Joshua Landis sur Twitter :
"The #Hariri family has earned $108 million between 2006 & 2015 from interest on the public debt. Lebanon’s “political #elites control 43% of assets in Lebanon’s commercial banking sector,” JadChaaban of AUB has calculated. Quoted by @ursulind in ▻https://www.nybooks.com/daily/2019/12/02/the-lebanese-street-asks-which-is-stronger-sect-or-hunger” / Twitter
▻https://twitter.com/joshua_landis/status/1203736756283170816
Benjamin Redd 🏳️🌈 sur Twitter : “Some personal news. Today I was let go from my job at The Daily Star, my home for almost four years. I had been helping organize a strike because workers are owed up to half a year’s salary — despite the paper being owned by Lebanon’s billionaire prime minister .” / Twitter
▻https://mobile.twitter.com/benredd/status/1202305286427549699
Alexandra Tohme sur Twitter : “There are more domestic maids in Lebanon than Palestinian refugees. Don’t want foreigners in the country? Start by cleaning your own dishes and looking after your own children” / Twitter
▻https://twitter.com/alextohme/status/1201464503482945537
Evidence Revealed That Corrupt Politicians Are Stealing Lebanon’s Petroleum
▻https://www.the961.com/awareness/evidence-revealed-that-corrupt-politicians-are-stealing-lebanons-petroleum
Révélé par un expert du pétrole, Nicolas Sarkis, considéré comme fiable et intègre.
Une administration pétrolière, la LPA, est créée et 6 pseudo-experts sont nommés :
According to the petroleum expert, the majority of the current six members of the LPA have nothing to do with petroleum; they have no experience in the field and are not eligible to work in the administration or the domain of offshore resources as a whole.
Like all public jobs in Lebanon, these six experts were chosen based on sects and religious denominations. The minister of power at the time of their employment handpicked the employees.
Ensuite un « plan », en fait un crime extraordinairement criminel, avec la complicité assumée des « majors » pétroliers, dont #Total, donc de l’état français.
( Il faut signaler par contre le remarquable refus de l’ancien premier ministre Tamam Salam d’entériner ce « plan » )
Le « plan » débute par un décret :
“The state has no [participation] share in the first licensing round.”
puis, en résumé :
The details of the process are, briefly, as follows:
A legitimate world-class operator company requests to work in Lebanon.
The LPA approves the request on one condition: the operator must be accompanied by two non-operating (actually fake) companies that claim about 10% of the profit.
To put it more clearly, some very well-known Lebanese politicians and able businessmen are putting their hands on Lebanon’s petroleum to take the industry’s billions of dollars of profit for themselves and depriving the Lebanese of their right to use it to revive their country’s disastrous economy.
Lebanon’s petroleum has thus become split among the foreign operating companies that extract it on one hand, and the greedy politicians who only see that they get their 10% cut on the other.
The aforementioned decree allows the Lebanese government to do one thing: Ask the foreign companies to accept the assignment of a Lebanese supervisor to keep an eye on the work in progress. The supervisor attends the companies’ meetings and accordingly files reports to the Minister of Energy and Water... What a marvelous achievement!
هلع أوروربي : موجة الهجرة من لبنان آتية
▻https://al-akhbar.com/Politics/280196
يرتعد الأوروبيون من الأحداث التي تعصف بلبنان. القلق مضاعف على جنود الـ«يونيفيل»، ومن موجة لجوء وهجرة ضخمة تجتاح أوروبا في حال انهيار الوضع في البلد الصغير
تضفي التطوّرات اللبنانية كثيراً من القلق على عواصم القرار في أوروبا الغربية. التدهور الاقتصادي اليومي والأحداث في الشوارع والعجز عن تشكيل حكومة، كلّها مؤشّرات تقرع جرس الإنذار من باريس إلى برلين وروما ولندن، معلنةً خطراً قادماً. المستعمرون القدامى يدركون تماماً مدى التأثير الذي يعكسه عليهم «اللا استقرار» في المشرق، كما في شمال أفريقيا، وهم خبروا مع المأساتين السورية والعراقية اللتين شاركوا في صنعهما، تحوّلات ديموغرافية واجتماعية واقتصادية، هزّت تأثيراتها بلدانهم.
Au passage, dans Al-Akhbar, ces quelques lignes sur un thème très présent dans l’opinion libanaise : les Européens ont très peur d’une importe vague d’émigration en provenance du #Liban au cas où le pays s’écroulerait...
