Concerts (19)
Certains concerts ont laissé des traces, dans l’imaginaire et sur des disques.
Heureusement, car la présence du public, la nature des salles et d’autres éléments, quelques fois plus contingents, font qu’il se passe quelque chose de plus, un peu au delà… Au hasard de ré-écoutes récentes.
▻https://entreleslignesentrelesmots.blog/2021/02/21/concerts-19
Des enregistrements en 2017 (6)
Des disques et des musiques récentes. Prendre le temps de s’arrêter, d’écouter des albums. S’éloigner des critères privilégiés par des commerçants, rarement disquaires, ou des productions des majors…
De multiples éditeurs nous permettent d’écouter des musiques et non de la programmation « profitable ». Quelques disques enregistrés, ici en 2017, au hasard des écoutes.
▻https://entreleslignesentrelesmots.blog/2021/02/17/des-enregistrements-en-2017-6
Etaient-ils vraiment Pacifiques ?
EMI – qui voulait se vendre au géant canadien de la boisson Seagram – vient de se lancer dans une grande opération, pour le plus grand plaisir des jazzfans, de rééditions du catalogue Pacific-Jazz, sous le titre générique « West Coast Classics »…
▻https://entreleslignesentrelesmots.blog/2021/02/14/etaient-ils-vraiment-pacifiques
Edward Perraud & Elise Caron : Improvisation - YouTube
▻https://www.youtube.com/watch?v=mKiYmoUc-gc
Hier pour aujourd’hui. Quelques enregistrements des années 70 (4)
La musique et les disques survivent heureusement aux effacements organisés par les maisons de disques et les surfaces dites spécialisées.
Par simplification, les années 70. Certain-e-s musiciens-ne-s débordaient des cadres entravant leur liberté. D’autres approfondissaient des veines encore fécondes, d’autres encore créaient des passerelles entre les temps et les formes.
▻https://entreleslignesentrelesmots.blog/2021/01/31/hier-pour-aujourdhui-quelques-enregistrements-des-annee
Musiktips - ’Un président normal ?’
▻http://newsletters.artips.fr/Musiktips/Gillespie_President
Au programme : rebaptiser la Maison-Blanche en « Maison du Blues », et nommer tous ses copains jazzmen à des postes clés. C’est ainsi qu’il imagine le trompettiste Miles Davis à la tête de la CIA, le pianiste Duke Ellington au ministère des Affaires étrangères ou encore la chanteuse Ella Fitzgerald aux Affaires sociales… Un gouvernement qui a du swing !
Malgré ses mesures farfelues, Gillespie est on ne peut plus sérieux. L’artiste est profondément révolté par les meurtres racistes qui secouent l’Amérique.
Son programme défend les droits civiques des afro-américains, que ce soit en faisant des propositions pour davantage d’égalité ou en exigeant l’interdiction du Ku Klux Klan.
#Jimmy_Carter à la voix, à la trompette, Max Roach à la cymbale - Salt Peanuts (White House Jazz Festival, June 18, 1978)
▻https://www.youtube.com/watch?v=ORhqJZfxxcI
Des enregistrements en 2019 (3)
Des disques et des musiques récentes. Prendre le temps de s’arrêter, d’écouter des albums. S’éloigner des critères privilégiés par des commerçants, rarement disquaires, ou des productions des majors…
De multiples éditeurs nous permettent d’écouter des musiques et non de la programmation « profitable ». Quelques disques enregistrés, ici en 2019, au hasard des écoutes.
▻https://entreleslignesentrelesmots.blog/2021/01/24/des-enregistrements-en-2019-3
L’embrasement du #Roforofo_Jazz sur un nouvel EP
Avec la sortie d’un EP 5 titres Fire Eater, le combo parisien marque son goût prononcé pour les mélanges aventureux, mixant #hip_hop, #afrobeat et #jazz dans un style unique.
