Une #image_anonyme au détour du net
pour rendre #hommage aux #immigrés #mineurs_de_fond à #Hayange dans les #mines_du_nord et dénoncer les #nouveaux_barbares_en_mairie
Une #image_anonyme au détour du net
pour rendre #hommage aux #immigrés #mineurs_de_fond à #Hayange dans les #mines_du_nord et dénoncer les #nouveaux_barbares_en_mairie
Bled sympa qui aime les artistes : ▻http://seenthis.net/messages/280386
Le #rapport_annuel du #CIRÉ pour l’année #2013
▻http://cire.be/publications/rapports-dactivite/1213-le-rapport-annuel-du-cire-pour-l-annee-2013
Un étau se resserre petit à petit autour des questions d’#asile et d’#immigration : il est la conséquence d’une vision politique de plus en plus restrictive en matière d’accueil des demandeurs d’asile, d’accès à la protection, au regroupement familial…
Et cette #vision_politique_étriquée semble être partagée globalement par toutes les formations politiques au gouvernement.
Elle est basée centralement sur un souci de protectionnisme et d’économie mais nous pensons qu’elle va à contresens de l’histoire et qu’elle se fait, entre autres, aux dépens des #droits_fondamentaux_des_migrants - les migrants n’étant pourtant pas une catégorie de « sous-hommes » dont on peut régler les droits à géométrie variable en fonction de paramètres économiques qui prédomineraient.
Merci @karl_groucho_d
–-> je pense que tu te réfères à cette intervention de #Hervé_Le_Bras :
Hervé Le Bras – AU SECOURS les #immigrés se cassent
Hervé Le Bras est démographe, directeur d’études à l’Ined et enseignant à l’EHESS.
Il travaille depuis longtemps sur l’immigration. Pour lui, les chiffres fantaisistes que donnent les hommes politiques ne servent qu’à manipuler une opinion inquiète.
▻http://www.sinemensuel.com/grandes-interviews/herve-le-bras-au-secours-les-immigres-se-cassent
Et quelques #vignettes / #caricatures / #illustrations de #Mix&Remix :
▻http://www.sinemensuel.com/wp-content/uploads/2014/01/immigr_6.jpeg
▻http://www.sinemensuel.com/wp-content/uploads/2014/01/MIX_immigr_7.jpeg
▻http://www.sinemensuel.com/wp-content/uploads/2014/01/immigr_2.jpeg
A #Rome, l’enfer des centres de détention pour #clandestins
▻http://fr.myeurop.info/2014/06/10/rome-enfer-des-centres-de-detention-clandestins-13988
Ariel Dumont
Bienvenue à #Ponte_Galeria. L’un des centres de rétention les plus durs et les plus insalubres de Rome. Si le gouvernement Renzi promet quelques avancées, notamment sur l’accès à la nationalité italienne, le quotidien de ces clandestins demeure terrifiant.
La campagne. Le pépiements des oiseaux et ce soleil qui brûle la grande route goudronnée et les façades blanches des immeubles de banlieue, au loin. lire la (...)
#INFO #Social #Italie #centre_de_détention #centre_de_rétention #conditions_de_vie #Dublin_II #immigrants #immigrés #Matteo_Renzi #réfugiés
A #Rome, l’enfer des centres de détention pour #clandestins
▻http://fr.myeurop.info/2014/06/10/a-rome-l-enfer-des-centres-de-d-tention-pour-clandestins-13988
Ariel Dumont
Bienvenue à #Ponte_Galeria. L’un des centres de rétention les plus durs et les plus insalubres de Rome. Si le gouvernement Renzi promet quelques avancées, notamment sur l’accès à la nationalité italienne, le quotidien de ces clandestins demeure terrifiant.
La campagne. Le pépiements des oiseaux et ce soleil qui brûle la grande route goudronnée et les façades blanches des immeubles de banlieue, au loin. lire la (...)
#INFO #Social #Italie #centre_de_détention #centre_de_rétention #conditions_de_vie #Dublin_II #immigrants #immigrés #Matteo_Renzi #réfugiés
Ah ! Encore le #wrong_word « #clandestin » !!!
Pour une analyse sur ce mot que je déteste :
►http://www.asile.ch/vivre-ensemble/2014/05/28/d-opposants-a-clandestins-le-parcours-mediatique-des-personnes-migrantes
#bad_vocabulaire #les_mots_sont_importants #migration #asile #Italie #vocabulaire
Le statut de « clandestin » n’existe pas ! Et alors évitons d’utiliser ces termes, svp. D’autant plus qu’il y a des personnes détenues dans les CIE qui sont des réfugiés et donc ils auraient le droit de se reconstruire une vie en Europe !
V. aussi l’édifiant article de #Michael_Pfeiffer paru dans @VivreEnsemble « Le demandeur d’asile n’existe pas » :
►http://www.asile.ch/vivre-ensemble/2013/06/25/le-demandeur-dasile-nexiste-pas
cc @reka
Oui mais je crois que peut-être quand même des graaaaaands médias aiment à laisser entendre que ces gens-là sont malgré tout un peu comme des passagers qui n’auraient pas payé leur place et qui restent cachés jusqu’à ce qu’on les attrape...
OK je -> [ ]...
L’Ukip, contre l’immigration clandestine... quand ça lui chante
▻http://fr.myeurop.info/2014/05/19/l-ukip-contre-l-immigration-clandestine-quand-a-lui-chante-13876
Ludovic Clerima
L’immigration clandestine pose t-elle vraiment un problème à l’Ukip ? Difficile d’y croire. Depuis quelques semaines, le parti ultra-conservateur et xénophobe multiplie dans la vraie vie les petits arrangements avec ses positions idéologiques.
lire la suite
#REVUE_DU_WEB #Société #Royaume-Uni #Union_européenne #clandestins #élection_2014 #Europe #Européennes #immigration #immigrés #migrants #racisme #travail #UKIP #xenophobe
L’Europe des populismes (3/8) : L’ethnocentrisme danois
▻http://fr.myeurop.info/2014/05/13/europe-des-populismes-ethnocentrisme-islamophobie-danemark-13804
Marco Bertolini
Cela fait plus de dix ans que l’extrême-droite a le vent en poupe au #Danemark. Portées par le #parti du peuple danois, les idées xénophobes infiltrent l’ensemble de la société.
