currency:dólar

  • Visite du navire-hôpital USNS Comfort à Riohacha en Colombie

    Así es el buque Comfort que atiende a migrantes venezolanos en Colombia
    http://www.el-nacional.com/noticias/sociedad/asi-buque-comfort-que-atiende-migrantes-venezolanos-colombia_261300

    El buque hospital Comfort USNS inició este lunes la jornada de tratamiento y atención médica en la ciudad de Riohacha, Colombia, para los habitantes de la zona y los migrantes, entre los que destaca un grupo de venezolanos.

    El buque, que estará hasta el 30 de noviembre en Riohacha, llegó a Colombia como parte de la misión humanitaria entre el país y Estados Unidos.

    En noviembre, el Comfort también prestó asistencia en la región de Antioquía, por lo que esta es la segunda visita que realiza en el mes a territorio colombiano.

    Una integrante de la tripulación detalló que en el buque se han atendido a personas con enfermedades graves y a quienes requieren tratamientos médicos como yesos o puntos. Además, indicó que la mayoría de las intervenciones que se han realizado en la embarcación son de hernias y labios leporino.

    Entre las áreas que tiene el buque hospital se encuentran la sala de emergencia, sala de espera, un banco de sangre, área de cirugía, quirófano y área de recuperación.

    suit une visite détaillée des locaux médicaux du navire, entre autres


    Foto : Fabiana Cantos


    Foto : Fabiana Cantos


  • La compañía china CNPC se hace con la parte de la francesa Total en el campo de gas iraní Pars del Sur – Sitio de Al Manar en Español
    http://spanish.almanar.com.lb/263925

    Les entreprises chinoises remplacent les françaises (Total) en #Iran.

    La compañía petrolera pública china CNPC ha reemplazado a la compañía francesa Total en el proyecto del campo de gas Pars del Sur, dijo el ministro iraní de petróleo Bijan Namdar-Zanganeh. “La CNPC de China ha reemplazado oficialmente a Total en la Fase 11 de Pars del Sur, pero aún no ha comenzado a operar de manera concreta. Deben iniciarse discusiones con la CNPC […] para saber cuándo estará operativo el campo”, dijo.

    Total confirmó en agosto pasado que había notificado a las autoridades iraníes su retiro del proyecto Pars del Sur en Irán, considerado el campo de gas natural más grande del mundo, tras las sanciones unilaterales norteamericanas. El contrato, firmado en 2017 para el desarrollo de la Fase 11 de Pars del Sur, atribuía a Total una participación del 50,1% con una inversión inicial de 1.000 millones de dólares.


  • Reuters: Ex tesorero de #Venezuela se declaró culpable por lavado de dinero
    http://www.el-nacional.com/noticias/mundo/reuters-tesorero-venezuela-declaro-culpable-por-lavado-dinero_260529


    Foto: El Nuevo Herald

    El Departamento de Justicia estadounidense informó el martes que Alejandro Andrade, ex tesorero nacional de Venezuela, se declaró culpable ante una corte de Estados Unidos por cargo de conspiración para lavar dinero en un plan que involucró a Raul Gorrin y cerca de 1.000 millones de dólares, reseñó Reuters.

    Andrade se declaró culpable ante la corte en septiembre de 2017, en un caso que estaba bajo reserva y se levantó el martes. Ese mismo día, también se levantó la reserva judicial a la declaración de culpabilidad que hizo en marzo de este año Gabriel Arturo Jímenez, implicado en el mismo plan de lavado de dinero.

    Raul Gorrin, propietario del canal de #Globovisión y de la aseguradora Seguros La Vitalicia, fue acusado en agosto de 2017 por violar las leyes anticorrupción de Estados Unidos, conspiración y blanqueo de capitales, en el mismo esquema de Andrade y Jímenez.

    Gorrin fue declarado fugitivo en septiembre y los cargos se revelaron el lunes.

    Los casos forman parte del esfuerzo de los fiscales federales de Estados Unidos para tomar medidas contra el uso del sistema financiero para lavar y almacenar fondos producto de la corrupción venezolana.

    #corruption #blanchiment

    • Fiscalía de Estados Unidos acusó a Raúl Gorrín de lavado de dinero
      http://www.el-nacional.com/noticias/mundo/fiscalia-estados-unidos-acuso-raul-gorrin-lavado-dinero_260388


      Foto: Referencial

      La Fiscalía de Estados Unidos publicó este lunes una acusación en contra del empresario venezolano Raúl Gorrín.  Los cargos que se le imputan son: conspiración para violar la Ley de Prácticas Corruptas en el Extranjero, conspiración para cometer lavado de dinero y lavado de instrumentos monetarios.