Afro Latin Vintage Orchestra, Oghene Kologbo, les Frères Smith, Los Tres Puntos, No Water Please, ou encore Sax Machine, chacun de ces groupes cache dans son line-up un ou plusieurs des membres de Roforofo Jazz. Le live band composé de sept musiciens et du MC originaire de Chicago Days (alias RacecaR) se retrouve aujourd’hui a remué sédiments et limons musicaux dans un marécage de radicalité hip hop, de groove #funk, de puissance afro, de liberté jazz avec un goût prononcé pour les mélanges aventureux.
▻https://pan-african-music.com/roforofo-jazz-fire-eater
Poursuite de la suppression des lits dans le projet Hôpital Grand Paris Nord
▻https://francais.medscape.com/voirarticle/3606785?src=soc_tw_210119_mscpfr_news_mdscp_suppression&faf=1
France — Un collectif de soignants et d’usagers dénonce la suppression de 300 lits prévue pour l’hôpital Grand Paris Nord. Le campus hospitalier sera pourtant situé dans une zone précaire avec une démographie en croissance.
Un collectif de soignants et patients s’insurge
Incompréhensible : alors que le directeur général de l’ARS Grand Est, Christophe Lannelongue, avait été limogé en avril dernier (limogeage qui a été contesté par le Conseil d’État, NDLR), ▻https://www.lemonde.fr/police-justice/article/2020/12/12/le-conseil-d-etat-annule-le-limogeage-de-christophe-lannelongue-ex-directeur pour avoir affirmé que la restructuration du CHRU de Nancy, tel que le Copermo (comité interministériel de la performance et de la modernisation de l’offre de soins hospitaliers) l’avait conçu, allait se poursuivre après la crise Covid (avec son lot de suppression de lits), l’AP-HP poursuit comme si de rien n’était le projet, lui aussi issu d’un Copermo, de rapprochement des hôpitaux Bichat et Beaujon dans une seule et même structure, l’hôpital Grand Paris Nord ; avec à la clé une suppression de 200 à 300 lits. Ce qui a le don de révulser un collectif de soignants et d’usagers ▻https://www.lemonde.fr/idees/article/2020/12/28/hopital-grand-paris-nord-nous-demandons-au-ministre-de-la-sante-d-intervenir qui ont signé une tribune publiée par Le Monde afin de sensibiliser l’opinion publique.
« Un nouvel hôpital, attenant à la partie universitaire et de recherche, doit être construit à Saint-Ouen (Seine-Saint-Denis), et le projet prévoit toujours la fermeture de plus de 300 lits d’hospitalisation complète en médecine, en chirurgie et en obstétrique, ce qui représente une baisse de près de 30 % des capacités d’hospitalisation », s’insurgent les pétitionnaires.
Cette réduction des lits ne peut être possible, selon les concepteurs de ce projet, que si deux conditions sont réunies : une baisse de la durée moyenne de séjour (DMS) à Bichat-Beaujon de 30% et une occupation des lits de 95%. « Cet objectif n’est justifié par aucune étude médicale ou scientifique », rétorquent les auteurs de la tribune. . . . . . . . .
#santé #hôpital #france #covid-19 #coronavirus #médecine #sante #EnMarche #CHRU #CHR #Nancy #Saint-Ouen #Copermo #ARS
@tout_va_tres Il n’y aurait une erreur d’aiguillage de commentaire ?
Comme par ici ▻https://seenthis.net/messages/895830#message895872
Spam ? Bug ou fearture @seenthis ?
Der Sound, der Geschichte schrieb
▻https://www.neues-deutschland.de/artikel/1147038.afrobeat-der-sound-der-geschichte-schrieb.html
Die Quelle des Afrobeat: Berliner Jazzer erkunden Malis Musik der 70er Jahre.
