organization:legal center for arab minority rights in israel

  • Incroyable, encore une fois, le New-York Times va à l’encontre de ses positions sioniste (peut-être est-ce que c’est fait pour faire chier Trump ?) et publie cette tribune :

    Time to Break the Silence on Palestine
    Michelle Alexander, The New-York Times, le 19 janvier 2019
    https://www.nytimes.com/2019/01/19/opinion/sunday/martin-luther-king-palestine-israel.html

    And so, if we are to honor King’s message and not merely the man, we must condemn Israel’s actions: unrelenting violations of international law, continued occupation of the West Bank, East Jerusalem, and Gaza, home demolitions and land confiscations. We must cry out at the treatment of Palestinians at checkpoints, the routine searches of their homes and restrictions on their movements, and the severely limited access to decent housing, schools, food, hospitals and water that many of them face.

    We must not tolerate Israel’s refusal even to discuss the right of Palestinian refugees to return to their homes, as prescribed by United Nations resolutions, and we ought to question the U.S. government funds that have supported multiple hostilities and thousands of civilian casualties in Gaza, as well as the $38 billion the U.S. government has pledged in military support to Israel.

    And finally, we must, with as much courage and conviction as we can muster, speak out against the system of legal discrimination that exists inside Israel, a system complete with, according to Adalah, the Legal Center for Arab Minority Rights in Israel, more than 50 laws that discriminate against Palestinians — such as the new nation-state law that says explicitly that only Jewish Israelis have the right of self-determination in Israel, ignoring the rights of the Arab minority that makes up 21 percent of the population.

    Michelle Alexander est une avocate, professeure, spécialiste du racisme aux Etats-Unis. En 2017, elle a reçu le Prix Martin Luther King de l’Université de l’Ohio. Dans cet article elle revient justement sur Martin Luther King qui eut le courage de dénoncer la guerre du Vietnam, pour dire qu’il est temps aujourd’hui de dénoncer la situation en Palestine...

    #Palestine #USA #Michelle_Alexander #Guerre #Martin_Luther_King #Occupation #Droit_au_retour #Apartheid #BDS #New-York_Times

  • Secret Israeli Report Reveals Armed Drone Killed Four Boys Playing on Gaza Beach in 2014
    Robert Mackey | August 11 2018, 10:09 a.m.
    https://theintercept.com/2018/08/11/israel-palestine-drone-strike-operation-protective-edge

    A confidential report by Israeli military police investigators seen by The Intercept explains how a tragic series of mistakes by air force, naval, and intelligence officers led to an airstrike in which four Palestinian boys playing on a beach in Gaza in 2014 were killed by missiles launched from an armed drone.

    Testimony from the officers involved in the attack, which has been concealed from the public until now, confirms for the first time that the children — four cousins ages 10 and 11 — were pursued and killed by drone operators who somehow mistook them, in broad daylight, for Hamas militants. (...)

    https://seenthis.net/messages/276558

    • 10 questions on secret Israeli report over 2014 killing of four children on Gaza beach
      Haaretz.Com
      https://www.haaretz.com/misc/article-print-page/.premium-10-questions-on-secret-report-over-killing-of-four-kids-on-gaza-be
      Mordechai Kremnitzer | Aug. 13, 2018 | 10:03 PM | 3

      The secret investigation report on the killing of four Palestinian children on the Gaza beach in 2014, part of which was published on the website The Intercept and whose essentials were reported in Monday’s Haaretz, raises a lot of questions. The confidential Israeli military police report reveals that the attack on July 16, 2014, during Operation Protective Edge, was carried out by a drone and stemmed from an intelligence failure.

      No one disputes that Ismail Bakr, 9, Ahad and Zakaria Bakr, both 10, and Mohammed Bakr, 11, were not involved in hostile actions against Israel. Therefore, there was no justification for firing at them twice with a drone and certainly not to kill them. The report also shows that those involved in the decisions and actions that led to the boys’ killing thought that the four were Hamas operatives and were not aware that they were children.

      Despite signs pointing to negligence, at the very least, the previous military advocate-general, Maj. Gen. (res.) Danny Efroni, closed the case without taking any legal or disciplinary steps against those involved. This decision stood even after Adalah, the Legal Center for Arab Minority Rights in Israel, petitioned the attorney general, who has yet to respond.

