#masafer_yatta

  • « Ils ont vidé les maisons » : en Cisjordanie, l’armée israélienne détruit le village du film « No Other Land »
    Publié le : 06/05/2025 - 08:51 | Avec notre correspondante à Ramallah, Amira Souilem
    https://www.rfi.fr/fr/moyen-orient/20250506-ils-ont-vid%C3%A9-les-maisons-en-cisjordanie-l-arm%C3%A9e-isra%C3%A9lie

    Basel Adra, coréalisateur palestinien du documentaire « No other land », regarde une voiture endommagée après l’attaque d’un colon dans le village de Susiya à Masafer Yatta, le 25 mars 2025 (image d’illustration). © Leo Correa / AP

    Eid Suleiman est habitué des raids menés par l’armée israélienne et les colons sur les villages de Masafer Yatta. Mais ce lundi, il a vite compris que cette incursion allait au-delà de l’intimidation. « On a été étonnés par la présence nombreuse de l’armée d’occupation et de quatre bulldozers. L’armée a fermé la zone. Ils ont fait vider les maisons, les vêtements, la nourriture... Et les bulldozers ont commencé à détruire les habitations », raconte-t-il.

    Des maisons, des enclos pour animaux, des arbres, des panneaux photovoltaïques... Ce lundi encore, Basel Adra, le coréalisateur du film No Other Land a documenté la situation sur place. Sur les vidéos qu’il a partagées, on y voit des décombres, des tas de ferrailles et des habitants qui partent un à un, leurs enfants sous le bras.
    « Les gens n’ont plus rien »

    « Il y a quelques mois déjà, ils avaient détruit dix maisons de cette même localité. Les gens n’ont plus rien, plus d’abri où se réfugier, où vivre. Même les grottes qui ont des centaines d’années ont été endommagées. Ces familles n’ont littéralement plus d’endroit où aller », témoigne le coréalisateur.

    La Cour suprême israélienne considère cette localité palestinienne comme une zone militaire devant être vidée de sa population. Les habitants des autres villages de Masafer Yatta savent que leur tour viendra aussi. À l’issue de cette opération, une cinquantaine de personnes dont 21 enfants étaient sans abri selon les informations de RFI.

    #No_Other_Land_la_suite #Masafer_Yatta

  • A settler shot a Palestinian father. Soldiers arrived to detain his son
    By Basel Adra > April 22, 2025 > +972 mag
    https://www.972mag.com/al-rakeez-settler-shooting-amputation

    At around 6:30 p.m. on April 17, 16-year-old Ilyas Saeed Rabaa spotted three armed Israeli settlers near his family’s land in Al-Rakeez, a quiet village in the Masafer Yatta region of the South Hebron Hills.

    The settlers, equipped with a generator and power drill, were preparing to implant iron pillars on farmland that Ilyas’s 60-year-old father, Sheikh Saeed Rabaa, had cultivated with olive trees since 2012. “I saw them near our home,” Ilyas recalled. “I ran to my father and told him, and we both went out to confront them.”

    As the two approached, tensions escalated quickly. According to Ilyas and Saeed, the settlers — one of whom they recognized as a security guard from a nearby outpost — claimed the land as their own. Ilyas began filming the encounter with his phone when one of the settlers attacked him from behind, seized the phone, and pinned him to the ground, choking him.

    #No_Other_Land_la_suite #Masafer_Yatta

  • Yuval Abraham יובל אברהם
    @yuval_abraham
    11:10 PM · 28 mars 2025

    היום מתנחלים ביצעו פוגרום במסאפר יטא, ואז הציגו נרטיב מופרך שאומץ על-ידי (רוב) העיתונאים בארץ. צפו בסרטון : נערי גבעות רעולי פנים נותנים מכות רצח עם אלות לנער בן 17, קוסאי, כשאמא שלו, עלא, צועקת באימה ברקע. תפעילו סאונד. והנה הסיפור המלא >>

    Aujourd’hui, des colons ont perpétré un pogrom à Masafar Yatta, puis ont présenté un faux récit qui a été adopté par (la plupart) des journalistes du pays. Regardez la vidéo : Des garçons masqués des collines infligent une raclée génocidaire à coups de matraque à un garçon de 17 ans, Qusai, tandis que sa mère, Ala, hurle d’horreur en arrière-plan. Allume le son. Et voici l’histoire complète >>

    https://video.twimg.com/ext_tw_video/1905740678166110208/pu/vid/avc1/640x480/r7Jj-j7WSfvUwnVm.mp4?tag=12

  • Oscar-winning Palestinian director attacked by Israeli settlers and arrested | West Bank | The Guardian

    https://www.theguardian.com/world/2025/mar/24/oscar-winning-palestinian-director-attacked-by-israeli-settlers-and-arr

    En toute impunité

    West Bank
    Oscar-winning Palestinian director attacked by Israeli settlers and arrested

    No Other Land’s Hamdan Ballal attacked by armed settlers in West Bank and handed to Israeli military, witnesses say
    Lorenzo Tondo in Jerusalem

    A Palestinian director of the Oscar-winning documentary No Other Land has been arrested by the Israeli army after masked settlers attacked his house.

    According to five Jewish American activists who witnessed the attack, Hamdan Ballal, one of the four directors of the the film that documented the destruction of villages in the West Bank, was surrounded and attacked by a group of about 15 armed settlers in Susya in the Masafer Yatta area south of Hebron.

    • Palestinian Director of ’No Other Land’ Attacked by Settler Mob, Arrested by Soldiers, Israeli Co-director Says

      Israeli co-director of the Oscar-winning said Ballal was attacked and wounded by settlers. Israeli soldiers removed him from an ambulance while he was receiving treatment, witnesses say. The IDF is yet to respond

      Nir Hasson and Haaretz – Mar 24, 2025 9:15 pm IST
      https://www.haaretz.com/israel-news/2025-03-24/ty-article/.premium/palestinian-director-of-no-other-land-attacked-by-settler-mob-arrested-by-idf/00000195-c980-da24-affd-fba4541a0000

      Dozens of settlers in the West Bank attacked Hamdan Ballal, co-director of the Oscar-winning film ’No Other Land,’ wounding him and others, according to activists at the scene and Israeli co-director Yuval Abraham.