Le refus d’une société multiethnique. lire la suite
#Débat #Société #INFO #Union_européenne #Alain_de_Benoist #Danemark #discrimination #élection #élections_européennes_2014 #extrême-droite #immigration #immigrés #injustice #islamophobe #Parti_du_peuple #politique #populisme #populiste #racisme
Face à l’immigration, la #Suisse coupée en deux
▻http://fr.myeurop.info/2014/02/10/la-suisse-coupee-en-deux-face-l-immigration-13115
Nour Alahiane
Les Suisses disent « Non » à l’immigration ? Pas tous. Le référendum helvète révèle surtout un pays divisé à 50/50 sur la question, et coupé en deux d’est en ouest, entre cantons francophones et germanophones.
La #Suisse a donc décidé de fermer ses portes aux #immigrés. lire la suite
#Société #anti-immigrés #frontières #immigration #libre_circulation #quotas #referendum
v. aussi : ►http://seen.li/4uk8
La Suisse est couplée plus qu’en deux, il y a quand même le sacré résultat du Tessin, le canton italophone de la Suisse... et il y a la coupure ville/campagne... non seulement celle du röstigraben !
En #Italie, les #immigrés se cousent les #lèvres pour protester
►http://fr.myeurop.info/2014/01/27/en-italie-migrants-se-cousent-bouche-pour-protester-13006
Ludovic Clerima
Les centres de détention italiens n’en finissent plus de scandaliser. Treize #migrants #Marocains ont décidé de protester contre les mauvais traitements subis dans ces « prisons » en se cousant les lèvres.
Une révolte silencieuse. lire la suite
#REVUE_DU_WEB #Société #auto-mutilation #bouches #centre_de_détention #coudre #Italie #Libye #protestation
Next Time Someone Tells You That Immigrants Are Destroying Our Country, Show Them This
This nice British lady is kind enough to do the math on what’s wrong with our thinking on immigration so you don’t have to. She curses a little, but only because she’s quoting a faulty argument.
▻http://www.upworthy.com/next-time-someone-tells-you-that-immigrants-are-destroying-our-country-sho
#migration #économie #travail #stéréotypes #racisme #xénophobie #immigrés
#parution, nouveau numéro de #confluences_de_la_Méditerranée
#Méditerranée : mare nostrum pour les #migrants ?
La mer Méditerranée est parsemée d’îles appartenant pour la plupart d’entre elles à l’Union européenne, soit en tant qu’État membre (Malte et Chypre), soit en tant que partie insulaire d’un État membre. L’une d’elles, Lampedusa, italienne, est plus proche de la Tunisie et de la Libye que de l’Italie. Cette proximité fait de Lampedusa l’un des terminus des routes maritimes empruntées par les migrants pour atteindre les rivages de l’Union européenne. Ces routes varient au gré de divers facteurs, dont les actions répressives menées par les pays européens, qui ont pour effet de déplacer les voies de passage du Sud vers le Nord, les « filières » de passage – qu’elles soient solidement structurées et contrôlées par des maffias ou qu’elles soient plutôt « artisanales », éphémères et de « proximité » – s’adaptant aux circonstances. Quoi qu’il en soit, qu’il s’agisse de celle du détroit de Gibraltar, de celle des Canaries ou de celle de Lampedusa, les routes maritimes de la migration, méditerranéennes ou atlantiques, sont devenues tristement célèbres depuis des années du fait des immigrants qui périssent en haute mer ou qui échouent sur les plages européennes, vivants ou morts. L’Europe, de son côté, se barricade toujours plus, en renforçant son arsenal juridique (législations nationales et directives européennes, accords de réadmission, traités, etc.) et en développant des actions sécuritaires et répressives à l’initiative des États nationaux, de groupes d’États ou de l’Union européenne elle-même (Frontex, Eurosur). Cette logique sécuritaire conduit également à des extrêmes comme la construction de murs (autour des enclaves espagnoles de Ceuta et Melilla, au Maroc) et, très récemment, à une demande (italienne) de placer le contrôle des migrations dans le cadre de la politique communautaire de sécurité et de défense…
▻http://www.confluences-mediterranee.com/IMG/rubon305.jpg
Table des matières
DOSSIER
Les migrations en Méditerranée : l’acuité d’une question
Sylviane de Wangen et Pedro Vianna
Migrations en Méditerranée, une nouvelle donne
Catherine Wihtol de Wenden
Les migrations en #Tunisie après la révolution
Hassan Boubakri
Egypt’s International Migration after the Revolution : Is There Any Change ?
Ayman Zohry
Migrations en #Libye : réalités et défis
Geneviève Jacques
La question des #réfugiés #syriens au #Liban : le réveil des fantômes du passé
Vincent Geisser
La #Turquie face aux soubresauts migratoires dans un contexte de crise
Jean-François Pérouse
La vulnérabilité des #réfugiés_palestiniens à la lumière de la crise syrienne
Jalal Al Husseini et Kamel Doraï
Politiques de migration et d’#asile de l’#Union_européenne en Méditerranée
Alain Morice et Claire Rodier
Le traitement des #immigrés en #France : un continuum depuis 1945
François Brun
L’#émigration marocaine à partir de l’#Espagne
Andreu Domingo et Albert Sabater
Les migrations subsahariennes dans la #presse quotidienne algérienne
Yassin Temlali
VARIATIONS
Le moment thermidorien de la révolution égyptienne
Clément Steuer
L’engagement algérien et humaniste du cardinal Léon-Étienne Duval (1903-1996)
Denis Gonzales
Trois ans après : retour sur les origines rurales de la révolution tunisienne
Mohamed Elloumi
▻http://www.confluences-mediterranee.com/-Dossier-dirige-par-Sylviane-de-
#migration #politique_migratoire #UE #Maroc #migration_subsaharienne #Algérie #revue #revue_scientifique
« Aujourd’hui des populations de plus en plus précarisées vivent dans les #grands_ensembles. Le drame... »
▻http://levant.tumblr.com/post/71847533792
“Aujourd’hui des populations de plus en plus précarisées vivent dans les grands ensembles. Le...
