Le site du Monde fait carrément sa Une sur ce titre, énorme, inquiétant : « Al-Qaida s’invite dans les manifestations en Egypte »
►http://www.lemonde.fr/proche-orient/article/2011/02/09/al-qaida-s-invite-dans-les-manifestations-en-egypte_1477160_3218.html#ens_id
La branche irakienne d’Al-Qaida appelle les manifestants égyptiens à la guerre sainte et à instaurer un gouvernement basé sur la loi coranique, a indiqué mardi le centre américain de surveillance de sites islamistes (SITE).
Caractéristiques de cet article qui fait la Une :
– l’unique source est « le centre américain de surveillance de sites islamistes » de Rita Katz ; pfff...
– la présence du « communiqué » est simple à vérifier pour le Monde, mais n’est pas vérifiée : « a été posté mardi sur des forums djihadistes, selon SITE » ; suffit de demander un lien hypertexte à « SITE » et l’aller voir en ligne ;
– le traduction est effectuée par le centre américain : « selon une traduction du texte fournie par SITE » ; ben quoi : ils ne fournissent pas la version arabe, ou personne au Monde ne peut traduire depuis l’arabe ?
– la seconde source est... Omar Souleiman himself : « Des activistes islamistes liés à Al-Qaida [...] a aussi annoncé mardi le vice-président Omar Souleiman » ;
– et encore cette source n’est-elle pas directe, mais fournie par « l’agence de presse officielle ».
Ce vertigineux monument à la gloire du journalisme d’investigation fait la Une du portail du Monde. Encore une fois : n’importe quelle connerie contenant les mots « frères musulmans », « islamisme » ou « djihad » est désormais destiné à faire la une du Monde.