      While Ballal was being evacuated by ambulance for treatment, Israeli soldiers stopped the vehicle and arrested him. According to residents, the soldiers who detained him were members of a rapid-response unit composed of settlers from nearby settlements. The unit then handed him over to other soldiers.

      The IDF has not responded to reports of the attack.
      Yuval Abraham, Israeli co-director of the film, wrote on X that Ballal was “lynched,” and has wounds to his head and stomach. He said it remains unclear where he is or if he is receiving medical treatment.

      The attack began around 6 P.M. near a school in the village of Susya, where Ballal is from. A settler approached Palestinian homes, and when residents asked him to leave, dozens of settlers arrived and attacked them with stones and blows with their fists.

      The settlers destroyed water tanks, stole security cameras, and smashed car windows. When soldiers arrived, the settlers fled. American activists at the scene called the police, but said officers did not intervene.

      The 2024 film No Other Land documents life in the West Bank’s Masafer Yatta region under abuse by Israeli authorities and settlers. The documentary is the directorial debut of Basel Adra, Hamdan Ballal, Yuval Abraham, and Rachel Szor, an Israeli-Palestinian collective of four activists.

      Last March, when the film was screened in Masafer Yatta in the south Hebron hills, Ballal wrote in a column for +972 Magazine about living with settler violence. “For years, Basel and I have filmed Israeli home demolitions and settler violence in Masafer Yatta. It can be draining, filming these horrible incidents every day,” he wrote.

      “As Basel says at one point in the film to Yuval, one of the film’s Jewish Israeli producers and subjects, ’You can’t expect the occupation to end in 10 days.’ But sometimes it feels as though no one knows what is happening here, and nothing will change.”

      No Other Land raised an outcry in Israel following the winners’ speeches at the Berlin International Film Festival calling for a cease-fire in Gaza and pleading with the German government to stop supplying weapons to Israel.

    • L’Académie des Oscars présente ses excuses pour son manque de soutien envers Hamdan Ballal, coréalisateur de « No Other Land »
      https://www.lemonde.fr/international/article/2025/03/28/les-etats-unis-reclament-a-des-entreprises-francaises-de-se-conformer-aux-lo

      Plus de 700 membres ont signé une lettre dénonçant la réaction initiale trop timorée de l’Académie.

      (En 2024, l’Académie comptait 10 894 membres confirmés, dont 9 905 membres votants, 949 membres émérites sans droit de vote et 40 membres associés .)

      (oscarabosses, à tout le moins)

  • Yuval Abraham, co-réalisateur du film No other land, à l’instant sur X :
    https://x.com/yuval_abraham/status/1904235552620339365

    A group of settlers just lynched Hamdan Ballal, co director of our film no other land. They beat him and he has injuries in his head and stomach, bleeding. Soldiers invaded the ambulance he called, and took him. No sign of him since.

    […]

    I’m standing with Karam, Hamdan’s 7 year old son, near the blood of Hamdan’s in his house, after settlers lynched him. Hamdan, co-director of our film No Other Land, is still missing after soldiers abducted him, injured and bleeding. This is how they erase Masafer Yatta.

  • Israeli settlers attack Palestinians in Masafer Yatta, south of Hebron
    8 March 2025 19:32 GMT | Middle East Eye
    https://www.middleeasteye.net/live-blog/live-blog-update/israeli-settlers-attack-palestinians-masafer-yatta-south-hebron?nid=4

    Armed Israeli settlers attacked Palestinians in the Masafer Yatta area, south of Hebron in the occupied West Bank, injuring several people, Wafa news agency is reporting.

    The agency cited anti-settlement activist Osama Makhamra who reported that the settlers came from the nearby illegal Susya settlement and attacked the Palestinian residents of the Wadi Jahish community at the time of Iftar. The victims included women and children.

    Under military protection, the assailants assaulted the residents with batons, and uprooted several trees in the area.

    At the same time, Israeli forces detained Ahmed Khaled al-Najjar, a man with a disability, while he was tending to his sheep near his home in the al-Qawwais area of Masafer Yatta.

    Israeli forces and settlers conducted 1,705 attacks against Palestinians and their property in February, according to a report by the Wall and Settlement Resistance Commission.

    #nettoyage_ethnique #Cisjordanie #No_other_land_la_suite #Masafer_Yatta

  • The Palestinian Father Begged the Israeli Troops to Postpone the Demolition Due to the Cold, to No Avail
    Gideon Levy and Alex Levac - Feb 14, 2025 - Twilight Zone - Haaretz.com
    https://www.haaretz.com/israel-news/twilight-zone/2025-02-14/ty-article-magazine/.highlight/the-palestinian-father-begged-the-idf-to-delay-the-demolition-due-to-the-cold-to-no-avail/00000195-002b-d2a7-a7fd-e7af4bb50000
    https://pbs.twimg.com/card_img/1890356924543008768/cNYwJfuc?format=jpg&name=small

    While the creators of ’No Other Land,’ a documentary about the West Bank community of Masafer Yatta, prepare for the Oscars, Israeli authorities carry a large and cruel demolition operation there. ’Masafer Yatta is disappearing before my eyes,’ wrote the film’s co-director Basel Adra.

    The almond tree is blossoming now. Maybe that’s why they didn’t touch it. The cypresses are erect and evergreen, but no mercy was shown to them. One was uprooted and left like a corpse by the side of the road; the other was half torn out and now leans, shamed, against a shattered wall, waiting to die as well, slowly. Nor was mercy shown toward the washing machine – the god of the occupation does not pity washing machines – and it is sprawled, smashed, on the rocky ground. Why wreck the washing machine, too? Well, why not ?