#immigration #immigrés #hlm #cités #précarité #logement #france
L’enfer des #centres_de_rétention pour #immigrés en #Italie
Amine, jeune Tunisien, raconte son séjour dans le #CIE (#Centre_d’identification_et_d’expulsion) de #Ponte_Galeria où il a été retenu pendant deux mois et demi parce que son permis de séjour avait expiré. Régulièrement surpeuplés, ces centres de rétention deviennent de véritables poudrières, sans compter qu’ils coûtent cher à l’Italie en temps de crise.
▻https://soundcloud.com/mathilde-auvillain/lenfer-des-centres-de-r
Laissez-passer | L’#invasion de l’Europe par #bateaux est un #fantasme_politique
« Alors que la droite et l’extrême droite alimentent les #peurs d’un débarquement d’#immigrés sur les côtes européennes, Virginie Guiraudon, directrice de recherche au CNRS et au centre d’étude européen de Sciences-po Paris, réfute la possibilité d’un exode massif et analyse la crise de la #politique_migratoire traversée par l’Union européenne. »
▻http://www.asile.ch/vivre-ensemble/2013/12/17/laissez-passer-linvasion-de-leurope-par-bateaux-est-un-fantasme-politique
En #Israël, un système de #détention pour les #immigrés africains illégaux
« Auriez-vous placé Nelson Mandela dans un centre de détention ouvert ou fermé ? » : cette interrogation de la députée Tamar Zandberg, du parti Meretz (gauche), a marqué le débat qui a précédé le vote intervenu, mardi 10 décembre, à la Knesset (le Parlement israélien) pour instituer un système de détention pour les immigrés africains illégaux.
Par 30 voix contre 15, les députés israéliens ont décidé de créer un double régime, qui s’appliquera dans un premier temps aux quelque 1 700 immigrés africains qui sont détenus dans une prison de sinistre réputation, Saharonim, située à trois kilomètres de la frontière égyptienne, près de Nitzana.
▻http://www.lemonde.fr/proche-orient/article/2013/12/11/en-israel-les-africains-illegaux-pourront-etre-detenus-pendant-un-an-sans-ju
Une étude scientifique trouve qu’il ne faut pas laisser aux parents de choisir ou non le Gymnasium pour leurs enfants.
Wissenschaftszentrum Berlin - Brief zur Bildung
▻http://bibliothek.wzb.eu/wzbrief-bildung/WZBriefBildung262013_helbig_gresch.pdf
Soziale Spaltung am Ende der Grundschule
Wo Eltern das letzte Wort haben, kommen noch weniger
Arbeiterkinder aufs Gymnasium
Marcel Helbig, Cornelia Gresch
Arbeiterkinder haben fünfmal weniger Chancen auf ein Abitur als Kinder aus
sozial privilegierten Schichten.
Können die Eltern über die Schulwahl entscheiden, verschlimmert das die
soziale Schieflage.
@klaus pourrait me corriger si nécessaire.
C’est un lycée général qui aboutit au #bac. On y entre en 5° classe (10-11 ans) et en sort 7 ans plus tard avec (ou pas) le diplôme. Dans certains de ces établissements, on commence le latin dès la première année ou bien bien on fait du mandarin traditionnel en LV2...
Concernant l’étude, c’est un secret de polichinelle mais c’est tout le système qui est à revoir et pas seulement entre la Grundschule (#école_primaire) et le Gymnasium (#collège + #lycée).
On envoie les #immigrés et #enfants d’immigrés (qui sont déjà deux publics différents !!) en Förderschule avec des enfants frappés de touble de la parole (Sprechstörung), ou de troubles de l’apprentissage (Lernstörung). Bonjour le bordel !
Ah mais la puissante #FDP ne veut pas qu’on mélange les serviettes et les torchons dans le panier des Gesamtschule (~ nos collèges), alors status quo, quoi...
Ce système permet en général que chacun reste à sa place (chaque classe sociale a sa place) mais aussi d’avoir des #apprentis et des travailleurs pas récalcitrant et pas beaucoup payés pour la plupart.
#Merci Klaus pour le document.
@grommeleur On vit dans un état fédéral où chaque Land fait ce qu’il veut en matière d’éducatio, enfin en principe. La notoire Kultusministerkonferenz KMK essaye d’imposer aux écoles un niveau minimal commun et attribue des points bonus et malus aux bacheliers(ils jouent un rôle pour l’accès aux études de médecine etc.) d’après qu’il viennent d’un Land plus ou moins « fort ».
On peut résumer les structures en place comme ça :
– Traditionnellement (actuellement en Bavière etc.) on sélectionne les gamins après quatre années scolaires (à l’age de 9 á 19 ans). Les meilleurs sont orientés vers le Gymnasium /lycée, donc une scolarité de 12/13 années qui mène vers le bac/la fac/les postes de dirigeant, les élèves moyens continuent à la Realschule qui finit après dix années de scolarité et fournit des jeunes préparés à l’apprentissage des jobs dans les bureaux ou comme techniciens. Tous les autres seront confiés à la Hauptschule qui produit les futurs ouvriers.
– A Berlin on a essayé comme à Hambourg d’abolir ce système et de le remplacer par une école pour tous qui oriente les jeunes après dix années scolaires ou vers le bac ou vers l’apprentissage d’un métier. Pour les derniers pendant l’apprentissage la scolarité continue au moins jusqu’à l’age de 18 ans au rythme d’une journée ou deux par semaine parallèlement à la formation en entreprise.
