• EXCLUSIVE-U.S. to slap sanctions on over two dozen targets ...
    https://news.trust.org/item/20200920153951-37fi7
    by Reuters - Sunday, 20 September 2020 16:30 GMT
    By Steve Holland and Arshad Mohammed

    WASHINGTON, Sept 20 (Reuters) - The United States on Monday will sanction more than two dozen people and entities involved in Iran’s nuclear, missile and conventional arms programs, a senior U.S. official said, putting teeth behind U.N. sanctions on Tehran that Washington argues have resumed despite the opposition of allies and adversaries.

    Speaking on condition of anonymity, the official said Iran could have enough fissile material for a nuclear weapon by the end of the year and that Tehran has resumed long-range missile cooperation with nuclear-armed North Korea. He did not provide detailed evidence regarding either assertion.

    The new sanctions fit into U.S. President Donald Trump’s effort to limit Iran’s regional influence and come a week after U.S.-brokered deals for the United Arab Emirates and Bahrain to normalize ties with Israel, pacts that may coalesce a wider coalition against Iran while appealing to pro-Israel U.S. voters ahead of the Nov. 3 election.

    The new sanctions also put European allies, China and Russia on notice that while their inclination may be to ignore the U.S. drive to maintain the U.N. sanctions on Iran, companies based in their nations would feel the bite for violating them.

    A major part of the new U.S. push is an executive order targeting those who buy or sell Iran conventional arms that was previously reported by Reuters and will also be unveiled by the Trump administration on Monday, the official said.

    #Iran #USAIran

  • Estudio: EEUU se desmiente sobre “incautación” de barcos iraníes | HISPANTV
    https://www.hispantv.com/noticias/ee-uu-/474550/barcos-petroleo-iran

    A través de su cuenta en Twitter, el medio hace notar este domingo que existe una discrepancia en la definición de la carga de los buques en el documento norteamericano, el mismo que adjunta al siguiente mensaje: “¿Combustible o petróleo? El propio comunicado del Departamento de Justicia EEUU, que anuncia incautación de ‘tanqueros iraníes’ se desmiente: en título y primer párrafo dice que es combustible (iranian fuel y fuel shipment) y en el tercer párrafo petróleo (barrels of petroleum)”.

    Esto se suma al hecho de que los navíos Bella, Bering, Luna y Pandi —supuestamente confiscados— no poseen bandera iraní y tampoco partieron de ningún puerto persa. Al respecto, el embajador de Teherán en Caracas, Hojat Soltani, quien aseveró que se trataba de “otra mentira y guerra psicológica de la máquina de propaganda de EE.UU.”, pues “los barcos no son iraníes, y ni el dueño ni su bandera tienen nada que ver con Irán”.

    Las pesquisas realizadas por el portal venezolano en las páginas web de Vesselfinder y MarineTraffic, que ofrecen información acerca de la geolocalización de navíos, le permitió concluir “con certeza que dos tanqueros salieron de Emiratos [Árabes Unidos] y uno de Israel”, cuyo destino era el Reino Unido.

    Además, La Tabla pone de relieve que el viernes 14 de agosto, el Departamento de Justicia anunció la confiscación de los cuatro tanqueros, pero 41 días atrás, James E. Boasberg, juez de una corte en el Distrito de Columbia, había emitido una orden para incautar los barcos. Con estos falsos argumentos, el Gobierno de Estados Unidos y distintas agencias internacionales de noticias, crearon una matriz de opinión y para respaldarla “adelantaron informes” que resultaron ser también falsos.

    #iran #venezuela #usa #piraterie

  • U.S. seizes Iranian oil from four tankers en route to Venezuela - National | Globalnews.ca
    https://globalnews.ca/news/7274009/iran-us-venezuela-oil-seized

    The Trump administration has seized the cargo of four tankers it was targeting for transporting Iranian fuel to Venezuela, U.S. officials said Thursday, as it steps up its campaign of maximum pressure against the two heavily sanctioned allies.

    Last month, federal prosecutors in Washington filed a civil forfeiture complaint alleging that the sale was arranged by a businessman with ties to Iran’s Revolutionary Guard Corps, a U.S.-designated foreign terrorist organization. At the time, sanctions experts thought it would be impossible to enforce the U.S. court order in international waters.

    https://twitter.com/sabirplf/status/1294131559008620544
    Ambassador of Iran to Venezvuela denied and said that tankers were not from #Iran

    ?

    #iran #usa #venezuela

    • Pas tellement plus clair...
      https://www.aljazeera.com/news/2020/08/200814043301330.html
      US seizes Iranian gas heading for Venezuela: reports

      (...) A senior American official told The Associated Press news agency no military force was used in the seizures and the ships were not physically confiscated. Rather, US officials threatened ship owners, insurers and captains with sanctions to force them to hand over their cargo, which now becomes US property.

    • EE UU confirmó que incautó carga de buques enviados a Venezuela
      https://www.elnacional.com/venezuela/ee-uu-confirmo-que-incauto-la-carga-de-cuatro-buques-enviados-por-iran-a


      Buque Bella | Foto: Marine Traffic

      Los barcos, llamados Luna, Pandi, Bering y Bella, se encuentran en ruta a Houston, dijeron funcionarios del gobierno de Donald Trump a The Wall Street Journal

      El Departamento de Justicia de Estados Unidos confirmó este viernes que confiscó la carga de cuatro buques iraníes enviados por la Guardia Revolucionaria Islámica hacia Venezuela, incautando 1,116 millones de barriles de petróleo.

      El gobierno anunció hoy que ejecutó con éxito la orden de incautación y confiscó la carga de los cuatro buques sumando aproximadamente 1,116 millones de barriles de petróleo”, indicó en un comunicado el Departamento de Justicia, reseñó AFP.

      El diario estadounidense The Wall Street Journal informó el jueves la incautación de los buques con destino a Venezuela. Citando a funcionarios del gobierno de Donald Trump, el rotativo indicó que los barcos están enrutados a Houston.

      Luna, Pandi, Bering y Bella, nombres de los barcos, fueron capturados en altamar en los últimos días. Se espera que altos funcionarios del presidente de Estados Unidos se reúnan con los petroleros en un evento programado para marcar el atraque.

      Los tanqueros Bering y el Bella navegaban en Cabo Verde cuando Estados Unidos presentó la denuncia. Mientras tanto, el Luna y el Pandi emitieron la última señal de radar desde las aguas de Omán hace un mes.

      Aunque una de las fuentes consultadas por WSJ no dio detalles de la incautación, comentó que los cuatro barcos fueron tomados sin uso de la fuerza militar.