      Producto de la acusación le incautaron 17 propiedades al empresario en el estado de Florida, además de siete en Nueva York, según detalló el documento publicado por el ente estadounidense.

      La pena máxima que podría recibir Gorrín, de ser declarado culpable de todos los cargos que se le imputan, es de 45 años de prisión.

      La acusación señala que las presuntas actividades ilegales iniciaron a mediados del año 2008, cuando el empresario aceptó realizar sobornos a funcionarios venezolanos.

    • FBI detuvo a ex tesorero de Hugo Chávez en EE UU por incumplir acuerdos
      http://www.el-nacional.com/noticias/fbi-detuvo-tesorero-hugo-chavez-por-incumplir-acuerdos_260181

      El periodista Casto Ocando informó que Alejandro Andrade, ex tesorero del fallecido presidente Hugo Chávez, fue detenido por agentes del FBI durante un operativo realizado este viernes en Welington. Le confiscaron caballos y propiedades.

      «FBI allana finca de Alejandro Andrade en Welington y lo arresta bajo acusaciones de incumplir acuerdo de cooperación. Agentes federales confiscan sus caballos y propiedades. Pesquisa se amplía a España a otros socios de Andrade, indicaron fuente», dijo Ocanto en Twitter.

      El ex funcionario de gobierno trabaja conjuntamente con la Fiscalía del sur de la Florida. Sin embargo, fue acusado de esconder información a los investigadores federales.

    • Raúl Gorrín, el magnate acusado en EE UU de lavar millones de dólares
      http://www.el-nacional.com/noticias/bbc-mundo/raul-gorrin-magnate-acusado-lavar-millones-dolares_260533

      En el año 2003, el gobierno de Hugo Chávez estableció un sistema de control cambiario a través del cual las autoridades fijan la tasa y la cantidad de divisas que los ciudadanos y las empresas pueden adquirir. En ese sistema, que se ha mantenido con ligeras variaciones hasta la actualidad, existe una tasa oficial que con frecuencia es varias veces menor que la que se utiliza en el mercado paralelo (informal).

      Durante muchos años, distintos analistas han denunciado que ese mecanismo ha permitido que miembros de la elite empresarial con conexiones con el gobierno se enriquezcan al conseguir dólares a una pequeña fracción de la tasa vigente en el mercado paralelo.

      De acuerdo con el documento, estos pagos ilegales se hicieron en efectivo pero también en bienes pues incluyeron el pago de la compra de tres jets, un yate, varios caballos de carrera y numerosos relojes de lujo, entre otros bienes.
      […]
      Sin embargo, en una nota de prensa relacionada con este caso divulgada este martes por la Fiscalía se anuncian cargos en contra de Alejandro Andrade Cedeño, un teniente retirado venezolano que fue guardaespaldas de Hugo Chávez durante la campaña electoral de 1998.

      Andrade luego fue su secretario privado y posteriormente fue nombrado Tesorero Nacional (2007 - 2010) y presidente del Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social (2008-2010).

      Según las autoridades estadounidenses, Andrade se declaró culpable por un cargo de conspiración para lavar dinero el pasado 22 de diciembre de 2017 y reconoció haber recibido unos US$1.000 millones de parte de Gorrín y de otras personas a cambio de usar su puesto de tesorero nacional para permitirles realizar operaciones cambiarias para el gobierno de Venezuela.

      También aceptó que le fueran confiscados US$1.000 millones, así como todos los bienes implicados en la trama corrupta, incluyendo propiedades, vehículos, caballos, aviones y cuentas bancarias.

    • L’ex-trésorier national, condamné à 10 ans de prison, reconnait les faits reprochés et indique qu’il collaborait avec la justice états-unienne depuis son entrée dans le pays en 2014, avec un statut de « on parole  », désignant habituellement la liberté conditionnelle et présenté ici comme un mode de délivrance de visa d’entrée…

      Andrade : Asumo plenamente la responsabilidad y me declaro culpable
      http://www.el-nacional.com/noticias/politica/andrade-asumo-plenamente-responsabilidad-declaro-culpable_261290

      Alejandro Andrade, ex tesorero de Venezuela condenado a 10 años de prisión en Estados Unidos, leyó una carta durante el juicio de este martes y confesó que cuando ejerció su cargo tomó decisiones “desacertadas”.  

      «Como tesorero de la nación tome decisiones desacertadas que hoy me pesan de todo corazón. Asumo plenamente la responsabilidad por la conducta de la que hoy me declaro culpable”, dijo Andrade.