Synaps sur Twitter : “THREAD Amid all the uncertainty and anxiety, here are things we’ve seen change for the better in Lebanon. The list, as the events themselves, is disorderly, open-ended, and subject to constant questioning. Feel free to jump in but please keep it civil!”
▻https://twitter.com/SynapsNetwork/status/1200301313826967552
-Lowered boundaries between disparate groups who discover problems and demands in common—and all the positive and negative exposure this entails
–A surge in critical thinking within a previously disabused youth, who ask questions, challenge narratives, and seek independent sources of information
–The unprecedented mobilization of teenagers, in a society that tended to either keep them completely out of politics or lock them into factional cocoons
–Accelerated, improvised forms of civic education occurring within families, schools and universities, and the protest movement itself
–A nascent factchecking reflex—which continues to evolve in spite of (and in response to) an explosion of wild rumors and conspiracy theories
–Alongside closed groups on WhatsApp and Instagram, a sudden eruption of Lebanese on Twitter, in a more open, fast-paced digital public space
–A rich use of Arabic in all forms of public communication, including among Lebanese who previously tended to default to English and French
–Reclaiming public space that was traditionally monopolized by political factions, real estate promoters, religious symbolism, and security forces
–Multiplying examples of civic-minded behavior, on the roads, in relation to garbage, and in the more ordinary interactions with the security services
–Different parts of the country appearing in a new light, often to nuance longstanding clichés about their social makeup and political leanings
–Pushback against the factions’ sectarian tactics even in places and within constituencies that were most susceptible to them
–Earnest (if exaggerated) claims to have defeated sectarianism—which won’t happen anytime soon, but still breaks a taboo on a scale unseen before
–A rediscovery of sorts regarding individual and collective rights—many of which had come to be seen as non-existent or unattainable
–Renewed interest in social organizations like syndicates and unions, which so far were held hostage to the political factions
–Lebanese expatriates engaging more seriously and consistently with the country’s problems, instead of wavering between hating Lebanon and romanticizing it
Jamil Mouawad “on the dichotomy of the revolution versus counter-revolution and the need to go beyond it”
Lebanon: Protesters cautious after clashes with sectarian groups | News | Al Jazeera
▻https://www.aljazeera.com/news/2019/11/lebanon-protesters-cautious-clashes-sectarian-groups-191127143058987.html
Some, however, argue if the anti-government protesters aim for a truly united Lebanese movement, they ought to consider what they have to offer the young Lebanese coming out in support of Hezbollah and Amal.
“There is a kind of discourse that is very dichotomous: us and them, we are civilised, we want to bring about a new country, we know how to protest. While they are thugs, and mobs. It’s very pejorative, reducing their whole identity to them riding around on mopeds causing tension,” said Jamil Mouawad, a politics lecturer at the American University of Beirut.
“The superficial reading is that they’re counter-revolutionaries, sent by parties to beat up protesters and push forward a counter-revolution; but that’s not the main cause. They consider the road closures an act of aggression against their mobility as these are the main routes of access to their neighbourhoods. The more protesters are closing roads, the more they are irritated.”
Rather than reacting to aggression from sectarian supporters, protesters should attempt a dialogue, said Mouawad.
“I don’t see that protesters have opened any channels to reach out to these people, other than the chants saying ’all of us’.”
Jad Chaaban د. جاد شعبان sur Twitter : “When the non-bank $ exchange rate exceeds 2000LBP, a 30% #devaluation, those who are losing first are: - Lebanese poor, more than 1.5 million - Lebanese paid in LBP, almost 700,000 - Refugees, 1.5 million Syrians & 200,000 Palestinians - Migrant workers, >300,000 who send $ home.” / Twitter
▻https://twitter.com/JadChaaban/status/1199940655818182657
Jad Chaaban د. جاد شعبان
@JadChaaban
When the non-bank $ exchange rate exceeds 2000LBP, a 30% devaluation, those who are losing first are:
– Lebanese poor, more than 1.5 million
– Lebanese paid in LBP, almost 700,000
– Refugees, 1.5 million Syrians & 200,000 Palestinians
– Migrant workers, >300,000 who send $ home.
