Souveraineté alimentaire et accès à la terre
« Cette étude, dont vous tenez le résultat entre les mains, est le troisième volet d’une série consacrée à l’accès à la terre, thématique centrale du programme 2017-2021 d’Entraide et Fraternité (EF). Les deux premiers volets ont été consacrés en 2018, à Madagascar et en 2019, aux Philippines.
Cette dernière contribution, consacrée à l’insécurité foncière en République démocratique du Congo (RDC), s’inscrit également, de façon plus transversale, dans une réflexion sur la « décolonisation des savoirs », suscitée par un collectif de chercheurs de l’Angaza Institute de Bukavu, en partenariat avec l’Université catholique de Louvain. Le défi relevé consistait à identifier, à prendre en compte et à déconstruire les relations de pouvoir logées au cœur de la fabrique de la connaissance. »
Note sur : Emery Mushagalusa Mudinga : Insécurité foncière en RDC
L’accaparement des terres dans la province du Sud-Kivu : expériences paysannes
▻https://entreleslignesentrelesmots.blog/2021/08/27/souverainete-alimentaire-et-acces-a-la-terre
]]>Smoking guns. How European arms exports are forcing millions from their homes
The #nexus between the arms trade and forced displacement is rarely explored and the role of European arms trade policies that facilitate gross human rights violations in third countries is often absent from displacement and migration studies. This report joins the dots between Europe’s arms trade and forced displacement and migration.
Key findings
- Arms and military equipment manufactured and licensed in Europe and sold to third countries provokes forced displacement and migration. This arms trade is motivated by how highly lucrative the industry is and current control and monitoring mechanisms facilitate rather than curtail problematic licensing and exportation.
– The arms trade is political and is driven by profit but is under-regulated. Although other sectors, such as food and agriculture, do not undermine the fundamental right to life and other human rights in the same way that the arms trade does, they are far more stringently regulated.
- It is possible to methodically trace arms, military equipment and technology, from the point of origin and export to where these were eventually used, and document their devastating impact on the local population. The report confirms beyond any reasonable doubt that European arms are directly used not to defend populations or to enhance local or regional security as is often claimed, but to destabilise entire countries and regions.
- The arms industry is involved in clear violations of non-transfer clauses and end user agreements (EUAs) despite a supposedly robust system of controls. The evidence shows that once arms are traded, and although they may be traced, it is virtually impossible to control how they may eventually be used. Furthermore, although importing countries were known to have breached EUAs, EU member states continued to sell them arms and military equipment.
- Regardless of whether arms were exported to official state security forces or were eventually used by non-state armed actors, or whether EUAs and other control mechanisms were respected, the result was the same – European arms were used in military operations that led to destabilisation and resulting forced displacement and migration. The destabilisation, facilitated by arms supplied by Europe, then contributed to Europe hugely expanding its border security apparatus to respond to the apparent threat posed by refugees attempting to arrive and seek asylum.
- European countries are among the top exporters of lethal arms equipment worldwide, comprising approximately 26% of global arms exports since 2015. The top five European arms exporters are France, Germany, Italy, Spain and the UK – together accounting for 22% of global arms exports in the 2016–2020 period.
- Arms exports from Bulgaria, Croatia and Romania have soared in recent years, a large proportion of which is exported to West Asian countries. For example, before 2012, Croatia exported ammunition worth less than €1 million a year, but with the start of the Syrian war this surged every year to reach €82 million in 2016. The European Parliament called on Bulgaria and Romania to stop arms exports to Saudi Arabia and the US (if there was a risk that these arms may be diverted), so far to no avail.
– In Syria an estimated 13 million people need humanitarian assistance and more than half of the population remains displaced from their homes – including 6.6 million refugees living in neighbouring countries, such as Jordan and Lebanon, who subsequently attempt to flee to Europe in a reverse movement to the arms that displaced them. Another 6.7 million are internally displaced persons (IDPs) inside Syria.
–-
Five case studies document that:
Italian T-129 ATAK helicopter components were exported to Turkey and used in 2018 and 2019 in two attacks in the district of Afrin in Northern Syria as part of Operation Olive Branch and in Operation Peace Spring on the Turkish–Syrian border. According to UN figures, 98,000 people were displaced during the Afrin offensive between January and March 2018, while 180,000, of whom 80,000 were children, were displaced, in October 2019 as a result of Operation Peace Spring.