Von Andreas Schnell
16.01.2021 Kunst & Kritik
Mali ist eines jener vielen Länder, die in unseren Medien hauptsächlich im Zusammenhang mit Krisen, Kriegen und Katastrophen erwähnt werden - wenn überhaupt. Wer sich allerdings einmal ein wenig mit der Musik des südlichen Nachbarkontinents beschäftigt hat, weiß, dass das Land betörende musikalische Reichtümer hervorgebracht hat - von Salif Keita und Mory Kanté über Ali Farka Touré und Oumou Sangare bis zu den Touareg-Rockern Tinariwen. Dass in Mali die Wiege des Afrobeat stünde, wie im Beipackzettel des Albums »Le Mali 70« des Berliner Omniversal Earkestra behauptet wird, wäre noch zu klären. Aber sei’s drum.
Wie Fela Kuti, wichtigster Protagonist des des Afrobeat, kombinierten auch in Mali Musiker regionale Spielweisen mit Funk und Soul, mit Rock und Rumba, mit Jazz und Pop, später mit House und Hip-Hop, immer auf der Suche nach der besten Tanzmusik zur Zeit. Dass sich dabei die westlichen Einflüsse ihrerseits nach Afrika zurückverfolgen lassen, von wo aus sie wieder auf westliche Populärmusik einwirken, ist immer wieder spannend zu beobachten. Auch Damon Albarn zog es schon nach Mali. Die große Politik hatte damit übrigens auch immer zu tun: Kubanische Spielweisen kamen nicht zuletzt mit kubanischen Ärzten und Lehrern ins einst sozialistische Mali.
Mit »Le Mali 70« liegt so ein Fall interkontinentaler Rückkopplungen vor. Die bis zu zwei Dutzend Musiker zählende Berliner Bigband Omniversal Earkestra spielt seit Jahren immer wieder montags live an wechselnden Orten in Berlin, wobei im Repertoire neben eigenen Kompositionen vor allem die Klassiker hoch in Ehren stehen - von Duke Ellington über Sun Ra bis zu Fela Kuti. Mit der Konjunktur afrikanischer Musik in den letzten Jahren gelangten auch Stücke aus dem Mali der 1970er Jahre ins Programm.
Diese 70er Jahre, als die meisten afrikanischen Staaten zumindest nominell unabhängig von den Kolonialmächten wurden, stehen auch in Mali für ein Goldenes Zeitalter. Es herrschte Aufbruchsstimmung, dank reicher Rohstoffvorkommen gab es auch ein bisschen Wohlstand oder zumindest die Aussicht darauf. Für das Nation Building spannten Politiker auch die Künste ein,, die an afrikanische Traditionen anknüpfen sollten. Anzudeuten, was da zwischen Dakar und Daressalam so alles los war, ist hier kein Platz. In Bamako jedenfalls, der Hauptstadt Malis, aber auch in anderen Städten des Landes, entstand ein beeindruckendes Nachtleben, und einige der Stars der Szene, wie Salif Keita und Mory Kanté, machten auch im Rest der Welt von sich reden.
Kein Wunder, dass sich Musiker mit offenen Ohren da kaum satthören können. Der zumindest theoretisch naheliegende, aber kompliziert umzusetzende Gedanke, auf die Spuren legendärer Bands zu gehen wie der Rail Band aus Bamako, bei der einst Salif Keita ersten Ruhm erntete, oder Mystère Jazz de Tomboutou, Super Bitons de Segou, Kanaga de Mopti und anderen alten Meistern einen Besuch abzustatten, ließ sich, um es kurz zu machen, dank des Turn-Fonds für kulturelle deutsch-afrikanische Begegnungen schließlich realisieren.
2019 reiste also ein Teil des Omniversal Earkestra für sechs Wochen durch Mali, wo die Berliner neben Salif Keita auch andere große Stimmen wie Sory Bamba, Cheick Tidiane Seck und Abdoulaye Diabaté trafen, Konzerte spielten und aufnahmen, was nun dank Trikont für uns zu hören ist. Zehn Songs, darunter »Badiala Male«, der erste Hit von Salif Keita, umfasst das Album, das in seiner Fusion von westlichem Bigband-Jazz und malischen Sounds die Konflikte höchstens ahnen lässt, die es bei der Zusammenarbeit durchaus gab, wie beispielsweise der Beat geht - afrikanisch oder kubanisch. Und auch ein bisschen darüber, ob denn ein Haufen Jazzer aus Berlin den malischen Meistern überhaupt den Takt vorgeben können. Salif Keita soll den Streit salomonisch gelöst haben: Es geht immer weiter, man muss nicht im Alten verharren.