Mémoire du 7 mai 2008 à #Beyrouth #Liban
Line Rajab - [Disclaimer : long and sentimental post]
▻https://www.facebook.com/line.rajab/posts/10162630087105710
Disclaimer: long and sentimental post]
To those who shouted “The people want May 7 [back]” last night.
Thank you for bringing back some of my worst memories growing up (May 7-8-9 2008). On this special occasion, I’d like to share what I (and my family) personally remember from these events, as I know (for a fact) that many of my Lebanese acquaintances don’t even know/remember what this date signifies. My parents picked us up from school on the 7th of May (the school bus going in the direction of my neighbourhood was cancelled), and rushed us back home under a shower of live bullets. My parents live in Barbour, an Amal-movement dominated street in Mazraa parallel to Corniche el Mazraa, where the main confrontations in Beirut took place. I remember my parents debating whether we should spend the night sleeping in the hallway or in the toilet (we set up camp in both and ended up sleeping in the hallway for 3 consecutive nights). I remember my mother realizing that all sides (Amal & co on one hand and Future movement & co on the other) were firing bullets and RPGs, and then she went on shouting to someone over the phone: “they’re ALL armed. They’re all against us! All of them!”. The next morning, I remember being forced by my father to get up and go to school (as a sign of resistance?) only to be surrounded by the armed militias of our neighbourhood and forced to go back home. An hour later our building - as well as several others in the same street - was barricaded with burning tires, preventing us from going on the street to even buy groceries. Over the next two days, hell in the form of bombs and bullets broke loose around us, militia men were shouting from the street to the residents, threatening all those in the neighbourhood that belonged to different sects/political parties. My parents were constantly fighting, while my brother and I were just wondering when we’d be able to go to school again.
A few days later, I went back to school, carrying with me the trauma that I had experienced in the days that passed, only to realize that most of my classmates were going to class every day, not even aware of what had happened (for reference, my school is located at a 10 minute drive from my parent’s house, but on a “better” side of the city). This was a turning point in the perception of my own identity, as it was the day I realized how truly fragmented Lebanese society is. You can be living in completely different dimensions in the same miniature country (and city!). The struggle itself turned out to be spilled over different dimensions: the class/"neighbourhood" struggle and the political/"religious" struggle. I was nearly 15 in May 2008.
11 and a half years later, both my brother and I (and 5 out of my 7 cousins) live abroad and have quite a volatile sense of identity, shaped by our deeply confusing upbringing. The revolution during the past month was the first event in our lives that started breaking all the traumas associated to our lives in Lebanon. Years of struggle are giving way to a sense of unity and identity that neither me nor my brother had ever experienced before.
So to all those in power inciting their people to chant honouring some of this country’s darkest moments, and to all those in power who for years and years contributed to the fragmentation of the Lebanese status quo, I say: may everything you stand for be shattered by the people’s power. We won’t return to life as usual.
Ceci dit le contexte du 7 mai 2008 était fondamentalement différent.
À la demande de ses patrons étasuniens, Saniora (un des gros mafieux de la clique au pouvoir soit dit en passant) travaillait très assidûment pour qu’une prochaine attaque israélienne contre le Hezbollah soit victorieuse.
En matière de traumatisme les familles des civils libanais victimes des massacres israéliens se souviendront toujours du pitoyable Saniora paradant comme un coq en arborant un très large sourire aux côtés de celle qui considérera ces massacres comme relevant des « douleurs de l’enfantement du nouveau moyen-orient ».
c’est vrai. Dans ce témoignage dans les yeux d’une enfant/adolescente, je cherche moins la vérité géopolitique du contexte que le basculement de la perception d’une vie dans un quartier ordinaire qui d’un coup se divise entre amis (ici minoritaires) et ennemis. Cette perception intime des divisions qui resurgit après le mois et demi d’unité nationale proclamée montre aussi que le mouvement protestataire a par moment surestimé la portée de la « révolution » supposément en cours.
Et si les affrontements de la nuit au centre-ville de #Beyrouth ne faisaient qu’exprimer l’impasse de la révolution, notamment sur le plan économique ? Un thread de Jamil Mouawad sur Twitter :
▻https://twitter.com/JamilMouawad/status/1198880489983160320
On yesterday’s Ring incidents (THREAD): why don’t we shift the questions? Instead of just saying these people are violent and sent by Hez/Amal to end the revolution, why don’t we ask if they’re taking their revenge on a revolution that hasn’t offered them anything yet?