    • Reuters (màj il y a une heure) toujours aussi peu clair.

      Aucune base juridique sérieuse pour l’arraisonnement en haute mer et la saisie des cargaisons. À ce stade, un pur acte de piraterie…

      U.S. says it seized four Iranian fuel shipments en route to Venezuela - Reuters
      https://www.reuters.com/article/usa-iran-cargo-idUSL1N2FG0ZV

      The United States said on Friday it has seized four Iranian fuel shipments en route to Venezuela and confiscated the cargoes, disrupting a key supply line for both Tehran and Caracas as they defied U.S. sanctions.

      With the assistance of foreign partners, this seized property is now in U.S. custody,” the Justice Department said in a statement, adding that the amount confiscated from four tankers was approximately 1.116 million barrels of fuel, making it the largest-ever U.S. seizure of Iranian fuel. It did not specify when and where the seizure took place.

      Washington has imposed sanctions on both countries to choke oil exports and deprive them of their main source of revenue in its bid to see the ouster of Venezuelan President Nicolas Maduro and change the behavior of Iranian government.

      Tensions between Iran and the United States increased last year following a series of incidents involving shipping in and near the Middle East Gulf.

      U.S. prosecutors filed a lawsuit in July to seize the gasoline aboard the four tankers, and a judge subsequently issued a warrant for seizure. Legal sources previously told Reuters that the cargoes could not be seized until they were in U.S. territorial waters.

      The Justice Department said following the seizure, Iran’s navy forcibly boarded an unrelated ship in an apparent attempt to recover the seized petroleum, but was unsuccessful and added that the U.S. Central Command published a video of the attempt on Thursday.

  • مواطنون ومواطنات في دولة sur Twitter : « La communauté internationale a encouragé ce système. Et maintenant je le crains fort avec les interventions évidement humanitaires, mais au delà aussi, qui consistent à transformer le #Liban en scène de négociations entre les #États-Unis et l’#Iran avec la #France comme intermédiaire https://t.co/pEoyUyV6QR » / Twitter
    https://twitter.com/mmfidawla/status/1293482859903229952

    2 vidéos dans l’ordre

    https://video.twimg.com/ext_tw_video/1293482791490002944/pu/vid/746x412/10VUavGPk3CZ1gyK.mp4?tag=10

    https://video.twimg.com/ext_tw_video/1293482863153864704/pu/vid/746x412/YIkMZ0Xgb5w4jbS8.mp4?tag=10

    #charbel_nahas

  • How an Iranian airline ’helped spread coronavirus’ - BBC News
    https://www.bbc.com/news/av/world-middle-east-52537663/coronavirus-by-air-the-spread-of-covid-19-in-the-middle-east

    An investigation by BBC News Arabic has analysed flight tracking data and open source footage which shows how Iran’s largest airline - Mahan Air - continued to fly while government flight bans were in place, and contributed to the spread of Covid-19 in the Middle East. Mahan Air ran hundreds of flights to and from Iran, Iraq, the United Arab Emirates and Syria between late January and the end of March. All these countries gave Mahan Air permission to land. And they did so while their own bans on routine flights from Iran were in place. Sources within the airline told the BBC that dozens of Mahan Air’s cabin crew were showing symptoms of Covid-19 and that when staff tried to raise concerns about the airline’s management of the crisis and provision of safety equipment, they were silenced.

    #Covid-19#migration#migrant#iran#irak#syrie#emiratsunis#liaisonarienne#contamination#sante

  • Turkey suspends Iran and Afghanistan flights due to virus concerns- Al monitor

    Turkey suspended flights to and from Iran and Afghanistan yesterday due to coronavirus-related concerns.

    The Ministry of Transport and Infrastructure said the decision constituted “preventative measures,” the state-run Anadolu Agency reported.

    Turkey stopped nearly all international passenger flights in and out of the country in March amid the COVID-19 pandemic. In June, Turkey, which has a major international transit hub in Istanbul, announced the resumption of international flights.

    #Covid-19#Turquie#Iran#Afghanistan#FermetureFrontière#Aeroport#Politique_internationale#migrant#migration

    https://www.al-monitor.com/pulse/originals/2020/07/turkey-suspends-flights-afghanistan-iran-covid-19.html

  • Proche&Moyen-Orient.ch
    https://prochetmoyen-orient.ch

    Situé à l’extrême sud-est de l’Iran – à seulement une centaine de kilomètres de la frontière pakistanaise – Chabahar est le seul port iranien échappant aux sanctions économiques américaines. C’est aussi le plus grand port de la côte sud de l’Iran en dehors du Golfe. En bordure de l’océan Indien, Chabahar s’est vu octroyer une dispense lui permettant d’échapper aux sanctions. Pour le département d’Etat, ce régime spécial est justifié par la nécessité de soutenir « l’assistance à la reconstruction de l’Afghanistan et le développement économique de ce pays ». Selon plusieurs sources officielles, Téhéran a investi un milliard de dollars dans le développement du port Chahid-Béhechti de Chabahar.

    Les autorités espèrent en faire une plaque tournante qui désenclaverait l’Afghanistan et permettrait à l’Inde de commercer avec ce pays en contournant le Pakistan, son voisin et rival. Les ambitions de la République islamique ne s’arrêtent pas là : à terme, l’idée est de créer une nouvelle route commerciale en reliant Chabahar à l’Asie centrale par le rail. Ce projet de voie ferrée a été baptisé « couloir Nord-Sud ».

    « Nous continuerons de développer ce port (…). Le réseau ferroviaire, le réseau routier et l’aéroport sont tous en train d’évoluer pour permettre la mise en oeuvre du couloir Nord-Sud, qui est d’une importance stratégique capitale pour nous », déclare à l’AFP le ministre du Transport et du Développement iranien, Mohammad Eslami.

    La première phase du projet d’agrandissement du port, situé entre océan et désert, a déjà permis de gagner plus de 200 hectares de terrain sur la mer et 17,5 millions de mètres cubes ont été dragués pour créer un tirant d’eau de 16,5 mètres, selon les données officielles. Les autorités affichent leur optimisme : au cours des 11 premiers mois de l’année iranienne 1397 (commencée le 21 mars 2018), le volume des marchandises chargées ou déchargées au port a augmenté de 56% par rapport à l’année précédente ».

    Encore : « nous avons une hausse de 25% du nombre de navires ayant relâché au port », ajoute – toujours pour l’AFP – Hossein Chahdadi, adjoint au directeur des affaires maritimes et portuaires de la province du Sistan-Baloutchistan, estimant que la « porte de Chabahar change la donne géopolitique du pays, sinon de l’ensemble de la région ».

