The Tribe est le meilleur – et l’unique – film sur la mafia des jeunes sourds et muets ukrainiens
▻http://www.vice.com/fr/read/the-tribe-sourds-muets-gangs-909
[…] The Tribe, de Myroslav Slaboshpytskiy, [est] sorti mercredi 1er octobre dans les salles françaises. Outre sa réussite totale – qui lui a valu le Grand prix de la Semaine de la critique du Festival de Cannes – ce film est également un document journalistique inédit, puisqu’il raconte de l’intérieur les méfaits d’une organisation criminelle organisée autour de la communauté des sourds-muets de la capitale ukrainienne. Et ce n’est pas étonnant, dans la mesure où Slaboshpytskiy a lui-même été journaliste à Kiev dans les lugubres années 1990 de l’après-URSS, où il tenait une colonne sur les faits divers locaux. Je lui ai posé plusieurs questions au sujet du film, de la violence qu’il met en scène, du fait qu’aucun mot ne soit prononcé dedans, et de cette mafia d’Europe de l’Est méconnue, celle des malentendants.
Film très impressionnant, à voir !
#Adolescence #Drogue #Kiev #Language_des_signes #Mafia #Malentendant #Myroslav_Slaboshpytskiy #Prostitution #Sourd-muet #Ukraine
]]>Avant-propos
▻http://www.vacarme.org/article2575.html
le dossier qui suit contrariera sans doute tous ceux qui pensent que le langage naît dans les oreilles et qui le confondent avec la phonétique. il heurtera peut-être ceux qui entendent « muets » quand on parle de « sourds ». Lire sur les lèvres, comprendre à moitié, parler à demi, d’une voix qu’on n’entend et qu’on ne contrôle pas — d’une voix presque toujours mal placée —, c’est ce qu’on a longtemps demandé aux sourds, c’est ce qu’on demande encore à beaucoup d’entre eux. Cela sollicite des efforts incessants (...)
#des_sourds_et_des_mal_entendus / #Dossiers, #Minorités, #Malentendants
]]>