Crimean Tatar National Assembly building emptied and then closed down
▻http://www.todayszaman.com/diplomacy_crimean-tatar-national-assembly-building-emptied-and-then-clo
The building that is located in Simferopol, which is called “Akmescit” by the Tatars, was raided by some Russian police and soldiers on Sept. 16. Those Russian security forces, whose faces were covered according to the media reports, searched the building for 12 hours. One day after the raid, federal court officials came to the building and warned the Crimean Tatar National Assembly members that the building would be closed down. Those officials gave time to Crimean Tatar National Assembly members for empting the building.
After this warning, the members of Crimean Tatar National Assembly decided to empty the building.
According to QHA (Crimean news agency) report, the Crimean Tatar National Assembly members emptied the building and started to wait for the federal court officials to close down the building on Sept. 19 as scheduled earlier by the officials. However, those federal court officials did not show up at the planned time. Thus, the Crimean Tatar National Assembly members had to close down the building themselves.
Évacuation et fermeture du bâtiment de l’Assemblée nationale des Tatars de Crimée à Simferopol. Avec un petit coup de vice : les autorités ne s’étant pas présentées pour fermer le bâtiment, ce sont les intéressés eux-mêmes qui s’y sont collés.
Ça devrait donner des communiqués du genre : « Ah, ben c’est triste, mais ç’est pas nous ! » de la part des autorités russes…