      The central question is whether the error that was the basis for the Israel Defense Force’s actions was reasonable or not. Based on the answer to this question, one can determine whether the military advocate-general’s decision was justified or mistaken and negligent. We cannot pass judgment on Efroni’s decision without access to the investigation file and its full conclusions. However, questions arise that require a response.

      1. Was the investigation effective and thorough? For example, shouldn’t testimony have been taken from the journalists who saw the incident from the beach? An external perspective could have been critical in assessing the nature of the compound in which the children were seen, and the issue of the firing itself.

      2. The army acted on the assumption that the jetty on which the children were seen had previously served Hamas’ naval commandos. The day before the firing incident, the compound had been bombed by the IDF. Didn’t the bombing require a reevaluation about the nature of the place and the identity of anyone found there? After the structure was bombed, there were no secondary explosions heard, casting doubt on the initial conclusion that it had been used as a weapons depot. According to witnesses, after the bombing a new situation existed. There were no guards stationed at the entrance to the compound, it’s possible that the gate that surrounded it had been destroyed, and it was clear to Hamas that the site was an IDF target. All this indicates that a reevaluation would have pointed to a reasonable possibility that those the IDF had identified on the day the drone fired weren’t Hamas operatives but civilians (not necessarily children). If this possibility wasn’t raised, wasn’t that a negligent blunder? According to the testimonies, the question if the compound was open only to Hamas operatives or whether civilians also had access was raised with intelligence in real time. It isn’t clear what happened to that question. If this possibility was not discounted, it would have been correct to examine the responsibility of the soldiers involved in the killing.

      3. After the first shooting, the drone operators who fired asked for clarification as to the borders of the compound. But around half a minute afterward, before the question was answered, there was a second round of fire that killed three of the boys. Shouldn’t the operators have waited for an answer?

      4. All those involved declared that they could not identify the figures seen in the compound as children. The conclusion of the investigation was that it was impossible to discern that these were children, although the incident occurred in broad daylight. Two days earlier, however, the IDF Spokesperson’s Office had praised the ability of drone operators to identify potential targets under surveillance as children and thus avoid attacking them at the last moment. This is puzzling. If it’s not possible to distinguish the age of those being shot at, that is, it’s possible to shoot at children without being aware of it, were those involved in the shooting being overly reliant on the means at their disposal? Would it not have been appropriate to use additional means of observation? Was the possibility that the figures were civilians, or even children, not enough of a reason to refrain from firing? Under international law, in cases of doubt one is required to assume that the people are civilians. It should be noted that the soldiers did not claim that the figures had been identified as carrying weapons or as posing a significant threat to our forces.

      5. How is it possible to reconcile the testimony of the air force officer who coordinated the attacks, who said this is a highly unusual case in which the intelligence information was completely different from the facts on the ground, and the legal conclusion that there was no fault in the actions of those involved? If the intelligence presented was inaccurate, isn’t there a flaw in the structure of the division of responsibility between different parties such that it is impossible to hold anyone personally responsible? Do the accepted standards of skill, responsibility and caution not apply to Military Intelligence? Has chalking things up to an “intelligence mistake” become a way to whitewash prohibited and unjustified killings?

      6. Have all the operational and intelligence lessons, as well as the cognitive and moral ones, been learned so as to prevent similar incidents in the future?

      7. Doesn’t this incident offer support for the concerns raised regarding the use of drones, which can dull human sensitivity?

      8. Did the legal decision-makers use the reversal test – what would we say if it had been our children and the enemy had been the one to make the decisions and carry out those actions?

      9. Were the minimal humane steps taken, like an apology and compensation, steps that even an army that was not the most moral in the world would take?

      10. Does not the thesis that anyone suspected of being a Hamas operative is a legitimate target, even when he is not carrying a weapon and does not pose a risk to our forces, border on extrajudicial execution, which is prohibited by international law? Does it not create an unreasonable risk to the lives of civilians who must be protected, a risk that was actualized in the case of these four children?

  • Israeli parliament bans Arab member from U.S. lecture tour sponsored by Jewish Voice for Peace
    Adalah - 22/04/2018
    https://www.adalah.org/en/content/view/9483

    MK Jabareen & Adalah in Israeli Supreme Court petition: It is illegal for Knesset to ban members from participating in lecture tour funded by Jewish Voice for Peace due to its support for boycott.