    This week we visited the hamlet of Khallet al-Daba, “earth of the hyena,” in the demolition zone known as Masafer Yatta, a cluster of villages and hamlets in the South Hebron Hills, about an hour after the wrecking crew of the Israeli military government’s Civil Administration finished destroying the homes of seven of the site’s 18 families and rushed off to the next target, Jinba, on the other side of the hill.

    About a dozen residents, robust, with weather-beaten faces, along with neighbors and relatives, young and old, were already clearing the opening of the cave that the Israeli wreckers had sealed with boulders – it was urgent to find a place out of the cold for the small children. The temperature was 9 degrees Celsius (48 Fahrenheit) in the early-afternoon sun. With a prodigious effort and the aid of a sledgehammer, the men of the hamlet smashed the boulders, then hauled off the rubble in black rubber baskets. All by hand. The cave’s interior became increasingly visible. It contained property and signs of the life that had been conducted inside. The locals insisted that we look inside and see what had been done to them, yet agai.

    It’s the sixth time that this site, touching in the way its residents maintain it, was demolished as part of the policy of expulsion and ethnic cleansing of the South Hebron Hills – and the sixth time those same residents have not even waited a second before beginning to rebuild. The scene here is particularly brutal because of the work that went into refining this cave home, the almost desperate effort to infuse it with a warm, agreeable domestic atmosphere. A wall mosaic made from desert pebbles, small solar-powered lights, paths of polished stone, potted herbs, synthetic grass and both fruit-bearing and decorative trees – all are intended to render this cave house as beautiful as can be in the impossible reality in which it was built.

    The beauty is marred by the ruins. Two homes, lavatories and a kitchen were destroyed, and a large dwelling cave was sealed. The small cave was left untouched, for some reason. Civil Administration inspector Ilan, notorious here – a little God, or perhaps Satan – instructs the wreckers to demolish this and don’t touch that, and the workers do as ordered.

    Jabbar Dababsi is the owner of a demolished home. We have been here twice already: in September 2019, after the house had been razed a second time; and in December 2020, following the third demolition. Two weeks after that event, Border Policemen pulled Dababsi out of a taxi and beat him, as revenge for trying to resist the destruction of his home. There were two more demolitions after that, and this week the sixth. This is an Israel Defense Forces “firing zone,” construction isn’t allowed here, unless you’re a violent Jewish settler.

    Dababsi lives here with his wife, Osma, 31, and their five children; the youngest are 2-and-a-half year-old twins. His brother lives with his wife and their five children across the fence, and their home was also demolished this week. Jabbar was born here 36 years ago, and his father, who’s 86, was also born in this place. Solidly built, clad in black, Jabbar Dababsi is a study in ordeals. During the past few months, his home has also been attacked twice by settlers, who showed up once in uniform and once in civilian attire, supposedly to carry out a search.
    “Imagine an open house and they break the windows to enter,” he says. Three months ago, Civil Administration personnel placed the latest demolition orders on the ground and secured them with rocks, before leaving. This past Monday, a little after 8 A.M., they returned.

    Dababsi relates that he received a report about forces on the move near A-Rakeez, a village near the settlement of Avigayil, and in short order the armored column reached his hamlet. Together with two huge bulldozers and the excavator, an IDF Namer – an armored personnel carrier based on the Israeli Merkava tank – accompanied the troops.
    Nasser Nawaj’ah, a field researcher for the Israeli human rights organization B’Tselem, who lives in nearby Palestinian Susya and has been documenting the demolitions here for some 20 years, says he’d never before seen a Namer in the service of the wreckers. “I thought they had come to do battle,” Nawaj’ah said, adding that he was sure that this time they had come to destroy the entire hamlet.
    A boy pulls a half-smashed chair from the rubble. More and more people arrive to help or offer consolation.

    When the convoy reached the entrance to the site, the soldiers ordered the residents to move a few dozen meters back. Then they began to remove objects and set about demolishing. Not everything was removed: The crew was in a big hurry, so the washing machine was destroyed. The refrigerator was spared. The inhabitants are now rescuing remains of property: a pencil, a notebook, a water filter apparatus, an internet router. The solar panels survived, the white water tanks were smashed.

    Jabbar pleaded with them to postpone the demolition because of the cold and because he has toddler twins, but to no avail. The older children were at school, and when they got back they cried. Their father is already habituated to the experience – you won’t see him crying, not even complaining. His wife is sheltering in the small cave that wasn’t touched, with the twins, Mohammed and Thiam. In the dimness of the cave, they’re riding plastic bikes and look stunned.
    In the adjacent compound, that of his brother Amar, 40, a home, two caves and two cisterns were demolished. In Jabbar’s compound, the rubble above a gas canister is being removed, as though a body were being rescued. The crushed iron gate lies askew. The brown ceramic tiles in Jabbar’s kitchen are shattered. A phone charger is rescued from the ruins. The broken security cameras, which were installed to deter and document the settlers’ violence, are waiting to be extracted from the wreckage.

    The large dwelling cave is coming into view. When will you start to rebuild? “God will help,” Dababsi replies. So far, God hasn’t helped him.
    On Monday, the Israeli forces demolished the homes of 10 families – seven here, two in Jinba and one in Maghayir al Abeed – in one of the largest such operations in Masafer Yatta in recent years. The hills around Khallet al-Daba are dotted with the new settler outposts that have surfaced as part of a building spree during the war – in the northwest, the west and the east – along with expansions of the settlements of Mitzpeh Yair and Havat Maon.

    On the hill across the way is another residential compound belonging to the community, and another act of destruction. This is the location of the home of Assud Dababsi, 62, father of seven. Last July 3, settlers set fire to his home, which was since repaired. This past Monday it was the homes of his brother and his son that were demolished, by the Civil Administration. The ruins are now strewn across the ground. Thirteen more souls made homeless.