    #iran #routes_de_la_soie #obor

  • « طهران » : آخر حيل اسرائيل « في حربها الناعمة » على ايران
    https://al-akhbar.com/Media_Tv/291913

    Tiens ! Encore un habile feuilleton de propagande israélienne !

    https://fr.timesofisrael.com/la-nouvelle-serie-israelienne-teheran-sera-diffusee-sur-apple-tv
    Apple TV+ a acheté les droits de « Téhéran », une série israélienne se déroulant dans la capitale iranienne, co-créé par Moshe Zonder, un scénariste de la série à succès de Netflix « Fauda ».

    La vente, qui se serait élevée à plusieurs millions de dollars, a été négociée par Cineflix Rights et Paperplane Productions, ainsi que par les producteurs de la série, Dana Eden et Shula Spiegel. Dana Eden, co-créatrice de la série, et Shula Spiegel ont déclaré qu’Apple avait déjà commandé trois saisons.

    « Téhéran » se concentre sur l’histoire de Tamar Rabinayan, incarnée par l’actrice israélienne Niv Sultan, une jeune hackeuse douée travaillant pour une unité de renseignement israélienne. Elle est appelée à rejoindre le Mossad et envoyée en mission périlleuse en Iran, où elle reçoit l’ordre de pirater un réacteur nucléaire.

    Lorsque sa mission ambitieuse échoue, Tamar Rabinayan est coincée sur la terre de son enfance, où elle découvre ses racines locales et se lie d’amitié avec les militants pro-démocratie locaux.

    « ‘Téhéran’ vise à jeter une nouvelle lumière sur le conflit israélo-iranien et à engager des luttes universelles autour de l’immigration, de l’identité et du patriotisme pour examiner s’il est possible de se libérer de ces contraintes », avait expliqué Moshe Zonder à Deadline l’année dernière.

    #israël #iran #feuilletons_poison

  • COVID-19 Creates New Challenges for Migrants in Afghanistan and Abroad | The Storyteller
    https://storyteller.iom.int/stories/covid-19-creates-new-challenges-migrants-afghanistan-and-abroad

    COVID-19 is having a wide-ranging impact on mobility between Afghanistan and the Islamic Republic of Iran - a global coronavirus hotspot and destination for hundreds of thousands of Afghan migrant workers - which reopened its economy in late April. Since that time, the number of new infections has spiked from roughly 2,000 per day to nearly 3,600 new daily infections on 5 June. In the month of March alone, over 160,000 undocumented migrants returned home to Afghanistan from cities across Iran; a dangerous narrative that the returnees brought COVID-19 home with them is unsupported by evidence, yet the resulting anti-migrant stigma has been widespread, influencing government policy and driving local communities to isolate and in some cases prevent the return home of Afghans from Iran.

    #Covid-19#migrant#migration#afghanistan#iran#retour#travailleurmigrant#stigmatisation#sante#isolement

  • Dans l’est de la #Turquie, le trajet tragique des migrants afghans

    Fuyant les talibans, de nombreuses familles partent trouver refuge en Europe. En chemin, elles sont souvent bloquées dans les #montagnes kurdes, où elles sont à la merci des #trafiquants d’êtres humains et de la #police.

    Le dos voûté sous leurs lourds sacs à dos, la peau brûlée par le soleil et les lèvres craquelées par la soif, Nizamuddin et Zabihulah sont à bout de forces. Se traînant pesamment en bord de route, près de la petite ville de #Çaldiran dans l’extrême est de la Turquie, ils cherchent désespérément un moyen d’abréger leur trajet. « Nous marchons presque sans arrêt depuis deux jours et deux nuits. Nous avons franchi sept ou huit montagnes pour arriver ici depuis l’Iran », raconte le premier. Affamés, les pieds enflés, et dépités par le refus généralisé de les conduire vers la grande ville de #Van à une centaine de kilomètres de là, ils finissent par se laisser tomber au sol, sous un arbre.

    « J’ai quitté l’#Afghanistan il y a huit mois parce que les talibans voulaient me recruter. C’était une question de temps avant qu’ils m’emmènent de force », explique Zabihulah. Originaire de la province de Jozjan, dans le nord de l’Afghanistan, où vivent sa femme et son très jeune fils, son quotidien était rythmé par les menaces de la rébellion afghane et la misère économique dans laquelle est plongé le pays en guerre depuis plus de quarante ans. « Je suis d’abord allé en Iran pour travailler. C’était épuisant et le patron ne m’a pas payé », relate-t-il. Ereinté par les conditions de vie, le jeune homme au visage fin mais marqué par le dur labeur a décidé de tenter sa chance en Turquie. « C’est ma deuxième tentative, précise-t-il. L’an dernier, la police iranienne m’a attrapé, m’a tabassé et tout volé. J’ai été renvoyé en Afghanistan. Cette fois, je vais rester en Turquie travailler un peu, puis j’irai en Grèce. »

    Pierres tombales

    Comme Nizamuddin et Zabihulah, des dizaines de milliers de réfugiés afghans (mais aussi iraniens, pakistanais et bangladais) pénètrent en Turquie illégalement chaque année, en quête d’un emploi, d’une vie plus stable et surtout de sécurité. En 2019, les autorités turques disent avoir appréhendé 201 437 Afghans en situation irrégulière. Deux fois plus que l’année précédente et quatre fois plus qu’en 2017. Pour la majorité d’entre eux, la province de Van est la porte d’entrée vers l’Anatolie et ensuite la Grèce. Cette région reculée est aussi la première muraille de la « forteresse Europe ».

    Si le désastre humanitaire en mer Méditerranée est largement documenté, la tragédie qui se déroule dans les montagnes kurdes des confins de la Turquie et de l’#Iran est plus méconnue mais tout aussi inhumaine. Régulièrement, des corps sont retrouvés congelés, à moitié dévorés par les animaux sauvages, écrasés aux bas de falaises, criblés de balles voire noyés dans des cours d’eau. Dans un des cimetières municipaux de Van, un carré comptant plus d’une centaine de tombes est réservé aux dépouilles des migrants que les autorités n’ont pas pu identifier. Sur les pierres tombales, quelques chiffres, lettres et parfois une nationalité. Ce sont les seuls éléments, avec des prélèvements d’ADN, qui permettront peut-être un jour d’identifier les défunts. Un large espace est prévu pour les futures tombes, dont certaines sont déjà creusées en attente de cercueils.