I feel, they’re reacting in a violent way against the “crisis of the revolution”, among other things of course. For them: the revolution hasn’t achieved anything yet... The eco situation is even worse 40 days later!
The revo is in crisis from their point of view! closing roads again is a clear expression of this impasse - for them it’s a violent tool and they’ll react similarly. What have we offered them, besides “swear words” & “road blockages”? What we have achieved is irrelevant for them!
#Liban « Nabih Berri est une ligne rouge » - affrontements politico-confessionnels dans le centre-ville de Beyrouth dans la nuit du 24 au 25 novembre 2019
Luna Safwan - لونا صفوان sur Twitter : « Good morning #Lebanon - this is the aftermath of last night’s anti-revolution attack on Down town #Beirut where hundreds of Amal & Hezbollah supporters tried to intimidate and corner protestors all night last night #lebanon #LebanonProtests ▻https://t.co/5tlRicVvw4 » / Twitter
▻https://twitter.com/LunaSafwan/status/1198873539400675328
Sur Facebook, on trouve aussi cette image où on lit « Amal Hezbollah »
en lien avec ▻https://seenthis.net/messages/812566 signalé par @gonzo
@rumor ; je ne sais pas ce que tu en penses mais, pour moi, ces images sont assez troublantes. Signer « amal » près d’une vitrine brisée, vraiment ? Et plus encore Amal et Hezbollah apparemment graphés par la même main quand tout oppose les deux « formations » (le terme est bien flou pour Amal) hormis le fait qu’elles recrutent en milieu chiite ?
sur le mode de signature, je ne sais pas. Mais il y a de nombreuses vidéos qui ne laissent aucun doute sur la nature des groupes mobilisés. Ce n’est pas la première fois d’ailleurs que ces modes d’action sont employés...
@rumor : je veux bien quelques liens vers des vidéos sur les violences d’hier au soir (pas sur les dégâts, mais sur les auteurs, s’il y en a, je n’en ai pas vu). Sinon, l’article de L’orient (▻https://www.lorientlejour.com/article/1196282/retour-sur-une-nuit-dhorreur-rue-monot.html) me laisse la même curieuse impression. D’accord, c’est L’OLJ, mais parler de « nuit d’horreur » compte-tenu de l’absence totale de victimes physiques apparemment, cela me paraît destiné à "confessionnaliser’ (comme le titre un autre article du même jour) le conflit. Et très peu d’éléments concrets : « vraisemblablement du Hezbollah » par ex. dit le texte. Encore une fois, j’ai beaucoup de mal à imaginer (je veux bien l’avis d’autres personnes @kassem notamment) des militants du Hezb crier « chiites, chiites » !!! Ou même « 8 mars » comme je l’ai lu je ne sais plus où... Cela me paraît une pure fabrication destinée à faire porter sur le Hezbollah (Amal étant un objectif très secondaire) l’échec de la « révolution ».
voilà le genre de vidéos qu’on trouve sur twitter ou facebook : ▻https://twitter.com/LunaSafwan/status/1198963655188070400
certes on n’y voit pas le drapeau du hezb. Leur lien avec Amal est évident. Ce sont les mêmes qui ont attaqué la barrage du Ring juste avant la démission de Hariri et cela suivant de peu le discours menaçant de Nasrallah. L’expérience nous apprend qu’il y a souvent une coordination entre eux.
et dans celle là il y même un drapeau du Hezbollah : ▻https://twitter.com/LunaSafwan/status/1199023451023040513
La chargée de presse du Hezbollah déclaire :
Contactée dans la nuit par L’Orient-Le Jour, Rana Sahili, responsable adjointe des relations médias du Hezbollah, n’a pas confirmé qu’il s’agissait de partisans du parti. « Nous n’avons rien à voir avec cela. Ce sont des gens qui font partie du peuple. Aucune décision n’a été prise (par le parti) d’envoyer ses hommes à la rue », a-t-elle dit.
@gonzo le déploiement du drapeau du Hezbollah à plusieurs endroits et à plusieurs reprises, en ce moment même compris, ne saurait être possible sans leur accord.
Ma question portait sur les violences dans la rue Monnot. Cela écrit, ce soir c’est parti pour être pire... Et si le Hezbollah ne tient pas/ne veut pas tenir ses troupes...