– Les parents (petit) bourgeois ont su parer cette attaque contre leurs privilèges avec le soutien de la CDU à Berlin et des Verts à Hambourg. En conséquence on se retrouve avec une école unique pour tous et un Gymnasium pour les chérubins des quartiers moyens et aisés.
Devinez dans quel type d’école on trouve les classes avec 90% d’enfants d’immigrés qui ne maîtrisent pas vraiment l’allemand ...
Encore un petit détail : Partout en Allemagne sauf à Berlin la sélection à lieu aprés la quatrième année scolaire. Dans la capitale c’est après six années sauf si on veut placer ses gamins dans un des lycées traditionnels (où on apprend le latin comme première langue « étrangère »), le lycée français ou celui des protestants et des jésuites.
P.S. Je ne connais pas exactement la situation à Hambourg et moins encore dans les autre Länder , alors qu’on me corrige si je me trompe dans le détail.
35000 #immigrés_clandestins en #Italie en moins d’un an
L’#immigration_clandestine qui arrive par voie de mer en Italie est limitée, puisqu’elle ne représente qu’un cinquième du total. Il reste que les pays africains, le Niger en tète, sont invités à contrôler ces migrants qui gagnent l’Europe.
▻http://mondafrique.com/lire/international/2013/11/21/35000-immigres-clandestins-en-italie-en-moins-dun-an
#Pont_aérien vers l’Ethiopie pour l’#expulsion de #sans-papiers
« 70 #avions pour expulser 32 000 #Ethiopiens d’ici fin novembre », titre le quotidien saoudien, ajoutant que, depuis le 12 novembre, 40 #vols vers #Adis_Abeba ont déjà eu lieu, ce qui correspond à quelque 18 000 personnes expulsées. Des dizaines de milliers d’autres sans-papiers seraient encore placés en #centre_de_rétention en attente d’expulsion, dont une majorité sont originaires d’Afrique. Depuis début novembre, l’#Arabie_Saoudite met à exécution son projet d’#expulsion_massive d’#immigrés_clandestins, qui pourraient être près de 2 millions dans le pays.
▻http://www.courrierinternational.com/breve/2013/11/22/pont-aerien-vers-l-ethiopie-pour-l-expulsion-de-sans-papiers
Amnesty dénonce l’#exploitation des ouvriers #immigrés au #Qatar, hôte du Mondial 2022
▻http://lemonde.fr/proche-orient/article/2013/11/18/amnesty-denonce-l-exploitation-des-ouvriers-immigres-au-qatar-hote-du-mondia
Amnesty International s’est inquiété, dimanche 17 novembre, des conditions de travail « alarmantes » des ouvriers immigrés au Qatar, qui doit accueillir le Mondial de football 2022. Les conclusions de son rapport, fruit d’une longue et laborieuse enquête, montrent « un niveau alarmant d’exploitation dans le secteur de la construction », et soulignent que l’emploi des ouvriers « s’apparente dans certains cas à du travail forcé », a déclaré le secrétaire général d’Amnesty, Salil Shetty.
« Il est simplement inexcusable que tant de travailleurs immigrés soient impitoyablement exploités et privés de leur salaire dans l’un des pays les plus riches du monde », a-t-il ajouté. L’organisation de défense des droits de l’homme a par ailleurs demandé à la Fédération internationale de football association (FIFA) de faire pression sur l’émirat pour qu’il améliore les conditions des #travailleurs_étrangers.
modern day slavery
Slavery is the status or condition of a person over whom any or all of the powers attaching to the right of ownership are exercised. Millions of people worldwide today exist in a state of slavery.
They have been trafficked across borders, forced into fields, sold to brothels, imprisoned as servants in private homes. They work in Bangladeshi factories, on Thai fishing boats, in New York City nail salons. They are cheated, marginalized, terrorized and dehumanized.
An estimated 20.9 million people, 27% of whom are children, live as modern day slaves. Their labor generates more than $44 billion annually in illegal profits.
Despite United Nations and international laws forbidding slavery, no country is immune.
Victim advocates, labor experts and law enforcement officials say the problem is getting worse, given the worldwide economic crisis, ongoing wars, and the dislocating impacts of climate change.
The chains of contemporary slavery are not made of iron and, at times, they are difficult to be spotted.
Modern Day Slavery is a project of the NOOR Foundation intended to emphasize the urgency and visually address the issues at stake concerning slavery in our world today. It is designed to raise awareness of the epidemic of slavery that is still nowadays a big, urgent, and serious problem.
Modern Day Slavery, which is supported by Lexis Nexis International, is composed of ten chapters, with the first three now ready and presented below.
▻http://noorimages.com/project/modern-day-forms-of-slavery-by-noor
Faites vos jeux...rien ne va plus
Qatar World Cup: migrants wait a year to be paid for building offices
Migrant workers who built luxury offices used by Qatar’s 2022 football World Cup organisers have told the Guardian they have not been paid for more than a year and are now working illegally from cockroach-infested lodgings.
Mon humble avis sur l’article « Chine, merci et au revoir » : lettre d’un expat’ qui revient en France sur Rue89 le 12/11/13
▻http://www.rue89.com/2013/11/12/chine-merci-revoir-lettre-dun-expat-revient-france-247351#comments-start
En me levant ce matin du 13 novembre 2013, j’ai rapidement pris connaissances des nouvelles, tel un rituel quotidien immuable. La fin du 3e #Plenum où s’est décidé la plupart des réformes à venir durant le 1er mandat de 习近平 (XiJin Ping) augurait donc une déferlantes de dépêches et analyses en tout genre. Mais parmi ces articles, l’un a particulièrement attiré mon attention. Publié sur le "pur player" #Rue89 , son intitulé particulièrement sec m’a donné l’envi d’en savoir plus sur les raisons évoquées d’un tel départ fracassant ; ce genre d’articles étant souvent l’apanage des blogs anglo-saxons dont la lecture me rebute par leurs aspects biaisés du genre " J’ai vécu en Chine (traduction : à Shanghai ou Hong Kong) et je ne supporte pas la vie sur place après 3 semaines"....sans commentaire.
