La Grande Panthère Noire (racontée par Philippe Noiret)
▻https://www.youtube.com/watch?v=mWshpWo7S0g
#conte #père_castor #audio #contes
La Grande Panthère Noire (racontée par Philippe Noiret)
▻https://www.youtube.com/watch?v=mWshpWo7S0g
#conte #père_castor #audio #contes
une émission de #radio sur la collection du #père_castor que j’ai pas encore écouté
▻http://www.franceculture.fr/emission-la-fabrique-de-l-histoire-litterature-jeunesse-24-2015-03-17
#éditions #illustration #dessin #flammarion
La collection existe depuis 1931. Je met ici quelques illustrations qui m’intéressent.
▻http://images.delcampe.com/img_large/auction/000/200/640/452_001.jpg?v=1
▻http://www.maremagnum.com/uploads/item_image/image/2017/tout-soie-cochon-aerodynamique-albums-pere-castor-aa1b154a-e900-41ca-af0
« Album Fée » 1933
#rat
La série des Albums du Père Castor a été reprise en fac-similés, voir ici
▻http://www.amisduperecastor.fr/category/facsimiles
Sinon, sur #Nathalie_Parain, voir la notice WP
►https://fr.wikipedia.org/wiki/Nathalie_Parain
Et ici, même avec Ronds et Carrés, Ribambelles
▻http://seenthis.net/messages/138283#message138501
ou, déjà, Baba Yaga
▻http://seenthis.net/messages/113569#message113732
Elle a aussi illustré les Contes du Chat Perché de Marcel Aymé
J’ai eu quelques uns de ses originaux entre les mains. C’était la grand-mère de mon copain typographe-calligraphe. Il a réalisé le catalogue de la vente représenté sur ce billet de blog ▻https://magalerieaparis.wordpress.com/2010/01/04/nathalie-parain . Ce fut pratiquement sa dernière réalisation.
Sinon, une autre vente chez Beaussant Lefèbre avec, au début, des œuvres de sa période soviétique.
▻http://www.beaussant-lefevre.com/html/index.jsp?id=1116&np=1&lng=fr&npp=20&ordre=1&aff=1&r=carton
@simplicissimus il y a presque tous les livres de Nathalie Parain en fac-similé sur le site des amis du père castor c’est fantastique ! Merci pour toutes ces infos
Ah ! il me semblait bien qu’il avait mis le catalogue de la vente en ligne.
▻http://parain.nathalie.free.fr/nathalieparain/Dossier/files/page1-1000-full.html
Attention : merveilles !
La Grande Panthère Noire (racontée par Philippe Noiret), je l’avais trouvé en CD, mais pas le reste (je me souviens en avoir eu plein, en 45t quand j’étais petit...)
@simplicissimus Merveilleux en effet !
Il y avait aussi un livre disque que j’adorais qui n’était pas du père castor, c’était l’oiseau de feu avec j’imagine la musique de Stravinski et je croi que c’etait un grand disque (probablement un 33 tours mais je suis pas certaine, j’etais petite la dernière fois que j’ai écouté ce dique). La pochette était sombre et il y avait un dessin dans ce style ▻http://www.merveilles-russie.com/Files/17801/Img/03/boite-russe-peinte_BL278.JPG
J’ai jamais retrouvé ce disque ni cette version de l’histoire parceque l’oiseau de feu il y a beaucoup de versions. Il y avait un cheval magique, un roi crabe, un anneau d’or sur une potence, et une marmite ou finit le méchant roi qui voulait la fille au cheveux d’or.
C’est peut être celui là.. ▻http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k88156755
Ah bah oui c’est celui là !!! ❤️ ????
En tout cas c’est pas sur la musique de Stravinsky mais sur de la musique folklorique Russe. L’enregistrement date de 1959
#merveille
Ravie que cette doc puisse te servir @intempestive et j’ai hâte de lire cet article.
C’est pas que de l’audio (mais je pense que ces histoires ont été adapté en audio par le passé, je vais chercher), en cherchant des vieilles version du père castor je suis tombé sur une adaptation des « Histoires comme ça » de #Kipling avec la voix de Daniel qui est plutot sympas.
