected parliament.

    On paper — historian Douglas Wheeler noted — the Alvor Agreement seemed like “a masterful piece of diplomacy and compromise” that cleared the path to a well-planned and stable future for the Angolan people. Unfortunately, it was a poor reflection of reality. The agreement depended on the premise that the MPLA, FNLA, and UNITA would cooperate peacefully and strive for a common goal.

    “The agreement offered a better chance than anyone had dared hope that Angola might complete the transition from colony to country without a civil war and major outside intervention,” Wayne Smith, then a Cuba expert at the US State Department, wrote in a 1976 essay.

    Wheeler, however, also noted a looming power struggle that, “if the structure set up by the Alvor Agreement disintegrates,” ran the risk of resulting in a conflict that might “spread and affect a wider area of Central Africa.”

    Angola’s transitional government assumed power on January 31, 1975, “in an atmosphere of deep mistrust,” writes US foreign policy expert Piero Gleijeses. Admiral Coutinho had been held captive by the FNLA in the early 1960s, during the outbreak of Angola’s colonial war, and was deemed pro-MPLA by the FNLA and UNITA. Coutinho allowed the MPLA to control the transitional government’s broadcaster, Rádio Luanda.
    War

    Angola was destined, however, not to be liberated but rather to be an obedient provider of resources, cheap labor, and geopolitical influence. In Washington, Henry Kissinger, President Gerald Ford’s secretary of state and national security adviser, haunted by the lost war in Vietnam, lobbied for increased American involvement in Angola’s internal affairs.

    “A display of resolve in Angola would exorcize the ghost of Vietnam, and the installation of a client regime in Luanda would provide a cheap boost to American prestige and his own reputation,” writes Piero Gleijeses.

    Thus, on January 22, 1975, a week after the agreement was signed, the US National Security Council’s “40 Committee” — which oversaw clandestine CIA operations — transferred $3.5 million in today’s worth to the FNLA. Shortly after, Roberto launched a large-scale attack on MPLA strongholds in Luanda and northern Angola, encouraged by the Zairean dictator Mobutu Sese Seko and the US government. FNLA killed unarmed MPLA recruits, one among numerous other atrocities, and wrecked the Rádio Luanda station.

    Then and there, writes John Stockwell, CIA agent and chief of the Angola Task Force in 1975, “the fate of Angola was sealed in blood.”

    A shellshocked MPLA turned to the Soviet Union, which had cut off support in 1973, for help. Faced with a situation where Washington and Beijing had formed an unholy alliance in funding the FNLA, Moscow reopened its political, economic, and military ties to the MPLA, while Cuba deployed its first military advisers to Luanda.

    “At one time or another almost two dozen countries, East and West, felt the urge to intervene in the conflict,” writes historian William Blum.

    In March 1975, the transitional government broke down after the Zairian army joined the FNLA in its push for control over Luanda and became a de facto invading force. At the same time, Daniel Chipenda, an ousted MPLA leader-turned-FNLA-commander, traveled to South African–occupied Namibia to persuade the apartheid regime to assist the attempt to occupy Luanda before Independence Day, on November 11.

    All actors made sure war was the only outcome for an independent Angola. MPLA recruited anti-Mobutu cadres, exiled allies of Patrice Lumumba within Zaire’s own military police, and secured large-scale Soviet arms shipments. FNLA strengthened its ties to Zaire, received $30 million in covert support from the 40 Committee, and had Roberto begging for war funding from Iran, Kuwait, and Abu Dhabi. There were, however, African nations that pleaded with Neto and Roberto to work things out before the conflict reached disastrous proportions. Once again they met in Kenya, this time in Nakuru, in mid-June 1975, along with Savimbi, to broker a revised agreement that renounced any use of force.

    But once again, the written words changed little on the ground. Fighting between the MPLA and FNLA soon spread from northern Angola to grip the entire country, and from then on the United States funded Savimbi and UNITA at full tilt to make sure MPLA was defeated before November.

    The Organization of African Unity (the predecessor to the African Union) pleaded with Portugal to act, but Lisbon instead annulled the Alvor Agreement in late August 1975. “Lisbon has neither the means nor the will to play cop,” Le Monde reported. Portugal’s new leadership just wanted to “get out,” as noted in a US National Security Council meeting. Lisbon’s lack of control and interest facilitated the South African Army’s border crossing into Angola on October 9. It teamed up with UNITA and FNLA and advanced toward Luanda, only to be halted by a swift intervention by Cuban forces. Thus, on November 11, 1975, it was MPLA leader Agostinho Neto who became Angola’s first president as he proclaimed the former colony’s independence.

    South Africa’s invasion of Angola was the product of intense American lobbying. Domestically, with the 1976 presidential election looming, Ford could not openly admit Washington’s approval of the South African intervention, instead dismissing it as Pretoria’s own initiative. P. W. Botha, then South Africa’s defense minister and later its president, countered that there was an “understanding” and an “approval and knowledge of the Americans.” He bewailed, “We were ruthlessly left in the lurch.”

    On the geopolitical scene, actors sniped at one another from all directions; for the Angolan people, there was nowhere to hide. War had come.

    Had the Alvor Agreement failed without sabotage by external forces? The United States proved its blatant imperialistic ambitions by replacing napalm bombing in Vietnam with proxy warfare in Angola. Furthermore, Portugal’s domestic uncertainty in the wake of the Carnation Revolution, which led to the rapid demise of an entire empire, left the door ajar for external actors to stake their claims in Angola.

    The Clark Amendment to the 1976 Arms Export Control Act prohibited any form of US funding to UNITA and FNLA. The CIA, however, continued to aid UNITA illegally, which replaced the FNLA as Angola’s primary anti-Communist movement, by delivering arms to South Africa, which in turn ferried the military aid into Angola. In the 1980s, the Reagan Doctrine sprang into action and hailed Savimbi’s child soldiers and mercenaries as “freedom fighters.” When Ronald Reagan invited Savimbi to the White House in 1986, the president stated that UNITA secured “a victory that electrifies the world and brings great sympathy and assistance from other nations to those struggling for freedom.”

    Human Rights Watch holds that Washington funded UNITA with “$250 million between 1986 and 1991” in addition to defending Savimbi politically as a legitimate actor. Cuban and Soviet forces aided the MPLA government against UNITA and its Zairian and South African counterparts up until the early 1990s, when South Africa’s apartheid regime collapsed along with the Soviet Union.

    A peace agreement and general elections in 1992 looked set to end Angola’s carnage, but Savimbi lost the presidential vote to MPLA’s José Eduardo dos Santos, cried foul play, and returned to the battlefield. Another decade of war followed, with lucrative deals for illegal arms, mercenaries, war crimes, and blood diamonds until Savimbi was killed in 2002.

    “In a beautiful slip of irony, rumor has it that the CIA, and possibly Mossad, played a significant part in pinning him down,” writes journalist Lara Pawson.
    False Dawn

    This year marks fifty years of Angolan independence, and as many years since the disastrous Alvor Agreement spelled a false dawn of hope and stability. Twenty-odd years since the end of the civil war, minefields remain uncleared and the responsibility for human rights atrocities and war crimes has yet to be claimed for actors on all sides of the conflict.

    At the heart of Cuito Cuanavale, a monument has been erected to commemorate the civil war. It’s the first time Vitor Alves, raised on truths, lies, and legends about the last military battle between East and West during the Cold War, has visited Africa’s Stalingrad. Here Cuban forces and Soviet advisers aided the MPLA-led army (FAPLA) against the US-funded UNITA and its South African troops.

    It’s a form of closure. It’s a long journey from Alvor, southern Portugal, where the agreement set out to prevent any bloodshed in the wake of the fall of the Portuguese Empire and the looming independence of Angola.

    “The Alvor Agreement was dead at birth,” sighs Alves, admiring the war monument. In hindsight — given the various liberation movements’ differing aims and political visions, the outside forces jumping at the chance to exploit Angola’s natural riches, and Portugal’s lack of willingness to take responsibility for its historic atrocities and put things right — he’s not sure how things could have turned out much differently, let alone less bloodily than it did. “The wounds of colonialism were still bleeding when Angola became independent, so imagining a peaceful country to pop up in an atmosphere of trauma, despair, and war was very naive. But sure, also beautiful in a way.”

    He adds, “Let the Alvor Agreement be an example for future generations on how not to solve complex conflicts.”

    #Angola #Poetugal #histoire #colinialisme #guerre_froide #Cuba #apartheid

  • Elijah J. Magnier 🇪🇺 on X: “Protected under the UN flag and convoy, Several embassies evacuated #Damascus this morning: #Venezuela, #Chile, #Cuba, #Argentina, #Greece and #Spain. All left #Syria for fear of the unexpected, mainly the Israeli intentions towards the country.” / X
    https://x.com/ejmalrai/status/1866069488040358299

    Protected under the @UN
    flag and convoy, Several embassies evacuated #Damascus this morning: #Venezuela, #Chile, #Cuba, #Argentina, #Greece and #Spain. All left #Syria for fear of the unexpected, mainly the Israeli intentions towards the country.