      La periodista Tamoa Calzadilla detalló que Andrade llegó a EE UU en 2014 con un permiso especial de entrada y desde ese momento ha colaborado con las autoridades norteamericanas.

      El gobierno de EE UU me concedió un permiso especial para entrar, que se conoce como parole. El parole es reservado para quien pueda rendir un servicio especial a este país», detalló el ex funcionario.

      Andrade aseguró que siente un “enorme remordimiento” por el dolor y la vergüenza que pudo haberle causado a sus familiares y a las personas afectadas por sus actos.

      «Tengo un gran respeto por el gobierno de EE UU y acepto plenamente la consecuencias de mis actos. Hoy estoy convencido de que la decisión que tomé fue la correcta», indicó.

    • Il ne fera pas appel de sa condamnation espérant négocier une réduction contre des informations supplémentaires.

      Par ailleurs, ce sont seulement 60 millions de dollars qu’il a détournés, pas 1 milliard…

      Abogado de Andrade : Solo se benefició de 60 millones de dólares
      http://www.el-nacional.com/noticias/politica/abogado-andrade-solo-beneficio-millones-dolares_261285


      Abogado de Andrade : Solo se benefició de 60 millones de dólares

      El abogado de Alejandro Andrade, ex tesorero de Venezuela que fue condenado a 10 años de prisión en Estados Unidos, informó este lunes que no apelarán la sentencia de la Corte Federal.

      No vamos a apelar, podría reducirse la pena porque vamos a conversar de nuevo con la jueza y en ese momento le vamos a entregar más información y pedir se reconsidere la decisión", dijo el abogado a EVTV Miami. 

      El representante legal indicó que Andrade se benefició de casi 60 millones de dólares y no de 1.000 millones.

      «El no recibió sobornos por mil millones de dólares. Se benefició de aproximadamente de 60 millones de dólares. Él no se benefició de los mil millones, solo de los 60 millones», señaló.

      El jurista detalló que durante los siguientes tres meses continuarán colaborando con la Corte estadounidense.

      "Durante estos tres meses va a seguir cooperando... Nosotros juntos nos vamos a comunicar con la corte para presentar la ayuda y toda la cooperación”, sentenció.


  • Pemones abandonaron sus trabajos como guías turísticos para buscar oro
    http://www.el-nacional.com/noticias/economia/pemones-abandonaron-sus-trabajos-como-guias-turisticos-para-buscar-oro_


    Foto: The Wall Street Journal | Oscar B.Castillo

    Los indígenas Pemón han cuidado del Parque Nacional #Canaima y del #Salto_Ángel durante mucho tiempo. Actualmente, la crisis que atraviesa el país, los ha apartado de sus trabajos como guías turísticos para dedicarse a buscar oro.

    El nuevo trabajo, que los apartó del que tradicionalmente realizaban, deteriora el área por las minas, reseñó The Wall Street Journal.

    Nosotros, los pemones, siempre fuimos ecologistas, los protectores de esta tierra. Pero la situación nos ha convertido en los destructores de nuestro propio hábitat”, dijo Abrahan Sandoval, capitán de la aldea Kamarata.

    Los comerciantes en Kamarata, donde también hay minería de diamantes y coltán, cobran los artículos con oro. Allí pagan el equivalente a ocho dólares en oro por un kilo de arroz.


  • Juicio al “Chapo” Guzmán saca reveladores detalles sobre sus crímenes
    http://www.el-nacional.com/noticias/latinoamerica/juicio-chapo-guzman-saca-reveladores-detalles-sobre-sus-crimenes_260254

    El primer testigo estrella de la fiscalía ha sido Jesús «Rey» Zambada, exmiembro de la organización narco que ahora coopera con la Justicia. Zambada es el hermano menor de Ismael «Mayo» Zambada, actual líder del cartel de Sinaloa. «Es mi compa», afirmó al referirse a su amistad con el Chapo.

    El Rey fue jefe de la organización en Ciudad de México hasta su detención hace diez años y dio detalles de cómo funcionaba. Explicó que el precio de la droga crecía conforme el cargamento se adentraba en territorio estadounidense desde México. El kilogramo de cocaína tenía en origen un valor de 10.000 dólares. En Los Ángeles ascendía a 20.000 dólares por kilo, a los que había que descontar 7000 por el transporte y la seguridad. En Chicago el precio se elevaba a 25.000 dólares y tocaba los 35.000 dólares en Nueva York. Para mantener engrasada la maquinaria, solo en Ciudad de México, Zambada pagaba cada mes 300.000 dólares en sobornos.