L’enfant d’éléphant
▻https://www.youtube.com/watch?v=IQ1TRimXtQw
dans un autre genre, France Culture possède aussi des jolis enregistrements, dont certains sont sortis en CD,
je pense par exemple à des contes lus par Pierre Gripari,
▻http://bibliotheque.clio.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=5525&seule=1
dont un superbe enregistrement de ’la 5 fois belle’
j’ai pas ecouté ces versions mais pour plus tard :
Dans les classiques « Le petit Prince » lu par Gerard Phillippe
▻https://www.youtube.com/watch?v=16KDvWdiiug
et là par Bernard Giraudeau
▻https://www.youtube.com/watch?v=zOmyf6LIxX8
@freakonometrics bonne idée d’aller voire sur #france_culture j’y ai trouvé ceci qui a l’air interessant ; ▻http://seenthis.net/messages/403155
et là un épisode de #Les_pieds_sur_terre sur « la petite fille aux allumettes » avec le point de vue des enfants sur le conte.
▻http://www.franceculture.fr/emission-les-pieds-sur-terre-la-petite-fille-aux-allumettes-2012-12-26
Dans la même collection que le disque « L’oiseau de feu » Il y a quelques autres enregistrement audio disponibles. La collection s’appelle : « Contes du monde entier » et les contes sont dialogués par Muse Dalbray.
–----
▻http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k8817373x.r=Collection+%3A+Contes+du+monde+entier.langFR
–---
La princesse trop fière, pt. 1 2014-06-23 Interprete:Jacqueline Joubert, Bernard Dheran, Tristan Sévère, Pierre Morin, Francine Dupieux, Jean Robert, Anna Valette, Georgette Corsin Auteur:Traditional, Muse Dalbray :
▻http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k8811296q.r=Collection+%3A+Contes+du+monde+entier.langFR
–-----
Hans le petit soldat, pt. 1 2014-06-04 Interprete:François Perier, Nadine Alari, Muse Dalbray, Tristan Sévère, Raymond Destac, Marcel Painvin Auteur:Muse Dalbray :
▻http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k8817372h.r=Collection+%3A+Contes+du+monde+entier.langFR
–-------
Noix de coco, pt. 1 2014-05-06 Interprete:Muse Dalbray, Jean-Louis Jemma, Micheline Francey, Henri Poirier, Linette Lemercier, Mali Tcheng, Raymond Destac, Anna Valette Auteur:Traditional :
▻http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k88156770.r=Collection+%3A+Contes+du+monde+entier.langFR
–-----
L’oiseau de feu 2014-05-12 Interprete:Micheline Francey, François Chaumette, Muse Dalbray, Tristan Sévère, Raymond Destac, Muse Dalbray Auteur:Muse Dalbray :
▻http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k88156755.r=Collection+%3A+Contes+du+monde+entier.langFR
–-----
–-----
–-----
▻http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k8815676k.r=Collection+%3A+Contes+du+monde+entier.langFR
–----------
cette collection des contes du monde me fait pensé à certains livres chez Père Castor. Ils prennent tous pour titre le nom du protagoniste. Il me semble que c’est toujours un garçon et je me demande dans quelle mesure ces histoires ne véhiculent pas un tas de clichés sur les pays qu’elles sont sensé faire découvrir. Il y avait pas mal de ces bouquins chez ma grand mère et ma grand-mère etait raciste alors je m’interroge sur cette partie de la collection « Père Castor ».
#colonialisme #stéréotypes #appropriation_culturelle #racisme
Sur #wikipédia il y a ceci a propos de cette collection :
En 1948, Paul Faucher lance la collection les Enfants de la Terre, destinée aux enfants de 7 à 12 ans, avec comme premier titre Apoutsiak le petit flocon de neige, par Paul-Émile Victor. Viennent ensuite la découverte du mode de vie d’un enfant pygmée (Mangazou), d’après les récits d’un chercheur du Musée de l’Homme, Raoul Hartweg, puis d’un jeune Indien (Amo) en 1951. Suivront Jan de Hollande, Grégoire, petit paysan du Moyen Âge, en 1959, le petit Italien Antonio en 1961, l’Antillais Féfé en 1962, Louis du Limousin, écrit par Andrée-Paule Fournier et traduit en langue d’Oc par Maurice Robert, en 1972.
▻https://fr.wikipedia.org/wiki/P%C3%A8re_Castor#Les_collections
Wikipédia pour ce que ca vaut.