  • Bretagne : quand des élus font appel à des médecins cubains pour sauver l’hôpital public - L’Humanité
    https://www.humanite.fr/societe/cuba/bretagne-quand-des-elus-font-appel-a-des-medecins-cubains-pour-sauver-lhopi

    Bretagne : quand des élus font appel à des médecins cubains pour sauver l’hôpital public
    À Guingamp, dont l’hôpital est confronté à une grave pénurie de docteurs, un élu a décidé de faire appel aux praticiens que Cuba dépêche aux pays qui en font la demande. L’idée fait son chemin : dans les Côtes-d’Armor, 56 maires ont signé des arrêtés en ce sens. Mais tout le monde n’est pas d’accord...
    Tout est parti d’un coup de gueule. Face aux déserts médicaux décidément bien implantés sur le territoire breton, pourquoi ne pas demander le renfort de médecins… cubains ? Depuis belle lurette, l’agence régionale de santé de Bretagne menace de fermer la maternité de l’hôpital de proximité de Guingamp, dans les Côtes-d’Armor. Pas assez de naissances, assure l’ARS. Et qui plus est, pas assez de sages-femmes, ni d’anesthésistes.
    Une suspension des accouchements est prononcée en 2023. Six mois reconductibles… qui durent depuis dix-huit mois. Un vrai coup de massue. D’autant que c’est tout l’hôpital qui se trouve « à bout de souffle », selon les propos de son président du conseil de surveillance. Selon lui, l’établissement manque de chirurgiens, de cardiologues, de pneumologues.
    Avec ses 7 000 habitants, la « petite cité de caractère » vantée par les dépliants touristiques se trouve à plus de 100 kilomètres de l’hôpital de Brest, lui-même bigrement saturé. À cela s’ajoute qu’en Bretagne, la moitié des communes se trouvent sans aucun médecin. L’agglomération de Guingamp ne compte que 5,8 généralistes pour 10 000 habitants, contre 9,6 pour la moyenne nationale. Mais les manifestations qui mobilisent une grande partie de la population pour la sauvegarde de l’hôpital public de Guingamp ne feront pas plier l’ARS.
    De guerre lasse, en avril 2023, Gaël Roblin, conseiller municipal, balance cette idée saugrenue, histoire de déclencher enfin des réactions. Le militant de la gauche indépendantiste est aussi encarté à la CGT. « Plusieurs organisations au sein de ce syndicat mènent des actions de solidarité avec Cuba. J’étais au fait du travail mené par ce pays à l’international avec ses brigades de médecins. » (...)

    #Covid-19#migrant#migration#france#bretagne#cuba#medecin#sante#migrationqualifie#desertmedical

  • Alexander Guillermo Martínez et Noslen Roque Cordero

    Les 11 et 12 juillet 2021, des manifestations antigouvernementales d’ampleur ont eu lieu dans toute l’île de Cuba. Ces jours-là, la population, excédée par les pénuries alimentaires, les coupures de courant incessantes et le manque de liberté, se ruait dans les rues aux cris de « Liberté ! », « Nous avons faim » et « A bas la dictature ! ». Près de 1500 personnes furent arrêtées puis traînées devant des tribunaux en guise de réponse, le régime castriste ne connaissant en la matière que la seule répression.
    Aujourd’hui encore, plus de trois ans après ces événements, plusieurs centaines de personnes demeurent incarcérées, nombre d’entre elles condamnées à de lourdes peines. Afin de ne pas les oublier, il sera question ici de quelques-uns de ces courageux Cubains, dont le seul tort, redisons-le clairement, est d’avoir participé à une manifestation pacifique, ce qu’aucune dictature communiste n’a jamais toléré.

    Alexander Guillermo Martínez, âgé de 49 ans, a été arrêté le 12 juillet 2021 au cours de la manifestation contre le régime cubain dans le quartier de la Güinera, à La Havane. Un tribunal l’a condamné à 20 ans de prison, peine réduite à 18 ans en appel.
    Noslen Roque Cordero, un ouvrier de 44 ans, a été arrêté le 11 juillet 2021 à Güines, dans la province de Mayabeque. Il a été condamné à 18 ans d’emprisonnement, peine réduite à 10 ans en appel.
    https://florealanar.wordpress.com/2024/11/27/le-sort-des-prisonniers-politiques-cubains-9


    #cuba, #repression,

  • Le sort des prisonniers politiques cubains – 7
    Félix Navarro et Sayli Navarro

    Les 11 et 12 juillet 2021, des manifestations antigouvernementales d’ampleur ont eu lieu dans toute l’île de Cuba. Ces jours-là, la population, excédée par les pénuries alimentaires, les coupures de courant incessantes et le manque de liberté, se ruait dans les rues aux cris de « Liberté ! », « Nous avons faim » et « A bas la dictature ! ». Près de 1500 personnes furent arrêtées puis traînées devant des tribunaux en guise de réponse, le régime castriste ne connaissant en la matière que la seule répression.
    Aujourd’hui encore, plus de trois ans après ces événements, plusieurs centaines de personnes demeurent incarcérées, nombre d’entre elles condamnées à de lourdes peines. Afin de ne pas les oublier, il sera question ici de quelques-uns de ces courageux Cubains, dont le seul tort, redisons-le clairement, est d’avoir participé à une manifestation pacifique, ce qu’aucune dictature communiste n’a jamais toléré.


    https://florealanar.wordpress.com/2024/11/25/le-sort-des-prisonniers-politiques-cubains-7
    #cuba #répression #Félix_Navarro #Sayli_Navarro

  • Le vice à Miami, la plus importante base de la #CIA

    via https://diasp.eu/p/17170595

    En 1981, l’agent du #FBI Robert Scherrer écrivait que son collègue Carter Cornick travaillait à Miami, « puisque c’est là que vivent les experts en bombes, avec les trafiquants de drogues et les anciens dictateurs latino-américains ; le légendaire mafieux ancien sénateur cubain Rolando, « le tigre » Masferrer a été exécuté ici même en 1975… Orlando Bosch continue encore à collecter des fonds à Miami. » Les deux agents avaient été assignés à l’affaire de la voiture piégée qui avait tué Orlando Letellier et Rony, Moffitt et, comme d’autres fédéraux, connaissaient Miami, comme « la capitale du terrorisme aux #États_Unis. ». Le record d’exécutions et de bombes dans des voitures, des édifices publics et privés ne laissait aucun doute.

    Ce consensus parmi les détectives (...)

    • http://bolivarinfos.over-blog.com/2024/10/le-vice-a-miami-la-plus-importante-base-de-la-cia.html

      [...]

      Ce consensus parmi les détectives du #FBI avait une explication dans l’histoire, ai-je pensé, noté, barré, réécrit. La vague d’attentats terroristes en Floride, dans le New Jersey et à New York était le résultat naturel d’un développement historique qui avait commencé avec les organisations mafieuses qui dominaient l’économie cubaine. même avant le Gouvernement de Fulgencio Batista. Plus tard, ce fut un effet collatéral des plans de la CIA à partir du coup d’Etat au #Guatemala en 1954, et, surtout, à partir de la révolution cubaine de 1959.

      En 1961, au sud du campus de l’université de #Miami, la CIA a installé sera plus grande station d’opération dans le monde, celle qu’elle a baptisé #JMWAVE, avec un budget de 50 000 000 de dollars (l’équivalent de 500 000 000, un demi-siècle plus tard), ce qui s’est traduit par une miraculeuse prospérité pour les petits commerces de la zone, tout en démontrant les vertus du #capitalisme, du libre marché et de la liberté sans la tyrannie du Gouvernement. Là, 300 employés étasuniens et 6000 exilés cubains, recrutés comme collaborateurs ont commencé à travailler. Tous, selon les registres, sont entré avant ou après dans les listes d’émargement de la #CIA. Le projet fut fermé en 1968, à cause de ses échecs persistants, parmi lesquels le plus important : l’assassinat de Fidel #Castro et les sabotages et les bombardements persistant de l’île, qui, loin d’affaiblir le pouvoir du nouveau régime, avaient fini par le renforcer.

      [...]

      #Cuba

  • Du succès à la crise : une fabrique spécifique du #logement à #La_Havane ?
    https://metropolitiques.eu/Du-succes-a-la-crise-une-fabrique-specifique-du-logement-a-La-Havane

    La singularité des politiques résidentielles de La Havane à l’échelle de l’Amérique latine est-elle en train de s’atténuer ? Laurine Chapon questionne les mutations de la production du logement, de la redistribution socialiste à la crise systémique, sur fond de montée des inégalités. Mariame est née en 1947 dans une famille de paysans du centre de #Cuba. Elle participe à la Révolution socialiste de 1960 et devient en 1965 cuisinière dans une école de La Havane, emploi qui lui permet d’obtenir en 1975 un #Terrains

    / La Havane, Cuba, #Amérique_latine, logement

    https://metropolitiques.eu/IMG/pdf/met_chapon.pdf

  • #Blocus de #Cuba : pour la 32e fois, La Havane va demander la fin de l’asphyxie à l’#ONU - L’Humanité
    https://www.humanite.fr/monde/blocus-de-cuba/blocus-de-cuba-pour-la-32e-fois-la-havane-va-demander-la-fin-de-lasphyxie-a

    Levez le blocus : tel est l’appel lancé par Cuba dans son rapport annuel, présenté jeudi 12 septembre par le ministre des Affaires étrangères, Bruno Rodríguez Parrilla. Ce bilan met en lumière les effets dévastateurs et persistants de l’embargo #américain, imposé depuis 62 ans, sur l’économie et la population cubaine.