  • El #petro no ve la luz y se convierte en una gran estafa de Maduro
    http://www.el-nacional.com/noticias/gda/petro-luz-convierte-una-gran-estafa-maduro_259941

    Transcurrido un año [del] nacimiento [del petro] y con varias resurrecciones encima, el chavismo vende el petro como un «Superman económico» con el que pretende resolver su derrumbe económico y como una de las piedras angulares de su narrativa propagandística: la alternativa criolla para la economía del mundo.

    Creado en un principio por el gobierno para evitar las sanciones de Estados Unidos, el petro navega atrapado en una tercera dimensión ajena a la economía real del país.

    Incumpliendo una fecha tras otra, el gobierno nacional fue incapaz de lanzarlo a la circulación digital.

    La semana pasada, incluso, sufrió una nueva mutación, para transformarse en un certificado de ahorro. Nada se sabe, mientras tanto, de los 5000 millones de dólares que el gobierno aseguró que ya fueron invertidos por compradores de petros.

    Para la mayoría de los expertos, el petro es una fantasía que se trata de imponer al país como forma de pago para comprar pasajes de avión, compraventa de viviendas y otras actividades económicas cuando ni siquiera se respetó la fecha de 5 de noviembre como inicio de operaciones, el último fiasco. El atrevimiento revolucionario es de tal calibre que el general Manuel Quevedo, presidente de la petrolera estatal Pdvsa, propuso que el petro se convierta en método de pago para la OPEP, «la moneda digital para el petróleo».

    «El petro es un fraude. La aplicación de Android para adquirirlo ha desaparecido misteriosamente. Se ha lanzado dos veces y nada. Las principales agencias de calificación criptográficas lo llaman una estafa», aseguró Steve Hanke, profesor de economía aplicada en la Universidad John Hopkins (Baltimore).
    […]
    «Están copiando nuestra inferfaz, que es muy particular, única, la han copiado exactamente», subraya a la nacion JP Thieriot, CEO de Uphold, plataforma de dinero digital que aloja varias criptomonedas y que tiene en Venezuela, con 100.000 usuarios, su segunda comunidad de clientes.

    «Lo más gracioso es que nos pusimos en contacto con ellos mediante Twitter. Increíblemente nos contestaron que China copió la tecnología de Occidente durante décadas y al perfeccionarla se convirtió en una fuerza mundial. En este caso no tenemos miedo de reconocer una cosa buena, nos dijeron. Jamás un gobierno soberano había respondido de esta forma», asegura Thieriot.

    La #criptomoneda dash es la otra gran inspiración del petro. «Es un clon descarado de dash», aseguró Joey Zhou, principal desarrollador de Ethereum y el primero en revelar las copias bolivarianas.

    Un experto venezolano conocedor de la operación pormenorizó a la nacion varias de las anomalías que presenta el petro.

    «La característica principal de un #blockchain (cadena de bloques que elimina a los intermediarios tradicionales) es que todo queda registrado en un libro mayor de cuentas públicas, inexistente todavía. No se ha registrado ningún cambio de mano del petro en ningún blockchain. Hay un backup blockchain al que se puede ingresar, pero ni siquiera está 1% de las supuestas transacciones que han sucedido con el criptoactivo», especifica, bajo anonimato.


  • Por qué tener dólares ya no es tan gran negocio en #Venezuela
    http://www.el-nacional.com/noticias/bbc-mundo/por-que-tener-dolares-tan-gran-negocio-venezuela_259392

    BBC Mundo

    «Hace no mucho tiempo con 20 dólares en el bolsillo te sentías multimillonario en Venezuela», dice en conversación con BBC Mundo Henkel García, analista y director de la consultora Econométrica. Pero esos tiempos quedaron ya atrás: también la divisa estadounidense está perdiendo su poder de compra a ritmo acelerado.

    Según estima Alejandro Grisanti, director de Ecoanalítica, otra de las firmas que se dedican a analizar el comportamiento de la economía venezolana, «el dólar compra hoy 10 veces menos que hace solo un año».

    Même le dollar, qui sert de refuge, perd son pouvoir d’achat. Dans le contexte d’hyperinflation, deux raisons évoquées :
    • les prix augmentent plus vite que le cours du dollar, entre autres à cause des anticipations des acteurs,
    • du fait de l’appauvrissement général, la population a de moins en moins les moyens de détenir des dollars.

    Un léger rebond de son pouvoir d’achat attendu pour la fin de l’année du fait du versement des primes et étrennes.