Je voie qu’il y a aussi une histoire de garçon dans le temps sur le même principe :
Hansel et Gretel - #silhouette #ombre
▻https://youtube.com/watch?v=7Gpk4yPH8E4
Le vaillant petit tailleur
▻https://youtube.com/watch?v=O_nAueGlIPc
Michel Ocelot - la princesses des diamants
▻https://youtube.com/watch?v=1fGpSn5ThH0
Le conte des trois freres - Harry Potter
▻https://youtube.com/watch?v=-EqRy3Hl6Mk
Les aventures du prince Ahmed
▻https://youtube.com/watch?v=nU0LQlxvd0k
La légende du serpent blanc
▻https://www.youtube.com/watch?v=egJ2m1LvcFk
Cinderella (Aschenputtel) - Lotte Reiniger (1922)
►https://www.youtube.com/watch?v=Kku75vGDD_0
Loin des hommes (2015). Le lourd fardeau de l’homme blanc | Le cinéma est politique
►http://www.lecinemaestpolitique.fr/loin-des-hommes-le-lourd-fardeau-de-lhomme-blanc
Écrire (sur) l’histoire…
L’émancipation finale de Mohamed est présentée comme un « cadeau » fait par un homme blanc éclairé à un arabe en position de faiblesse. Et non comme une prise de conscience interne où Mohamed, « l’Arabe », « l’Autre », aurait joué un rôle actif. Loin des hommes n’est pas un film sur l’empowerment d’un homme et de manière plus large d’un pays mais un récit sur un homme blanc, endossant les valeurs supposément universelles du monde occidental, qui va libérer un arabe et le mettre sur la bonne voie (ici au sens propre, sur le bon chemin).
Fait symptomatique, le premier geste de Daru envers Mohamed est de le libérer de la corde qui lui entrave les mains…
Dans un article du New-York Time (8), l’historienne Kate Masur questionnait le traitement par Spielberg dans son récent Lincoln du mouvement de libération des esclaves dans l’Amérique du XIX° siècle.
L’article analyse et critique :
“The film’s determination to see emancipation as a gift from white people to black people, not as a social transformation in which African-Americans themselves played a role.”
« La détermination du film (cad Lincoln) à voir l’émancipation comme un cadeau des blancs aux noirs et non comme une transformation sociale dans laquelle les afro-américains eux-mêmes ont joué un rôle. »
Et avec l’historienne, on pourrait se questionner sur la volonté de Loin des hommes de se focaliser sur la figure d’un sauveur blanc sans donner à un algérien de rôle actif… Plus de 50 ans après l’indépendance de l’Algérie, le cinéma français continuerait-il à essayer de redorer le blason d’un homme blanc remis en question ?
Rudyard Kipling (1865-1936), écrivain britannique rendu célèbre par son Livre de la jungle (1894), fut également un des plus fervents défenseurs de la colonisation. Dans son poème « Le fardeau de l’homme blanc », Kipling reprend l’idée répandue que les indigènes n’ont pas de civilisation et qu’on ne peut les considérer comme des hommes évolués ; selon lui, l’homme blanc a le devoir et la charge de les civiliser en s’exposant à de nombreux périls (le fardeau).
"O Blanc, reprends ton lourd fardeau :
Envoie au loin ta plus forte race,
Jette tes fils dans l’exil
Pour servir les besoins de tes captifs ;
Pour - lourdement équipé - veiller
Sur les races sauvages et agitées,
Sur vos peuples récemment conquis,
Mi-diables, mi-enfants.
O Blanc, reprends ton lourd fardeau :
Non pas quelque oeuvre royale,
Mais un travail de serf, de tâcheron,
Un labeur commun et banal.
les ports où nul ne t’invite,
La route où nul ne t’assiste,
Va, construis-les avec ta vie,
Marque-les de tes morts !
O Blanc, reprends ton lourd fardeau ;
Tes récompenses sont dérisoires :
Le blâme de celui qui veut ton cadeau,
La haine de ceux-là que tu surveilles.
La foule des grondements funèbres
Que tu guides vers la lumière :
« Pourquoi dissiper nos ténèbres,
Nous offrir la liberté ? »."
Rudyard KIPLING
The White Man’s Burden , Poème, 1899
aussi signalé ici ▻http://seenthis.net/messages/337565