    “Free Khallet al-Daba,” someone has written in English on the wall of the shed that served as a community center for the local residents, with the aid of European countries and Canada. The shed is still standing.

    A spokesperson for the Coordinator of Government Activities in the Territories this week stated in reply to a query from Haaretz: “The inspection unit of the Civil Administration carried out administrative enforcement activity against a number of construction elements that were built in violation of the law. The activity was carried out lawfully and was approved by the political echelon.” Translation: “Construction elements” are people’s homes; “political echelon” is Bezalel Smotrich, the minister in charge of the ethnic cleansing that Israel is perpetrating, and not only in the Gaza Strip.

    Scenes of devastation like those in Khallet al-Daba are at the heart of the jolting, painful documentary film “No Other Land,” which is on the short list for an Oscar in the Best Documentary Feature category. The filmmakers are already preparing to fly to Los Angeles to attend the ceremony on March 2. If anyone thought that the international response already elicited by the film, and the many awards it has already reaped, will stop the evil being perpetrated by the Israeli apartheid administration, they were wrong. That administration doesn’t even dream of touching the wild, violent settler outposts that have cropped up here and are suffocating Khallet al-Daba from every direction.

    With all due respect to the Academy Awards, nothing will stop the process of ethnic cleansing. Will many Israelis view the film? Would they be able to bear the anguish and feelings of guilt that it must stir in them? Would they feel respect not only for its makers – Basel Adra, Yuval Avraham, Hamdan Ballal and Rachel Szor – but mainly for the people of Masafer Yatta, who are waging a struggle as lengthy, determined and consistent as it is nonviolent, impressive and inspiring for their lands and their lives?

    Here’s what one of the two protagonists in the film, Basel Adra, who is one of its co-directors and also a B’Tselem field researcher, wrote this week on X: “Masafer Yatta is disappearing in front of my eyes. Only one name for these actions: ethnic cleansing.”

    #No_other_land_la_suite #Masafer_Yatta

  • « No other land » - Le nettoyage ethnique dans les villages du sud d’Al-Khalil-Hébron en ce moment - International Solidarity Movement - ISM-France
    https://ismfrance.org/index.php/2025/02/11/no-other-land-le-nettoyage-ethnique-dans-les-villages-du-sud-dal-khalil-h

    Activestills / Basil Al-Adra , 10 février 2025. Ceux que No Other Land a intéressé devrait s’intéresser à ce qui se passe réellement sur le terrain : aujourd’hui, nos réservoirs d’eau, 9 maisons et 3 grottes anciennes ont été détruits. Masafer Yatta disparaît sous mes yeux.

    Les forces coloniales israéliennes ont mené une opération de démolition massive à Masafer Yatta, en Cisjordanie, dans le village de Khallet al Dabea. (...)

    #No_other_land_la_suite #Masafer_Yatta

  • Basel Adra sur X :
    4:09 PM · 25 janv. 2025
    https://x.com/basel_adra/status/1883170317973242052

    NOW, 2 days after No Other Land was nominated for an Oscar, settlers are invading my community, Masafer Yatta, burning and breaking homes. I’m honored for the nom but we’re being erased while Trump lifted US settler sanctions. Do people in Hollywood care? Please don’t be silent.

    https://video.twimg.com/amplify_video/1883170299736190976/vid/avc1/640x368/G8NiN5Oe4EpsbYYi.mp4?tag=14

    Yuval Abraham יובל אברהם @yuval_abraham
    4:30 PM · 25 janv. 2025
    https://x.com/yuval_abraham/status/1883175509846294961
    כשבארץ שמחה אדירה על שחרור החטופות, מתנחלים עכשיו מסתובבים בכפרי

    מסאפר יטא, בשבת, מציתים רכבים ומנפצים בתי משפחות פלסטיניות שאני מכיר - יומיים אחרי

    #No_other_land_la_suite #Masafer_Yatta

  • +972 and Local Call stand with colleagues Basel and Yuval

    The attacks on Basel Adra and Yuval Abraham illustrate the repressive forces working to silence those who speak hard truths about Israeli apartheid.
    By +972 Magazine February 28, 2024
    https://www.972mag.com/basel-adra-yuval-abraham-berlinale

    +972 Magazine and Local Call unequivocally stand with our colleagues Basel Adra and Yuval Abraham against the vicious attacks that have sought to smear, harm, and intimidate them for speaking truth to power about the unjust realities in Israel-Palestine.

    The two activists and journalists — Basel being a longtime writer for our sites, and Yuval our current reporter — have been subjected to an aggressive campaign after their film “No Other Land,” co-directed with Hamdan Ballal and Rachel Szor, won the Best Documentary Award and the Audience Favorite Documentary Award at the Berlinale film festival. The film is an insightful look into life and struggle in Masafer Yatta, Basel’s home region in the occupied West Bank, where Israeli forces and settlers are working to forcibly expel Palestinian communities from their homes.

    In their acceptance speeches, Basel and Yuval humbly chose to use their platforms to spotlight the structures of oppression in Israel-Palestine and the need to challenge them. Basel stressed Germany’s responsibility to end its complicity in Israel’s brutal war on the Gaza Strip, while Yuval described the mechanisms of apartheid that separate the co-directors’ lives. (...)

    #Masafer_yatta
    https://seenthis.net/messages/1043347

  • La destruction de cette communauté palestinienne a reçu le feu vert de la Cour suprême d’Israël
    17 juillet | Basel Adra and Yuval Abraham pour The Nation | Traduction JPB pour l’AURDIP | Traduction SK pour l’AURDIP
    https://www.aurdip.org/la-destruction-de-cette-communaute.html


    L’armée israélienne veut utiliser les maisons de Masafer Yatta comme cible d’entraînement. Et la Cour suprême du pays estime que c’est tout à fait kasher.