Tatsächlich ist »Le Mali 70« eher Weiterschreibung als Reenactment. Dabei gehen die Berliner zugleich höchst respektvoll mit den malischen Kollegen und den Kompositionen um. Andererseits sind sie schon über ihre Besetzung recht mächtig im Klangbild, vielleicht manchmal sogar zu mächtig. Zeitgenössisch sind dabei - eher als die Musizierweisen - die Produktionsmöglichkeiten, mit denen hier ein warmer, kraftvoller Klang entstand. Dabei ist diesem Projekt natürlich schon im Titel eingeschrieben, dass es nicht um eine zeitgenössische Musik aus Mali geht, sondern um die Würdigung einer Ära, ihrer großen Stimmen, die eben auch für ein anderes Mali stehen als jenes, das uns in den Nachrichten begegnet.
Einen Film von Markus Schmidt, der vor einigen Jahren »Mali Blues« drehte und nun die Reise des Earkestras dokumentiert hat, wird es übrigens auch geben. Der dürfte den Vibe und die prekären Umstände des Unternehmens gut einfangen. Vielleicht sogar noch besser als das womöglich ein bisschen zu aufgeräumte Album, das dabei entstand.
The Omniversal Earkestra: »Le Mali 70« (Trikont)
THE OMNIVERSAL EARKESTRA « Le MALI70 »,
▻https://youtube.com/watch?v=rm8jH0oExUU
“FITRIWALE”, featuring ABDOULAYE DIABATÉ is the second Digital-Single from THE OMNIVERSAL EARKESTRA of the forthcoming Album “Le MALI70”, released 13.November 2020 by TRIKONT - featuring Salif Keita – Sory Bamba – Cheick Tidiane Seck and more. Recorded in Mali. Video MARKUS SCHMIDT as part of the Documentary LE MALI 70 .
(1) Tom Browne - Funkin’ for Jamaica - YouTube
▻https://www.youtube.com/watch?v=uuUy2ShGL
bonne année seenthis
▻https://www.youtube.com/watch?v=uuUy2ShGLyo
Bonne année à vous aussi !
Meilleure qualité et plus longue :
▻https://www.youtube.com/watch?v=m-yaWMvpeUU
merci, et bonne année de même !
story behind ’Funkin for Jamaica (NY)’ by Tom Browne
▻https://www.youtube.com/watch?v=y_5iCs20VMg
où l’on apprend dans les coms que Toni Smith, la co-autrice et chanteuse est morte début 2020 aussi…
▻https://www.soultracks.com/story-toni-smith-dies
▻https://www.soulbag.fr/ils-nous-quittent-wes-wilson-lucien-barbarin-toni-smith-eddie-hill-jimmy-gil
Et donc Tom Browne, le trompettiste, est désormais pilote d’avion depuis le milieu des années 80, peu après son tube, la musique seulement comme hobby.
#musique #jazz #funk #jazz-funk #Tom_Browne #Toni_Smith
j’avais utilisé une variante l’autre jour : « bonne année du mieux que vous pourrez »
en fait c’est pas parce que c’est la merde (depuis longtemps) et que ça ne va pas aller mieux qu’on ne peut plus se souhaiter de bonnes choses (sans garantie hein) ou alors effectivement, le degré de bêtise vient d’augmenter très rapidement.
bon je me tends, la discussions via rs c’est vraiment pénible ;
Concerts (18)
Certains concerts ont laissé des traces, dans l’imaginaire et sur des disques.
Heureusement, car la présence du public, la nature des salles et d’autres éléments, quelques fois plus contingents, font qu’il se passe quelque chose de plus, un peu au delà… Au hasard de ré-écoutes récentes.