Voici l’article en question dont la lecture me parait utile à tout point de vue. Je vais donc me permettre d’y apporter mes "humbles" commentaires et d’y préciser à mon tour mon point de vue en reprenant les intitulés principaux émaillant l’article. J’expliquerai quels sont les points sur lesquels je m’accorde (ils sont nombreux) et ceux sur lesquels je trouve que le rédacteur du dit article, manque cruellement d’analyse et de sens critiques (très nombreux sont ces points). Je vous conseille au passage de prendre connaissance de quelques commentaires (fort nombreux), histoire de vous forger votre propre opinion mais je ne pouvais pas laisser passer pareil billet dans donner mon point de vue (pas arrogant pour deux sous que je suis !)
"Chine, merci et au revoir"
Bien que le rédacteur ait le mérite de préciser que cette analyse ne saurait se généraliser, il rédige son billet comme si cela s’appliquait à n’importe quel Européen en quête "d’Eldorado" je cite "
On s’imagine, malgré toute la culture que l’on peut posséder, que nous, étrangers du pays et de sa culture, pouvons arriver comme des colons, une pincée d’insolence, une de chance, une autre d’intelligence (peut-être) et y faire notre vie comme nous ne l’aurions pas pu en France ou ailleurs
".
Un peu arrogant non ? Personnellement je ne suis absolument pas venu avec ces ambitions. Je suis d’abord venu en tant que visiteur, puis étudiant et découvreur du pays sous toutes ses facettes et non pas en tant que "colon". Insolent ? En toute honnêteté, je ne pense pas l’avoir été une seule fois et toute personne visitant ou prévoyant de s’établir dans n’importe quel pays étranger serait bien mal venu d’en posséder ne serait-ce qu’une "once", sous peine de rapidement chuter de son piédestal...et c’est effectivement ce qui est arrivé à cette personne. La chance ? C’est évident il en faut, comment partout mais certainement un peu plus dans le cas d’une expatriation, j’en suis convaincu.
Pour sa prochaine expérience d’expatriation, je lui conseillerai donc (du haut de mes petits 14 mois d’expérience) une plus grande ouverture d’esprit en arrivant dans un pays, surtout un pays comme la Chine qui nourrit autant de #fantasmes.
"La Chine choisit ses #immigrés"
Et c’est heureux ! Mais à quoi s’attendait-il en arrivant ? Que la Chine allait lui ouvrir grand les bras et le féliciter de sa démarche d’abnégation en quittant sa terre natale, son 老乡(Lao Xiang) ? Bienvenu dans la réalité de tout pays dont la #culture et l’#histoire sont diamétralement opposés à la culture d’#immigration contrairement à la France, aux Etats-Unis ou encore le Royaume Uni ! Fort d’une population de plus 1,3 milliards d’individus, la Chine a déjà fort à faire avec ses propres ressortissants pour ne pas avoir à perdre de temps en "empathie" à l’égard de ceux qui viennent chercher l "Eldorado" (ce mot sera mon fil rouge, je le sens...). Quand on entend les analystes dirent que pour créer de l’emploi la Chine actuelle doit bénéficier d’un taux de croissance de 7% minimum et que le taux de cet année sera "à peine" de 7,5%, on peut comprendre que les politiques gouvernementales ne soient pas des plus accommodantes avec les immigrés.
S’est il déjà demandé comment les immigrés faisaient en France dans leurs quêtes d’une simple carte d’un an "Vie privée & familiale" ? C’est pas tendre, je peux lui garantir, c’est même bien pire qu’en Chine alors que la France se veut être terre d’immigration. Ayant côtoyé ce genre de situation quand j’ai travaillé en cabinet d’avocats, je sais le chemin de croix que les nouveaux #migrants doivent suivre pour voir, ne serait-ce que leur dossier enregistré en Préfecture. Oui, j’ai du faire la queue des 6h du matin à la Préfecture de Bobigny en Seine Saint Denis, avec déjà 150 personnes devant moi, juste pour poser le dossier d’un client qui parlait à peine le français. Même en Chine ce n’est pas comme ça. C’est bordélique ? Eh ben oui ça l’est mais en mettant en perspective avec ce que vivent les immigrés en France, c’est rien !
C’est du tracas que de procéder à l’établissement de ses papiers d’immigration en Chine ? Comme toute situation où l’on est confronté à une "Administration", c’est "papiers", "paperasses" et compagnies avec guichet 2 par là, guichet 35 par ici etc. Car oui, la France aussi souhaite une immigration "de qualité" (je déteste ce terme) en établissant des listes de métiers dits "en tensions" et parmi lesquels on retrouve les mêmes que ceux que recherche la Chine. Le "#Guanxi" (关系) ? Pareil en #France, même si c’est moins arbitraire et moins évident, d’expérience personnelle en France, parfois il en faut aussi pour activer un dossier et on ne se prive pas d’en user sans pour autant tomber dans la corruption. La chance, encore la chance... .
"En Chine personne ne sait jamais"
Effectivement, difficile d’avoir une information claire, précise et définitive. Je m’en rends aussi compte avec mon #administration scolaire. A croire que l’info doit être prémâché et transmise sous forme de "brouillon" avant de prendre un aspect définitif quelques jours, semaines ou mois après. De la à dire que c’est propre à la Chine, je pense qu’il ne faut pas généraliser et prendre son mal en patience, grande enseignement si l’on veut survivre en Chine.
"3000 ans de culture administrative"
Quand je pense que l’on peste sur l’administration française, je rejoins complètement l’auteur de l’article. Je serais presque tenté de dire que c’est la Chine qui a inventé l’Administration ^^. Rien n’est clair, il faut une myriade de papiers avec le bon tampon afin d’avoir le droit d’obtenir un visa ou certains papiers. Mais avec de la méthode, on s’en sort un peu, même si je reconnais que c’est particulièrement rageant. Pour une même procédure et avec les mêmes interlocuteurs "administratifs", on peut se retrouver avec une procédure différente de la fois précédente. Maintenant, on est en Chine et la solution s’appelle : la débrouille ! On n’a pas le choix, il faut se débrouiller, essayer de contourner, de s’arranger...parce que de toute façon les chinois font pareils ! Et j’en reviendrais donc à cette fameuse expression bien chinoise mais tellement universelle : 入乡随俗 (Ru Xiang Sui Su) => A Rome fait comme les Romains.