    (...) En 1980, l’armée a déclaré que 30 000 dunams (près de 3000 hectares) des terres des habitants constituaient une ’zone de tir’ ; l’objectif déclaré était d’expulser les Palestiniens de la région, qu’Israël a désignée pour la colonisation juive en raison de sa proximité stratégique avec la ligne verte qui marque la frontière. En mai de l’année dernière, un panel de trois juges de la Cour suprême a rejeté l’appel des résidents contre la zone de tir, donnant ainsi à l’armée la permission de continuer à déplacer les Palestiniens de leurs terres. Le juge qui a rédigé l’arrêt controversé, David Mintz, vit dans une colonie de Cisjordanie appelée Dolev, à environ 20 minutes de route de Ramallah.

    L’expulsion massive des habitants de Masafer Yatta n’a pas encore eu lieu, mais la vie de tous les habitants de ces villages a changé au cours des mois qui ont suivi la décision, au point d’être méconnaissable. Les soldats ont commencé à arrêter des enfants à des points de contrôle improvisés qu’ils ont érigés au milieu du désert sous le couvert de la nuit ; les familles voient les bulldozers raser leurs maisons de plus en plus fréquemment ; et, juste à côté des villages désignés pour l’expulsion et la démolition, les soldats s’entraînent déjà avec des tirs réels, des courses de tanks et des détonations de mines. (...)

    #Masafer_Yatta

  • “Illegal”: EU condemns Israel’s demolition of Palestinian school in Hebron
    November 26, 2022 - Quds News Network
    https://qudsnen.co/illegal-eu-condemns-israels-demolition-of-palestinian-school-in-hebron

    Hebron (QNN)- The European Union has condemned Israel’s demolition of the donor-funded Asafat school in Masafer Yatta in the southern occupied West Bank city of Hebron, calling the demolition “illegal under international law.”

    In a statement issued on Friday, the EU Spokesperson Peter Stano said, “The EU recalls that demolitions are illegal under international law, and children’s right to education must be respected.”

    Stano added, “This unacceptable development comes while 1.200 Palestinians in Masafer Yatta remain at risk of forced transfer following the Israeli Supreme Court’s decision in May, and against the backdrop of an increasingly coercive and intimidating environment for the Palestinian residents of Masafer Yatta, including the movement restrictions imposed on them, teachers and humanitarian responders.”

    The EU also called on Israeli occupation authorities to “halt all demolitions and evictions, which will only increase the suffering of the Palestinian population and further escalate an already tense environment.” (...)

    #Masafer_Yatta

  • L’UE dénonce le risque d’expulsion de Palestiniens d’une zone de Cisjordanie
    AFP – Le 07 juillet 2022
    https://telquel.ma/instant-t/2022/07/07/lue-denonce-le-risque-dexpulsion-de-palestiniens-dune-zone-de-cisjordanie_17

    Si des expulsions massives et des transferts forcés devaient avoir lieu, ce serait le plus grand transfert forcé depuis des décennies”, a déclaré le représentant de l’Union européenne dans des territoires palestiniens, Sven Kuehn von Burgsdorff, en visite à Massafer Yatta.

    En mai, la plus haute juridiction israélienne a donné raison à l’armée en statuant que cette région, où sont implantés 12 villages palestiniens dans le désert de Judée, à l’extrémité sud de la Cisjordanie, constituait un champ de tir. Dans les années 1980, l’armée a déclaré que ces 3000 hectares deviendraient le “champ de tir 918” pour ses soldats, arguant que le secteur n’était pas habité de façon permanente.
    (...)
    Lors de la visite, Von Burgsdorff a accusé les juges israéliens de contrevenir au droit international dans une décision qui, dit-il, “semble ignorer” les responsabilités d’Israël envers les résidents palestiniens en tant que “puissance occupante”. “Des familles ont perdu leur maison, mais cette décision est politique et non juridique” a-t-il dit à l’AFP. “La pression internationale est le seul moyen d’arrêter cela”, a-t-il ajouté. (...)

    #Masafer_Yatta #Colonialisme_de_peuplement #UE

  • Près d’Hébron, Israël réduit des Palestiniens à vivre dans des grottes
    Joseph Confavreux | 4 juillet 2022 à 18h06 | Mediapart
    https://www.mediapart.fr/journal/international/040722/pres-d-hebron-israel-reduit-des-palestiniens-vivre-dans-des-grottes

    Masafer Yatta est un ensemble de hameaux sur les collines d’Hébron, en Cisjordanie. S’y joue un nouveau tournant humanitaire, politique et juridique de la colonisation de la Palestine, de plus en plus violente, massive, irréversible et passée sous silence.
    (...)
    En 1981, Israël décide en effet d’installer une nouvelle « zone de tir » et d’entraînement, la « zone 918 », s’étendant sur des dizaines de kilomètres carrés dans cette région aride qui domine ce que les Israéliens appellent le désert de Judée. La région de Masafer Yatta rejoint alors les plus de 15 % de territoires appartenant à la Cisjordanie considérés comme des espaces d’entraînement militaire et placés de ce fait en zone C, c’est-à-dire sous le contrôle complet d’Israël. La zone C couvre plus de 60 % de la Cisjordanie, tandis que les zones A, principalement les grandes villes, sont sous le contrôle de l’autorité palestinienne et les zones B sous contrôle mixte. (...)

    #Masafer_Yatta

    • Face à Israël l’opiniâtre résistance des Bédouins de Masafer Yatta
      Publié le
      Mercredi 6 Juillet 2022 | Pierre Barbancey | L’Humanité
      https://www.humanite.fr/monde/palestine/face-israel-l-opiniatre-resistance-des-bedouins-de-masafer-yatta-757181

      (...) Le 4 mai, la Haute Cour d’Israël a pris une décision autorisant l’expulsion de 1 200 Palestiniens de la zone, dont 500 enfants, décision dont l’ONU a dit qu’elle « peut s’apparenter » à un crime de guerre. Parmi les juges, David Mintz, qui vit dans une colonie de Cisjordanie… Nidal Younes, chef du conseil de village de Masafer Yatta, estime que « la décision de la Cour est une décision raciste prise par un juge colonial. Nous nous sommes battus devant les tribunaux avec Israël au cours des vingt-deux dernières années et ce juge n’a eu besoin que de cinq minutes pour détruire la vie de 12 villages et de leur population qui dépend de la terre ».