Bulgaria exported missile tubes and rockets to Saudi Arabia and the US, which eventually ended up in the hands of IS fighters in Iraq. The equipment was diverted and used in Ramadi and the surrounding region, where the International Organisation for Migration reported that from April 2015, following the outbreak of the Ramadi crisis, over half a million people were displaced from Anbar province, of which Ramadi is the capital city, while 85,470 were displaced specifically from Ramadi City between November 2015 and February 2016. Around 80% of all housing in Ramadi was severely damaged after the offensive. In 2017 another missile tube originating in Bulgaria was found to have been used by IS forces in the town of Bartella, located to the east of Mosul. At least 200,000 people from minority groups were displaced from the greater Mosul area between 2014 and January 2017. By July 2019, over two years after military operations had ended in Mosul, there were still over 300,000 people displaced from the city.
British, French, and German components and production capacity, including missiles, missile batteries, and a bomb rack, were exported to Turkey, where they were mounted on Turkish-made drones and exported to Azerbaijan. These same drones, loaded with European-manufactured arms components, were used in the 44-day conflict in Naghorno- Karabakh, which provoked the forced displacement of half of the region’s Armenian population – approximately 90,000 people.
Between 2012 and 2015 Bulgaria exported assault rifles, large-calibre artillery systems, light machine guns, hand-held under-barrel and mounted grenade launchers to the Democratic Republic of Congo’s (DRC) national police and military. The conflict in DRC is one of the world’s longest, yet Europe continues to supply arms that are used to perpetrate gross human rights violations. In 2017, Serbia exported 920 assault rifles and 114 light machine guns that were originally manufactured in Bulgaria. That same year, 2,166,000 people were forcibly displaced, making it one of the worst since the conflict began. Specifically, Bulgarian weapons were in use in North Kivu in 2017 coinciding with the forced displacement of 523,000 people.
At least four Italian Bigliani-class patrol boats were donated to Libya and used by its coastguard to forcibly pull back and detain migrants who were fleeing its shores. In 2019, the Libyan coastguard mounted a machine gun on at least one of these boats and used it in the internal conflict against the Libyan National Army. Many of those fleeing Libya had most likely already fled other conflicts in other African and West Asian countries that may have purchased or were in receipt of European arms, so that at each step along their journey from displacement to migration, the European arms trade is making massive profits by firstly displacing them, and then later deterring and pushing them back.
The arms companies we identified in these case studies include: Airbus (Franco-German), ARSENAL (Bulgaria), BAE Systems (UK), Baykar Makina (Turkey), EDO MBM (UK), Intermarine (Italy), Kintex (Bulgaria), Leonardo (Italy), Roketsan (Turkey), SB Aerospatiale (France), TDW (Germany), Turkish Aerospace Industry (Turkey), and Vazovski Mashinostroitelni Zavodi ЕAD (Bulgaria).
▻https://www.tni.org/en/publication/smoking-guns
#rapport #tni
#armes #commerce_d'armes #migrations #asile #réfugiés #Europe #armée #militaire #industrie_de_l'armement #droits_humains #droits_fondamentaux #France #Allemagne #Italie #UK #Angleterre #Espagne #Bulgarie #Croatie #Roumanie #Arabie_Saoudite #Syrie #T-129_ATAK #Turquie #Operation_Olive_Branch #Operation_Peace_Spring #Irak #Ramadi #Bartella #Azerbaïjan #arméniens #Congo #RDC #République_démocratique_du_Congo #Serbie #Kivu #Nord_Kivu #Bigliani #Libye #gardes-côtes_libyiens #complexe_militaro-industriel
#Airbus #ARSENAL #BAE_Systems #Baykar_Makina #EDO_MBM #Intermarine #Kintex #Leonardo #Roketsan #SB_Aerospatiale #TDW #Turkish_Aerospace_Industry #Vazovski_Mashinostroitelni_Zavodi_ЕAD
RD Congo : Le nouveau ‘Baromètre sécuritaire du Kivu’ cartographie les violences dans l’est | Human Rights Watch
▻https://www.hrw.org/fr/news/2017/12/07/rd-congo-le-nouveau-barometre-securitaire-du-kivu-cartographie-les-violences-da
▻https://www.hrw.org/sites/default/files/styles/open_graph/public/multimedia_images_2017/201712africa_drc_kst_french_0.png?itok=IaE3uoMq
Le nouveau #Baromètre_sécuritaire du #Kivu cartographiera les #violences exercées par les #groupes_armés et les forces de #sécurité étatiques congolaises dans les provinces du Kivu, dans l’est de la République démocratique du Congo, ont fait savoir aujourd’hui Human Rights Watch et le Groupe d’étude sur le Congo de l’Université de New York. Le projet conjoint rendra compte des pires violences commises dans les provinces du Nord et du Sud Kivu à l’aide de cartes, de graphiques et de rapports analytiques.