    Knesset Member Dr. Yousef Jabareen (Joint List) and Adalah – The Legal Center for Arab Minority Rights in Israel filed a petition to the Israeli Supreme Court today, 22 April 2018, against a 13 March decision by the Knesset Ethics Committee to prevent MK Dr. Jabareen from participating in a series of lectures in the United States sponsored by Jewish Voice for Peace (JVP). MK Dr. Jabareen is the head of the Joint Lists’ international relations committee.(...)

  • On eve of Netanyahu visit, EU to mark Human Rights Day with anti-occupation group B’Tselem
    Noa Landau Dec 04, 2017 3:53 PM
    https://www.haaretz.com/israel-news/.premium-1.826676

    In slap to Netanyahu, incoming EU ambassador chooses to hold official event with human rights group ■ Foreign Ministry says move is like ’spitting in the face of Israelis,’ while minister blasts EU as increasingly irrelevant

    Representatives of the European Union in Israel will mark International Human Rights Day on Thursday together with the human rights organization B’Tselem. The event, led by incoming EU Ambassador Emanuele Giaufret, will feature an exhibition of photographs marking 50 years of Israeli occupation and has sparked a fierce condemnation from Israel.

    The exhibition, entitled “50 Years,” is currently on display at the Jaffa Port in Tel Aviv. It features portraits of 50 Palestinians born in 1967, the year that Israel took over the West Bank and Gaza after the Six-Day War. The event is expected to be attended by other foreign diplomats in Israel as well.

    Early next week, Netanyahu will fly to Brussels for a rare meeting with the 28 foreign ministers of the EU member nations.

    In a departure from protocol, Netanyahu was invited not through the usual official channels, but through Lithuania’s representatives to the EU, a relatively friendly nation from Netanyahu’s perspective. The bypass of protocol has peeved the foreign minister of the EU, Federica Mogherini.

    The spokesman for Israel’s Foreign Ministry, Emmanuel Nahshon, stated, “For reasons unknown, the EU people believe that the way to Israelis’ hearts is by spitting in their faces. We are again seeing the same patronizing approach of preaching hypocritical, condescending morality, that just pushes away rather than bringing closer. It is sad and superfluous.”

    Israeli officials and politicians fumed at the news. “The European Union loses no opportunity to needle the State of Israel and persists in its unilateral ways,” stated Naftali Bennett, the leader of Habayit Heyehudi party. “This attitude makes the EU a less relevant player by the day.”

    Deputy Foreign Minister Tzipi Hotovely commented that Israel has “been threatend by Palestinian terror for over 100 years” and that “unfortunately, the EU has not investigated the Palestinian Authority’s education system, which raises children to be ready to kill innocent civilians.” She further added that “whoever wants to look into human rights should begin with the Palestinian education system.”

    B’Tselem responded, saying they have invited Bennet, Hotovely, and Nahshon to the exhibition, “so that they can have a firsthand look at the children of 1967— who have been deprived of their human rights by Israel.”

    In late April, Prime Minister Benjamin Netanyahu canceled a scheduled meeting with German Foreign Minister Sigmar Gabriel for refusing Netanyahu’s demand that he not meet with two human rights nongovernmental organizations, Breaking the Silence and B’Tselem.

    Netanyahu’s bureau stated at the time that the prime minister’s policy is to not meet with diplomats who visit Israel and meet organizations “that slander [Israel Defense Forces] soldiers and seek to prosecute them as war criminals.”

    In February, Netanyahu ordered the Foreign Ministry to reprimand Belgium’s ambassador to Israel after Belgian Prime Minister Charles Michel met with representatives from B’Tselem and Breaking the Silence. Netanyahu’s bureau stated at the time that “Israel sees gravely the meeting of the Belgian prime minister today with the heads of Breaking the Silence and B’Tselem during his visit to Israel.”

    The same month Netanyahu visited London and asked Prime Minister Theresa May to stop funding left-wing Israeli organizations, including Breaking the Silence, B’Tselem, Adalah – The Legal Center for Arab Minority Rights in Israel and others.

    In the past Netanyahu has also ordered to abolish the posts at B’Tselem reserved for young Israelis who do voluntary national service as an alternative to enlisting in the army.

    This is not the first time the EU has lent public support to the organization, despite the disapproval of the Israeli government. In October 2016, the EU delegation to Israel openly supported an appearance by B’Tselem executive director Hagai El-Ad before a special session of the UN Security Council on the settlements, tweeting “We support B’Tselem to maintain human rights of vulnerable Palestinian communities in Area C.”