▻https://entreleslignesentrelesmots.blog/2020/12/27/concerts-18
Des enregistrements en 2011 (2)
La musique et les disques survivent heureusement aux « contraintes » des surfaces spécialisées ou non, plus ou moins disquaires, mais plus attentives aux coûts financiers, à la vitesse de rotation et au niveau de leurs stocks qu’aux rythmes de diffusion de la musique. Sans oublier la mise en avant des productions des majors au détriment des multiples éditeurs qui nous permettent d’écouter des musiques et non de la programmation « profitable ».
Pour enrichir ou raviver notre mémoire, quelques disques regroupés par année d’enregistrement, ici 2011, au hasard de ré-écoutes récentes.
▻https://entreleslignesentrelesmots.blog/2020/12/25/des-enregistrements-en-2011-2
Puisque personne ne me le demande, c’est avec un grand plaisir que je vous partage mes 5 albums 2020.
La playlist : ▻https://www.youtube.com/playlist?list=PLQUD4-2h4OobINSFJHkjDk_cAzKepZe9H
–—
#Tigana_Santana - Vida-Código (Ajabu !)
Chanteur, guitariste, auteur-compositeur, et originaire de #Salvador_de_Bahia, Tigana Santana est aussi doctorant en philosophie, à l’université de São Paulo où il vit désormais. L’artiste puise son inspiration dans la culture et la spiritualité #bantoue que l’on retrouve dans la #samba ou la #capoeira. Sa musique #folk est un murmure poétique et mystique qui vous captive comme sur le titre phare de son album Vida-Código ("Le code de la vie"), sorti sur le label suédois Ajabu !
– ▻https://www.fip.fr/musiques-du-monde/tigana-santana-suspend-le-temps-dans-le-clip-vida-codigo-17824
–—
#The_Leonard_Simpson_Duo – LSD (Jakarta Records)
The pair met in Charles’ hometown of Auckland in 2016 whilst Simpson was on tour, and this wise collaboration is decorated in a psychedelic sound drawn from sampled records within New Zealand’s acid scene of the 1960s and 1970s, as well jazz/rock fusion from the same time period – notably using David Axelrod as a benchmark. The loftiness in Charles’ production is balanced with Simpson’s blunt lyricism that clamps us down to reality.
– ▻https://www.rhythmpassport.com/articles-and-reviews/album-review/album-review-the-leonard-simpson-duo-lsd-jakarta-records-january-202
–—
#Seu_Jorge & #Rogê - Direct-To-Disc Sessions (Night Dreamer)
Les deux compères ont gravé leurs retrouvailles dans la cire. Sans apprêt ni effets, ils y consacrent leur vieille amitié, et confirment leur immense talent de sambiste. Pour PAM, Rogê revient sur cette session « direct to disc », en passe de devenir un classique.
– ►https://pan-african-music.com/roge-seu-jorge-compagnons-sambistes
– ▻https://seenthis.net/messages/854872
▻https://www.youtube.com/watch?v=GuYMEsvoLZc
–—
#Supergombo - Sigi Tolo (Z Production)
La pochette de l’album SigiTolo qui verra le jour à l’automne prochain en dit long sur la dimension cosmique que veut donner le groupe à ce troisième album. Entouré de six musiciens chevronnés, le bassiste et leader #Etienne_Kermac continue de confronter sa passion pour le #jazz à la musique ouest-africaine transmise par son père. Le groupe est aussi composé de Guillaume Pluton à la trompette, Jérôme Bartolomé au saxophone, Francie Larue à la guitare, le réunionnais David Doris aux percussions et le burkinabé Wendlavim Zabsonré à la batterie. Ensemble, les Lyonnais nourrissent leur jazz funky d’#afrobeat nigérian, de #mbalax sénégalais, ou de #soukouss congolais dans un brassage culturel sans complexe.
►https://pan-african-music.com/supergombo-alien-felines-clip
Via @rastapopoulos ▻http://seen.li/ixyv
►https://www.youtube.com/watch?v=V-REbl3rQj0
–—
#Farees - Border Patrol (Rez’Arts Prod)
Farees possède un riche héritage multiculturel. Né de mère touarègue d’Algérie et de père Italien, Farees a grandi dans un environnement musical, sillonnant plusieurs pays. Son premier album MISSISSIPPI TO SAHARA a connu une très belle réussite.