Peut être a-t-il manqué de cette philosophie ? Certes, mais là aussi, cela s’apprend en côtoyant plus profondément les Chinois mais aussi en apprenant la langue, les aspects de la culture populaire et ses automatismes. Et c’est bien pour cela que je mets autant d’ardeur à apprendre quotidiennement cette langue car c’est la clé pour déverrouiller les milliers de cadenas qui barrent la route de la compréhension de ce pays de tous les superlatifs : il faut parler chinois. Le parlait-il ? A-t-il essayé de le parler, ne serait-ce que de l’apprendre ?
"En Chine, on ne vous pardonne rien"
La Chine nous prend comme nous sommes (ouep, comme Mc Donald, ils n’ont rien inventés^^), c’est à dire : des étrangers ! des immigrés ! NOUS NE SOMMES PAS CHEZ NOUS ! Et finalement, ce n’est même pas l’administration qui vous le fait plus comprendre, non. Ce sont bien les gens que vous côtoyez au quotidien. Parce qu’une fois l’effet de surprise sur les raisons de votre présence en Chine, votre aptitude à vous exprimer dans la langue de Confucius, et les premières questions de présentations ...eh bien, vous risquez de vous retrouver devant un "mur", symbolisant ce fameux fossé culturel. Ce fossé, je l’affronte tous les jours et tous les jours je m’écorche mains et genoux à remonter la pente si pentue car j’ai chuté d’avoir tenté de sauter ce fossé dans lequel je tombe inévitablement.
Par contre, étudier la langue, comprendre (essayer dirons-nous) l’histoire et la culture chinoise (par delà la visite des sites touristiques), vous permets d’appréhender ce fausser, de dénicher les aspérités, les branches auxquelles vous pourrez vous raccrocher pour mieux surmonter les obstacles. C’est inévitable car sans ça, c’est un aller-retour avec escales de courte durée. Et c’est bien ce qui est arrivé au rédacteur de cet article.
On aura bon parler un chinois dénué de toutes fautes, comprendre les rouages de la culture populaire, gloser sur l’histoire chinoise, les Chinois vous feront comprendre, à moment ou à un autre, que vous n’êtes pas des leurs, vous n’êtes et ne serez jamais chinois...et croyez moi, c’est mieux ainsi. L’ayant compris avant même d’arriver en Chine pour commencer à étudier, je pense que cela m’a sauvé de quelques désillusions. Mais je suppute l’existence d’autres "pièges" culturels dans les coins sombres ^^.
Et je le dis également souvent, tout comme les Chinois "That’s China" que je traduis particulièrement mal en "中国特色" (Zhong Guo Te Se) ou "particularité chinoise".
"Les #Chinois nous voient de passage"
Là aussi, l’effet "population de 1,3 milliards individus" ne joue pas en notre faveur. Les chinois sont actuellement confrontés à des changements majeurs de Société et à une rapidité telle qu’ils ont eux-même du mal à prendre le chemin en route. Beaucoup sont issus de la campagne, des 农村 (Nong Cun), ou on subi de plein fouet (par le biais de leurs grands parents ou parents) les affres des différentes réformes économiques (Le Grand Bon en Avant) , culturelles (La Révolution Culturelle) ou encore sociétales (politique de Deng Xiao Ping). Difficile de s’attarder sur les atermoiements d’une poignée d’expatriés dont l’image de "portefeuille à pattes" colle encore aux baskets et qui en plus seraient susceptibles de prendre leurs places dans les postes convoités. Ils se foutent complètement que vous ne compreniez pas pourquoi c’est pas comme dans "Tigre & Dragon", qui pour eux appartient à un imaginaire lointain ; inconcevable pour eux de venir en Chine avec cette idée en tête...et pourtant.
Les Chinois sont culturellement très "famille" : la famille d’abord donc. "Nous" ? On est du "divertissement" au pire des "Monkey Business" : on est traqué par les entreprises qui viennent d’ouvrir leurs portes et qui souhaitent s’afficher avec un "étranger", un 老外 (Lao Wai) gage de réussite et de prospérité. Pour ce qui est du suivi, repassez une autre fois, il n’y a rien à voir ! Nous sommes indubitablement une population de passage et personnellement, même si je souhaite rester le plus longtemps possible en Chine, je sais que je n’y resterais pas toute ma vie tant le choc culturel est éprouvant au quotidien ; passionnant mais éprouvant voire blasant.
Par contre pour ce qui est de l’assertion suivante : "
En tout cas, c’est l’image que l’on finit par se renvoyer tant, finalement, le pays n’a rien d’autre à vous vendre et que vous aurez du mal à justifier votre présence par « l’amour de la culture chinoise ». Car oui, si vous y allez pour la culture, vous tomberez de haut et finirez par avoir le complexe de supériorité imprimé sur le crâne comme les trois quarts des étrangers vivant ici
",
je me félicite de ne pas avoir cette personne en face à face, je risquerais de m’énerver.
Moi cet amour, je le revendique chaque jour et étrangement, cet amour grandit de jour en jour car je ne résume certainement pas la culture à ce tombereau d’horreur qu’il se permet d’écrire par la suite, à savoir : "Les Chinois sont idiots, les Chinois ne savent pas marcher, ne savent pas conduire, ne savent pas manger, ne savent pas se tenir, ne savent pas être courtois… ". A sa décharge, il n’exprime son idée de la sorte mais caricature à dessein son propos. Toutefois, cela est significatif d’un certain manque d’ouverture d’esprit. Qu’a-t-il appris de la culture chinoise ?