    A ton avis, si le pays a du mal à boucler les fins de mois, c’est de la faute à la dictature ou au blocus illégal de son voisin ?

  • Russische Kriegsschiffe vor Florida, harte Sanktionen der USA : Droht eine neue Kubakrise ?
    https://www.berliner-zeitung.de/politik-gesellschaft/geopolitik/russische-kriegsschiffe-vor-florida-harte-sanktionen-der-usa-droht-

    Les habitants du Cuba sont la cible de la politique impérialiste des États Unis comme les Palestiniens et les habitants de la Syrie. Hier à Berlin on a célébré l’anniversaire de la révolution cubaine par une fête de la solidarité.

    Soy Cuba par Mikhaïl Kalatozov
    https://www.youtube.com/watch?v=Y3HpI898dwg&pp=ygUSU295IEN1YmEgS2FsYXRvem92


    https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Soy_Cuba

    Dans ce contexte one ne le répète jamais assez que la carrière de Donald Trump est l’oeuvre des mafieux de la bande de Meyer-Lansky, dont les membres furent les véritables détenteurs du pouvoir à Cuba derrière le dictateur d’opérette Batista.

    Les héritiers du mafieux juif ont d’ailleurs dès les premières signes d’ouverture politique sous le président Obama entrepris des démarches juridiques pour récupérer les casinos qui firent de le l’île une source de revenus importante pour leurs ancêtres avant la révolution cubaine.

    Simon Zeise - In Kuba prallen amerikanische und russische Interessen aufeinander. Die Bevölkerung leidet. Einige Berliner leisten Hilfe und greifen dafür zu kreativen Maßnahmen.

    Am Samstag trotzten wieder mehrere Tausend Berliner dem Imperialismus. In der Parkaue in Lichtenberg zelebrierten sie auf der Fiesta de Solidaridad den kubanischen Nationalfeiertag und verteidigten bei Rum die Revolution.

    Doch die Lage auf der sozialistischen Karibikinsel ist nicht die beste. Der durch Corona bedingte Einbruch des Tourismus und die Verschärfung der amerikanischen Sanktionen haben Kubas Deviseneinnahmen einbrechen lassen. Vor allem junge Leute verlassen das Land.

    Die Berliner organisieren deshalb Solidarität. „Aus unserer Sicht ist es wichtig, Kuba in dieser Zeit zu unterstützen, weil wir das Land trotz aller Schwierigkeiten als Vorbild sehen“, sagt Steffen Niese vom Netzwerk Cuba Sí im Gespräch mit der Berliner Zeitung. Kuba versuche auch unter schwierigen Bedingungen, der Bevölkerung ein menschenwürdiges Leben zu ermöglichen. „Der Mensch steht im Mittelpunkt. Das sieht man in Kuba unter anderem im Gesundheitsbereich, der nicht dem Profitstreben unterworfen ist“, sagt Niese.

    Nicht nur die wirtschaftliche Lage in Kuba ist ein Problem. Die Insel droht auch zu einer Stätte der geopolitischen Auseinandersetzung der Großmächte zu werden. Für den amerikanischen Präsidentschaftskandidaten Donald Trump ist die Angelegenheit ernst. „Russische Kriegsschiffe und Atom-U-Boote operieren nur 60 Meilen vor der Küste von Kuba. Haben Sie das gewusst?“, sagte der Republikaner auf dem Parteitag in Milwaukee in der vergangenen Woche. „Die Presse weigert sich, darüber zu schreiben“, kritisierte Trump. Eine Aufforderung, genauer hinzusehen.

    Ziehen russische Schiffe vor Florida ihre Kreise? Klingt wie die Wiederauflage der Kubakrise von 1962. Damals wollten die Sowjets Mittelstreckenraketen auf der Karibikinsel stationieren; es drohte die unmittelbare Konfrontation der beiden Supermächte – und der Einsatz von Atomwaffen.

    Was ist also geschehen? Im Juni besuchten drei Schiffe und ein atomgetriebenes U-Boot der russischen Marine offiziell den Hafen von Havanna. Die kubanischen Behörden erklärten, es habe sich um eine Routineübung für Marineeinheiten verbündeter Nationen gehandelt. Die Schiffe hätten weder Atomwaffen mit sich geführt, noch habe eine Bedrohung für die Region bestanden. „Besuche von Marineverbänden aus anderen Ländern sind eine historische Praxis, die die Revolutionsregierung mit Nationen pflegt, mit denen wir freundschaftliche und kooperative Beziehungen unterhalten“, teilte die kubanische Regierung mit.

    „Während ihres Aufenthalts in Kuba werden die russischen Matrosen ein Programm absolvieren, das einen Höflichkeitsbesuch beim Kommandanten der kubanischen Revolutionsmarine und beim Gouverneur von Havanna vorsieht.“ Bei ihrer Ankunft im Hafen von Havanna sei von einem der Schiffe der Marinegruppe ein Salutschuss mit 21 Kanonen zur Begrüßung der Nation abgefeuert worden.
    Republikaner in den USA: „Werden das Regime in Havanna in die Enge treiben“

    Scharf geschossen wurde also nicht, aber die Vereinigten Staaten wollten sich ihrer Sache sicher sein. Immerhin haben die USA angekündigt, Mittelstreckenraketen vom Typ Tomahawk in Deutschland zu stationieren. Die Raketen sind explizit gegen Russland gerichtet. In Washington wird man deshalb dieser Tage genau hinschauen, wenn sich russische Schiffe in der Nähe aufhalten. Die Wahrscheinlichkeit, dass Moskau als Retourkutsche versuchen wird, Mittelstreckenraketen im Umkreis der USA zu errichten, steigt. Die USA setzten daraufhin mehrere Kriegsschiffe und ein Aufklärungsflugzeug ein, um den Kurs der russischen Flottille in diesen Tagen zu verfolgen. Und um Stärke zu demonstrieren, positionierte die Marine ein Atom-U-Boot in Guantánamo, der Exklave der USA auf Kuba, wo sich auch das berüchtigte Foltergefängnis befindet.

    Der stellvertretende Außenminister Kubas, Carlos Fernández de Cossío Domínguez, sagte zu dem Militärmanöver der USA: „Wir wussten von der Anwesenheit, denn gemäß den Verfahren, die wir seit Jahren anwenden, haben uns die Vereinigten Staaten im Voraus informiert. Aber natürlich gefällt es uns nicht, dass sich auf unserem Territorium und in unseren Gewässern ein solches Schiff befindet, das zu einer Macht gehört, die offiziell und praktisch eine feindliche Politik gegenüber Kuba verfolgt.“ Marinebesuche in einem Land seien normalerweise das Ergebnis einer Einladung, und dies sei hier nicht der Fall. „Es ist wichtig, sich daran zu erinnern, dass die Besetzung eines Teils unseres Territoriums durch eine ausländische Macht gegen den Willen des kubanischen Volkes illegal und inakzeptabel ist“, betonte Domínguez. „Es handelt sich um eine unrechtmäßige militärische Besetzung, und das macht den Unterschied aus.“

    Unterdessen machte Trump in Milwaukee deutlich, dass er im Falle seiner Rückkehr ins Weiße Haus die Politik seiner ersten Amtszeit gegenüber Kuba wieder aufnehmen und die von Barack Obama eingeleitete diplomatische Annäherung rückgängig machen werde. Zudem erklärten die beiden republikanischen Kongressmitglieder María Elvira Salazar und Carlos Giménez, die beide Exilkubaner sind, auf dem Parteitag, dass ein republikanischer Sieg bei den Wahlen im November das „Regime in Havanna in die Enge treiben und mit der Zeit das kommunistische System abbauen“ werde.
    Berliner suchen kreative Lösungen, um Sanktionen zu umgehen

    „In der Wirtschaftskrise gerät vieles ins Wanken“, sagt Steffen Niese von Cuba Sí der Berliner Zeitung. „Das Gesundheitssystem leidet, weil Kuba nur einen Teil der Medikamente selber produziert. Andere müssen importiert werden. Und da fangen die großen Probleme an. Denn Kuba ist einer vollständigen Blockade der USA unterworfen.“

    Doch die amerikanische Regierung hat in jüngster Zeit Zeichen der Entspannung an Kuba gesendet. Die harten Wirtschaftssanktionen, die dafür sorgen, dass Kuba keinen Zugang zum US-Dollar bekommt und damit vom Weltmarkt weitestgehend isoliert ist, sollen gelockert werden. Mit dem Schritt solle der Privatsektor in Kuba begünstigt werden, erklärte das Finanzministerium der USA. Ein geschickter Schachzug, um die Marktwirtschaft in Kuba zu fördern und gleichzeitig Druck auf den Staat auszuüben, dem der Zugang zum Greenback verwehrt bleiben soll.