[...]
Lors de sa dernière tournée Nord-américaine, il a été victime d’un #contrôle_au_faciès (profilage ethnique), arrêté, interrogé et traité comme un terroriste et sans motif, ensuite détenu en prison pendant 36h. Quelques mois après, et souffrant d’insomnies et de cauchemars du fait de toutes ces violences subies, il décide de raconter cela à travers un album-concept BORDER PATROL pour dénoncer le statu quo qui laisse se perpétuer et se généraliser ce genre de violence. “Le #spoken_word, le slam est arrivé comme une nécessité. Il est impossible de chanter tout ça. J’avais trop de choses à dire. Et en plus, il est venu le temps de s’exprimer et de se faire entendre, du coup je l’ai fait !”
– ▻https://www.baladessonores.com/la-boutique/farees-border-patrol
–—
Toi aussi fais nous découvrir des albums avec ton #best-of_2020
j’en ai qu’un à proposé
Du Hip-hop indus horrorcore
clipping. - Visions of Bodies Being Burned (Full Album 2020)
▻https://www.youtube.com/watch?v=z94yZWfrkFE
Apparemment pas mis sur Seenthis (il faudrait un seen dédié) :
Soleil kreyol de David Walters
Excellent album électro/jazz/antillais chanté en créole et un peu anglais
▻https://davidwaltersplay.bandcamp.com/album/soleil-kr-yol
Celui là je l’avais mis dans ma liste mais je l’ai pas eu :p
Contrairement à Silver & Gold de Sir Jean que j’ai eu mais qui est sorti fin 2019 donc ça compte pas…
▻https://sir-jean-nmb-afrobeat-experience.bandcamp.com/album/silver-gold
A la rencontre (9)
Les musicien ne s de jazz sont souvent parti·es à la rencontre d’autres musicien-ne-s et de leurs instruments à travers le monde. Ces dialogues fructueux soulignent combien l’idée même de frontières musicales est artificielle.
▻https://entreleslignesentrelesmots.blog/2020/12/12/a-la-rencontre-9
Michel Portal, Louis Sclavis, Nesrine et Médéric Collignon au Triton
▻https://www.francemusique.fr/emissions/jazz-club/michel-portal-louis-sclavis-et-mederic-collignon-au-triton-89675
Michel Portal, Louis Sclavis, Nesrine et Médéric Collignon au Triton
Portal dans ses bons jours, Sclavis là où il faut, Collignon toujours un peu envahissant comme d’habitude, mais au top, Nesrine un peu retrait à mon goût (mais ça doit être impressionnant de jouer avec les trois autres !).
Des enregistrements en 2016 (5)
Des disques et des musiques récentes. Prendre le temps de s’arrêter, d’écouter des albums. S’éloigner des critères privilégiés par des commerçants, rarement disquaires, ou des productions des majors…
De multiples éditeurs nous permettent d’écouter des musiques et non de la programmation « profitable ». Quelques disques enregistrés, ici en 2016, au hasard des écoutes.
▻https://entreleslignesentrelesmots.blog/2020/12/02/des-enregistrements-en-2016-5
Enorme collection #photos #jazz #music
▻https://jazzinphoto.wordpress.com
https://jazzinphoto.files.wordpress.com/2018/10/aretha-franklin-photographed-on-october-14-1968-c2a9-richard-avedon.jpg?w=450 
https://jazzinphoto.files.wordpress.com/2018/05/chet-baker-and-lili-hollywood-1955-c2a9-william-claxton.jpg?w=450 
https://jazzinphoto.files.wordpress.com/2017/04/miles-davis-hackensack-nj-1954-c2a9-francis-wolff.jpeg 
https://jazzinphoto.files.wordpress.com/2014/03/old-ladies.jpg
Kubix - Guitar Chant
▻https://reggae.fr/lire-article/4195_Kubix---Guitar-Chant.html
Excellent album de l’accompagnateur Kubix qui sort ici son premier album solo instrumental très fortement influencé par Ernest Ranglin et Monty Alexander mais pas que.