    Deux analystes de bord plutôt opposés donnent leur sentiment.


  • Venezuela : le FMI publie ses projections pour la hausse des prix à la consommation
    • 2018 : + 1 370 000 %
    • 2019 : +10 000 000 %

    FMI pronosticó una inflación de 10.000.000% para Venezuela en 2019
    http://www.el-nacional.com/noticias/economia/fmi-pronostico-una-inflacion-10000000-para-venezuela-2019_254962

    ¿Cómo imaginar un escenario en que la inflación llega al 10.000.0000%? Cuando esto ocurre, una cosa que cuesta 1 dólar pasa a costar 100.000 dólares. Pero en la práctica, ¿Hay alguna forma de calcular el impacto?

    Después de que los precios subieran la inconmensurable cantidad de 1.000% el año pasado, la hiperinflación en Venezuela podría alcanzar  1.350.000% este año, de acuerdo con un informe del Fondo Monetario Internacional (FMI) publicado este lunes. 

    Pero en el año 2019 esta hiperinflación va a explotar y salir de la órbita de la tierra, alcanzando una cota de 10.000.000%, una cifra tan grande e improbable que hizo que los lectores del informe «Perspectivas de la economía mundial» (WEO por su sigla en inglés) elaborado por el FMI tuvieron que contar los ceros con los dedos de la mano para asegurarse de que habían leído correctamente el número.  

    La situación es aguda, por lo que Venezuela fue excluida del promedio regional y de la lista de los mercados emergentes para no deformar las cifras.

    chiffres figurant dans le tableau de l’annexe 1.1.3 (p. 75) du rapport Perspectives de l’économie mondiale, octobre 2018 (version préliminaire)
    https://www.imf.org/~/media/Files/Publications/WEO/2018/October/French/pdf/weo1018f.ashx
    (page web : https://www.imf.org/fr/Publications/WEO/Issues/2018/09/24/world-economic-outlook-october-2018 )

    bon, pour 2018, ça ne fait jamais que +121,2% par mois, +20,1% par semaine et +2,6% par jour
    et en 2019, +161,0% par mois, +24,8% par semaine et +3,2% par jour.

    • À noter, p. 50, un encadré spécifique, dont voici le début

      Encadré 1.5. PIB en forte baisse : faits stylisés
      Un certain nombre de pays, y compris la Grèce, ont subi de très fortes baisses du PIB par habitant à la suite de la crise financière mondiale. Dans certains pays touchés par des conflits, comme la Libye, le Soudan du Sud, la Syrie et le Yémen, la diminution continue du PIB par habitant est vertigineuse. Au Venezuela, on estime que le PIB par habitant a diminué de plus de 35 % entre 2013 et 2017, et qu’il devrait dégringoler de près de 60 % entre 2013 et 2023. Ces périodes de crise sont-elles rares ? Pour répondre à cette question, le présent encadré décrit la fréquence et les caractéristiques des fortes baisses du PIB par habitant au cours des 50 dernières années. Il montre que de tels épisodes ne sont malheureusement pas rares. Ces périodes ont tendance à se prolonger pour diverses raisons ; dans de nombreux cas, la reprise après le creux de la vague ne suffit pas à rétablir même le niveau initial du PIB par habitant.

      En fait, c’est plutôt moins pire…
      #tout_va_bien
      mais, faut quand même qu’on s’en soucie un peu (conclusion de l’encadré)

      Ces résultats justifient un examen plus approfondi des épisodes de forte baisse du PIB par habitant et de leurs facteurs déterminants dans les études futures.


  • Venezuela : le #petro deviendrait convertible le 1er octobre…

    ¿Podrá el gobierno reflotar el petro, hoy intransferible?
    http://www.el-nacional.com/noticias/economia/podra-gobierno-reflotar-petro-hoy-intransferible_252932

    Por AFP

    No es transferible”, se leyó en el celular de Armando cuando intentó transar petros. Seis meses después de iniciarse la venta pública, la criptomoneda venezolana sigue en el limbo, pero el gobierno de Nicolás Maduro prometió que ahora sí empezará a funcionar.

    El petro aún no puede intercambiarse por dinero, bienes u otras criptomonedas como el bitcoin. Tampoco cotiza en casas de cambio virtuales, aunque el gobierno lo tasa en 60 dólares.

    Armando, nombre cambiado para proteger su identidad, adquirió poco más de medio petro, pero no sabe cómo podrá “darle uso”. Como prueba mostró la billetera de la criptomoneda, que descargó en su teléfono. “Mosaico seleccionado no es transferible”, indicó el mensaje.

