Un tel dispositif d’exécution a sans doute été vu par satellite en octobre 2014 (article du 29/04/15)
HRNK Insider: Unusual Activity at the Kanggon Military Training Area in North Korea: Evidence of Execution by Anti-aircraft Machine Guns?
Sometime on or about October 7th, 2014, some very unusual activity was noted on satellite imagery of the Kanggon small arms firing range. Instead of troops occupying the firing positions on the range there was a battery of six ZPU-4 anti-aircraft guns lined up between the firing positions and the range control/viewing gallery. The ZPU-4 is an anti-aircraft gun system consisting of four 14.5mm heavy machine guns (similar to a U.S. .50 caliber heavy machine gun) mounted on a towed wheeled chassis. It is neither safe nor practical to use such weapons on a small arms range, as the combined weight of fire from the six ZPU-4 (a total of 24 heavy machine guns) would quickly destroy the downrange backstop and necessitate reconstruction. A few meters behind the ZPU-4s there appears to be either a line of troops or equipment, while farther back are five trucks (of various sizes), one large trailer, and one bus. This suggests that senior officers or VIPs may have come to observe whatever activity was taking place. Most unusual in the image, perhaps, is what appears to be some sort of targets located only 30 meters downrange of the ZPU-4s.
The satellite image appears to have been taken moments before an execution by ZPU-4 anti-aircraft machine guns. Busing in senior officers or VIPs to observe a ZPU-4 dry-fire training exercise at a small arms range amidst North Korea’s fuel shortages would make no sense. If the ZPU-4s were brought to the range solely to be sighted in, conducting this exercise at a 100 meter small arms firing range would be impractical. A live-fire exercise would be even more nonsensical. Rounds fired by a ZPU-4 have a range of 8,000 m and can reach a maximum altitude of 5,000 m. Positioning a battery of six ZPU-4s to fire horizontally at targets situated only 30 m downrange could have no conceivable utility from a military viewpoint. The most plausible explanation of the scene captured in the October 7th satellite image is a gruesome public execution. Anyone who has witnessed the damage one single U.S. .50 caliber round does to the human body will shudder just trying to imagine a battery of 24 heavy machine guns being fired at human beings. Bodies would be nearly pulverized. The gut-wrenching viciousness of such an act would make “cruel and unusual punishment” sound like a gross understatement.
Sur Wikimedia Commons ZPU4