  • Hundreds denounce deadly Umm al-Hiran raid in Israel, occupied Palestinian territory
    Jan. 19, 2017 11:36 A.M. (Updated: Jan. 19, 2017 12:16 P.M.)
    http://www.maannews.com/Content.aspx?ID=775001

    BETHLEHEM (Ma’an) — Palestinian citizens of Israel and their supporters took to the streets in Israel and the occupied Palestinian territory on Wednesday to protest an evacuation raid in a Bedouin community in the Negev which turned deadly earlier in the day, with one Palestinian citizen of Israel and an Israeli police officer dying in disputed circumstances.

    Hundreds of demonstrators gathered in Umm al-Hiran, where Bedouin resident Yaqoub Moussa Abu al-Qian, 47, was shot dead by Israeli police, who claimed that the math teacher was carrying out a vehicular attack which killed police officer Erez Levi, 34.

    However, a number of witnesses and Palestinian officials with Israeli citizenship have disputed Israeli security forces’ version of events, saying that police officers opened fire on Abu al-Qian despite him not representing a threat, causing him to lose control of his vehicle and fatally hit Levi.

    Knesset member Ayman Odeh, the head of the Joint List, which represents parties led by Palestinian citizens of Israel, was injured in the head and back during the raid, although witnesses and police disputed how he had been injured and by whom.

    The High Follow-Up Committee for Arab Citizens of Israel, a division of Israel’s parliament, the Knesset, declared three days of mourning in Palestinian-majority towns and villages in Israel following the deadly raid.

    The committee also called for Palestinian citizens of Israel to launch a general strike on Thursday, and for teachers to discuss the recent events in Umm al-Hiran with students.

    https://seenthis.net/messages/561578

    #israël #démolitions #bédouins #colonisation_intérieure

    • Family of slain Palestinian teacher demands investigation into his death
      Jan. 19, 2017 10:40 P.M. (Updated: Jan. 19, 2017 10:40 P.M.)
      http://www.maannews.com/Content.aspx?id=775010

      BETHLEHEM (Ma’an) — The family of Yaqoub Moussa Abu al-Qian, a math teacher and Palestinian citizen of Israel who was shot dead by Israeli police on Wednesday, demanded on Thursday that Israeli police open an investigation into his death.

      NGO Adalah — The Legal Center for Arab Minority Rights in Israel, who is representing Abu al-Qian’s family, released a statement Thursday demanding an investigation be opened into the circumstances of the death of Abu al-Qian, who Adalah said was 50-years-old, though earlier reports claimed he was 47-years-old.

      Israeli police claimed that the math teacher was carrying out a vehicular attack which killed police officer Erez Levi, 34, though a number of witnesses and Palestinian officials with Israeli citizenship have disputed Israeli security forces’ version of events, saying that police officers opened fire on Abu al-Qian despite him not representing a threat, causing him to lose control of his vehicle and fatally hit Levi.

      Israeli Knesset member Taleb Abu Arar said that the police killed Abu al-Qian “in cold blood," Israeli news site Ynet quoted him as saying. "The police shot him for no reason. The claims that he tried to run over police are not true.”

    • PHOTOS: Israel demolishes homes in Umm el-Hiran amid violence

      Israeli authorities begin demolishing the Bedouin village of Umm el-Hiran in preparation for its replacement with a Jewish town, following violence which left a Bedouin man and an Israeli police officer dead, and a Palestinian MK wounded.
      By Activestills |Published January 19, 2017
      Photos by Keren Manor and Faiz Abu Rmeleh
      https://972mag.com/photos-israel-demolishes-homes-in-umm-el-hiran-amid-violence/124583


      Umm el-Hiran before and after Israeli bulldozers carried out demolitions, January 18, 2017. (Keren Manor/Activestills)

    • Démolition de maisons palestiniennes : manifestations et appels à la grève générale

      Nouvelles protestations après la mort de l’instituteur palestinien tué par la police israélienne pendant des manifestations contre les démolitions de maisons à Umm al-Hiran

      MEE | 19 janvier 2017
      http://www.middleeasteye.net/fr/reportages/d-molition-de-maisons-palestiniennes-manifestations-et-appels-la-gr-v

      Des milliers de Palestiniens ont participé mercredi à une série de manifestations qui se sont propagées dans les villages palestiniens au milieu d’appels à la grève générale. Ces manifestations ont suivi la mort d’un instituteur, tué par les forces israéliennes lors de manifestations contre les démolitions de maisons dans le sud du pays.