D’une part, vivre à Canton, ce n’est déjà pas faire le choix de la culture mais plutôt un choix très business, loin donc des élucubrations culturelles qui semblent pourtant faire défaut à notre cher rédacteur. D’autre part, la culture c’est le quotidien, certes, mais encore une fois c’est aussi la langue qui permet de comprendre la conception, la culture, l’histoire de la Chine et la construction "mentale" des chinois. C’est visiter des sites qui ne sont pas forcément indiqués dans le Guide du Routard, c’est parler avec les gens, questionner, s’intéresser aux questions d’actualités à mettre en perspective avec l’histoire ancienne chinoise, essayer de comprendre les évolutions de la société (et pas seulement au 20e siècle !). Mais surtout, surtout, ARRÊTEZ DE RÉSUMER L’HISTOIRE ET LA CULTURE CHINOISES A 50 ANS DE COMMUNISME...car ça fait cher payer pour une histoire vieille de plusieurs millénaire. Une fois encore, tout cela manque de recul et d’esprit "vraiment" critique. Que résumer de la Chine après seulement 12 mois ? Voyons, ce n’est pas sérieux.
"Oh ! Mais j’ai de très bons amis chinois"
Le rédacteur de ce billet a une faculté particulièrement développée à tenter de vouloir gommer les différences culturelles. A ce titre, je lui enverrai bien un billet que j’avais justement rédigé sur cette problématique. Je ne m’en vente pas plus que ça, mais il me semble important de remettre les choses dans leur contexte.
Encore une fois , la barrière de la langue est particulièrement haute pour toute personne qui ne fait pas l’effort de l’apprendre, particulièrement en Chine (ou encore au Japon) où la langue de Shakespeare ne sert quasiment à rien au quotidien. Le développement est trop rapide pour les chinois ? Oui, c’est certain et les laissés pour compte son légions dans un pays que l’on dit le plus inégalitaire au monde. De là à se contenter d’un cliché dans l’instantané et dans la précipitation, il ne fait honneur ni à lui même ni à la Chine. La Chine a le défaut de ses qualités et il me paraît pertinent d’attendre avant de tirer des conclusions trop hâtives. Peut être ne serons nous pas là pour faire ce constat, mais qu’importe.
Une fois encore, 入乡随俗 : combien de fois j’ai du jouer des coudes, et sans vergognes, pour entrer dans un bus ou dans le métro de Xi’an ? C’est tous les jours comme ça. Et si l’on refuse de jouer avec les mêmes armes que les chinois sous pretexte de commisération arrogantes à leurs égards, alors c’est vous que vous discrédités en vous rendant plus hautain que vous ne l’êtes. Et je me permets de dire aussi que c’est strictement la même chose à Paris aux heures de pointes, alors mettre ça sur le dos des chinois en manque e repères sociaux, c’est un peu gros à mon sens.
"Vous ne voulez pas devenir un expat’ raciste"
Dans ce paragraphe, l’auteur de l’article dresse parfaitement les lignes qui expliquent sont échec cuisant : vivre dans une ville sans pour autant avoir la curiosité d’en sortir, vivre dans un quartier résidentiel d’expatriés sans volonté de s’en extirper etc... J’ai surtout l’impression qu’il souffre de la désillusion de ne pas vivre comme les expats vieilles écoles, les "vrais" expatriés au sens juridique du terme : contrat français avec détachement à l’étranger tout en conservant tous les avantages sociaux français, couplés à un package de rémunération plus que substantiel (appart et femme de ménage gratos, congés payés comme en France, super mutuelle, école privée pour les gosses etc...). Mais ça c’est fini ou quasiment ! Venir en Chine avec un contrat "local", c’est accepter de bosser et de vivre comme les chinois et en connaissance de cause. Vous croyez tout de même pas que votre patron va vous surcoter outrageusement pour le simple fait que vous êtes étranger ; là encore, ça serait bien mal connaitre les chinois.
Cet article suinte de ce que je reproche le plus à ceux qui se croient légitimes à dresser un portait de la Chine : "
quand il lui prend l’audace de manger un repas chinois sur une étale de rue, il a au mieux une diarrhée, au pire une indigestion (mais vous contera l’histoire de son aventure avec un œil brillant et une admiration pour l’art culinaire local).
" Le fameux "j’ai mangé dans un bui-bui et j’ai frollé la mort" ! Mais merde, j’ai bouffé dans des gargotes où même mes professeurs de chinois refusent de foutre les pieds, et il ne m’est jamais strictement rien arrivé ! Il faut arrêter le fantasme là aussi ! Que vous ayez l’estomac fragile ou peu habitué, c’est compréhensible et normal, mais il faut arrêter cet amalgame de cuisine de rue = mort au coins de la rue ! Mais bon, il pourra dire qu’il est indestructibles maintenant, si c’est bien cela dont il veut se souvenir.
Donc oui, il a bien fait de partir, pour éviter de devenir un "expat’ raciste" mais avant tout pour éviter de continuer à baigner dans un état d’esprit qui ne lui fait pas honneur, loin de la.
"La Chine vous apprend le calme"
C’est incontestable et c’est une vertu cardinale pour survivre...mais il semble là aussi en avoir cruellement manqué, dommage ! S’énerver, c’est "perdre la face" mais aussi faire perdre la face à son interlocuteur, véritable infamie en Chine (bon, j’exagère un brin, mes racines méditerranéennes surement, huhu). Plus vous vous énerverez, moins vous obtiendrez ce que vous désirez. Il faut apprendre rapidement à jouer la carte de la diplomatie, à faire bonne figure même dans la tourmente. N’oubliez pas que vous n’êtes pas chez vous, et que toute forme de passe droit est exclu (c’est le cas de la majorité des chinois d’ailleurs).
Enfin, je retiendrais le passage le plus "idiot" (d’autres mots me viennent à l’esprit mais je vais rester poli) : "
J’aurais eu la chance d’apprendre ce que sont le racisme et la discrimination (positive ou non) quand on en est la victime : en tant que caucasien, blond, francophone et de province, je n’aurais pas pu l’expérimenter à ce point dans un autre pays et, il faut l’avouer, cela me rend reconnaissant de maintenant comprendre comment un simple regard peut être une insulte, comment une bête question peut être une attaque et vous donner l’envie d’exploser de colère.