    Dementsprechend fiel der Jubel in Kuba verhalten aus. „Mit dieser Ankündigung beabsichtigt die Regierung der USA, sich nur an ein Segment unserer Bevölkerung zu richten“, erklärte die kubanische Regierung daraufhin. „Die Zwangsmaßnahmen, die heute die kubanische Wirtschaft und die öffentlichen Dienste am stärksten beeinträchtigen und das Wohlergehen unserer gesamten Bevölkerung schwer schädigen, werden weder abgeschafft noch geändert.“ Denn sowohl der öffentliche als auch der private Sektor litten unter den Sanktionen, da Kuba in den USA auf einer Liste von Staaten geführt wird, die angeblich den Terrorismus unterstützen. „Wie schon in der Vergangenheit wird keine Bank ein Konto für einen in Kuba lebenden Kubaner eröffnen wollen, solange wir auf dieser Liste stehen“, erklärte die kubanische Regierung.

    Die Berliner Solidaritätsbewegung muss deshalb oft nach kreativen Lösungen suchen, um die amerikanischen Sanktionen zu unterwandern. „Wir haben eine Firma gefunden, die uns unterstützt, aufbereitete Traktoren nach Kuba zu schicken“, sagt Steffen Niese. Sie werden in Deutschland auf Schiffscontainer verladen und dann nach Kuba geliefert. „Das ist allerdings nur möglich, weil die beteiligten Unternehmen in den USA keinen Handelspartner haben“, sagt Niese. Ein Unternehmen zu finden, das bereit sei, auf Geschäfte in den USA zu verzichten, sei sehr schwierig gewesen. Den Namen will er aber nicht nennen. Zu groß sei die Gefahr, auf einer der willkürlichen Sanktionslisten zu landen. „Und die USA lauern darauf, sofort zu intervenieren.“

    Fulgencio Batista - Relation avec la Mafia
    https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Fulgencio_Batista

    Le jeu et la prostitution, contrôlés par les gangs nord-américains et notamment la Mafia (grâce aux relations entre Batista et le parrain mafieux Lucky Luciano), se développent. Batista négocie avec Cosa nostra la construction de casinos et d’hôtels de luxe par l’État cubain, mais administrés exclusivement par la mafia. L’aéroport militaire de La Havane est utilisé comme plate-forme de transit pour le trafic de drogue grâce à l’emplacement stratégique de Cuba, et pour alimenter en cocaïne et héroïne les clubs de la capitale. Ces activités procurent au régime des recettes considérables et Batista et ses proches en tirent des bénéfices personnels. La capitale cubaine accueille même en décembre 1946 une conférence au sommet des chefs mafieux nord-américains qui rassemble plus d’un millier de participants et constitue la plus importante du genre

    Selon le journaliste du Washington Post Karl E. Meyer, La Havane devient « une sorte de bordel pour les Nord-américains ». L’historien Arthur Schlesinger évoque également une ville « transformée en un grand casino et bordel pour les hommes d’affaires américains ».

    #Berlin #Cuba #USA #mafia #révolution #socialisme

  • Spy vs. Spy, The Complete Casebook 1961 - 2009


    La vie d’espion vu par Antonio Prohias, un dessinateur Cubain anticommuniste témoigne d’un état d’esprit libre malgré la paranoïa officielle et l’ambiance politique pesante dans les pays du « mondes libre ». Ses bandes dessinées sont à la fois hilarantes, authentiques et poignantes malgré leur sujet tragique et degré d’abstraction élevé. Une collection de 40 fichiers est disponible sur archive.org.
    Source :
    https://archive.org/details/mad-magazine-spy-vs-spy-collection/Spy%20vs.%20Spy%20-%20The%20Complete%20Casebook%20%281961-2009%29/page/n1/mode/1up

    La série télévisée ...
    https://maditsmadfunny.fandom.com/wiki/Spy_vs._Spy
    ... est nettement moins bonne. Example :
    https://www.youtube.com/watch?v=onR7PD3Grc0


    94 episodes
    https://www.youtube.com/watch?v=pJwJS4QEEas&list=PL17mZ766yGx6eN5ORBU4J4i6HyC3qi-QV

    Paru dans MAD magazine, une source de moqueries astronomiques !

    #bande_dessinée #Cuba #USA #guerre_froide #humour #tragédie

  • Ostfrau erster Generation: Selbstbewusst zwischen Traumberuf, Kindern und Karrieremann
    https://www.berliner-zeitung.de/mensch-metropole/ostfrau-erster-generation-selbstbewusst-zwischen-traumberuf-kindern


    September 1984: Fidel Castro plaudert privat mit Konrad „Konni“ Naumann (l.). Fidel redet und redet. Irmingart Lemke (r.) dolmetscht und folgt dem Comandante bis in die Fingerbewegung.


    Irmingart Lemke als Sprachmittlerin zwischen Luis Corvalán (l.) und Erich Honecker

    14.4.2024 Maritta Adam-Tkalec - Wie die Dolmetscherin Irmingart Lemke den Dreikampf des Lebens bewältigte und wie sie Männer wie Fidel Castro und Erich Honecker erlebte.

    Ein Mädchen aus Bülzig macht 1955 Abitur in Wittenberg, und anstatt risikoarm und ortsverhaftet Lehrerin zu werden, erhält sie unerwartet die Chance, Spanisch und Englisch zu studieren statt Russisch. 20 Jahre später erklimmt sie die Höhen des Dolmetscherfachs. Sie übersetzt offizielle und – viel interessanter – informelle Treffen mit Fidel Castro und DDR-Spitzenpolitikern. Sie weiß von Erich Honecker und seiner Frau Margot, der DDR-Bildungsministerin, aus dem Nähkästchen zu plaudern.

    Viele Delegationen hat sie auf Reisen ins sozialistische Kuba, nach Spanien und Lateinamerika als Dolmetscherin begleitet – ein Traum für eine junge Frau aus der DDR. Aber sie war eben einfach gut in ihrem Fach.

    Irmingart Lemke, geboren 1937, hat neben dem anspruchsvollen Beruf eine Tochter und einen Sohn großgezogen und den Haushalt für einen ebenso viel beschäftigten wie viel abwesenden Mann bewältigt, einen passionierten Außenhändler, der in den letzten DDR-Jahren zum stellvertretenden Außenhandelsminister aufgestiegen war. Eine Ostfrau der ersten Generation. Wie hat sie das gemacht? War das eher Last oder mehr Lust? Und was hat sie von den Begegnungen mit charismatischen Welt-Persönlichkeiten wie Fidel zu erzählen?
    Fidel Castro privat: Wie der Comandante ein Nashorn erledigte

    Ihre Lieblingsgeschichte bestätigt, was man über den kubanischen Revolutionsführer, Partei-, Staats- und Regierungschef Kubas so hörte. Sie geht so: Konrad Naumann, Konni, volkstümlicher SED-Parteisekretär der DDR-Hauptstadt, reiste vom 6. bis zum 14. September 1984 nach Havanna, Irmingart Lemke an seiner Seite. Sein Gegenüber war der Bürgermeister Havannas, aber: „Keiner durfte heimkommen, ohne nicht wenigstens einen kurzen Termin bei Fidel Castro nachweisen zu können, sonst galt die Reise als nicht richtig erfolgreich“, erinnert sich die Dolmetscherin.

    „Soll der Mann im Haushalt helfen?“

    Tatsächlich hatte Konrad Naumann seinen offiziellen Termin beim Revolutionsidol in dessen Palast der Revolution; man redete unter anderem über den Nato-Raketenbeschluss: „Konni Naumann tat so, als wisse er viel mehr als andere über die Stationierung; Fidel wusste gar nichts.“

    Am späten Abend rollte eine Autokolonne vor die Residenz der DDR-Delegation. Ins Haus trat der bärtige Comandante sehr entspannt in seiner Arbeitskleidung, der grünen Uniform. Er wolle mehr erfahren, sagte er, um dann unablässig selbst zu sprechen. Er lud alle – auch das Küchenpersonal – zum Zuhören ein.

    Irmingart Lemke hat unter die Bilder in ihrem Fotoalbum geschrieben: „Er redete und redete“ – über die Vorbereitung der Expedition mit der „Granma“ (das Schiff, das die ersten 82 kubanischen Kämpfer 1952 von Mexiko nach Kuba brachte) und wie sie die Gewehre besorgt hatten. Oder die Macho-Schnurre à la Hemingway von einem Nashorn, das beim Umzug des Zoos von Havanna vom Auto gesprungen war und er, der Comandante en jefe, das Tier persönlich „erledigte“. Angeregt plauderte Fidel über Treibjagden, die der damalige sowjetische Staats- und Parteichef Nikita Chruschtschow für ihn organisierte oder über das Gämsenschießen in der ČSSR.

    Die Dolmetscherin hatte zu tun. Man muss eine sehr strapazierfähige Stimme haben in diesem Beruf und eine noch stabilere Konzentration – zumal beim Simultandolmetschen. Drei Stunden ging das so, Fidel immer die Havanna-Zigarre in der Hand. Dann stand er auf und teilte gut gelaunt mit, er habe sich „wunderbar entspannt im Kreise von Freunden gefühlt“.

    Irmingart Lemke war schwer beeindruckt: „Er war enorm locker, natürlich auch ein Selbstdarsteller, aber man konnte sich der Ausstrahlung nicht entziehen.“ Und sie war stolz, dass Fidel sie als Dolmetscherin zugelassen und nicht den mitgebrachten eigenen gewählt hatte. Im Nachhinein wertet sie Fidel als tragische Persönlichkeit mit historischer Bedeutung, die ihr Leben lang für die Verwirklichung einer Vision gekämpft habe, die sie wohl im hohen Alter selber als „so, wie versucht, nicht realisierbar“ erkannt habe.