Sit-in devant l’ambassade des États-Unis contre "les ingérences étrangères" - L’Orient-Le Jour
▻https://www.lorientlejour.com/article/1196136/sit-in-devant-lambassade-des-etats-unis-contre-les-ingerences-etrange
Comme d’habitude, l’Orient-Le Jour a tout bien compris !!! J’ai mis aussi Al-Manar, la "voix du RRRezbollah dans son fief du Sud".
Le*chercheur américain* d’origine libanaise Walid Pharès affirme que cette manifestation est le début du « renversement par le Hezbollah de la révolution ».
Plusieurs dizaines de personnes se sont rassemblées dimanche près de l’ambassade des États-Unis à Aoukar, dans le Metn au nord de Beyrouth, pour protester contre les « ingérences étrangères », alors que le Hezbollah estime que des « ambassades » ont tenté de récupérer le mouvement de contestation afin de renverser le pouvoir au Liban.
Des soldats et des agents des Forces de sécurité intérieure ont installé plusieurs rangées de barbelés sur la route menant à l’ambassade, rapporte notre journaliste sur place Patricia Khoder, qui a constaté que les manifestants sont surtout des partisans du Hezbollah, du Parti communiste libanais et d’autres partis de gauche.
Al-Manar :
▻http://french.almanar.com.lb/1563883
Plusieurs manifestations ont eu lieu ces deux derniers jours au Liban, pour protester contre l’ingérence des Etats-Unis dans les affaires internes libanaises.
La plus récente a eu lieu ce dimanche 24 novembre non loin de l’ambassade des Etats-Unis, à Awkar, à l’est de Beyrouth. D’autres manifestations avaient eu lieu à Saïda et à Tyr au sud du Liban.
Durant le rassemblement, les drapeaux américain et israélien ont été brûlés ainsi que la photo de Jeffrey Feltman, l’ancien ambassadeur des USA au Liban. En s’exprimant lors d’une audition devant le congrès américain, la semaine passée, il a menacé le peuple libanais, le plaçant entre deux choix : celui de se plier aux Etats-Unis ou celui de la pauvreté.
Durant la manifestation d’Awkar, étaient écrits sur les pancartes brandies ou scandées les slogans suivants, entre autre :
« USA et Israël ne font qu’un ».
« Cesse de t’ingérer dans nos affaires, soit maudit espèce d’Américain ».
« Pas question de vivre dans l’humiliation. Révolution contre les USA ».
« Palestine, nous te soutiendrons jusqu’à la mort »
« Non à l’ingérence dans mon pays ».
« Feltman, ferme-la »
« USA, mêlez-vous de ce qui vous regarde »
Pour Al-Quds ($ Qatar), ils ne sont que « quelques dizaines » (▻https://www.alquds.co.uk/%d9%84%d8%a8%d9%86%d8%a7%d9%86%d9%8a%d9%88%d9%86-%d9%8a%d8%aa%d8%b8%d8%a7%) : il va falloir qu’ils soient plus nombreux s’ils veulent « renverser la révoluotion » !
Au Liban, « on s’est réapproprié notre fête nationale »
▻https://www.lemonde.fr/international/article/2019/11/23/au-liban-on-s-est-reapproprie-notre-fete-nationale_6020262_3210.html
« Et le peuple a réinvesti la place publique, ces espaces qui nous ont tant manqué pour être ensemble et où les Libanais se redécouvrent depuis le 17 octobre. » Une foule disparate de familles, de jeunes, de désenchantés de la politique ou de militants, qui réclament le changement : les classes moyennes et supérieures constituent désormais la colonne vertébrale du mouvement de contestation à Beyrouth.
Aujourd’hui, sur cette place des Martyrs, c’est un cortège d’ingénieurs et de médecins, d’enseignants et d’étudiants qui se sont avancés sur une de ses allées, longée par des barricades recouvertes de drapeaux.
#Liban : les hommes politiques ne sont pas pressés de quitter la scène
Bil Mersad (L’observatoire)
Le dessin semble représenter Hariri (père) et un chauve qui pourrait être Berri ou Geagea (??), faisant réciproquement assaut de politesse pour laisser l’autre sortir le premier de son poster (dans le contexte où les protestataires appellent à enlever toutes les affiches représentant les leaders dans les villes libanaises.