      L’Union européenne et les Nations unies ont condamné le verdict de la Cour israélienne. « L’établissement d’une zone de tir ne peut pas être considéré comme une « raison militaire impérative » pour transférer la population sous occupation », a déclaré le porte-parole de l’UE dans un communiqué. Des déclarations qui ont laissé de marbre les autorités israéliennes. « Elles voudraient qu’on soit dégoûté et qu’on parte de nous-mêmes, remarque Mohammad Ayoub. Mais on est chez nous, c’est notre terre. Nous sommes des fermiers et des bergers, nous n’avons pas d’autre choix. » Face à cette détermination, l’armée israélienne multiplie donc les destructions et les saisies de tracteurs. « Et les colons nous empêchent d’emmener nos troupeaux sur les collines », rappelle-t-il.

      Mohammad Makhamreh, 19 ans, en sait quelque chose. La maison de ce jeune berger se trouve à quelques centaines de mètres de la ligne verte (ligne d’armistice de 1949) et l’armée y a installé, assez récemment, un camp, dans le cadre de ses exercices à munitions réelles (balles, obus, roquettes…). On ne peut même plus y accéder en voiture. D’énormes rochers barrent le sentier. Un soir où il tentait de regrouper ses moutons, il a entendu une grosse explosion. « Je me suis réveillé six jours après. J’avais perdu ma main droite, et j’avais le genou cassé. » Le jeune homme, pas plus que son père, Moussa, n’est pas dupe. « Ils font tout pour qu’on parte. Ils nous attaquent même la nuit et menacent de saisir nos moutons si on les laisse paître près de leur base. » L’arbitraire de l’occupation. Muhammad et sa mère tentaient de passer pour aller vendre leurs produits à la ville de Yatta lorsqu’ils ont été arrêtés par les soldats au motif qu’ils n’avaient pas le droit d’être là. « Ils nous ont emmenés jusqu’à la colonie de Gush Etzion (distante de plusieurs dizaines de kilomètres – NDLR) et ne nous ont relâchés qu’au milieu de la nuit, sans moyen de transport. » (...)

  • Audio : À Masafer Yatta, la détresse des résidents palestiniens - Grand reportage
    RFI : Par Alice Froussard – Publié le : 06/06/2022
    https://www.rfi.fr/fr/podcasts/grand-reportage/20220606-%C3%A0-masafer-yatta-la-d%C3%A9tresse-des-r%C3%A9sidents-palestiniens

    Dans les collines du sud d’Hébron, en Cisjordanie, une douzaine de petits villages, les habitants voient défiler chaque semaine une ribambelle de diplomates, membres d’ONG, militants, journalistes… Car après deux décennies de procédure, la Haute Cour de justice d’Israël a donné au début du mois de mai 2022 l’autorisation militaire de chasser cette communauté d’un millier de Palestiniens pour faire de ces terres un champ de tir pour l’entraînement de l’armée israélienne.

    Cela ouvre la voie, selon certains, à la plus importante opération de déplacement de Palestiniens en Cisjordanie occupée depuis la guerre des Six-Jours, en 1967.

    « À Masafer Yatta, la détresse des résidents palestiniens », c’est un Grand reportage d’Alice Froussard.

    #Masafer_Yatta #colonialisme_de_peuplement

  • Dans la zone de tir : après la décision de la Cour, les expulsions commencent dans les villages de Cisjordanie
    26 mai | Bethan McKernan, Bethan McKernan et Quique Kierszenbaum pour The Guardian | Traduction CG pour l’AURDIP
    https://www.aurdip.org/dans-la-zone-de-tir-apres-la.html

    (...) Les Palestiniens l’appellent Masafer Yatta, une collection de villages avec une population d’environ 1000 personnes. Pour l’Etat israélien, cependant, c’est la Zone de tir 918, une zone d’entraînement militaire dans laquelle les civils sont interdits. Le combat pour le contrôle de ces 3000 hectares (7410 acres) est l’une des batailles les plus féroces de l’occupation israélienne.

    Plus tôt ce mois-ci, la Cour suprême d’Israël a finalement tranché dans une affaire vieille de deux décennies sur le sort de la région : la terre doit être reconvertie à l’usage militaire, en appuyant l’argument des Forces de défense israéliennes (FDI) selon lequel les Palestiniens vivant ici ne pouvaient pas prouver qu’ils y étaient des résidents avant l’établissement de la zone de tir en 1981. La décision — une des plus importantes sur les expulsions depuis le début de l’occupation en 1967 – ouvre la voie à l’expulsion de quiconque vit ici.

    Les démolitions longtemps craintes, dont les experts des Nations Unies ont dit qu’elles pourraient représenter des crimes de guerre, ont déjà commencé. La semaine dernière, 11 maisons et ateliers de

    Fakhiet ont été démolis. Neuf structures supplémentaires à al-Majaz, à proximité, ont été détruits avec des bulldozers par une entreprise israélienne, à laquelle l’Etat a sous-traité le travail de démolition. Des soldats des FDI et la police, chargés de sécuriser le périmètre, regardent.

    Mohammed Ayoub, un fermier, et 17 membres de sa famille étendue à Fakhiet, sont devenus des sans-abris en l’espace de 30 minutes et tous vivent maintenant sous une unique tente.

    « C’est trop chaud pour les petits enfants et trop serré pour tant de personnes », a-t-il dit. « Nous reconstruirons parce que c’est notre maison. Ils peuvent bien revenir et la détruire encore … Une maison est supposée être un endroit sûr. » (...)