      « Nous sommes descendus dans la rue pour protester et faire entendre la voix du peuple palestinien », explique Kholoud Abu Ahmed, un Palestinien d’Israël, d’Haïfa. « Nous n’accepterons pas d’être expulsés de nos maisons, marginalisés et tués [par les autorités israéliennes]. »

      Les officiels israéliens prétendent que Yacoub al-Qiyan a été tué alors qu’il menait sa voiture sur les officiers de police dans le village bédouin de Umm al-Hiran dans le désert du Néguev. Les habitants du village, toutefois, ont rapporté qu’al-Qiyan était simplement en train de conduire jusqu’à l’endroit où avaient lieu les démolitions pour parler aux autorités et tenter d’empêcher les destructions.

      Selon un officier, un agent de police israélien, Erez Lévi, a été soi-disant percuté et tué. Un député palestinien connu d’une liste commune, Ayman Odeh, a aussi été blessé à la tête par une balle en caoutchouc tirée par la police.(...)

  • Palestinian shot dead ’in cold blood’ by Israeli police during Negev demolition raid
    Jan. 18, 2017 9:44 A.M. (Updated: Jan. 18, 2017 11:53 A.M.)
    http://www.maannews.com/Content.aspx?ID=774987

    MK Ayman Odeh, shot and injured in the head with a rubber-coated steel bullet fired by Israeli police

    NEGEV (Ma’an) — Two people were killed and several others were hospitalized Wednesday after a predawn demolition raid into the Bedouin village of Umm al-Hiran in the Negev region erupted into clashes, as Israeli forces used rubber-coated steel bullets, tear gas canisters, and stun grenades to violently suppress locals and supporters who had gathered to resist the demolitions.

    A Palestinian citizen of Israel was shot dead by Israeli forces after he allegedly carried out a car ramming attack on Israeli officers, leaving several injured, according to Israeli police. However, a numerous eyewitness accounts said that the driver lost control of his vehicle after he was shot, causing him to crash into Israeli police, one of whom was killed.

    Israeli Knesset member Taleb Abu Arar said that the police killed Abu Qian “in cold blood," Israeli news site Ynet quoted him as saying. “The police shot him for no reason. The claims that he tried to run over police are not true.”

    Locals identified the slain Palestinian citizen of Israel as 47-year-old Yaqoub Moussa Abu al-Qian , a math teacher at al-Salam High School in the nearby town of Hura.

    Israeli police later confirmed that a policeman succumbed to injuries he sustained by being hit by the car. The slain officer was identified as 34-year-old Erez Levi.

    Knesset member Ayman Odeh and head of the Joint List, which represents parties led by Palestinian citizens of Israel, was injured in the head and back with rubber-coated steel bullets, locals said, and taken to Soroka Hospital in Beersheba.

    Odeh wrote in a statement on his Facebook page saying that “a crime was committed in Umm al-Hiran as hundreds of police members violently raided the village firing tear-gas bombs, stun grenades, and rubber-coated steel bullets. Villagers, women, men, and children stood with their bare hands against the brutality and violence of the police.”

    Hundreds of Israeli police arrived to Umm al-Hiran at around 5 a.m. to secure the area for Israeli authorities to carry out a demolition campaign in the village.

    Israeli news blog 972 Magazine quoted witness and activist Kobi Snitz as saying that police began pulling drivers out of vehicles, and attacking and threatening others.

    A short while later, Snitz said he heard gunfire and saw a white pickup truck about 30 meters from police, telling 972: “They started shooting at the car in bursts from all directions.”

    According to the report, it was only after the driver appeared to have been wounded and lost control of his vehicle that it crashed into the police officers, contradiction Israeli police reports.

    #Palestine_assassinée

    • Une opération de démolition tourne mal en Israël : un policier et un villageois tués
      AFP / 18 janvier 2017 09h18
      http://www.romandie.com/news/Une-operation-de-demolition-tourne-mal-en-Israel-un-policier-et-un-villageois-tues/768760.rom

      Umm al-Hiran (Israël) - Une opération de démolition dans un village bédouin a très mal tourné mercredi dans une communauté emblématique du sud d’Israël, où un policier israélien et un villageois arabe ont été tués dans des circonstances différentes selon les versions de la police et des villageois.