Liban : « La stabilité du taux de change doit être défendue coûte que coûte » économiste avec l’économiste Albert Dagher
▻https://www.lecommercedulevant.com/article/29445-albert-dagher-la-stabilite-du-taux-de-change-doit-etre-def
Pourquoi faut-il éviter à tout prix une dévaluation ?
Pour éviter des répercussions sociales d’une extrême violence, la stabilité du taux de change doit être défendue coûte que coûte, quitte à descendre dans la rue. Si on laisse la livre flotter, le dollar pourrait passer à 3000 livres libanaises selon certains scénarios. Le prix des biens importés augmenterait alors de 100 %. Celui des produits fabriqués localement suivrait car les industriels libanais répercuteraient eux aussi la hausse subie du coût des matières premières ou des produits intermédiaires. Avec la dépréciation du taux de change, interviendrait alors un phénomène d’hyper inflation – c’est-à-dire quand l’inflation approche ou dépasse les 100 % - laquelle se traduira directement par une chute du pouvoir d’achat, des salaires ou des autres revenus des Libanais d’au moins 50 %.
Au #Liban il y a,
Les faux révolutionnaires et vrais sionistes (photo prise dans le secteur dit du “Ring” de Beyrouth), heureusement minoritaires, geageaistes essentiellement,
Et les vrais révolutionnaires, vrais patriotes, majoritaires heureusement (photo prise au centre-ville de Beyrouth, où a lieu le gros des manifestations)
Les premiers ne comptent pas l’expulsion des Israéliens du sud-Liban sous les coups de boutoir du Hezbollah comme une libération du pays, contrairement aux seconds.
#Liban : face à l’effondrement economique imminent, l’impasse politique | Sciences Po CERI
▻http://sciencespo.fr/ceri/fr/content/liban-face-leffondrement-economique-imminent-limpasse-politique
Symbole national fragile, l’armée peine à imposer son autorité face aux tensions et est vite soupçonné de servir des intérêts partisans ou le régime. La troupe elle-même a beaucoup à perdre d’un tour de vis budgétaire. La réactivation des clivages dans le pays tient à peu de choses. Reste à savoir si le chaos économique ou la violence peuvent être un pari gagnant pour les forces politiques en place. Le pire n’est peut-être pas certain, et c’est l’espoir des protestataires. Sinon, il faut craindre une vaste déstabilisation du Liban et un puissant mouvement d’exil de ses classes moyennes qui en auront les moyens.
Extend and Pretend: Lebanon’s Financial House of Cards - Triangle
▻http://www.thinktriangle.net/extend-and-pretend-lebanons-financial-house-of-cards-2
The first instalment of Triangle’s new working paper series ‘Who Will Foot the Bill?,’ examines the financial #Ponzi scheme that brought Lebanon’s economy to brink of collapse. The paper also provides policy recommendations to build a more productive and sustainable Lebanese economic model.
Melhem Khalaf élu à la tête du barreau de Beyrouth
▻https://libnanews.com/melhem-khalaf-elu-a-la-tete-du-barreau-de-beyrouth
Il s’agit des premières élections syndicales importantes depuis le début du mouvement de protestations qui visent les principaux partis politiques au #Liban
Qu’un véritable indépendant gagne des élections syndicales doit être une première à ma connaissance.
Alors qu’au second tour la plupart des principaux partis politiques se sont entendus pour voter pour le même candidat.
Peter Harling sur Twitter : “Today’s elections at the Lebanese bar association served as a microcosm of local politics. The factions, for all their theatrical divisions, managed to unite yet again around the same old goal: forestalling any prospect of real change. Ominously, they lost.” / Twitter
▻https://twitter.com/PeterHarling/status/1196075921050161153
La donnée importante de ces élections, au-delà de la victoire
Maha Yahya sur Twitter : “MelhemKhalaf Independent candidate Melhem Khalaf elected president of the Syndicate of Lawyers. A significant win-he received 50% more votes that his opposing candidate backed by all the political parties. Indications are that some lawyers did not vote as per party line #LebanonProtests” / Twitter
▻https://twitter.com/mahamyahya/status/1196077842251046913
Voici comment les EAU dirigent les manifestations au Liban, depuis l’arrestation de l’opposant iranien Zam (1/4) – Site de la chaîne AlManar-Liban
▻http://french.almanar.com.lb/1556293
A prendre avec de très longues pincettes... Le point de vue est néanmoins « populaire » au #liban
Le 14 octobre dernier, les services de renseignement iraniens arrêtaient à la frontière irano-irakienne l’opposant Rouhallah Zam dans le cadre d’une opération sécuritaire complexe. L’information circula brièvement dans les médias internationaux [1] [2], mais seuls quelques médias proches de l’Arabie saoudite lui prêtèrent une réelle attention, mais de manière concise.