    Pour beaucoup de réfugiés, la gare routière de Van est le terminus du voyage. « Le passeur nous a abandonnés ici, nous ne savons pas où aller ni quoi faire », raconte Nejibulah, le téléphone vissé à la main dans l’espoir de pouvoir trouver une porte de sortie à ses mésaventures. A 34 ans, il a quitté Hérat, dans l’ouest de l’Afghanistan, avec douze membres de sa famille dont ses trois enfants. Après quinze jours passés dans des conditions déplorables dans les montagnes, la famille a finalement atteint le premier village turc pour tomber entre les mains de bandits locaux. « Ils nous ont battus et nous ont menacés de nous prendre nos organes si nous ne leur donnions pas d’argent », raconte Nejibulah. Son beau-frère exhibe deux profondes blessures ouvertes sur sa jambe. Leurs proches ont pu rassembler un peu d’argent pour payer leur libération : 13 000 lires turques (1 660 euros) en plus des milliers de dollars déjà payés aux passeurs. Ces derniers sont venus les récupérer pour les abandonner sans argent à la gare routière.
    Impasse

    La police vient régulièrement à la gare arrêter les nouveaux arrivants pour les emmener dans l’un des deux camps de rétention pour migrants de la province. Là-bas, les autorités évaluent leurs demandes de protection internationale. « Sur le papier, la Turquie est au niveau des standards internationaux dans la gestion des migrants. Le problème, c’est le manque de sensibilité aux droits de l’homme des officiers de protection », explique Mahmut Kaçan, avocat et membre de la commission sur les migrations du barreau de Van. Le résultat, selon lui, c’est une politique de déportation quasi systématique. Si les familles obtiennent en général facilement l’asile, les hommes seuls n’auraient presque aucune chance, voire ne pourraient même pas plaider leur cas.

    Pour ceux qui obtiennent le droit de rester, les conditions de vie n’en restent pas moins très difficiles. Le gouvernement qui doit gérer plus de 4 millions de réfugiés, dont 3,6 millions de Syriens, leur interdit l’accès aux grandes villes de l’ouest du pays telles Istanbul, Ankara et Izmir. Il faut parfois des mois pour obtenir un permis de séjour. L’obtention du permis de travail est quasiment impossible. En attendant, ils sont condamnés à la débrouille, au travail au noir et sous-payé et aux logements insalubres.

    La famille Amiri, originaire de la province de Takhar dans le nord de l’Afghanistan, est arrivée à Van en 2018. « J’étais cuisinier dans un commissariat. Les talibans ont menacé de me tuer. Nous avons dû tout abandonner du jour au lendemain », raconte Shah Vali, le père, quadragénaire. Sa femme était enceinte de sept mois à leur arrivée en Turquie. Ils ont dormi dans la rue, puis sur des cartons pendant des semaines dans un logement vétuste qu’ils occupent toujours. La petite dernière est née prématurément. Elle est muette et partiellement paralysée. « L’hôpital nous dit qu’il faudrait faire des analyses de sang pour trouver un traitement, sans quoi elle restera comme ça toute sa vie », explique son père. Coût : 800 lires. La moitié seulement est remboursée par la sécurité sociale turque. « Nous n’avons pas les moyens », souffle sa mère Sabira. Les adultes, souffrant aussi d’afflictions, n’ont pas accès à la moindre couverture de santé. Shah Vali est pourtant d’humeur heureuse. Après deux ans de présence en Turquie, il a enfin trouvé un emploi. Au noir, bien sûr. Il travaille dans une usine d’œufs. Salaire : 1 200 lires. Le seuil de faim était estimé en janvier à 2 219 lires pour un foyer de quatre personnes. « Nous avons dû demander de l’argent à des voisins, de jeunes Afghans, eux-mêmes réfugiés », informe Shah Vali. Pour lui et sa famille, le voyage est terminé. « Nous voulions aller en Grèce, mais nous n’avons pas assez d’argent. »

    Lointaines, économiquement peu dynamiques, les provinces frontalières de l’Iran sont une impasse pour les réfugiés. Et ce d’autant que, depuis 2013, aucun réfugié afghan n’a pu bénéficier d’une réinstallation dans un pays tiers. « Sans espoir légal de pouvoir aller en Europe ou dans l’ouest du pays, les migrants prennent toujours plus de risques », souligne Mahmut Kaçan. Pour contourner les check-points routiers qui quadrillent cette région très militarisée, les traversées du lac de Van - un vaste lac de montagne aux humeurs très changeantes - se multiplient. Fin juin, un bateau a sombré corps et biens avec des dizaines de personnes à bord. A l’heure de l’écriture de cet article, 60 corps avaient été retrouvés. L’un des passeurs était apparemment un simple pêcheur.

    Climat d’#impunité

    Face à cette tragédie, le ministre de l’Intérieur turc, Suleyman Soylu, a fait le déplacement, annonçant des moyens renforcés pour lutter contre le phénomène. Mahmut Kaçan dénonce cependant des effets d’annonce et l’incurie des autorités. « Combien de temps un passeur res te-t-il en prison généralement ? Quelques mois au plus, s’agace-t-il. Les autorités sont focalisées sur la lutte contre les trafics liés au PKK [la guérilla kurde active depuis les années 80] et ferment les yeux sur le reste. » Selon lui, les réseaux de trafiquants se structureraient rapidement. Publicités et contacts de passeurs sont aisément trouvables sur les réseaux sociaux, notamment sur Instagram. Dans un climat d’impunité, les #passeurs corrompent des #gardes-frontières, qui eux-mêmes ne sont pas poursuivis en cas de bavures. « Le #trafic_d’être_humain est une industrie sans risque, par comparaison avec la drogue, et très profitable », explique l’avocat. Pendant ce temps, les exilés qui traversent les montagnes sont à la merci de toutes les #violences. Avec la guerre qui s’intensifie à nouveau en Afghanistan, le flot de réfugiés ne va pas se tarir. Les Afghans représentent le tiers des 11 500 migrants interceptés par l’agence européenne Frontex aux frontières sud-est de l’UE, entre janvier et mai.

    https://www.liberation.fr/planete/2020/07/20/dans-l-est-de-la-turquie-le-trajet-tragique-des-migrants-afghans_1794793
    #réfugiés #asile #migrations #parcours_migratoires #itinéraires_migratoires #réfugiés_afghans #Caldiran #Kurdistan #Kurdistan_turc #morts #décès #Iran #frontières #violence

    ping @isskein @karine4

  • HCR - Médecin et réfugiée afghane, elle aide par téléphone les réfugiés confinés à se protéger du Covid-19
    https://www.unhcr.org/fr/news/stories/2020/7/5f16b81ea/medecin-refugiee-afghane-aide-telephone-refugies-confines-proteger-covid.html