      Le policier Erez Levi, 34 ans, est mort dans une attaque à la voiture bélier dont l’auteur a ensuite été abattu, a indiqué la police qui a décrit le conducteur comme un « terroriste ».

      Plusieurs villageois et l’assistant d’un député arabe présent sur place ont contesté cette version des faits.

      Les policiers avaient été dépêchés dans le village bédouin d’Umm al-Hiran pour sécuriser la démolition de plusieurs maisons de bédouins, dépourvues selon les autorités israéliennes des permis nécessaires.

      « A l’arrivée des unités de police sur la zone, un véhicule conduit par un terroriste du Mouvement islamique a tenté d’attaquer un groupe de policiers en les percutant. Les policiers ont riposté et le terroriste a été neutralisé », a dit un porte-parole de la police, Micky Rosenfeld. Une autre porte-parole de la police a confirmé la mort du conducteur.

      Plusieurs policiers ont été blessés, a dit M. Rosenfeld.

      Raed Abou al-Qiyan, responsable d’un comité prodiguant des services aux villageois, a contesté cette version.

      « La version israélienne est un mensonge. Il (le conducteur) était un enseignant respecté. Ils (les policiers) sont arrivés et ont commencé à tirer sans discrimination des balles en caoutchouc, visant les gens, allant jusqu’à blesser le député (arabe israélien) Ayman Odeh qui essayait de leur parler », a déclaré à l’AFP Raed Abou al-Qiyan, qui dit avoir été témoin direct des faits.

    • Renewed clashes erupt in Negev village as Israeli bulldozers begin demolitions
      Jan. 18, 2017 12:38 P.M. (Updated: Jan. 18, 2017 12:38 P.M.)
      http://www.maannews.com/Content.aspx?id=774991

      (...) At around noon, renewed clashes erupted as Israeli bulldozers began razing the homes to the ground.

      Residents crowded and hurled stones at Israeli police officers who showered the demonstrators with tear gas to disperse them.

      Palestinian MK Osama Saadi was lightly injured in the leg and was taken to Soroka hospital in Beersheva for treatment, according to Israeli news website Walla.

      In addition, Israeli police officers denied a number of Palestinian Knesset members entry into the village. Among them were MK Ahmad Tibi and Hanin Zoubi. Israeli police prevented hundreds of vehicles from entering the village as residents were seen evacuating belongings from their homes ahead of the demolitions.

      Palestinian MK Jamal Zahalqa urged the Israeli government to pull out police and avoid using force. A solution could be reached, he told reporters, by dialogue in a way that shows respect to the residents of Umm al-Hiran.

    • Umm al-Hiran man killed after police open fire during violent demolition operation in Bedouin village
      18/01/2017
      https://www.adalah.org/en/content/view/9001

      Adalah: Israeli courts, gov’t responsible for death of 50 year old; residents refute police claims of attack; eyewitnesses confirm Ya’akub Musa Abu Al-Qi’an lost control of car after police fired at him.

      Israeli police killed a 50-year-old local teacher this morning (Wed. 18 January 2017) and wounded local residents and a Knesset member during a violent incursion into Atir-Umm al-Hiran aimed at demolishing a central section of the Naqab (Negev) Bedouin village. One police officer was also killed during the incident.

      Adalah, which represented the Bedouin residents of Atir–Umm al-Hiran in legal proceedings over the past 13 years to stop the village’s demolition responded to the events of this morning that: "The Israeli judiciary and the government are responsible for the killing in the village today. The Israeli Supreme Court’s decision to allow the state to proceed with its plan to demolish the village, which has existed for 60 years, in order to establish a Jewish town called ’Hiran’ over its ruins, is one of the most racist judgments that the Court has ever issued. (...)

    • Israeli police accused of cover-up over killing during Negev demolition raid
      Jan. 18, 2017 2:16 P.M. (Updated: Jan. 18, 2017 2:16 P.M.)
      http://www.maannews.com/Content.aspx?id=774990

      NEGEV (Ma’an) — The Joint List, which represents parties led by Palestinian citizens of Israel in Israel’s parliament, the Knesset, accused Israeli police of spreading misinformation to Israeli media regarding an alleged vehicle attack Wednesday morning in the Negev, in order to distract from Israel’s campaign to establish Jewish-only towns “on the ruins of Bedouin villages.”