L’homme en question est un trésor d’informations. En effet, son arrestation a révélé au travers d’informations provenant de Dubaï ce que planifiait Abou Dhabi en vue de mouvements populaires au Liban, en Irak et en Iran ; mouvements gérés et financés cette fois-ci par les Émirats, l’Arabie saoudite étant occupée par ses problèmes internes et plongée dans les sables mouvants du Yémen.
Or, cette arrestation fut précédée, le 6 octobre, par la visite du Premier ministre libanais Saad Hariri aux Émirats arabes unis, l’objectif déclaré étant l’obtention d’une subvention pour la Banque centrale du Liban. Mais en réalité, il s’agissait d’une convocation américaine destinée à informer M. Hariri du fait que le dossier libanais était passé des mains de l’Arabie saoudite à celles des Émirats arabes unis, du plan d’action de ces derniers au Liban, du rôle qui lui était dévolu ; les Émirats se chargeant d’informer ses deux alliés du plan en question. Lesquels alliés sont Walid Joumblatt [dirigeant au Parlement le bloc de la Rencontre démocratique] et Samir Geagea [président du Parti des Forces libanaises] ; tous les autres devant être ultérieurement informés de l’heure H du lancement de l’opération.
Informer M. Joumblatt ne fut pas chose difficile, vu que le ministre Waël Bou Faour, [affilié au PSP (Parti Socialiste Progressiste) du chef druze Walid Joumblatt] faisait partie de la délégation ministérielle ayant accompagné M. Hariri à Abou Dhabi. Quant à M. Samir Geagea, il reçut l’information au cours d’un séjour au Canada à la même date.
Le plan consistait à ce que les ministres des Forces libanaises et du bloc de la Rencontre démocratique démissionnent [démission annoncée le 19 octobre ; Ndt], que les gens descendent dans la rue en signe de protestation et de colère [ce qui est arrivé le 17 octobre ; Ndt], que des affrontements s’ensuivent avec les partisans du Hezbollah et du mouvement Amal aboutissant à couper la « Dahiya » [banlieue sud de Beyrouth majoritairement chiite ; Ndt] du sud du pays et de la plaine orientale de la Beqaa. Ainsi, le siège de la capitale serait assuré, suivi de la démission de M. Hariri de son poste de chef du gouvernement [démissionnaire le 29 octobre, Ndt] ; ce qui amènerait ses propres partisans à descendre aussi dans la rue et à créer de nouveaux affrontements avec le Hezbollah et le mouvement Amal partout où ce serait possible. Ensuite, serait lancée une campagne populaire et médiatique visant, dans un premier temps, à rompre le Pacte [national], avant de parfaire le plan par l’expulsion du Hezbollah de la structure gouvernementale ; puis, dans un deuxième temps, débuterait le travail de formation d’un nouveau gouvernement qui ne tolérerait plus les armes du Hezbollah ; autrement dit, de la Résistance libanaise.
En ce qui concerne le Liban, le tout devait être couronné par des pressions économiques et médiatiques, américaines et occidentales, censées pousser l’armée libanaise à s’affronter à la Résistance et, en conséquence, par des répercussions négatives et désastreuses sur son image et le soutien de la population, en préparation de sa disgrâce définitive.
C’est là un plan simple et habituel quant à la méthode adoptée pour faire tomber le Hezbollah. Elle semble ne pas tenir compte de la spécificité du Liban et de l’environnement favorable à la Résistance ; mais, dans les faits, travaille et espère que les pressions et la crise économiques poussent les gens issus de ce milieu favorable au Hezbollah à descendre dans la rue.
Par ailleurs, tout était planifié pour que le mouvement libanais s’accompagne de grands mouvements populaires en Irak, en Iran et au Yémen, qui déstabiliseraient le Hezbollah au Liban et en éloigneraient ses alliés internes, notamment les alliés chrétiens.
