Toponymes dénaturés
▻https://fr.wikipedia.org/wiki/Toponymes_d%C3%A9natur%C3%A9s
Rouen : altération de l’ancien français ca(r)rouge « carrefour » en cat rouge « chat rouge » en normand.
Toponymes dénaturés
▻https://fr.wikipedia.org/wiki/Toponymes_d%C3%A9natur%C3%A9s
Rouen : altération de l’ancien français ca(r)rouge « carrefour » en cat rouge « chat rouge » en normand.
Ou la rue aux Ours, dans le Marais à Paris, déformation de la rue aux Oies...
Et celle-ci que je racontais hier
Camarade (Moulon, Gironde) : déformation de Cambrade, c’est-à-dire « chènevière », « endroit où pousse du chanvre ».
@antonin1 ▻http://jehan.sauval.free.fr/WB1RCNST.HTM
;)
D’après GOZE, ce nom vient d’une ancienne enseigne.
Rue des Corps-Nus-Sans-Tête (Teste) D’après le père DAIRE, ce nom vient de la maison des CORNUS dont il est parlé en 1392 et 1444.
Cette rue n’a été ouverte qu’en 1478. On pense qu’une maison fort accueillante se trouvait en ce lieu, rendez-vous plus ou moins discret. Une maison des "CORNUS" était déjà connue en 1392 et 1478. L’historien PINSARD, ayant relevé dans un acte de 1702, la mention (au singulier) du "corps-nu-sans-teste", émet l’hypothèse qu’un homme a pu y être assassiné, dont le corps-nu-sans-tête et dépourvu de vêtements aurait pu être retrouvé dans ces lieux.
Contre la sous-représentation des #femmes dans les #noms_de_rues : #géopolitique d’une mobilisation contemporaine multiforme
Les initiatives se multiplient pour dénoncer le privilège accordé aux #hommes dans les #odonymes_commémoratifs de personnalités des grandes villes occidentales. Autrement dit, il devient de moins en moins supportable que le grand livre commémoratif et identitaire que constitue le répertoire des noms de voies et de lieux accorde un privilège inouï aux hommes et évite même soigneusement certaines figures féminines. Ce #marquage_symbolique et matériel du #paysage contribuant grandement à la perpétuation de #stéréotypes_patriarcaux.