      The statement warned the Israeli government of the dangerous consequences of the “bloody” escalation, after Israeli police raided the unrecognized Bedouin village of Umm al-Hiran to evacuate residents in order to demolish their homes.

      The raid turned deadly, when a 47-year-old Palestinian with Israeli citizenship was shot and killed by police “in cold blood,” according to witnesses. However, Israeli police claimed the man deliberately rammed his car into officers.

      Hours later, as Israeli bulldozers began razing the homes to the ground, renewed clashes erupted in the village.

      Umm al-Hiran is one of 35 Bedouin villages considered “unrecognized” by the Israeli state, and more than half of the approximately 160,000 Negev Bedouins reside in unrecognized villages.

      The unrecognized Bedouin villages were established in the Negev soon after the 1948 Arab-Israeli war following the creation of the state of Israel.

      Now more than 60 years later, the villages have yet to be recognized by Israel and live under constant threats of demolition and forcible removal.

    • Palestinian, Israeli leadership react to deadly police raid of Bedouin village
      Jan. 18, 2017 6:12 P.M. (Updated: Jan. 18, 2017 6:12 P.M.)
      http://www.maannews.com/Content.aspx?id=774995

      RAMALLAH (Ma’an) — Secretary-General of the Palestine Liberation Organization (PLO) Saeb Erekat condemned Israeli authorities for the “crime” committed Wednesday during a demolition campaign in the Bedouin village of Umm al-Hiran, during which a Palestinian citizen of Israel was shot dead by Israeli police and an Israeli policeman was killed, and numerous Palestinians were injured.

      Erekat accused the Israeli government of reacting to attempts by the international community to achieve peace between Palestinians and Israelis by escalating a policy of “racism, ethnic cleansing, and the evacuation of indigenous Palestinians from their lands, in a desperate attempt to Judaize the country.”

      He called attention to the estimated 1.7 million Palestinians with Israeli citizenship who “are living amid the racist system of Israel,” adding that the demolition Palestinian homes in the Israeli city of Qalansawe had “continued in Qalandiya refugee camp yesterday and in Umm al-Hiran today.”

      Erekat stressed that the international community’s silence towards Israeli actions only bought time and immunity for Israel to commit more crimes, adding that the situation “requires an immediate and urgent international intervention to stop this chaos before it’s too late.”

      Meanwhile, the Palestinian Ministry of Foreign Affairs said that not holding Israel accountable regarding its role as an occupying power “lessens the credibility of countries who demand reviving and realizing the two-state solution.”

      The ministry argued that Israel’s belligerence in the face of international conventions “calls for an international ethical wakening to punish Israel for its violations, and to end its occupation of Palestine.” (...)

    • Umm al-Hiran : Odeh accuse Netanyahu d’avoir refusé un accord et déclenché les affrontements
      Le député arabe affirme que les habitants du village bédouin avaient accepté un compromis quelques heures avant l’explosion des violences mortelles
      Stuart Winer 18 janvier 2017, 17:33
      http://fr.timesofisrael.com/odeh-accuse-netanyahu-davoir-refuse-un-accord-et-declenche-les-aff

      Le dirigeant de la Liste arabe unie a accusé mercredi le Premier ministre Benjamin Netanyahu d’avoir causé un violent affrontement dans un village bédouin, au cours duquel un policier et un habitant ont été tués. Il a affirmé que Netanyahu avait manqué à sa parole à propos d’un accord concernant les démolitions de maisons du village.

      S’adressant aux journalistes devant le centre médical Soroka de Beer Sheva, le député Ayman Odeh, qui portait un bandage sur la tête après avoir été blessé pendant les manifestations, a réclamé une enquête gouvernementale sur les événements.

      Des démolitions de maisons du village bédouin non autorisé d’Umm al-Hiran, dans le Néguev, ont été perturbées mercredi matin quand une voiture, conduite par l’instituteur du village, Yaqoub Mousa Abu Al-Qian, est entrée dans la ligne formée par les policiers. Un policier, Erez Levi, 34 ans, a été tué, et un autre a été blessé.

      « Nous étions en négociations jusque tard dans la nuit », a déclaré Odeh, sans préciser les responsables présents pour représenter l’Etat.