    Todavía no existe”, comentó Moisés Rendón, del Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales, en Washington, Estados Unidos.

    Pese a que la preventa pública comenzó en marzo, Maduro dijo el jueves que será el 1 de octubre cuando “el petro entrará en funcionamiento como moneda de intercambio de compra y divisa convertible”.

    Será ofertado en subastas mediante las cuales los privados acceden a divisas, en el marco de un control de cambios vigente desde 2003.

    Pero “es tarde para rescatar el petro. No hay confianza y no la habrá” mientras el gobierno impida que fluctúe libremente, precisó Rendón.

    Las transacciones con criptoactivos son públicas por la tecnología de cadena de bloques (#blockchain), base de datos cifrada que valida y registra cada operación.

    Maduro llegó a anunciar “ofertas de intención de compra” por 5.000 millones de dólares, pero el blockchain del petro en la plataforma NEM registra transacciones por el equivalente de unos 136.000 dólares del 25 de marzo al 6 de mayo.

    El lanzamiento contemplaba una preventa privada de 38,4 millones de petros en febrero y otra pública de 44 millones en marzo. El Estado se reservó 17,6 millones.

    Una de las principales tiendas por departamentos del país colgó en marzo carteles con el texto “aceptamos petro”, pero en pocas horas los retiró.

    Comprar petros “es un riesgo alto (…), desde el principio lo tengo en mi columna de pérdidas”, admitió Armando, quien invirtió una “pequeña cantidad” para medir su evolución, pues vive de las criptomonedas.

    El gobierno respalda el petro con un campo de crudo aún no explotado en la Faja del Orinoco, la mayor reserva del mundo.

    Pero “no se sabe cómo ejercer derechos” sobre esas reservas, apuntó el especialista petrolero Luis Oliveros.


  • Qué busca Turquía en Venezuela – BBC Mundo
    http://www.el-nacional.com/noticias/bbc-mundo/que-busca-turquia-venezuela_249617


    Maduro viajó a Turquía en julio para asistir a la toma de poder del presidente turco
    GETTY IMAGES

    A pesar de sus diferencias geopolíticas y la distancia que los separa, los vínculos económicos entre ambos países son cada vez más fuertes. Pero ¿qué intereses estratégicos comparten realmente?

    A pesar de las diferencias geopolíticas y la distancia, el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, es una figura popular en Turquía.

    Tiene fieles seguidores turcos en las redes sociales y la gente en Turquía le presta mucha atención a sus opiniones sobre política internacional.

    Maduro visitó Turquía tres veces durante el último año y se reunió con su homólogo turco, Recep Tayyip Erdogan. Sus intercambios amistosos también se han visto reflejados en acuerdos económicos.

    Erdogan y Maduro firmaron una serie de acuerdos en 2017 que van desde la cooperación comercial hasta la seguridad, incluyendo negocios agrícolas.

    El comercio bilateral entre Venezuela y Turquía alcanzó los 892,4 millones de dólares en los primeros cinco meses de 2018, según el Instituto de Estadística de Turquía.

    Las exportaciones de Turquía a Venezuela fueron de 52,2 millones de dólares y las importaciones fueron de 834,2 millones de dólares en un período de 5 meses.

    Aunque las cifras actuales constituyen solo una pequeña parte en el comercio exterior de Turquía, muestran claramente el rápido desarrollo de las relaciones bilaterales. En el período de cinco años entre 2013 y 2017, el intercambio entre los dos países había sido de 3,6 millones de dólares.

    El enfrentamiento con Estados Unidos obligó a Turquía a buscar nuevos socios y Ankara puso la mirada en Venezuela —rica en petróleo— para diversificar sus intercambios comerciales.

    Algunas de las cosas que Turquía exporta a Venezuela son harina de trigo, pasta, jabón, pañales, productos higiénicos y dentales, mármol, piezas automotrices, materiales de construcción y medicinas.

    Y Turquía importa mayormente de Venezuela piedras preciosas o semipreciosas, metales preciosos, productos de hierro o acero, ceras minerales, perlas y monedas.

    Venezuela tiene grandes dificultades para ofrecer bienes y servicios a su población. Millones de personas se han visto forzadas a abandonar el país por la pobreza y el FMI (Fondo Monetario Internacional) proyecta para Venezuela un índice de inflación de 1.000.000% en 2018.