    #Masafer_Yatta

    • A campaign of destruction, courtesy of Israel’s High Court
      Gideon Levy, Alex Levac | May 20, 2022 | Twilight Zone - Haaretz.com
      https://www.haaretz.com/israel-news/twilight-zone/.premium.HIGHLIGHT.MAGAZINE-a-campaign-of-destruction-courtesy-of-israel-s-

      Mahmoud Najajari, 66, a resident of the community of al-Mirkez. His compound was demolished last week for the third time in the last five years.Credit: Alex Levac

      A few days after the High Court of Justice green-lighted the expulsion of residents of eight villages in the South Hebron Hills, Israeli forces started to demolish their homes: They razed 20 dwellings in three villages, leaving families homeless

      Three tattered parkas are lying in the ruins on the ground, each in a different village. There’s a chest of drawers filled with tools and another one crammed with notebooks and textbooks, scales used to weigh sheep, a sink, remains of a mattress, scraps of a carpet, ripped-up pipes – and ripped-up lives. Overshadowing everything is helplessness and the dread of what lies ahead.

      From village to village, ruin to ruin, we drove this week in the wake of the forces that had pulverized these communities the previous Wednesday, under the auspices of the High Court of Justice – validator of all the wrongs and crimes of the occupation. In each place the agents of the military government’s Civil Administration and the troops of the Border Police told the helpless people: “The High Court decided.”

      The High Court decided to eradicate one of the oldest and most fascinating fabrics of life between the Jordan River and the Mediterranean Sea: the pastoral communities and cave dwellers of the South Hebron Hills, residents of genuine heritage sites. A first mass expulsion came in 1999, with “man of peace” Ehud Barak as prime minister – 700 new refugees, 14 devastated villages and shepherds’ communities. Now it’s 23 years later and the turn of the “government of change,” endorsed by the High Court, beacon of Israel’s extinguished justice. Same place, same evil.

      The Masafer Yatta region is the end of the world: 56,000 desolate dunams (13,840 acres) between Hebron in the West Bank and Arad in Israel, a few villages, most of them more like hamlets, in the middle of nowhere far from anyone’s eyes, most of them also far from the settlements and outposts that never stop springing up. The residents of these communities cling astoundingly to the arid, rock-strewn earth, without electricity or running water, without access roads or minimum human conditions. Instead of being offered generous aid, destruction is heaped upon them.

      In all these communities you’ll see a few ornamental trees desperately planted in the parched soil, olive groves and plots of barley that are a model of ancient agriculture amid meager means – but fruitful all the same. Every tiny bit of land here needs to be cleared of stones for something to grow in it. The sight of the budding saplings can only tug at your heartstrings.

      But not Israel’s heartstrings. Israel has coveted this area for decades and is working tirelessly to empty it of its inhabitants in order to annex it, just like it is doing in the northern Jordan Valley.

      Here in the South Hebron Hills, in what the Israel Defense Forces calls Area 918, the pretext is firing zones. Here as elsewhere, the Israeli authorities have always but always and amazingly laid waste only to Palestinian communities, never to a single settler cabin, illegal and far newer. People whose parents’ parents were born here, shepherds who were born and raised here in caves, have been declared by Israel’s High Court of Justice – so it’s called – “invaders.” Oh, and that’s not apartheid.

      During the process of destruction undertaken last week, first came Al-Fukheit, a few kilometers south of al-Tuwani, the district village, the only locale in Masafer Yatta with a master plan. Two roads lead to Fukheit, rough and rocky, each harder to navigate than the other. Whenever the local people try to repair the road a little, the Civil Administration rips up their work.

      A decorative sapling protected by a tire greets visitors to the now-razed residential compound of Mohammed Abu Sabha, a shepherd of 46 and father of six. Some 200 people live in Fukheit, which has a modest school, including high-school classes, for all the children in the area. Two compounds were demolished last week.

      Abu Sabha was born here. In the 1980s the Israelis destroyed his family’s cave and an animal pen, in 2002 they demolished a well of his and last December, four residential structures belonging to him, along with a structure for guests, a chicken coop, a dovecote and a storeroom for grain. He rebuilt it all. Last Wednesday the Israeli forces returned and wrecked it all again.

      Wearing an Emporio Armani cap, he tells us in a matter-of-fact tone how he has put up a few tents so that if the wreckers come again, the family will have somewhere to live. Tents too were torn apart that Wednesday. In the morning Abu Sabha heard that bulldozers were lurking in the area and was worried they would target him, too. The protocol is that for those who rebuild ruins, the Civil Administration doesn’t need a new demolition order to level the site again.

      They arrived at 10:30 that morning, Border Police and Civil Administration forces, along with workers. They didn’t say a word, ordered Abu Sabha’s family to move away, wrought their destruction and left. The workers wore masks.

      They didn’t get all the belongings out before the wrecking crew went to work – Abu Sabha’s mother, Wadha, who’s in her 60s, mentions the wardrobe that was crushed. When she tried to save it, she was shoved by a Border Police officer and fell. They demolished the kitchen, three rooms, a dovecote, a pen and two tents. An hour’s work. The lambs scattered in the valley and had to be rounded up. They too were left without a roof over their heads.

      Since then the Abu Sabha family has slept in two large tents that they received on the day of the demolition from the Palestinian Authority’s Committee of Popular Resistance Against the Wall and Settlements. This time the Israeli authorities didn’t demolish the solar panels, supplied by a magnificent Israeli-Palestinian nongovernment organization, Comet-ME. They only sundered their cables.

      Now Abu Sabha expects that one of the NGOs will help him rebuild. He has spent his savings on the legal battles that preceded the demolitions, like other shepherds in the area. Hope? He has none, but still he’ll never leave here.

      Vans to transport sheep cruise the dirt road that traverses the Fukheit, carrying dozens of young Palestinians instead of farm animals. They’re workers trying to sneak into Israel and they’re fleeing IDF jeeps, which we saw pursuing them a little earlier.

      The new way to haze the locals is to accuse them of transporting illegal workers or of giving them shelter. A few people have already been arrested in an area where any excuse is good for abuse. The Civil Administration has also blocked with rocks the entrance to a cave used in the winter. Until next winter, God is great.