    Aber zurück zu den Anfängen. Die Geburt der Tochter, ein ungeplantes Kind, bremste zunächst den Start in den Beruf. Anfang der 1960er stand den Paaren die Pille noch nicht zur Verfügung, die kam 1965. Auch Krippen waren selten. „Da saß ich mit dem Kind zu Hause und sah jeden Morgen Frauen und Männer zur Arbeit gehen.“ Sie empfand das als eine harte Zeit: „Ich hatte die Ausbildung, ich wollte arbeiten. Der Wunsch hat uns – ohne jede Ideologie – geprägt“, erinnert sie sich: „Wir waren eben eine neue Generation.“ Der Beruf als Dolmetscherin – als Dienstleisterin – habe perfekt zu ihrem Charakter gepasst.
    Wie die DDR „eigentlich alles“ an Kuba verschenkte

    Sie hatte allerdings zu jener Zeit schon eine erste, zum Süchtigwerden taugende Erfahrung: An ihrem ersten Arbeitsplatz, einem Außenhandelsbetrieb, waren 1960, kurz nach der Revolution, die ersten Kubaner aufgetaucht und baten um Hilfe. Die Berufsanfängerin wurde zum Dolmetschen in den Bereich Feinmechanik-Optik gebeten („Da saß mein späterer Mann und hat mich umgehend abends zum Essen eingeladen“) und kurz darauf ging es mit einer Gruppe von Ingenieuren und Händlern (darunter ihr späterer Mann) nach Kuba –„ein absolutes Wunder“, sagt sie.

    Was für Wege man damals flog! Über Amsterdam, die kapverdische Insel Sal und das karibische Curaçao nach Havanna. Sie erlebte, wie die DDR an das junge Kuba „eigentlich alles verschenkte“: Straßenbaumaschinen, Krankenhausausrüstung, Zusagen auf Kredit. Mit hochfliegenden Gefühlen spazierte sie durch Havanna, ihre erste große Stadt außerhalb der Heimat. Auf der Treppe der Uni hörte sie die flammende Rede eines jungen Mannes: „Ich hatte keine Ahnung, dass das Fidel Castro war.“

    Dann saß sie wieder im Ost-Berliner Büro, übersetzte „brav und mühsam mit Wörterbuch, jede Seite maschinengetippt, drei Durchschläge mit Blaupapier“. Das Kind kam, sie fand, es war zu früh. Der wenig geliebte Ausweg: „Was man heute Homeoffice nennt und damals Heimarbeit hieß.“ Ein Kollege brachte zu übersetzendes Material in die AWG-Neubauwohnung in Friedrichsfelde und holte es fertig wieder ab. Etwa vier Jahre lang ging das so. Das Kind saß neben ihr im Ställchen. „Das war Stress.“

    Hat sie mit ihrer Situation gehadert? „Ja, ich dachte schon, dass ich gerade zu kurz komme.“ Und dann kam „der Lichtblick“: Gamal Abdel Nasser, der erste Präsident des unabhängigen Ägyptens, hatte DDR-Chef Walter Ulbricht eingeladen. Es ging um Handelsverträge. So reiste Irmingart Lemke im Februar 1965 nach Kairo und übersetzte auf der Reiseschreibmaschine. Sie sah die Pyramiden – Ulbricht und Nasser leider nicht.

    Angesichts der zweiten Schwangerschaft und der Perspektive, weiter zu Hause zu hocken, beschloss sie: „So geht’s nicht weiter.“ Sie drängte ihren Mann, der eine Karriere in seinem Betrieb in Aussicht hatte, für beide „was im Ausland“ zu suchen. Wo man Spanisch spricht, das konnte der Außenhändlergatte nämlich auch ganz ordentlich.
    Ausnahmeleben in Havanna

    So kam er als Handelsattaché nach Kuba und sie als fest angestellte Mitarbeiterin der Dolmetscherabteilung des Außenhandelsministeriums. Die vierjährige Tochter ging in den deutschen Kindergarten, das sechs Monate alte Baby wurde in die Obhut einer jungen Kubanerin gegeben. „Sie war den ganzen Tag bei uns, gewissermaßen eine Haushälterin, froh über den Verdienst. Ein unglaublicher Luxus.“

    War es schwer, den Mann zu überzeugen, seiner Frau zuliebe die Laufbahn zu ändern? „Das hat gedauert“, sagt sie, „aber letztlich hat er positiv reagiert.“ Eine partnerschaftlich getroffene Entscheidung. 1965 – das war zwölf Jahre, bevor in der Bundesrepublik das Gesetz aufgehoben wurde, das Frauen die Arbeitsaufnahme nur nach Genehmigung durch den Gatten erlaubte.

    Freundschaften und Spannungen bei Intertext

    Als wunderbare Zeit erlebte sie die Jahre in Havanna, nur dass sie sich immer wieder für Empfänge schick aufbrezeln musste: „Das war nicht mein Ding.“ Fotos zeigen die junge Irmingart Lemke mit einer feschen blonden Kurzhaarfrisur, eine attraktive, sportliche Frau. Offenkundig aufs Praktische orientiert.

    Nach drei Jahren folgte der Ehemann einem Ruf in sein künftiges Ministerium. Sie landete beim parteieigenen Sprachmittlerbetrieb Intertext, Anfang der 1970er wurde die Abteilung Auslandsinformation geschaffen, für alle Weltsprachen. Ihr unterstanden 15 bis 20 Leute der Spanischgruppe, darunter Muttersprachler, ins DDR-Exil geflüchtete Chilenen zum Beispiel. „Da entstanden viele Freundschaften“, sagt die damalige Gruppenleiterin. Spannungen habe es allerdings auch gegeben – zwischen jenen, die reisen durften, und den anderen.

    Jetzt begann das Dolmetschen auf politischer Ebene: Damals kamen viele Persönlichkeiten aus Lateinamerika in die DDR, Menschen wie Luis Corvalán, Generalsekretär der KP Chiles, nach langer Haft in Pinochets Gefängnis freigekämpft, und seine Frau Lily oder Rodney Arismendi, Chef der KP Uruguays, „ein Intellektueller, beeindruckend“. Etwa 40 Gespräche dieser Kategorie mit Erich Honecker hat Irmingart Lemke gedolmetscht.

    Wie war das mit Erich Honecker? „Eine sehr einfache Sprache, meist Floskel an Floskel, leicht zu übersetzen, aber langweilig.“ Sie hat den Mann, der mehr als zwei Jahrzehnte die Geschicke der DDR bestimmte, als höflichen, aber sehr steifen Menschen erlebt, der, so vermutet sie, seinen Mangel an Bildung und die folglich „dünne Sprache“ durch Förmlichkeit überspielte.

    Die beiden Kinder waren inzwischen als Teenager selbstständig genug und ganz froh, dass nicht ständig einer zu Hause war. Beklagt hätten sie sich nie, nur der Sohn habe dem Vater mal vorgeworfen, er sei zu wenig da. „Sie haben sich beizeiten ein eigenes Leben gebaut.“ Doch der Haushalt klebte im Wesentlichen und recht traditionell an der Frau: „Wenn ich eine Woche auf Reisen war, füllte sich der Wäschekorb, da wurde nur das Allernötigste gemacht.“ Aber die Kinder profitierten auch von den Reisen der Mutter. Die sparte sich nämlich das zur Verpflegung gedachte Tagegeld (in Devisen) vom Munde ab und brachte begehrte Schallplatten oder schicke Klamotten mit.

    Jetzt ist Irmingart Lemke 86 Jahre alt, pflegt den Garten um das Häuschen in einem Berliner Vorort. Der Sohn ist ein erfolgreicher CEO, die Tochter lebt in Chile, deren Tochter bereitet sich auf ein Informatik-Studium in Potsdam vor. Die frühere Dolmetscherin hat ihre Erinnerungen in Alben geordnet. Wie oft wohl ihr blonder Schopf neben den Männern auf der Seite 1 des Neuen Deutschland war – und damit auch in der Berliner Zeitung? Natürlich ohne Namensnennung – wer kennt schon die Dolmetscher? Immerhin verdiente sie sich den Vaterländischen Verdienstorden in Bronze (1987) und den Orden Banner der Arbeit Stufe III (1984). Diese Information muss man im Archiv suchen, ihr selbst ist das nicht der Rede wert.

    Zu Besuch bei Honeckers in Chile

    Als die Lemkes nach der Wende regelmäßig zur Tochter nach Chile flogen, besuchten sie dort auch die Honeckers. Irmingart hatte auch für die als arrogant geltende Margot gearbeitet, sie zum Beispiel nach Nicaragua begleitet. Im persönlichen Umgang sei sie gar nicht hochnäsig gewesen, aber bis zum Schluss vom bevorstehenden Sieg des Kommunismus überzeugt.

    Beim ersten Besuch in dem kleinen Häuschen in Santiago lebte Erich Honecker noch: „Er kam im eleganten Morgenmantel herbei und scherzte, er bekäme mehr Rente als seine Frau, weil er ja schon als 14-Jähriger gearbeitet habe.“ Er sei freundlich, aber kühl und unpersönlich geblieben, auch im Umgang mit den Chilenen, denen er doch eigentlich nahestand. Die Margot, so berichtet die Besucherin, sei ihrem Enkel eine gute Oma gewesen.