    Fezzeh, une réfugiée afghane de 38 ans, a récemment été nommée à la tête du programme public de sensibilisation sur le coronavirus de la Province d’Ispahan, dans le centre de la République islamique d’Iran. Outre ses fonctions habituelles de médecin-chef du centre de santé Razi à Khomeini-Shahr, un quartier d’Ispahan, elle offre désormais des consultations téléphoniques à des patients iraniens et afghans infectés par le virus ou à risque. Voilà des mois qu’elle reste travailler avec son équipe de cinq médecins bien au-delà des heures réglementaires pour appeler chaque soir au téléphone quelque 200 familles.« Le coronavirus m’a laissée avec un sentiment d’impuissance, comme la plupart des autres médecins du monde », dit-elle. « Ces appels téléphoniques sont devenus pour moi un précieux moyen de venir en aide aux personnes bloquées à domicile qui ont pourtant besoin de conseils et de services médicaux. »Pendant ces appels, Fezzeh et les médecins de son équipe discutent avec des patients qui présentent des symptômes apparentés à ceux du Covid et assurent le suivi des personnes testées positives mais qui ne sont pas suffisamment malades pour justifier une hospitalisation. Avant de clore leur journée de travail, les médecins de l’équipe dispensent aussi à d’autres familles des conseils et de santé et d’hygiène pour limiter la transmission du virus. « En Iran, les gens en ont par-dessus la tête du coronavirus et, malheureusement, ils ne sont pas assez nombreux à maintenir les précautions sanitaires et la distanciation sociale. Toutefois, ceux que nous appelons, et particulièrement la communauté afghane, suivent tous nos conseils parce qu’ils viennent du Dr Hosseini », dit Ameneh, une sage-femme iranienne de 30 ans qui fait partie de l’équipe de Fezzeh.

    #Covid-19#migrant#migration #iran#afghanistan#sante#refugie#sensibilisation#personnelmedical

  • Coronavirus : la Turquie suspend à nouveau ses vols avec l’Iran - Middle East Eye

    La Turquie a annoncé dimanche avoir à nouveau suspendu ses vols avec l’Iran et l’Afghanistan, deux pays durement touchés par la pandémie de nouveau coronavirus.

    « En raison de la pandémie de COVID-19, notre pays a suspendu par précaution ses vols avec l’Iran et l’Afghanistan », a déclaré dans un communiqué le ministère turc des Transports, sans préciser la durée de cette mesure.

    La compagnie turque Turkish Airlines avait officiellement annoncé la reprise des vols vers Téhéran la semaine dernière, après une interruption d’environ cinq mois en raison de la pandémie.

    Voisin de la Turquie, l’Iran a été durement touché par l’épidémie. La décision d’Ankara de suspendre les liaisons aériennes entre les deux pays intervient d’ailleurs au lendemain de déclarations alarmistes du président iranien Hassan Rohani.

    Alors que le nombre de cas officiellement enregistrés en Iran s’élève à quelque 270 000, M. Rohani a indiqué samedi que 25 millions d’habitants sur environ 81 millions pourraient en réalité avoir été infectés, et estimé que 35 millions d’Iraniens supplémentaires risquaient de contracter le virus.

    #Covid-19#Turquie#Iran#FermetureFrontière#Aeroport#Politique_internationale#migrant#migration

    https://www.middleeasteye.net/fr/live/coronavirus-suivez-lactualite-dans-la-region-mena

  • Turkish border province has created the country’s largest potter’s field to bury refugees - Al Monitor

    Harrowing photos seen by Al-Monitor show decomposing bodies lying on mountain slopes, almost all of them naked or with only some thin clothes on. Some lie in the fetal position like an unborn baby in a mother’s womb. Worse, many are dismembered. These are the remains of nameless refugees who froze to death in the mountains of Turkey’s eastern province of Van after crossing clandestinely from neighboring Iran, their fates unbeknownst to their loved ones and, until recently, to Turkish authorities themselves.

    Local villagers incidentally discovered the bodies after snow in the mountains began to melt in spring, revealing the fate of the most unfortunate among tens of thousands of migrants and asylum seekers who try to cross from Iran to Turkey each year in the hope of reaching Europe. The photos were taken by lawyer Mahmut Kacan, executive board member of the Van Bar Association in charge of migration and asylum issues, whom the villagers alerted about the bodies.

    #Covid-19#Turquie#Réfugiés-iraniens#Iran#Passeur#Van#migrant#migration

    https://www.al-monitor.com/pulse/originals/2020/07/turkey-iran-syria-human-trafficking-deadly-incidents-in-van.html

  • Organizing amidst Covid-19


    Organizing amidst Covid-19: sharing stories of struggles
    Overviews of movement struggles in specific places

    Miguel Martinez
    Mutating mobilisations during the pandemic crisis in Spain (movement report, pp. 15 – 21)

    Laurence Cox
    Forms of social movement in the crisis: a view from Ireland (movement report, pp. 22 – 33)

    Lesley Wood
    We’re not all in this together (movement report, pp. 34 – 38)

    Angela Chukunzira
    Organising under curfew: perspectives from Kenya (movement report, pp. 39 – 42)

    Federico Venturini
    Social movements’ powerlessness at the time of covid-19: a personal account (movement report, pp. 43 – 46)

    Sobhi Mohanty
    From communal violence to lockdown hunger: emergency responses by civil society networks in Delhi, India (movement report, pp. 47 – 52)
    Feminist and LGBTQ+ activism

    Hongwei Bao
    “Anti-domestic violence little vaccine”: a Wuhan-based feminist activist campaign during COVID-19 (movement report, pp. 53 – 63)

    Ayaz Ahmed Siddiqui
    Aurat march, a threat to mainstream tribalism in Pakistan (movement report, pp. 64 – 71)

    Lynn Ng Yu Ling
    What does the COVID-19 pandemic mean for PinkDot Singapore? (movement report, pp. 72 – 81)

    María José Ventura Alfaro
    Feminist solidarity networks have multiplied since the COVID-19 outbreak in Mexico (movement report, pp. 82 – 87)

    Ben Trott
    Queer Berlin and the Covid-19 crisis: a politics of contact and ethics of care (movement report, pp. 88 – 108)
    Reproductive struggles

    Non Una Di Meno Roma
    Life beyond the pandemic (movement report, pp. 109 – 114)
    Labour organising

    Ben Duke
    The effects of the COVID-19 crisis on the gig economy and zero hour contracts (movement report, pp. 115 – 120)