En d’autres termes, pour que le plan réussisse, il fallait que les populations envahissent les rues de Beyrouth, Bagdad, Téhéran et Sanaa. Mais l’arrestation de Rouhallah Zam par les services de renseignement iraniens a sapé le plan dans sa partie iranienne ; ce que nous détaillerons dans la troisième partie de cette série de quatre articles.
Une arrestation qui a non seulement permis aux Iraniens d’obtenir des informations sur les motifs de la visite de M. Hariri à Abou Dhabi, mais aussi des informations sur les plans visant l’Irak, lesquelles sont venues s’ajouter aux données rassemblées par les services de sécurité à Téhéran, Bagdad et Beyrouth. D’ailleurs, selon nos sources, les prédictions du 3 octobre de Qaïs al-Khazali, annonçant des manifestations en Irak avant qu’elles ne se produisent, étaient fondées sur des renseignements donnés par le Hezbollah au Hachd al-chaabi [Unités de mobilisation populaire] irakien.
nidal_hemade
Par Nidal Hamade : Journaliste libanais (Paris) ; Traduit de l’arabe par Mouna Alno-Nakhal
Source : Al-Binaa (Liban)
Et pendant ce temps, chez les extra-terrestres,
Mikati, Siniora and Salam renew support for Hariri to form new cabinet - Lebanon - Lebanon
▻https://www.lbcgroup.tv/news/lebanon-news/483336/mikati-siniora-and-salam-renew-support-for-hariri/en
جريدة «الأخبار» - لبنان sur Twitter : “كتب إبراهيم الأمين اليوم: مجنون مَن فكّر بخيار #الصفدي ومَن رشّحه وقبِل به! #لبنان_ينتفض ▻https://t.co/c5oHDUF4eJ” / Twitter
▻https://twitter.com/alakhbarleb/status/1195604917509079040
marc abizeid sur Twitter : "Safadi literally asked the US ambassador to send a fleet of warships during the May 7 street battles in leb. “If you’re going to send anything, send the fleet, not just the USS Cole!” ▻https://wikileaks.org/plusd/cables/08BEIRUT670_a.html" / Twitter
▻https://twitter.com/marcabizeid/status/1195164750491074560
Au Liban, les femmes réclament leurs droits - Page 1 | Mediapart
▻https://www.mediapart.fr/journal/international/141119/au-liban-les-femmes-reclament-leurs-droits
« Alors que la place de la femme dans la société libanaise a beaucoup évolué ces dernières années, la loi n’a pas suivi », explique ainsi Joumana Abourouss Moufarrège. Ces lois discriminatoires sont dénoncées dans les cortèges. « J’ai personnellement la chance de ne pas en souffrir au quotidien. Mais il ne faut plus que ce soit une chance, il faut que ce soit la norme », explique Mireille, une manifestante.
Le #Liban se classe en effet 140e sur les 149 pays répertoriés par le Global Gender Gap Report du Forum économique mondial, un outil mesurant la parité des genres dans l’économie, l’éducation, la santé et la politique. « Cette révolution fait entendre haut et fort la voix des #femmes, nombreuses sont celles qui ne peuvent pas jouir de leurs droits fondamentaux », dénonce une manifestante.
Embouteillage monstre sur la route maritime au niveau de Nahr el-Kalb - L’Orient-Le Jour
▻https://www.lorientlejour.com/article/1194897/embouteillage-monstre-sur-la-route-maritime-au-niveau-de-nahr-el-kalb
Des dizaines d’automobilistes étaient bloqués mercredi après-midi dans des embouteillages monstres sur la route côtière à hauteur de Nahr el-Kalb [sortie nord de Beyrouth], où l’autoroute est complètement coupée dans les deux sens par des voitures et des rangées de pneus.
Ce sont des hommes de Geagea, avec une photo du feu cardinal (et très réactionnaire) Nasrallah Sfeir, qui sont en train de bétonner les entrées et sorties du tunnel de Nahr el Kalb.
Barrages retirés (avec maintes explications contradictoires des militants geageaistes)
Paul Khalifé sur Twitter : « Le patriarche maronite Béchara Raï aurait appelé le chef des FL Samir Geagea et le chef des Kataeb Sami Gemayel pour les sommer de détruire immédiatement le mur en béton que leurs partisans étaient en train de construire dans le tunnel de Nahr al-Kalb. #Liban #LebanonProtests » / Twitter
▻https://twitter.com/Khalifehpaul/status/1194714863924318209