    Rückblickend sagt Irmingart Lemke: „Ich bin meinem Mann und seiner beruflichen Entwicklung gefolgt“, allerdings mit wachsendem Selbstbewusstsein. In der nächsten Generation gab es Pille, Krippen, Kindergärten; qualifizierte Frauen waren keine Seltenheit mehr. Aber sie führten dieselben Diskussionen. Heutige Paare handeln ihr Leben mit größerer Selbstverständlichkeit aus: Wer steckt wann zurück, wer bringt den Müll runter, wer geht zum Elternabend? Die Ergebnisse des Aushandelns haben sich zugunsten der Frauen verschoben. Hoffen wir mal.

    #DDR #Cuba #Chili #histoire #femmes #socialisme #langues

  • « Si Cuba peut nous aider, ce sera très bien ». À Guingamp, des médecins cubains pour sauver l’hôpital public ?
    https://france3-regions.francetvinfo.fr/bretagne/cotes-d-armor/guingamp/si-cuba-peut-nous-aider-ce-sera-tres-bien-a-guingamp-de
    https://france3-regions.francetvinfo.fr/image/j6G3me264vNxfKTgwYb_qALLtxw/930x620/regions/2024/02/17/cuba-65d0d793ca9f6045510435.jpg

    « Si Cuba peut nous aider, ce sera très bien ». À Guingamp, des médecins cubains pour sauver l’hôpital public ?
    Écrit par Camille Bluteau
    Des médecins cubains pourraient-ils sauver l’hôpital public de Guingamp ? Vendredi 16 janvier, les défenseurs de l’hôpital de Guingamp (Côtes-d’Armor) ont rencontré Otto Vaillant, l’ambassadeur de Cuba. Chaque année, des dizaines de milliers de médecins cubains sont formés pour venir exercer à l’étranger et ils sont prêts à venir en France. Faire venir des médecins cubains pour sauver une maternité ? C’est le pari lancé par des défenseurs de l’hôpital de Guingamp (Côtes-d’Armor) qui ont rencontré vendredi 16 février 2024 l’ambassadeur de Cuba, Otto Vaillant, dans un territoire marqué par des difficultés d’accès aux soins. Chaque année, des dizaines de milliers de médecins cubains sont formés pour venir exercer à l’étranger et sont prêts à venir en France. L’agglomération de Guingamp-Paimpol avait invité le diplomate car elle a eu connaissance de « la possibilité d’envoi de médecins cubains dans le monde pour aider tant dans l’urgence que dans le temps », a expliqué son président Vincent Le Meaux, évoquant « un besoin en santé sur nos territoires ». « Si Cuba peut nous aider, ce sera très bien », a-t-il poursuivi. La maternité de Guingamp, menacée de fermeture depuis des années, a obtenu un sursis en 2018 à la demande d’Emmanuel Macron, après une forte mobilisation de la population. Mais depuis avril 2023, les accouchements y sont suspendus, faute d’un nombre de soignants suffisants.
    D’autres hôpitaux de la région souffrent d’un manque de personnel soignant. À Lannion et à Carhaix, l’accès aux urgences est régulé la nuit, faute de médecins urgentistes. Les Côtes-d’Armor sont le département le moins bien loti de la région en termes de densité de médecins. Depuis avril 2023, les accouchements à l’hôpital de Guingamp sont suspendus. Des médecins cubains pourraient venir en renfort.Depuis avril 2023, les accouchements à l’hôpital de Guingamp sont suspendus. Des médecins cubains pourraient venir en renfort.
    D’autres élus, en Bretagne et ailleurs en France, ont aussi sollicité Otto Vaillant, assure le diplomate sans préciser lesquels. Bien sûr, il faudra un décret du gouvernement et l’accord des autorités de santé. Pour les élus locaux, comme pour le syndicat CGT, cette initiative a valeur de test. « Je pense que l’Agence régionale de santé est à l’écoute de toute solution qui viendrait du territoire. Elle a également intérêt à écouter ce qui est proposé par les élus locaux. Nous allons nous employer à écrire très rapidement au président de la République » afin d’"obtenir cet accord par décret", a assuré Vincent Le Meaux. En France, des médecins cubains sont déjà intervenus en Martinique ou en Guyane en pleine crise du Covid-19, d’autres en Italie et en Andorre. Une région italienne, la Calabre, a signé un accord en 2022 pour un déploiement plus important de 500 Cubains. « C’est une solution rapide. Ils ont montré leur efficacité pour se déployer rapidement en cas de sinistre important. On n’est pas dans un sinistre aigu mais on en arrive à une population délaissée depuis 15 ans. Un tiers de nos patients sont sans médecin généraliste dans la région », déclare Christian Brice, médecin urgentiste à l’hôpital de Guingamp.
    Pour celui qui est à l’origine de cette idée, ce renfort cubain ne serait que transitoire, pour éviter les fermetures de service. « Si on laisse fermer ces services d’urgences, si on ne prend pas des mesures qui seraient intermédiaires pour les maintenir ouverts le temps qu’on forme du personnel pour répondre aux demandes légitimes, on ne les rouvrira pas », regrette Gaël Roblin, conseiller municipal de Guingamp. L’hôpital de Guingamp manque notamment d’urgentistes, d’obstétriciens, de sages-femmes. Les besoins précis n’ont pas été évoqués lors des échanges avec l’ambassadeur cubain. Cette rencontre aura permis de mettre « l’État français face à ses contradictions : nous faisons partie des cinq premières puissances mondiales, il y a encore une vingtaine d’années, nous avions le meilleur système de santé au monde et nous nous retrouvons à faire appel à des médecins cubains », estimait Fabrice Dehove, du syndicat SUD, avant les échanges.
    La venue de médecins cubains soulève des questions, comme l’obstacle de la langue et le coût, alors qu’une grande partie du salaire versé par le pays hôte est prélevée par les autorités cubaines. Les médecins cubains pourront apprendre le français, a assuré l’ambassadeur. La question des salaires que toucheraient ces médecins n’a pas été abordée, mais « à compétence égale, il doit y avoir le même salaire », a fait valoir Vincent Le Meaux. Certaines ONG dénoncent les conditions dans lesquelles sont envoyés les médecins cubains à l’étranger. En 2023, selon les autorités cubaines, 22.632 professionnels de santé étaient répartis dans 57 pays. Cette coopération médicale a rapporté 6,3 milliards de dollars en 2018 et 3,9 milliards en 2020, selon des chiffres officiels. Que cette initiative se concrétise ou non, elle aura au moins le mérite d’attirer l’attention sur la situation de l’hôpital public sur ce territoire.

    #Covid-19#migrant#migration#france#cuba#bretagne#personnelmedical#sante#systemesante#

  • Cuba : l’arnaque des brigades médicales- Florealanar
    https://florealanar.wordpress.com/2024/01/12/cuba-larnaque-des-brigades-medicales

    Depuis des années, l’Etat cubain négocie avec d’autres Etats à travers le monde l’envoi de brigades médicales dans des pays où manquent des médecins et où les systèmes de santé et de soin laissent à désirer. Il n’y a évidemment rien d’humanitaire dans cette politique qui relève purement et simplement du (...) @Mediarezo Actualité / #Mediarezo

    • ... commerce international. Il suffit de rappeler que ce commerce de médecins demeure la principale source de revenus pour l’Etat cubain, avant même le tourisme, et que Cuba est un pays dont le système de santé se révèle aujourd’hui défaillant, en particulier à cause du manque de médecins. Cela n’empêche évidemment pas les partisans du régime castriste, communistes, gauchistes imbéciles et autres ignorants se satisfaisant de slogans, de louer ce qu’ils considèrent être un exemple de la grande bonté d’un régime pourtant dictatorial et exploiteur à tout point de vue.
      J’ai déjà eu l’occasion d’expliquer ici même ce que cachait en réalité cette politique d’envoi de médecins cubains à l’étranger, dans un article* que m’avait inspiré une déclaration d’une rare stupidité formulée par l’intellectuel américain Noam Chomsky.

      [...]

      L’Institut national pour la transparence, l’accès à l’information et la protection des données personnelles (INAI) a accusé le gouvernement cubain d’avoir empoché 94,4 % des salaires des médecins cubains envoyés sur le territoire mexicain pendant la pandémie, a rapporté l’édition numérique de la station Radio Fórmula.

      #Cuba #Noam_Chomsky

  • Transatlantic slavery continued for years after 1867, historian finds

    Exclusive: Evidence found by Hannah Durkin includes ships landing in Cuba in 1872, and people held in Benin in 1873

    Historians have generally assumed that the transatlantic slave trade ended in #1867, but it actually continued into the following decade, according to new research.

    Dr Hannah Durkin, an historian and former Newcastle University lecturer, has unearthed evidence that two slave ships landed in #Cuba in 1872. One vessel, flying the Portuguese flag, had 200 captives aged from 10 to 40, and the second is believed to have been a US ship with 630 prisoners packed into its hold.

    Durkin said she found references in US newspapers from that year to the landings of these ships. “It shows how recently the slave trade ended. The thefts of people’s lives have been written out of history and haven’t been recorded.”

    Other newly discovered evidence includes an 1872 Hansard parliamentary record of a British politician challenging “assurances of the Spanish government that there had been no importation of slaves into Cuba of late years”.