Kubix est un nom qui ne parlera pas forcément au plus grand nombre mais que les férus de reggae musique connaissent pourtant très bien. Presque 20 ans déjà qu’on le voit accompagner sur scène les plus grands artistes reggae comme Barrington Levy, Horace Andy, Mo’Kalamity, mais aussi des chanteuses pop comme Zaho ou Kimberose.
Kubix nous présente ce mois-ci Guitar Chant (dispo en digital et cd), un premier album solo 100% instrumental qui fait honneur aux instruments et à la guitare en particulier. Un premier opus inspiré par le travail d’Ernest Ranglin et pour lequel il s‘est entouré de nombreux musiciens venus des quatre coins du monde, tous plus talentueux les uns que les autres.
Deep Eyes
▻https://www.youtube.com/watch?v=6Fs7R1_T-2c
Mix up
▻https://www.youtube.com/watch?v=Ht5ZPhb-gYA
Still standing
▻https://www.youtube.com/watch?v=aGKuGs0X4GA
Oh écoute-moi c’te merveille : Ya Habibi Ta’ala - يا حبيبي تعالَ - Lynn Adib & Zeid Hamdan
▻https://www.youtube.com/watch?v=eqmWkqh1kt8
Superbe en effet. Merci pour le partage ! Dommage que les sous-titres manquent de netteté mais c’est p’têt dû à ma connexion pourrie...
aaaaah mais c’est trop triiiiiiiiiiiiiiiiste sa vie, purée j’ai pleuré 😢😢
▻https://www.lemonde.fr/m-perso/article/2017/12/04/l-ete-de-l-amour-il-etait-jeune-il-etait-beau-j-etais-en-deni-total_5224424_
du jazz vraiment, en arabe
C’est un peu comme « tu prends tes caleçons sales, et tu hors de ma vue ». Mais en mieux.
▻https://www.youtube.com/watch?v=QN1sRe0R76w
bon je suis parti pour un moment… merci pour la découverte
Ah ben tiens, pareil ! en boucle. Je revenais coller les paroles trouvées sur arabicmusictranslation
أسمهان - يا حبيبي تعال
يا حبيبى تعالا الحقنى شوف اللى جرالي....من بعدك
سهرانه من واجبى باناجى خيالك ... مين قدك
و انا كاتمة غرامى، و غرامى هالكنى
و لا عندى لا أب و لا أم و لا عم أشكيلة ... نار حبك
روحى و قلبى و جسمى و عقلى و جمالى ... فى يدك
محتارة اعملك اية فى دلالك ... و ف_صدك
لية هاخبى غرامى ... و غرامى هالكنى
لأشكى و أبكى و أحكى بلك يا غزالى ... يلين قلبك
يا حبيبى تعالا الحقنى شوف اللى جرالي....من بعدك
سهرانه من واجبى باناجى خيالك ... مين قدك
و انا كاتمة غرامى، و غرامى هالكنى
و لا عندى لا أب و لا أم و لا عم أشكيلة ... نار حبك
أبعت مراسيل و اكتب جوابات اشكيلك ... و اتألم
ساكتة و صابرة و راضية بأحوالك ... م_الأول
و انا كاتمة غرامى ... و غرامى هالكنى
وافديك بحياتى و روحى و اهلى و مالى ... و لا تسألش
روحى و قلبى و جسمى و عقلى و جمالى ... فى يدك
محتارة اعملك اية فى دلالك ... و ف_صدك
لية هاخبى غرامى ... و غرامى هالكنى
لأشكى و أبكى و أحكى بلك يا غزالى ... يلين قلبك
يا حبيبى تعالا الحقنى شوف اللى جرالي....من بعدك
سهرانه من واجبى باناجى خيالك ... مين قدك
و انا كاتمة غرامى، و غرامى هالكنى
و لا عندى لا أب و لا أم و لا عم أشكيلة ... نار حبك
My darling come follow me
Ya Habiibi Ta3ala by Asmahan
أسمهان - يا حبيبي تعال
يا حبيبى تعالا الحقنى شوف اللى جرالي....من بعدك
Ya habiibi ta3aala li haqni shuf-illi garaali … min ba3dak
My darling come follow me Look what’s happened to me … In your absence
سهرانه من واجبى باناجى خيالك ... مين قدك
Saharaana min wagbi banaagi khayaalak … miin ‘adak
I’m sleepless and obligated to confide in your specter … Who could equal you?
