« La communication de l’UMP est dépassée par les réseaux sociaux »
Les camps de Jean-François Copé et François Fillon se livrent une guerre des mots virulente depuis dimanche. Florilège des échanges verbaux et analyse de Jean Véronis, professeur de linguistique et sémiologue.
►http://www.lexpress.fr/actualite/politique/la-communication-de-l-ump-est-depassee-par-les-reseaux-sociaux_1191146.html
Quels mots vous ont le plus marqué dans cette guerre sémantique ?
Le mot « chicayé » prononcé par Jean-François Copé car il est très rarement employé. Seuls Bernard Accoyer et Ségolène Royal l’ont déjà utilisé. Ce mot vient, je crois, d’un patois normand. On le trouve beaucoup au Québec et aux Antilles. Il est employé comme le terme « chicaner ».