    Durkin said that, while Spain officially ended its slave trade in 1867, she had come across an account by the explorer Sir Henry Morton Stanley, who had travelled to Benin and visited the slave port of Ouidah in 1873. He wrote of seeing 300 people locked in a barracoon, a slave pen, and noted that two slave ships had recently sailed from that port.

    Ouidah was the second-most important slave port in the whole of Africa, behind only Luanda, in Angola, Durkin said. “The region bore the European nickname ‘Slave coast’ for the vast numbers of people that were forcibly displaced from there between the mid-17th and mid-19th centuries. Almost 2 million people, around one in six of all enslaved people sent to the Americas, are estimated to have been transported from the Bight of Benin.”

    Although Stanley’s account had appeared in the New York Herald at the time, Durkin said it was another overlooked key piece of evidence that she unearthed. There had been rumours of later trade but this evidence supported findings by Cuban historians that trafficking continued into the 1870s.

    Recently digitised newspapers of the 19th century had been particularly revealing, she said: “Historians haven’t easily been able to consult those sources before, which is one reason why I was able to find so much.”

    The research will feature in her forthcoming book, Survivors: The Lost Stories of the Last Captives of the Atlantic Slave Trade. Drawing on previously unseen archival material, it tells the story of the #Clotilda, the last US ship of the Atlantic slave trade.

    She has identified most of the Clotilda’s 110 captives for the first time and tracked down their descendants. One of them had a previously unpublished 1984 interview with the grandson of Amey Greenwood Phillips that her family had kept. She had been a teenager when she was enslaved and put to work on an Alabama plantation.

    Durkin said: “Amey’s enslaver was a man named Greenwood. According to her grandson Percy Phillip Marino, Amey’s enslaver was a ‘good man’, but he hired out Amey to unidentified enslavers in another state who beat her. He retrieved Amey when he learned of the abuse, but the scars on her legs never healed.”

    Others told Durkin of the sexual violence to which their ancestors had been subjected. She found an account of a woman who had been enslaved at the age of 13. The horrors she endured included being made to sleep with African-American and Native American men so that she would have children – who could also be enslaved.

    Durkin said: “There’s a lot of evidence of a system in which the enslavers wanted to produce small enslaved children because that would make them richer.

    “Whether it’s sugar plantations of Cuba or the cotton plantations of the US south, wherever slavery took place, it was a barbaric system that completely dehumanised people.”

    Durkin’s research found that almost all the Clotilda survivors were Yoruba speakers from the same town in present-day south-west Nigeria, challenging previous conclusions that they were from a variety of locations in Benin and Nigeria.

    https://www.theguardian.com/world/2024/jan/04/transatlantic-slavery-continued-for-years-after-1867-historian-finds
    #esclavage #esclavage_transatlantique #histoire #Bénin

    ping @reka

    • Survivors: The Lost Stories of the Last Captives of the Atlantic Slave Trade

      This is an immersive and revelatory history of the survivors of the Clotilda, the last ship of the Atlantic slave trade, whose lives diverged and intersected in profound ways.

      The Clotilda docked in Mobile Bay, Alabama, in July 1860 – more than half a century after the passage of a federal law banning the importation of captive Africans, and nine months before the beginning of the Civil War. The last of its survivors lived well into the twentieth century. They were the last witnesses to the final act of a terrible and significant period in world history.

      In this epic work, Dr. Hannah Durkin tells the stories of the Clotilda’s 110 captives, drawing on her intensive archival, historical, and sociological research. Survivors follows their lives from their kidnappings in what is modern-day Nigeria through a terrifying 45-day journey across the Middle Passage; from the subsequent sale of the ship’s 103 surviving children and young people into slavery across Alabama to the dawn of the Civil Rights movement in Selma; from the foundation of an all-Black African Town (later Africatown) in Northern Mobile – an inspiration for writers of the Harlem Renaissance, including Zora Neale Hurston – to the foundation of the quilting community of Gee’s Bend – a Black artistic circle whose cultural influence remains enormous.

      An astonishing, deeply compelling tapestry of history, biography and social commentary, Survivors is a tour de force that deepens our knowledge and understanding of the Atlantic slave trade and its far-reaching influence on life today.

      https://harpercollins.co.uk/products/survivors-the-lost-stories-of-the-last-captives-of-the-atlantic-sla

      #livre

  • Kuba : 65 Jahre Kubanische Revolution
    https://www.jungewelt.de/artikel/466178.kuba-65-jahre-kubanische-revolution.html


    Fidel Castro bei einer Rede in Havana (ohne Datum)
    La résistance contre le super-puissances est possible. Aujourd’hui nous fêtons les 65 années de socialisme au Cuba.

    30.12.2024 von Volker Hermsdorf - Am Montag feiert das Land das Ende der Diktatur von Fulgencio Batista

    Millionen Kubaner feiern diesen Montag auch den 65. Jahrestag ihrer Revolution. Wie üblich, werden das neue Jahr und das Revolutionsjubiläum zu Silvester um Mitternacht auf der Festung San Carlos de la Cabaña über der Hafeneinfahrt der Hauptstadt mit 21 Salutschüssen begrüßt. Neben zahlreichen Aktivitäten im ganzen Land findet eine zentrale Feier im Céspedes-Park von Santiago de Cuba statt. Dort hatte Revolutionsführer Fidel Castro am 1. Januar 1959 von einem Balkon den Sieg der von ihm angeführten Rebellenarmee über das Regime des US-freundlichen Diktators Fulgencio Batista verkündet.

    »Wir können sagen, dass wir in den vier Jahrhunderten, seit unsere Nation begründet wurde, zum ersten Mal völlig frei sein werden«, erklärte Castro dort. Als ahnte er die kurz darauf beginnenden Angriffe von US-Regierungen auf die Unabhängigkeit und Souveränität seines Landes, fügte er hinzu: »Die Revolution beginnt jetzt. Sie wird keine einfache Aufgabe sein, sondern eine harte und gefahrvolle Unternehmung.«

    Seitdem unterliegt das erste sozialistische Land auf dem amerikanischen Kontinent der längsten und umfangreichsten Wirtschafts-, Handels- und Finanzblockade, die je gegen ein Volk verhängt wurde. Trotzdem verfügt Kuba seit Jahrzehnten über das politisch stabilste System der Region. Während viele Länder Lateinamerikas in den vergangenen Jahrzehnten unter meist US-freundlichen Diktatoren litten, die ihre Macht mit Todesschwadronen, Folter, »Verschwindenlassen« und Morden an Oppositionellen zu sichern versuchten, verteidigte Kuba mit Erfolg die Ziele der Revolution. In wenigen Jahren gelang es, die bis dahin im Bildungs- und Gesundheitsbereich rückständige Insel zum ersten vom Analphabetismus befreiten Land der Region zu machen. Und trotz US-Blockade verfügt Kuba weiterhin über die größte Anzahl von Ärzten und medizinischen Einrichtungen in Lateinamerika.

    Obwohl »die Last des Mangels« in vielen Bereichen auch an diesem Jahresende weiterbestehe, gebe es Errungenschaften, »die uns nicht einmal die schlimmsten Naturgewalten oder das Imperium nehmen konnten«, so Präsident Miguel Díaz-Canel in der letzten Parlamentssitzung des Jahres am 22. Dezember. »Feiern wir unsere Unabhängigkeit, unsere Souveränität und unsere Freiheit!«

    #Cuba #Révolution #Socialisme

  • Comment le Nicaragua est devenu le raccourci des migrants africains et asiatiques vers les Etats-Unis
    https://www.seneweb.com/news/International/comment-le-nicaragua-est-devenu-le-racco_n_429343.html