Selon les premiers résultats du Baromètre, de juin à novembre 2017, au moins 526 civils ont été tués dans les Kivus, au moins 1 087 personnes ont été enlevées ou kidnappées pour obtenir une rançon, et il y a eu au moins 7 incidents de viols massifs.
« Alors que les civils font l’objet d’attaques alarmantes dans l’est de la RD Congo, le Baromètre sécuritaire du Kivu fournira aux décideurs politiques, aux journalistes, aux activistes et autres personnes concernées un nouvel outil innovant permettant de mieux comprendre les violences », a déclaré Ida Sawyer, directrice pour l’Afrique centrale à Human Rights Watch. « Nous espérons que le Baromètre sera utilisé pour s’attaquer plus efficacement aux causes profondes du conflit en RD Congo, pour soutenir les communautés affectées et demander des comptes aux responsables. »
]]>Living with violence in the DR Congo - BBC News
▻http://www.bbc.com/news/in-pictures-41346859
Since last October, the Democratic Republic of Congo’s Kasai region has been wracked by violence, leading to the deaths of many civilians.
These fatalities are the result of clashes between the army and a government-backed militia known as the Bana Mura, and a rebel group called Kamuina Nsapu.
Many villages have been burned down and it is estimated that more than a million people have been displaced in the region in the past year.
Photographer John Wessels travelled to the region and met those who have been caught up in the fighting.
#rdc #ongo_kinshasa #kivu #témoignages #réfugiés #déplacés #migrations
]]>La RCA s’organise face à l’épidémie d’#Ebola qui débute en #RDC voisine
En Centrafrique, la réponse médicale s’organise après le début d’épidémie d’Ebola en RDC voisine. Bien que le cas recensé se trouve dans une zone assez difficile d’accès, les autorités ont préféré prendre les devants afin de pallier tout risque de contagion dans le pays.
▻http://centrafrique-presse.over-blog.com/2017/05/la-rca-s-organise-face-a-l-epidemie-d-ebola-qui-debut
#Congo #santé #république_démocratique_du_congo
La radio de las mujeres que luchan contra las violencias machistas en #Congo
Femme au Fone (Mujeres al teléfono), es un programa de radio que nació para luchar contra un silencio impuesto: el de las mujeres de #Kivu Sur, la provincia oriental de Congo y campo de batalla de las dos guerras que vivió el país entre 1996 y 2003.
#sexisme #radio #résistance #machisme #violence #sexisme #lutte
]]>Dans l’est de la #RDC, « une vie de guerres pour rien »
Dans son village reculé du #Nord-Kivu, Lewis raconte ses années de combat au sein de groupes armés multiples et parfois ennemis.
▻http://www.lemonde.fr/afrique/article/2017/02/10/dans-l-est-de-la-rdc-une-vie-de-guerres-pour-rien_5077468_3212.html #Kivu #Zaïre #Congo #guerre
]]>L’#Afrique_de_l’Est se lance dans de grands projets énergétiques
Car depuis décembre 2015, c’est le grand chambardement au fond du #Kivu, qui plonge à certains endroits à plus de 450 mètres. La silhouette visible sur l’eau est une plate-forme d’#extraction. Le projet « #Kivuwatt », œuvre du groupe américain #ContourGlobal, permet aujourd’hui de pomper les quelque 60 milliards de mètres cubes de méthane retenus au fond du lac afin de l’utiliser comme #biogaz.