    Louisa Acciari
    Domestic workers’ struggles in times of pandemic crisis (movement report, pp. 121 – 127)

    Arianna Tassinari, Riccardo Emilia Chesta and Lorenzo Cini
    Labour conflicts over health and safety in the Italian Covid19 crisis (movement report, pp. 128 – 138)

    T Sharkawi and N Ali
    Acts of whistleblowing: the case of collective claim making by healthcare workers in Egypt (movement report, pp. 139 – 163)

    Mallige Sirimane and Nisha Thapliyal
    Migrant labourers, Covid19 and working-class struggle in the time of pandemic: a report from Karnataka, India (movement report, pp. 164 – 181)
    Migrant and refugee struggles

    Johanna May Black, Sutapa Chattopadhyay and Riley Chisholm
    Solidarity in times of social distancing: migrants, mutual aid, and COVID-19 (movement report, pp. 182 – 193)

    Anitta Kynsilehto
    Doing migrant solidarity at the time of Covid-19 (movement report, pp. 194 – 198)

    Susan Thieme and Eda Elif Tibet
    New political upheavals and women alliances in solidarity beyond “lock down” in Switzerland at times of a global pandemic (movement report, pp. 199 – 207)

    Chiara Milan
    Refugee solidarity along the Western Balkans route: new challenges and a change of strategy in times of COVID-19 (movement report, pp. 208 – 212)

    Marco Perolini
    Abolish all camps in times of corona: the struggle against shared accommodation for refugees* in Berlin (movement report, pp. 213 – 224)
    Ecological activism

    Clara Thompson
    #FightEveryCrisis: Re-framing the climate movement in times of a pandemic (movement report, pp. 225 – 231)

    Susan Paulson
    Degrowth and feminisms ally to forge care-full paths beyond pandemic (movement report, pp. 232 – 246)

    Peterson Derolus [FR]
    Coronavirus, mouvements sociaux populaires anti-exploitation minier en Haïti (movement report, pp. 247 – 249)

    Silpa Satheesh
    The pandemic does not stop the pollution in River Periyar (movement report, pp. 250 – 257)

    Ashish Kothari
    Corona can’t save the planet, but we can, if we listen to ordinary people (movement report, pp. 258 – 265)
    Food sovereignty organising

    Dagmar Diesner
    Self-governance food system before and during the Covid-crisis on the example of CampiAperti, Bologna (movement report, pp. 266 – 273)

    URGENCI
    Community Supported Agriculture is a safe and resilient alternative to industrial agriculture in the time of Covid-19 (movement report, pp. 274 – 279)

    Jenny Gkougki
    Corona-crisis affects small Greek farmers who counterstrike with a nationwide social media campaign to unite producers and consumers on local level! (movement report, pp. 280 – 283)

    John Foran
    Eco Vista in the quintuple crisis (movement report, pp. 284 – 291)
    Solidarity and mutual aid

    Michael Zeller
    Karlsruhe’s “giving fences”: mobilisation for the needy in times of COVID-19 (movement report, pp. 292 – 303)

    Sergio Ruiz Cayuela
    Organising a solidarity kitchen: reflections from Cooperation Birmingham (movement report, pp. 304 – 309)

    Clinton Nichols
    On lockdown and locked out of the prison classroom: the prospects of post-secondary education for incarcerated persons during pandemic (movement report, pp. 310 – 316)

    Micha Fiedlschuster and Leon Rosa Reichle
    Solidarity forever? Performing mutual aid in Leipzig, Germany (movement report, pp. 317 – 325)
    Artistic and digital resistance

    Kerman Calvo and Ester Bejarano
    Music, solidarities and balconies in Spain (movement report, pp. 326 – 332)

    Neto Holanda and Valesca Lima [PT]
    Movimentos e ações político-culturais do Brasil em tempos de pandemia do Covid-19 (movement report, pp. 333 – 338)

    Margherita Massarenti
    How Covid-19 led to a #Rentstrike and what it can teach us about online organizing (movement report, pp. 339 – 346)

    Dounya
    Knowledge is power: virtual forms of everyday resistance and grassroots broadcasting in Iran (movement report, pp. 347 – 354)
    Imagining a new world

    Donatella della Porta
    How progressive social movements can save democracy in pandemic times (movement report, pp. 355 – 358)

    Jackie Smith
    Responding to coronavirus pandemic: human rights movement-building to transform global capitalism (movement report, pp. 359 – 366)

    Yariv Mohar
    Human rights amid Covid-19: from struggle to orchestration of tradeoffs (movement report, pp. 367 – 370)

    Julien Landry, Ann Marie Smith, Patience Agwenjang, Patricia Blankson Akakpo, Jagat Basnet, Bhumiraj Chapagain, Aklilu Gebremichael, Barbara Maigari and Namadi Saka,
    Social justice snapshots: governance adaptations, innovations and practitioner learning in a time of COVID-19 (movement report, pp. 371 – 382)

    Roger Spear, Gulcin Erdi, Marla A. Parker and Maria Anastasia
    Innovations in citizen response to crises: volunteerism and social mobilization during COVID-19 (movement report, pp. 383 – 391)

    Breno Bringel
    Covid-19 and the new global chaos (movement report, pp. 392 – 399)

    https://www.interfacejournal.net/interface-volume-12-issue-1

    #mouvements_sociaux #résistance #covid-19 #confinement #revue #aide_mutuelle #Espagne #résistance #Irlande #Kenya #impuissance #sentiment_d'impuissance #faim #violence #Delhi #Inde #féminisme #Wuhan #Pakistan #PinkDot #LGBT #Singapour #solidarité_féministe #solidarité #Mexique #care #Berlin #Allemagne #queer #gig_economy #travail #travail_domestique #travailleurs_domestiques #Italie #Egypte #travailleurs_étrangers #Karnataka #distanciation_sociale #migrations #Suisse #route_des_Balkans #Balkans #réfugiés #camps_de_réfugiés #FightEveryCrisis #climat #changement_climatique #décroissance #Haïti #extractivisme #pollution #River_Periyar #Periyar #souveraineté_alimentaire #nourriture #alimentation #CampiAperti #Bologne #agriculture #Grèce #Karlsruhe #Cooperation_Birmingham #UK #Angleterre #Leipzig #musique #Brésil #Rentstrike #Iran #droits_humains #justice_sociale #innovation #innovation_sociale

    ping @isskein @karine4

  • L’#Iran négocie avec Pékin un accord ’’qui n’a rien de secret’’ - L’Orient-Le Jour
    https://www.lorientlejour.com/article/1224743/liran-negocie-avec-pekin-un-accord-qui-na-rien-de-secret.html

    Depuis plusieurs jours, une polémique agite les réseaux sociaux iraniens après des propos tenus le 27 juin par l’ancien président Mahmoud Ahmadinejad pour dénoncer les négociations en cours pour « un nouvel accord de 25 ans avec un pays étranger », selon lui, à l’insu du peuple.