    Comment le Nicaragua est devenu le raccourci des migrants africains et asiatiques vers les Etats-Unis
    Par : AFP - Webnews | 30 décembre, 2023 à 10:12:21 | Lu 702 Fois |
    L’Airbus A340 de la compagnie roumaine Legend Airlines, qui se rendait à Managua depuis Dubaï, a été immobilisé le 21 décembre lors d’une escale à l’est de Paris, en raison de soupçons « de traite d’êtres humains ». Lundi 276 passagers indiens ont été renvoyés vers Bombay, 27 personnes sont restées en France, dont deux soupçonnées d’être des passeurs et présentées devant un juge d’instruction parisien. La police indienne a également ouvert une enquête. Les passagers auraient payé des dizaines de milliers de dollars à des passeurs pour atteindre les États-Unis, a affirmé à l’AFP un commissaire de police indien.
    Manuel Orozco, expert en migration au sein du groupe de réflexion Inter-American Dialogue, a expliqué à l’AFP que le gouvernement du président nicaraguayen Daniel Ortega, qui considère les États-Unis comme un « ennemi », avait facilité « un réseau de services aériens internationaux » afin que les migrants « puissent atteindre plus rapidement la frontière entre Mexique et États-Unis », utilisant le Nicaragua comme « un raccourci ». Une action « préméditée » selon lui, « pour augmenter le poids de la crise migratoire vers les États-Unis et capter des revenus » en visas et taxes aéroportuaires. « Nous avons recueilli des données sur plus de 500 vols charters » et « même l’autorité aéroportuaire » a passé un contrat « avec des entreprises privées situées à Dubaï pour former des fonctionnaires à la gestion de la paperasserie internationale », a ajouté l’expert. L’avocate de Legend Airlines, Liliana Bakayoko, a confirmé à l’AFP que les ressortissants indiens « devaient obtenir leur visa à l’aéroport » de Managua et que le Nicaragua avait approuvé la liste des passagers avant qu’ils n’embarquent, comme le prévoit la procédure migratoire.Sans cette approbation « l’avion ne pouvait pas obtenir l’autorisation d’atterrir au Nicaragua et donc de décoller » de Dubaï, a-t-elle expliqué. Le flux de migrants asiatiques et africains entrant au Honduras par sa frontière terrestre avec le Nicaragua - où ils arrivent directement en taxi ou en bus depuis l’aéroport - a quintuplé, passant de 14 569 en 2022 à 76 178 en 2023 (+522 %).
    Les migrants traversent ensuite le Guatemala pour entrer au Mexique jusqu’à la frontière Sud des États-Unis, au prix de milliers de dollars pour de nouveaux passeurs.
    L’Organisation internationale pour les migrations (OIM) souligne une « tendance significative » des migrants africains et cubains souhaitant se rendre aux États-Unis à choisir « les routes aériennes vers l’Amérique centrale en évitant le Darién », la jungle entre Colombie et Panama. Cubains, Haïtiens, Chinois, Vietnamiens et Africains avaient rejoint ces dernières années la vague de Vénézuéliens qui traversent cette dangereuse frontière naturelle où ils sont livrés aux trafiquants ainsi qu’à la rudesse de l’épaisse jungle, considérée comme « l’enfer » des migrants. Plus d’un demi-million ont emprunté cette année cette route longue de 266 km, plus du double qu’en 2022. Le Nicaragua, selon Manuel Orozco, est depuis 2021 un « tremplin » vers les États-Unis pour les Cubains et les Haïtiens pour lesquels aucun visa n’est requis.Une moyenne de 50 vols charters par mois ont transité entre La Havane et Managua de janvier à octobre 2023. Depuis Port-au-Prince, les vols sont passés de 30 en août, à 100 en septembre et 130 en octobre, selon Inter-American Dialogue. Comme le Panama, hub international, San Salvador est également une plaque tournante d’Amérique centrale pour migrants à bord de vols commerciaux à destination du Nicaragua, a expliqué à l’AFP un porte-parole de la Direction générale des migrations du Salvador. À l’instar du Costa Rica et du Panama, le Salvador a imposé en octobre une taxe aéroportuaire de 1 130 dollars (1 498 $ canadiens) aux ressortissants africains et indiens en transit. Ces derniers mois, les autorités colombiennes ont, elles, remarqué qu’une majorité des passagers de vols en provenance de Turquie étaient des Africains en transit vers San Salvador, via un vol depuis Bogota, pour se rendre au Nicaragua. « Des personnes qui [...] veulent migrer et paient des billets et d’autres choses pour éviter de passer par le Darién », a expliqué cette semaine le vice-ministre colombien des Affaires étrangères, Francisco Coy.

    #Covid-19#migrant#migration#senegal#nicaragua#sansalvador#costarica#panama#transit#etatsunis#cuba#haïti#chine#vietnam#afrique#venezuela#routemigratoire#inde#turquie#OIM#aviation

  • [En direct] L’ONU dénonce la « lâcheté morale » d’Israël après des accusations à son égard
    Israël multiplie toujours, ce mercredi 27 décembre, les frappes aériennes contre ses cibles. La rapporteuse des Nations unies, Francesca Albanese, a pointé du doigt les attaques israéliennes à l’encontre des Nations unies et dénonce une « lâcheté morale » d’Israël.

    Publié le : 27/12/2023
    https://www.rfi.fr/fr/moyen-orient/20231227-en-direct-isra%C3%ABl-multiplie-les-frappes-six-morts-dans-un-camp-pale

    Ce qu’il faut retenir :

    ■ Le ministère de la Santé du Hamas annonce un nouveau bilan de 21 110 morts depuis le début de la guerre, le 7 octobre, et plus de 55 243 blessés. 1 140 personnes ont été tuées lors de l’attaque du Hamas du 7 octobre, selon les données fournies par le gouvernement israélien. L’armée israélienne a affirmé jeudi avoir tué plus de 2 000 combattants palestiniens depuis la fin de la trêve début décembre.

    ■ Les dissensions au sein du gouvernement israélien se poursuivent. Mardi soir, lors d’une réunion du cabinet de sécurité, elles concernaient notamment l’arrêt de l’aide humanitaire pour Gaza, ou du moins sa réduction de manière considérable, mais aussi les transferts de crédits vers les colonies de peuplement ou encore la suppression pure et simple de ministères jugés inutiles en cette période de guerre.

    ■ L’armée israélienne a multiplié les frappes ce mercredi 27 décembre. Le camp de Nur Shams a été visé ; le bilan provisoire est de six morts et de nombreux blessés.

    ■ Le chef d’état-major de l’armée israélienne, Herzi Halevi, a affirmé mardi que la guerre « durera encore de nombreux mois ».

    • RFI - 27 décembre 2023 - 06h09

       : Le président Cubain, Miguel Diaz-Canel, dénonce les attaques d’Israël et le « génocide »des Palestiniens

      Le président cubain s’est exprimé sur la guerre entre Israël et le Hamas sur X. Il accuse ainsi l’armée israélienne de perpétrer un génocide et se demande combien de temps Israël va jouir d’impunité pour les crimes qu’il commet.

      « Le génocide commis par l’État terroriste d’Israël sur Gaza est une humiliation pour toute l’humanité », a-t-il écrit sur le réseau social. Le président cubain a également dit que « Cuba ne serait jamais du côté de l’indifférence et qu’il élèvera la voix pour la Palestine autant qu’il le faudra ».

      El genocidio que comete el estado terrorista de Israel en Gaza es una humillación para toda la humanidad. ¿Hasta cuándo la impunidad, hasta cuándo la vía libre para asesinar ? #Cuba, que jamás estará entre los indiferentes, alza su voz por Palestina una y otra vez.#FreePalestine pic.twitter.com/hTH2vxbJZS
      — Miguel Díaz-Canel Bermúdez (@DiazCanelB) December 26, 2023

  • Nepal arrests 10 on suspicion of recruiting locals for Russian army
    https://www.politico.eu/article/nepal-arrests-10-local-alleged-russia-army-recruiters-ukraine-war

    Police in Nepal have arrested 10 people for allegedly scamming unemployed young men into joining the Russian army.

    The suspects charged people up to $9,000 for “tourist visas” and sent them to Russia through third countries, mainly the United Arab Emirates, Kathmandu District Police chief Bhupendra Khatri told Reuters. They were then recruited to the Russian army, the official said, adding that it amounted to human trafficking.

    Nepalese authorities had earlier asked Russia not to recruit its citizens to fight in Ukraine, as at least six Nepalis have already been killed, Kathmandu Post reported this week.

    Deal ‘with the devil’: Meet the Cubans who’ve joined Russia’s war on Ukraine
    https://www.politico.eu/article/cuban-mercenaries-join-russian-army-ukraine-war

    The news of Cuban fighters in Ukraine splashed across global headlines earlier this month when Havana announced it had arrested 17 people for involvement in a human trafficking ring recruiting young men to fight for Russia.

    The news raised questions about the extent of cooperation between the two Cold War allies, and whether cracks were beginning to show in Havana’s support for Russia’s invasion.

    Conversations with Cubans in Cuba and Russia reveal a different side of the story: of desperate young men who see enlistment in the Russian army as their best shot at a better life — even if not all of them seem to know what they were getting themselves into.

    One recruit in his late 40s in the Russian city of Tula, whom we will call Pedro, said he was promised a job as a driver “for workers and construction material” but on arrival in Russia was being prepared for combat, weapon in hand.

    “We signed a contract with the devil,” he said, recalling the moment he enlisted. “And the devil does not hand out sweets.”

    #russie #ukraine #nepal #cuba

  • La persécution d’une dissidente de gauche par le gouvernement cubain

    Dans son discours de clôture du Xe congrès des Comités de défense de la révolution (CDR), qui s’est déroulé le 28 septembre de cette année, le président de la République cubaine, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, a affirmé que les problèmes auxquels le pays est confronté ont été « analysés, nous les affrontons en prenant des décisions sans crainte. Avec courage et aussi avec pourquoi ne pas le dire, la « guapería » cubaine (la fanfaronnade et la ténacité des rues), car ici personne ne se rendra. ».

    Mais qu’est-ce que la « guapería » ? Le « guapo », dans ce sens cubain du terme, est le grand macho qui se tient au coin de la rue du quartier, autoritaire, vantard, agresseur et, dans les cas extrêmes, il peut aussi être un tueur. En d’autres termes, le « guapo » fait confiance à la raison de la force contre la force de la raison. Néanmoins, il se spécialise dans l’intimidation, ce qui veut dire qu’il est prêt à faire tout ce qu’il juge nécessaire pour atteindre ses objectifs contre les autres, sauf lorsqu’il rencontre une opposition qui l’en empêchera.

    https://entreleslignesentrelesmots.wordpress.com/2023/11/28/la-persecution-dune-dissidente-de-gauche-par-l

    #international #cuba