▻http://www.lemonde.fr/economie/article/2016/08/02/l-afrique-de-l-est-se-lance-dans-de-grands-projets-energetiques_4977401_3234
#énergie #Rwanda
via @ville_en
#Justine_Brabant : « Au Congo, il est plus facile de faire la guerre que de la politique »
▻https://www.mediapart.fr/journal/international/190416/justine-brabant-au-congo-il-est-plus-facile-de-faire-la-guerre-que-de-la-p
La journaliste et chercheuse Justine Brabant nous emmène sur le chemin des combattants des Kivu, dans son #livre au titre en forme de paradoxe sur les conflits congolais qui durent depuis plus de vingt ans : « Qu’on nous laisse combattre, et la guerre finira »
#International #Culture-Idées #boîte_à_idées #génocide #Kivus #République_démocratique_du_Congo #rwanda
]]>Massacre de Miriki : la Monusco et l’armée congolaise n’ont rien fait
▻http://www.rfi.fr/afrique/20160118-rdc-apres-le-massacre-miriki-le-temps-responsabilites-fardc-monusco?ns_
▻http://scd.rfi.fr/sites/filesrfi/imagecache/rfi_16x9_1024_578/sites/images.rfi.fr/files/aef_image/Miriki+RFI_0.JPG
Dix jours après le massacre de Miriki au Nord-Kivu, la société civile locale ne décolère pas. Dix-sept personnes ont été tuées dans la nuit de mercredi à jeudi la semaine dernière dans ce petit village du territoire de Lubero et qui visait notamment le chef coutumier, deux de ses femmes et quatre de ses enfants ont été tués. Attaque attribuée aux FDLR, ce que les rebelles hutus rwandais démentent.
#rdc #c_est_pas_moi #massacre #kivu
]]>DR Congo : Burundi Refugee Assistance SitRep #14, 19 August 2015
Highlights
Because of ongoing political unrest in Burundi, thousands are fleeing into neighbouring countries.
As of 17 August 14,721 Burundian refugees have been registered in DRC whereby the majority are situated in South Kivu. Approximately 680 are in #Katanga province, and just over 230 are in #Maniema province.
▻http://reliefweb.int/report/democratic-republic-congo/dr-congo-burundi-refugee-assistance-sitrep-14-19-august-2015
#Congo #RDC #Burundi #réfugiés #Kivu #Sud_Kivu #asile #migrations #conflit
#5_QUESTIONS_FOR_A_FILMMAKER–Kivu Ruhorahoza
▻http://africasacountry.com/5-questions-for-a-filmmaker-kivu-ruhorahoza
Kivu Ruhorahoza, from #Rwanda, made two award-winning short films (Confession and Lost in the South) before rising to fame with his first feature Grey Matter in 2011. The #FILM –.....
]]>DR Congo: Army, UN Failed to Stop Massacre | Human Rights Watch
▻http://www.hrw.org/news/2014/07/02/dr-congo-army-un-failed-stop-massacre
Goma) – Congolese forces and United Nations peacekeepers failed to intervene to stop a nearby attack that killed at least 30 civilians. The attack was in eastern Democratic Republic of Congo’s South Kivu province on June 6, 2014.
Human Rights Watch research found that a senior Congolese army officer stationed nearby, who had been repeatedly warned and informed of the attack by armed assailants in the village of Mutarule, did not act to stop the killings. Members of the UN peacekeeping mission in Congo, MONUSCO, based 9 kilometers away, were also aware of the attack but did not intervene, and only visited Mutarule two days after the massacre.
]]>« Le viol avec extrême violence : une arme de destruction massive »
▻http://quebec.huffingtonpost.ca/guybernard-cadiere/viol-extreme-violence-arme-destruction-massive_b_5539021.html
Le Kivu dans l’est de la République Démocratique du Congo est l’une des plus grande réserve de minerais précieux du monde, comprenant notamment l’or, le diamant et le coltan nécessaire à nos portables.
Loin d’être une manne pour ses habitants, c’est une malédiction qui attire toutes les convoitises. Multinationales, pouvoirs occidentaux, voisins africains, élites locales, tous ont intérêt à ce que le Kivu reste un désordre, sans foi ni loi, où l’on peut piller loin des yeux du monde.
Depuis quinze ans, des bandes armées ravagent les villages du Kivu. Ils utilisent le viol avec extrême violence comme arme de destruction massive pour terroriser la population et la réduire en esclavage. Le viol ne coute pas cher et est extrêmement efficace. Aux villageois du Kivu, on ne peut rien voler, ils ne possèdent pratiquement aucun effet personnel. On peut détruire les maisons, ils en reconstruiront d’autres. On peut les assassiner, ils serreront les rangs et resteront solidaires. En revanche, la société congolaise place la fertilité au-dessus de toutes les autres valeurs : avoir des enfants, c’est la seule vraie richesse au Congo. On se marie jeune et l’on ne tarde pas à fonder une famille.