    Une frange de l’opposition iranienne parle de « cession » d’une partie du territoire iranien à la #Chine.

    • Defying U.S., China and Iran Near Trade and Military Partnership - The New York Times
      https://www.nytimes.com/2020/07/11/world/asia/china-iran-trade-military-deal.html

      The partnership, detailed in an 18-page proposed agreement obtained by The New York Times, would vastly expand Chinese presence in banking, telecommunications, ports, railways and dozens of other projects. In exchange, China would receive a regular supply of Iranian oil over the next 25 years.

      The document also describes deepening military cooperation, potentially giving China a foothold in a region that has been a strategic preoccupation of the United States for decades. It calls for joint training and exercises, joint research and weapons development and intelligence sharing — all to fight “the lopsided battle with terrorism, drug and human trafficking and cross-border crimes.”

      The partnership — first proposed by China’s leader, Xi Jinping, during a visit to Iran in 2016 — was approved by President Hassan Rouhani’s cabinet in June, Iran’s Foreign Minister, Mohammad Javad Zarif, said last week.

      Iranian officials have publicly stated that there is a pending agreement with China, and one Iranian official, as well as several people who have discussed it with the Iranian government, confirmed that it is the document obtained by The Times, which is labeled “final version” and dated June, 2020.

      In Beijing, officials have not disclosed the terms of the agreement, and it is not clear whether Mr. Xi’s government has signed off or, if it has, when it might announce it.

      If put into effect as detailed, the partnership would create new and potentially dangerous flash points in the deteriorating relationship between China and the United States.

      It represents a major blow to the Trump administration’s aggressive policy toward Iran since abandoning the nuclear deal reached in 2015 by President Obama and the leaders of six other nations after two years of grueling negotiations.

      Renewed American sanctions, including the threat to cut off access to the international banking system for any company that does business in Iran, have succeeded in suffocating the Iranian economy by scaring away badly needed foreign trade and investment.

      Iran has been one of the world’s largest oil producers, but its exports, Tehran’s largest source of revenue, have plunged since the Trump administration began imposing sanctions in 2018; China gets about 75 percent of its oil from abroad and is the world’s largest importer, at more than 10 million barrels a day last year.

      At a time when the United States is reeling from recession and the coronavirus, and increasingly isolated internationally, Beijing senses American weakness. The draft agreement with Iran shows that unlike most countries, China feels it is in a position to defy the United States, powerful enough to withstand American penalties, as it has in the trade war waged by President Trump.

      “Two ancient Asian cultures, two partners in the sectors of trade, economy, politics, culture and security with a similar outlook and many mutual bilateral and multilateral interests will consider one another strategic partners,” the document says in its opening sentence.

    • i24NEWS - L"accord stratégique" entre la Chine et l’Iran semble s’être conclu (New York Times)
      https://www.i24news.tv/fr/actu/international/1594615196-l-accord-strategique-entre-la-chine-et-l-iran-semble-s-etre-concl

      Le fait que le NYT considère cet accord comme un retour de bâton vis-à-vis de la politique Trump n’est pas abordé.

      Le document - qui, selon le Times, était daté de juin 2020 et n’a pas encore été approuvé par le parlement iranien - explique comment Pékin recevrait du pétrole iranien à un prix fortement réduit pour le prochain quart de siècle en échange de l’extension de son implication économique dans une variété de domaines comme les infrastructures, les télécommunications ou encore les transports.

  • مَنْ اخترق هاتف الوزير الإسرائيليّ؟ توتّرٌ حادٌّ بين نتنياهو وأجهزة المُخابرات أيضًا بسبب اختراق إيران لهاتف غانتس والأخير ما زال منفعلاً ومرتكبًا من الـ"فضيحة" - رأي اليوم
    https://www.raialyoum.com/index.php/%d9%85%d9%8e%d9%86%d9%92-%d8%a7%d8%ae%d8%aa%d8%b1%d9%82-%d9%87%d8%a7%d8%a

    Une vieille affaire(), celle du piratage iranien du téléphone de Gantz, ressurgit...

    () dans les commentaires de ce post :https://seenthis.net/messages/768955
    But the Gantz phone-hacking story, which leaked to the media last Thursday evening, has proven a damp squib. There is no credible evidence, except for the word of a panicking prime minister, that whoever hacked his phone, even assuming it was the Iranians, have anything to blackmail Gantz with. So the next best thing is to get a friend with 59 million followers on Twitter to create a distraction. Conveniently, this happened just before the agenda-setting primetime news shows on Israeli television.

    #israël #iran

    • La suite...
      http://spanish.almanar.com.lb/442345

      El diario Haaretz informa que “presuntos hackers iraníes se habrían infiltrado en el ordenador portátil del ministro de la Guerra israelí, Benny Gantz, y habrían accedido a información clasificada. El propio Benny Gantz unas horas después del incendio de un edificio en el complejo nuclear iraní de Natanz, se negó categóricamente a reivindicar una posible participación israelí e incluso hizo una declaración que cuestionaba cualquier supuesta capacidad israelí para llegar a sitios sensibles en Irán. “No coloquéis todo lo que sucede en Irán en las espaldas de Israel”, afirmó.

      Ahora, sin embargo, parece haberse producido el efecto contrario. Parece haber una mención a una “huella iraní” en este miedo mezclado con ansiedad del ministro Gantz, quien ahora sospecha que su ordenador, e incluso los del servicio de seguridad interna Shabak han sido infiltrado por “espías iraníes”.

      En su edición del 10 de julio, Haaretz se hace eco de la desconfianza cada vez más abierta que el caso de “piratería” de datos clasificados de la computadora portátil del ministro de la Guerra ha creado dentro del aparato político y militar de la entidad sionista: el número de ejercicios militares por venir, su ubicación, su naturaleza, las armas que se utilizarán, los proyectos de “defensa” que se implementarán en el frente norte y el frente sur… todo eso ha salido para siempre del portátil de Gantz curiosamente conectado al cuartel general del ejército sionista.