"
Je crois que ce monsieur ne comprend pas bien la notion de "racisme" et le renvoie au plus vite à la nouvelle édition Larousse ou Robert (selon les affinités). Que les regards des chinois, particulièrement curieux, soient très pesants, il prêche un converti. Dans ce cas, je fuis vers Shanghai où ce phénomène est nettement moins rependu, le temps de recharger mes batteries 3-4 jours et je reviens d’aplomb sur Xi’an. Parce que s’il se plein de ça à Canton, qu’est ce que cela doit être à X’ian, là où je vis ? Manque de résistance donc au regard d’autrui, à ce qui est différent. Manque aussi de capacité ou de volonté de comprendre l’autre, je me demanderais presque qui est le plus ’raciste" dans cette situation : lui où les chinois ?
Je ne répèterais jamais assez : nous ne sommes pas chez nous, nous sommes chez eux. Ce n’est pas à eux à changer à notre égard, ils ont déjà fort à faire avec leur quotidien. Nous devons nous adapter, accepter à tout le moins comprendre et le cas échéant, quitter le pays. Car pour paraphraser et modifier une phrase de notre précédent Président de la République
"La #Chine, tu l’aimes ou tu la quittes"
A bon entendeur
Campagne droitière contre les Roms dans toute l’Europe
▻http://www.wsws.org/fr/articles/2013/nov2013/roms-n05.shtml
La persécution des communautés Roms est liée à l’évolution de la politique officielle qui est de plus en plus à droite et a été accueillie par l’élite dirigeante dans tout le pays. Des manifestations de masse ont éclaté en France récemment après que le gouvernement Hollande a déporté une lycéenne Rom de 15 ans et sa famille. Le ministre français de l’intérieur Manuel Valls a fait la promotion d’une politique traditionnellement associée à l’extrême droite, demandant que toute la population Rom quitte la France et retourne en Europe de l’Est.
En Irlande, des rapports faisaient état des conditions inhumaines du fonctionnement du système d’#asile du pays, tout juste deux semaines avant que l’on retire la petite Rom à ses parents. Des centaines de demandeurs d’asile sont logés dans des bâtiments qui n’ont pas suffisamment d’électricité ou d’eau courante, certains doivent cuisiner dans leur chambre. Le rapport commandé par le gouvernement a établi que les conditions dans certains centres étaient si mauvaises qu’ils seraient fermés au bout d’un mois si elles ne s’amélioraient pas.
En Grèce, la descente de la police contre le camp Rom au cours de laquelle ils ont trouvé Maria a eu lieu à la suite d’une politique de longue date consistant à arrêter et enfermer les #immigrés présumés en regardant leur couleur de peau ou d’autres signes d’appartenance ethnique, et à les détenir dans des camps de déportation créés spécialement, où ils vivent dans des conditions déplorables. En pratiquant ces politiques, les autorités grecques ont collaboré avec des organisations d’#extrême-droite et ouvertement fascistes comme Aube dorée.
« #Salaam_Palace », l’enfer des #réfugiés en #Italie
▻http://fr.myeurop.info/2013/11/06/salaam-palace-l-enfer-des-r-fugi-s-en-italie-12527
Ariel Dumont
Quelques 800 migrants squattent depuis des années un immeuble insalubre à #Rome. Après avoir obtenu le statut de réfugiés, ils sont abandonnés à eux-mêmes. Reportage au « Salaam Palace », le « palais de la honte ».
L’endroit est lugubre, loin du centre de Rome. En cette fin de journée, il n’y a plus (...)
#Société #Droit_d'asile #Europe #immigration #immigrés #Schengen #visa
#Vidéo: Independency Palace - Rome, December 18th, 2013
Rome, December 18th, 2013. In this new wave of the social struggles in Italy something new is happening. Self-organized Refugees are taking their own political representation.
Palace of Squatters Is a Symbol of Refugee Crisis
ROME — On a recent evening, two volunteer doctors and a handful of medical students moved gingerly around a dimly lit room, examining dozens of newly arrived migrants from the Horn of Africa. The medics treated blotchy arms, legs and feet — symptoms of scabies — lighting the infected areas with a smartphone app. Nearby, a pediatrician listened to the chests of newborns and toddlers.
▻http://www.nytimes.com/2014/06/15/world/europe/palace-of-squatters-is-a-symbol-of-refugee-crisis.html?partner=rss&emc=rss&
Edito de novembre
Lampedusa, par Serge Halimi
▻http://www.monde-diplomatique.fr/2013/11/HALIMI/49763
Il y a trente ans, fuir le système politique oppressif de leur pays valait aux candidats à l’exil les louanges des pays riches et de la presse. On estimait alors que les réfugiés avaient « choisi la liberté », c’est-à-dire l’Occident. Un musée honore ainsi à Berlin la mémoire des cent trente-six fugitifs ayant péri entre 1961 et 1989 en essayant de franchir le mur qui coupait la ville en deux.
@sh #2013/11 #Union_européenne #Immigrés #Migrations #Réfugiés #Protection_sociale #Syrie #Europe #France #Italie #Somalie #Érythrée
La chasse aux migrants vue par un Azerbaïdjanais
▻http://www.lecourrierderussie.com/2013/10/29/chasse-aux-migrants-vue-azerbaidjanais
Le correspondant de la chaîne NTV Orkhan Moustafaev confie comment l’affaire Orkhan Zeïnalov et les émeutes de Birioulevo ont influé sur la vie des migrantsThe post La chasse aux migrants vue par un Azerbaïdjanais appeared first on Le Courrier de Russie.
#San_Giuliano: Villaggio trasformato in centro d’accoglienza
Village transformé en centre d’accueil
▻http://www.ilgiornaledelmolise.it/?p=31599
#Italie #migration #réfugié #asile #accueil #migrants #immigrés