Le viol et la mutilation de la femme devant son mari touche le point faible des Congolais. La femme perd sa capacité à porter des enfants. Elle sera rejetée par son mari. Si celui-ci la soutient, ce sont les autres hommes qui feront pression sur lui : ils le mépriseront, car sa compagne « est devenue la femme de l’ennemi ». Dans la société traditionnelle des villages du Kivu, en perdant sa fertilité, la femme perd tout. L’homme aussi est déshonoré, car il n’a pas pu protéger sa femme. Tout le tissu social est ainsi désintégré.
Une fois leurs crimes commis, les bandes armées ont le champ libre. Dans le village persécuté, la population est asservie, les maris honteux rejoignent la mine contrôlée par les violeurs eux-mêmes. Les bourgs voisins terrorisés se soumettent spontanément pour éviter de subir le même sort, les enfants orphelins sont réduits en esclavage. Ce que le meurtre et les flammes ne pouvaient donner au pillard, le viol et la mutilation le leur offre : un peuple déshonoré, désespéré qui courbe l’échine et obéit.
Le Dr Mukwege, gynécologue, a fondé un hôpital au sud du Kivu. Cet hôpital nommé Panzi était destiné à être une maternité. Cependant, en 1999, il opère sa première victime de viol et de mutilation. Très vite il saisit l’ampleur du phénomène et Panzi se transforme en centre spécialisé dans l’accueil de victimes de viol. Depuis, il a soigné plus de quarante mille victimes
]]>The spectrum of expat facial hair in eastern #Congo:
Dans l’est du Congo, les viols comme armes de guerre
►http://www.lemonde.fr/afrique/article/2013/07/16/dans-l-est-du-congo-les-viols-comme-armes-de-guerre_3448206_3212.html
« L’#enfer se trouve dans le #Kivu », résume une femme, le regard fixe, hanté par des images d’horreur qu’elle n’a encore osé décrire qu’à son « sauveur », le docteur #Denis_Mukwege, directeur de l’#hôpital de Panzi, à Bukavu.
Plus de 40 000 #femmes violées ont été opérées à Panzi depuis lors, sur les 500 000 #victimes répertoriées en #RDC depuis 1996. « Rien à voir avec des agissements individuels, ou un fait culturel congolais ! affirme le #médecin. Les #viols sont planifiés, organisés, mis en scène. Ils correspondent à une stratégie visant à traumatiser les familles et détruire les communautés, provoquer l’exode des populations vers les villes et permettre à d’autres de s’approprier les #ressources_naturelles du pays. C’est une arme de #guerre. Formidablement efficace. »
Et puis, constatant la généralisation des viols, pratiqués par à peu près tous les #groupes_armés – rebelles #hutu et combattants #maï-maï, #soldats #rwandais, insurgés du #M23 et forces congolaises – il a alerté les #ONG, la #Maison_Blanche, le #Conseil_de_l'Europe, les chancelleries. Il s’est exprimé à la tribune de l’#ONU, a brandi des chiffres, des photos, des témoignages.
Rien de décisif n’a suivi
#violence #inaction #afrique #enfance #maltraitance
#plo
]]>Le Docteur Mukwege dresse à Kinshasa le martyrologue des femmes du Kivu
▻http://blog.lesoir.be/colette-braeckman/2013/03/16/le-docteur-mukwege-dresse-a-kinshasa-le-martyrologue-des-femmes-du-kivu
Voilà plus de vingt ans que ce gynécologue- obstétricien est confronté à un phénomène nouveau dans la région : le « terrorisme sexuel » qui utilise le corps des femmes comme champ de bataille. La violence sexuelle est devenue un instrument pour briser les résistances, conquérir des terres ou des carrés miniers, imposer la fuite ou la servitude. Et aussi pour hypothéquer l’avenir avec ces bombes humaines que sont les femmes porteuses du VIH, ou ces milliers d’enfants nés du viol, rejetés par tous, traités de « serpents » ou d’Interhamwe, chair à canon des guerres de demain.
]]>Réaction à la chronique parue dans Le Monde : « Au Kivu, on viole et on massacre dans le silence ».
►http://www.collectifpartiescivilesrwanda.fr/reaction-a-la-chronique-parue-dans-le-monde-au-kivu-on
Etonnante, tout de même, cette chronique publiée récemment dans le quotidien Le Monde. On y voit des personnalités de tout bord, nationales et internationales, découvrir enfin qu’au Kivu « on viole et on massacre en silence. » On pourrait se louer d’une telle initiative mais pourquoi a-t-il fallu le sommet de la Francophonie à Kinshasa pour réaliser enfin qu’on viole au Kivu, pas seulement depuis l’arrivée récente des M23, mais depuis dix-huit ans.