  • Venezolanos se preparan con angustia para recibir últimas medidas de Maduro
    http://www.el-nacional.com/noticias/sociedad/venezolanos-preparan-con-angustia-para-recibir-ultimas-medidas-maduro_2

    Los venezolanos amanecieron hoy con una mezcla de incertidumbre, desconfianza y sobre todo angustia, luego de los anuncios económicos hechos anoche por el presidente Nicolás Maduro, y mientras muchos salieron a hacer compras desesperadas, una buena cantidad de comercios decidió no abrir sus puertas.

    En diversos sectores del centro de Caracas algunos locales comerciales colocaron en sus puertas que se mantendrán cerrados debido a los «cambios en el sistema monetario», mientras que otros simplemente no dieron explicación.

    Demain, lundi 20 août, division par 100 000 des montants monétaires. De quoi perturber le commerce…
    #Venezuela #bolívar

    • Incertitude, inquiétude et appel de l’opposition à la grève mardi…

      Incertidumbre se mantiene luego difusos anuncios económicos de Maduro
      http://www.el-nacional.com/noticias/economia/incertidumbre-mantiene-luego-difusos-anuncios-economicos-maduro_248558


      Foto : AFP / Federico PARRA
      (On n’accepte pas les billets, n’insistez pas.
      to : le conducteur et moi ?)
      le billet est le 500 bolívares fuertes (≈ 0,002 euros) entré en vigueur le 16/02/2017

      Los venezolanos quedaron sumidos en la incertidumbre tras las confusas reformas económicas anunciadas por el presidente Nicolás Maduro, que según expertos implican una megadevaluación y no detendrán la devastadora espiral hiperinflacionaria.

      En rechazo al plan, tres de los principales partidos políticos opositores, Primero Justicia, Voluntad Popular,  y Causa R llamaron a iniciar una huelga el próximo martes.

      Previo a la salida de nuevos billetes con cinco ceros menos, Maduro formalizó medidas con las que aspira a sacar la economía de cuatro años de recesión y frenar una inflación que el FMI proyecta en 1.000.000% para 2018.

      «Los próximos días serán de mucha confusión tanto para los consumidores como para el sector privado (...). Es un escenario caótico», comentó el director de la consultora Ecoanalítica, Asdrúbal Oliveros.

      Maduro anunció que multiplicará por 34 el salario mínimo, anclándolo al petro, criptomoneda creada por el gobierno socialista para tratar de obtener liquidez.

      Cada petro vale unos 60 dólares, según el mandatario, basado en el precio del barril de petróleo venezolano. El sueldo básico será de medio petro, equivalente a 1.800 bolívares del nuevo cono monetario.

      En bolívares de hoy, el ingreso mínimo pasaría de 5,2 millones (menos de un dólar en el mercado negro, que domina la economía) a 180 millones (unos 28 dólares).
      […]
      «Todo va a seguir #igualito. Los precios van a seguir subiendo», comentó a la AFP, escéptico, Bruno Choy, encargado de un puesto de comida callejera.

      «¡Pura paja (mentira)!», protestó Ángel Arias, jubilado de 67 años.

      Hubo compras nerviosas de comida hasta donde el bolsillo lo permitía, pero numerosos comercios permanecían cerrados este sábado en Caracas. Largas filas de vehículos se formaban frente a gasolineras.


  • Elorza, la nueva “moneda” local de Apure
    http://www.el-nacional.com/noticias/economia/elorza-nueva-moneda-local-apure_227234

    José Guerra, presidente de la Comisión de Finanzas de la Asamblea Nacional (AN), reportó que la grave crisis de efectivo ha ocasionado la creación de lo que denominó “mini bancos centrales” que emiten “monedas locales”.

    Los “billetes” de 50.000 y 100.000 Elorzas, presuntamente creados por una alcaldía, buscan paliar la falta de efectivo que se sufre en el ámbito nacional.

    Ante la crisis del efectivo, empiezan a circular monedas locales. Acá está el Elorza, emitido en la ciudad de Elorza, estado Apure”, escribió el legislador en Apure.

    Mêmes causes, mêmes effets : l’#hyperinflation et l’effondrement économique du #Venezuela provoque l’éclosion de #monnaie_locale


  • Le consulat du Venezuela à Miami menacé d’expulsion pour impayés. Fermé depuis janvier 2012 par Hugo Chávez, dont la réouverture vient d’être ordonnée par Nicolás Maduro, il n’a pas payé ses loyers depuis septembre dernier.