  • U.N. expert deems U.S. drone strike on Iran’s Soleimani an ’unlawful’ killing
    Stephanie Nebehay - July 6, 2020 - Reuters
    https://www.reuters.com/article/us-usa-iran-un-rights-idUSKBN2472TW

    GENEVA (Reuters) - The January U.S. drone strike in Iraq that killed top Iranian general Qassem Soleimani and nine other people represented a violation of international law, a U.N. human rights investigator said on Monday.

    The United States has failed to provide sufficient evidence of an ongoing or imminent attack against its interests to justify the strike on Soleimani’s convoy as it left Baghdad airport, said Agnes Callamard, U.N. special rapporteur on extrajudicial, summary or arbitrary executions.

    The attack violated the U.N. Charter, Callamard wrote in a report calling for accountability for targeted killings by armed drones and for greater regulation of the weapons.

    “The world is at a critical time, and possible tipping point, when it comes to the use of drones. ... The Security Council is missing in action; the international community, willingly or not, stands largely silent,” Callamard, an independent investigator, told Reuters.

    Callamard is due on Thursday to present her findings to the Human Rights Council, giving member states a chance to debate what action to pursue. The United States is not a member of the forum, having quit two years ago.

    Soleimani, leader of the Revolutionary Guards’ Quds Force, was a pivotal figure in orchestrating Iran’s campaign to drive U.S. forces out of Iraq, and built up Iran’s network of proxy armies across the Middle East. Washington had accused Soleimani of masterminding attacks by Iranian-aligned militias on U.S. forces in the region.

    “Major General Soleimani was in charge of Iran military strategy, and actions, in Syria and Iraq. But absent an actual imminent threat to life, the course of action taken by the U.S. was unlawful,” Callamard wrote in the report. (...)

    #Qassem_Soleimani #IrakUSA #IranUSA

  • Israel Is Trying To Provoke #Iran To Start a War - Antiwar.com Original
    https://original.antiwar.com/?p=2012340321

    With only four months left to the U.S. presidential elections, and the increasing likelihood of Donald Trump, the most pro-Israel President in history, losing, Israel has been trying to provoke Iran to start a war, so that it can drag the United State into it. This is not anything new. For over a decade Benjamin Netanyahu has been trying to force the United States to go to war with Iran, and Israel itself almost attacked Iran three times between 2010 and 2011. But the with events of the last several months darkening the prospects of a second Trump term, Israel feels a new urgency for a war with Iran.

    #etats-unis

  • L’Iran affronte toujours la première vague épidémique - Middle East Eye

    L’Iran affronte toujours la première vague épidémique, a assuré mardi le ministère iranien de la Santé, réfutant les soupçons d’une deuxième vague au lendemain de l’annonce du plus haut nombre de décès quotidiens liés au nouveau coronavirus.

    « Actuellement, le coronavirus atteint un pic dans les provinces frontalières ou des villes qui ne l’ont pas connu au cours des premiers mois de l’épidémie », a expliqué Sima Sadat Lari, porte-parole du ministère de la Santé, interrogée par l’agence officielle Irna.
    « Par conséquent, nous sommes toujours en présence de la première vague dans le pays », a-t-elle ajouté.

    Il ne s’agit pas d’une deuxième vague épidémique : ce serait le cas si les provinces ayant déjà enregistré « un important pic » des contaminations, enregistraient de nouveau une hausse des infections, a-t-elle affirmé.

    Lundi, Sima Sadat Lari avait annoncé 162 morts en 24 heures, provoquées par la maladie COVID-19 en Iran, pays le plus touché au Proche et Moyen-Orient depuis l’apparition des premiers cas sur son sol en février.

    Il s’agit du plus haut bilan quotidien fourni depuis le début de la pandémie par les autorités– dont les chiffres sont mis en cause par des experts étrangers et certains responsables iraniens, qui les soupçonnent d’être largement sous-estimés.

    Après avoir enregistré son plus bas bilan journalier début mai, l’Iran est confronté ces dernières semaines à une nouvelle hausse du nombre de morts et contaminations, faisant craindre une deuxième vague épidémique, ce que les autorités ont réfuté à plusieurs reprises.

    L’État n’a jamais imposé de confinement obligatoire à sa population mais a annulé tout événement public, interdit tout déplacement entre les 31 provinces et fermé les commerces non essentiels en mars, avant de lever progressivement les restrictions à partir d’avril pour tenter de ranimer son économie.

    L’épidémie ne faiblissant pas, les autorités ont donné le feu vert aux provinces les plus touchées– celles classées « rouge » selon l’échelle de risque établie par les autorités– pour rétablir des restrictions à leur population.

    Il s’agit des provinces du Khouzestan, Khorassan-é-Razavi, Kurdistan, de Kermanshah, Bouchehr, de l’Azerbaïdjan Occidental et Oriental, et d’Hormozgan, toutes situées le long des frontières de l’Iran.

    #Covid-19#Iran#Seconde_vague#décès#Pandémie#Masque#migrant#migration

    https://www.middleeasteye.net/fr/live/coronavirus-suivez-lactualite-dans-la-region-mena

  • COVID-19: Kurdistan Region reports record 166 new cases, seven deaths amid continued spike - Kurdistan 24

    The coronavirus crisis is particularly acute in Sulaimani province, because it borders Iran, the original epicenter of the virus in the Middle East and which is now experiencing a second spike. It follows a call from Iranian President Hassan Rouhani to Mustafa al-Kadhimi, soon after he became Iraqi Prime Minister. In their discussion, Kadhimi agreed to Rouhani’s request to re-open the border, which was done on May 18.

    The incubation period for the virus is two weeks. And two weeks after the border with Iran was re-opened, cases of coronavirus began rising in the Kurdistan Region and Iraq.

    #Covid-19#Iraq#KRG#Frontière#Iran#Seconde_vague#Pandémie#Santé#confinement#migrant#migration

    https://www.kurdistan24.net/en/news/c411c611-c367-489a-99c8-f1c599eb7dbe

  • Iran’s COVID-19 cases nudge 190,000; Chinese medical team visits Palestinian refugee camp - Xinhuanet

    The number of confirmed COVID-19 cases in Iran on Monday nudged 190,000. Meanwhile, a Chinese medical team visited a refugee camp in the West Bank city of Ramallah.

    Iran, which has re-emerged as the hardest-hit country by the COVID-19 pandemic in the Middle East region, reported 2,449 new cases, bringing the total number of infections to 189,876 on Monday.

    The pandemic has so far claimed the lives of 8,950 people in Iran, up by 113 in the past 24 hours.

    #Covid-19#Iran#Seconde_vague#décès#Pandémie#Santé#migrant#migration

    http://www.xinhuanet.com/english/2020-06/16/c_139141470.htm