و انا كاتمة غرامى، و غرامى هالكنى
W’ana katma gharaami wi gharaami halikni
I’m holding in my passion, and my passion is consuming me
و لا عندى لا أب و لا أم و لا عم أشكيلة ... نار حبك
Wa la 3andi la ab wi la um wi la 3am ashkiilu … nar hubak
And I have no father or mother or uncle to complain to about … the torment of your love
(INSTRUMENTAL)
روحى و قلبى و جسمى و عقلى و جمالى ... فى يدك
Rohi wi ‘albi wi gismi wi ‘aqli wi gamaali …fi yadak
My soul, heart, body, mind and beauty are in … the palm of your hand
محتارة اعملك اية فى دلالك ... و ف_صدك
Mahtaara 3amilak ay fi dalaalak … w’f sadak
I don’t know what do you with you teasing me and … rejecting me
لية هاخبى غرامى ... و غرامى هالكنى
La ya-h khabi gharaami wi gharaami halikni …
Why should I hide my passion when it is consuming me?
لأشكى و أبكى و أحكى بلك يا غزالى ... يلين قلبك
L’ashki w’abka w’ahki balki ya ghazaali … yliin ‘albak
And I’d give you my life and soul for you, my family, … everything I own
Allez allez on se réveille !
Elle a toute une série de mélange transcription en arabe + scat de standards, Sony Rollins, Bud Powell, Coltrane…
▻https://www.youtube.com/watch?v=XVj6L-4-tB0
▻https://www.youtube.com/watch?v=5cAQelWA8pI
Bon bah vraiment #merci, rajouté à ma liste au papa noyel
Le jazz, Adorno et Benjamin
Appréciée ou pas, il est aujourd’hui difficile de nier que le jazz a été une des musiques les plus créatrices du XXème siècle. Cet article voudrait attirer l’attention sur ce paradoxe qui veut qu’un phénomène culturel majeur, bien que marginal, ait subi les foudres d’un philosophe engagé dans une critique acerbe de la culture de masse. Certes Adorno – il s’agit bien du philosophe allemand de l’Ecole de Francfort – n’est pas le seul à exprimer une aversion pour ce langage musical : par exemple, Pierre Boulez, compositeur et chef d’orchestre ira jusqu’à considérer le jazz comme « une musique de bar » et l’improvisation qui le caractérise comme « une sorte d’onanisme en public ». Mais Adorno tranche avec les autres détracteurs par sa hauteur de vue. Il est sans aucun doute le seul philosophe d’envergure à avoir pris au sérieux le jazz, même si souvent de façon rigide et injuste. Également musicien et chef d’orchestre, sa critique combine une dimension musicologique avec l’étude de la dynamique de l’industrie culturelle. Ce dernier thème alimentera un échange avec Walter Benjamin concernant la reproductibilité de l’œuvre d’art qui se révèle utile dans l’appréhension de la singularité du jazz.
▻https://entreleslignesentrelesmots.blog/2020/11/22/le-jazz-adorno-et-benjamin
Trio : batterie, contrebasse et piano (15)
« Le » trio par excellence. Volontairement j’ai indiqué les instruments par ordre alphabétique. Une diversité surprenante, des inventions et des (dés)équilibres toujours renouvelés, des surprises encore, malgré les effets de mode de certains.
▻https://entreleslignesentrelesmots.blog/2020/11/18/trio-batterie-contrebasse-et-piano-15