    Venezuela afronta abandono de su consulado en Miami por impago de alquiler
    http://www.el-nacional.com/noticias/venezuela-afronta-abandono-consulado-miami-por-impago-alquiler_224238

    El consulado de Venezuela en Miami, cuya reapertura ordenó la semana pasada el presidente Nicolás Maduro está en riesgo de desahucio por impago del alquiler desde septiembre de 2017.

    El propietario del inmueble presentó la solicitud de desalojo ante un tribunal de Miami el pasado 15 de febrero, una semana después de instar a Venezuela a pagar la deuda o irse, según documentos judiciales recogidos este jueves en medios locales.

    La compañía propietaria, TWJ 1101 LLC, reclamaba unos 142.000 dólares en concepto de alquiler impagado.

    Según los abogados de TWJ 1101 LLC, el gobierno de Venezuela "rehúsa" cumplir con alguna sus dos opciones.

    El ex presidente Hugo Chávez ordenó el cierre del consulado en Miami en enero de 2012, después de que las autoridades estadounidenses expulsasen a la cónsul, Livia Acosta Noguera.

    Pese a su cierre, Venezuela siguió pagando el alquiler del inmueble, una planta en un edificio de Brickell, el distrito financiero de Miami.


  • Interceptados los primeros rohinyá que intentan llegar a España desde Marruecos

    La Marina Real marroquí ha interceptado a cinco birmanos de la minoría musulmana rohinyá en una patera que se dirigía a España tras un largo periplo de varios meses desde su país hasta ser hallados en aguas del Estrecho de Gibraltar, informaron hoy a Efe fuentes policiales del puerto de Tánger.

    Los birmanos, miembros de esta minoría musulmana perseguida en su país, fueron detenidos ayer en alta mar, a pocas millas del cabo Espartel, al oeste de Tánger, en compañía de una veintena de subsaharianos.

    Los birmanos confesaron que habían huido de su país por la persecución étnica a la que están siendo sometidos.

    Uno de ellos, identificado como Iqbal, explicó a la Policía que su familia tuvo que darle las joyas de oro que tenían para que pudiese sufragar los gastos del larguísimo viaje.

    El viaje le llevó a Bangladesh y posteriormente a India, donde compró un pasaporte y un visado falsificados por 200 dólares y voló hacia Argelia, donde se encontró con otros compatriotas.

    Juntos, cruzaron la frontera terrestre con Marruecos, donde un «pasador» de origen subsahariano le exigió 1.000 euros por poder subir en la patera que finalmente fue interceptada.

    El éxodo rohinyá se originó el 25 de agosto del pasado año, tras una ataque de un grupo insurgente que fue respondido con una campaña militar en Rakain, donde se calcula que habitaba alrededor de un millón de miembros de esta minoría musulmana no reconocida por las autoridades birmanas.

    La ONU y organizaciones defensoras de los derechos humanos han denunciado numerosas veces que existen pruebas claras sobre los abusos y el Alto Comisionado de los Derechos Humanos de la ONU lo ha calificado de «limpieza étnica» y ha afirmado que hay indicios de "genocidio.

    eldia.es/nacional/2018-02-17/16-Interceptados-primeros-rohinya-intentan-llegar-Espana-Marruecos.htm

    #Méditerranée #réfugiés #parcours_migratoires #itinéraires_migratoires #routes_migratoires #Rohingya #asile #migrations #Maroc #réfugiés_rohingya #réfugiés #Espagne

    Avec ce commentaire reçu de la mailing-list migreurop :

    Les premiers exilés Rohingyas auraient été interceptés dans une embarcation sortie des côtes marocaines pour rejoindre l’Espagne ce week end.
    Les cinq hommes étaient avec un groupe d’une vingtaine de « subsahariens » et ont été arrêtés par la Marine Royale Marocaine en haute mer, au large de Tanger.


  • El tren bioceánico que conectará a Sudamérica › Mundo › Granma - Órgano oficial del PCC
    http://www.granma.cu/mundo/2017-08-08/el-tren-bioceanico-que-conectara-a-sudamerica-08-08-2017-20-08-12

    El Canal de Panamá del siglo XXI es un ferrocarril
    Bautizado por Evo Morales como el Canal de Panamá del siglo XXI, el tren bioceánico que prevé construir Bolivia, enlazará al Atlántico y al Pacífico: con punto de partida en el puerto de Santos (Brasil), surcará territorio boliviano y llegará hasta Ilo (Perú), para un recorrido de 3 700 kilómetros.

    Este megaproyecto de la ingeniería civil podrá favorecer a más de la mitad de los países sudamericanos. Entre ellos, el Estado Plurinacional y Paraguay, ante su circunstancia de carecer de litoral, obtendrían notables beneficios.