      We proceeded with 25-year-old Basil al-Adraa of Al-Tawani, an activist and reporter for +972 Magazine, to the next heaps of rubble: the remains of the dwellings belonging to the extended Amar family, located to the east but still within Fukheit’s boundaries. These were the homes of 25 souls – the families of Nafaz Amar and his brother Raed, and their mother.

      Nafaz’s place was first demolished six years ago. Of all the people we met, he’s the only one who wasn’t born here; he moved here from Yatta, a town next to Hebron, six years ago, after other members of his family made the move 12 years ago. Invaders.

      Last Wednesday two structures belonging to him were demolished, as well as two others plus a tent belonging to his brother. Everything is now strewn across the pale earth. Nafaz tells us that a stay-of-demolition order had been issued for Raed’s compound, but to no avail. The wreckers got here around noon, after finishing with the neighbors. They removed the refrigerator, and everything else was crushed including the washing machine.

      Two air force helicopters pass directly overhead. On the distant hill across the way is Talia Farm, aka Lucifer’s Farm and Hof Hanesher Farm. Yaakov Talia, from South Africa, was a convert to Judaism whose original last name was Johannes; he was killed in a tractor accident in 2015. It’s said in these parts that he often praised South Africa’s apartheid. Well, how could it be otherwise?

      To the south, the next site of devastation is Al-Mirkez, 20 minutes from Arad across the Green Line, abutting the separation barrier. In Masafer Yatta 32,000 dunams have been declared military firing zones since the late 1970s. There are further piles of rubble in Mirkez, accompanied by the baying of poor dogs that have been chained down. Only one small structure, used for a storeroom, remains intact.

      Safa Najar, a 68-year-old widow, mother of nine and grandmother of multitudes, lives here. Seven families live in the village, two of which saw their dwellings and sheep pen demolished last Wednesday. Here too there was a demolition operation last December, so no new order was needed for the latest destruction.

      Najar now sleeps beneath the open sky, but also has a cave for the winter. The grove of young olive trees in the valley nearby belongs to her and her sons. A convoy of jeeps crosses the valley now – a visit by diplomats that was organized by the United Nations, to see the wreckage. Some of them might even write up an angry report.

      The widow’s neighbor, 66-year-old Mahmoud Najajari, wearing a black galabia, lost four rooms and a pen of 200 square meters (2,150 square feet) last week. His compound is particularly well cultivated, with ornamental trees and concrete stairs. For Najajari, who was born here in the cave below, it’s the third demolition. The first was in 2017, the second last December, then last week. He says he will continue to cultivate his home.

      The last home we see is in Al-Tawani. It belongs to Mohammed Rabai, who was arrested a year ago with his brother and remains behind bars. They have yet to be put on trial for charges of assault, during clashes involving settlers and police.

      The Coordinator of Government Activities in the Territories did not respond to a query from Haaretz by press time.

      #Masafer_Yatta

  • VIDÉO : #SaveMasaferYatta, une campagne contre l’expulsion d’un millier de Palestiniens
    Mercredi 18 mai 2022 - Middle East Eye édition française
    https://www.middleeasteye.net/fr/videos/palestine-masafer-yatta-savemasaferyatta-campagne-expulsion-palestini

    VIDÉO : #SaveMasaferYatta, une campagne contre l’expulsion d’un millier de Palestiniens

    La campagne #SaveMasaferYatta, lancée début mai, a pris de l’ampleur sur internet, tirant la sonnette d’alarme après le jugement de la Cour suprême israélienne autorisant l’expulsion de plus d’un millier de Palestiniens de Masafer Yatta, en Cisjordanie occupée.

    Des démolitions ont eu lieu la semaine passée.

    #Masafer_Yatta

  • Une autre phase de la Nakba palestinienne, avec l’approbation de la Justice israélienne
    10 mai | Hagai El-Ad pour Haaretz | Traduction J.Ch. pour l’AURDIP
    https://www.aurdip.org/une-autre-phase-de-la-nakba.html

    e Caterpillar D9 est une série spécifique de tracteurs à chenilles. On exige un permis spécial pour conduire ces bulldozers contre les maisons palestiniennes. La même exigence est requise pour le tractopelle que l’Administration Civile utilise pour détruire les pauvres routes poussiéreuses et les misérables canalisations d’eau des Palestiniens dans les Collines du Sud d’Hébron. Pour une balayeuse aussi – comme celle qu’utilisent les juges de la Cour Suprême pour se donner bonne conscience – un permis spécial d’Israël est nécessaire.

    Mais on n’a pas encore inventé la balayeuse qui peut effacer l’expulsion de leurs maisons et la destruction de leurs communautés de plus de 1.000 personnes, les Palestiniens qui vivent dans la zone frontière du désert dans les Collines du Sud d’Hébron, Masafer Yatta , regroupement de villages palestiniens – appelée Zone de Tir 918 dans l’ordre militaire qui l’a proclamée et dans le honteux jugement que la Cour Suprême, qui siège en tant que Haute Cour de Justice, a prononcé la veille du Jour de l’Indépendance 5782. Après plus de 20 ans de procédures judiciaires, les juges de Jérusalem ont donné au gouvernement le feu vert, qu’ils sont seuls à pouvoir donner, pour commettre le crime de guerre de transfert forcé de population.

    Non pas que les Israéliens aient mis fin à leurs tortures et à leurs efforts pour déposséder les Palestiniens dans la zone pendant les années de procédures de la Haute Cour. Les habitants ont dû mettre leur vie en suspens – ne rien construire, ignorer l’agrandissement de leurs familles et le besoin d’infrastructures élémentaires. Simplement attendre pendant plus d’une génération. Et pendant tout ce temps, voir les colonies et leurs avant-postes les cerner, prospères, jouissant de l’électricité, de l’eau courante et du financement de l’État.

    #Masafer_Yatta