      « Je participais aux négociations. Nous avions presque terminé. Nous avions atteint un compromis, que les habitants d’Umm al-Hiran ont accepté. Mais le Premier ministre Benjamin Netanyahu, qui a déjà identifié la population arabe comme l’ennemi public numéro un, a cruellement décidé de détruire un village entier, de tirer et de frapper des hommes, des femmes, et des enfants. »(...)

    • Israeli police video reveals cops opened fire on Bedouin man before his car accelerated, contradicting police claims
      19/01/2017
      https://www.adalah.org/en/content/view/9002

      Ya’akub Musa Abu Al-Qi’an (Photo courtesy of Mossawa Center)

      Adalah demands criminal investigation; police in Umm al-Hiran violated open-fire regulations, and prevented ambulance crew from treating Abu Al-Qi’an for three hours after shooting.

      Hours after Israeli police gunfire led to the death of a Bedouin man during a violent home demolition operation, Adalah – The Legal Center for Arab Minority Rights in Israel is demanding that Israeli authorities investigate the suspicious circumstances of his death.

      Mr. Ya’akub Musa Abu Al-Qi’an, a 50-year-old math teacher from Atir-Umm al-Hiran in the Naqab (Negev), Israel’s southern desert region, was killed after Israeli police opened fire on his vehicle as he was driving through the Bedouin village during state preparations for a large-scale home demolition.

      The parents of Abu Al-Qi’an have asked Adalah to represent the family and to demand that the Justice Ministry’s Police Investigations Division (Mahash) investigate the circumstances of their son’s death.

      In the letter to Mahash, sent late last night (18 January 2017), Adalah Attorneys Nadeem Shehadeh and Mohammad Bassam argue that police video footage of the incident and eyewitness testimony reveal that police opened fire on Abu Al-Qi’an’s vehicle before he accelerated in the direction of officers. This totally contradicts police claims that Abu Al Qi’an sought to “ram” them with his vehicle.(...)

    • Israeli police close probe into January killing of Palestinian teacher
      Dec. 30, 2017 3:40 P.M. (Updated: Dec. 30, 2017 3:40 P.M.)
      http://www.maannews.com/Content.aspx?id=779708

      BETHLEHEM (Ma’an) — The Israeli Police Investigations Division (PID) has decided to close its probe into the January police killing of Palestinian math teacher Yaqoub Abu al-Qian, and to not hold any officers responsible for his death, Adalah – The Legal Center for Arab Minority Rights in Israel, said in a statement on Thursday.

      Abu al-Qian, a 50-year-old math teacher from the Bedouin village of Umm al-Hiran in southern Israel’s Negev desert, was shot dead by Israeli police in January while he was driving at night, causing him to spin out of control and crash into Israeli officers, killing one policeman.

      Abu al-Qian was driving through the village as dozens of Israeli forces were preparing for a large-scale home demolition in Umm al-Hiran. Israeli forces at the time claimed he was attempted to carry out a vehicular attack, though witness testimonies and video footage of the incident proved contradictory to police accusations.

      Israeli police footage appeared to show police officers shooting at al-Qian as he was driving at a very slow pace, and only several seconds after the gunfire does his car appear to speed up, eventfully plowing through police officers.

      The killing of Abu al-Qian sparked widespread outrage amongst Palestinian civilians and politicians, who claimed he was “extrajudicially executed.

      After demands from his family and the community for police to conduct a probe into his killing, Adalah filed a request demanding the PID open an investigation into the death of Abu al-Qian.

      “The closure of this investigation means the PID continues to grant legitimacy to deadly police violence against Arab citizens of Israel,” Adalah said in it’s statement.

    • Une terrible injustice, reconnue sur le tard, et pour les mauvaises raisons
      Un civil et un policier ont perdu la vie en 2017 dans ce village, et les autorités ont tiré une mauvaise conclusion – la vérité est désormais connue, et les dégâts considérables
      Par David Horovitz 10 septembre 2020,
      https://fr.timesofisrael.com/une-terrible-injustice-reconnue-sur-le-tard-et-pour-les-mauvaises-

      (...) Cependant, près de quatre ans après l’incident, le Premier ministre Benjamin Netanyahu a reconnu ce que ces vidéos de drones avaient indiqué dès le départ – que le récit officiel était faux – et il a présenté des excuses à la famille d’Abou Al-Qia’an : « Ils [la police] ont dit que c’était un terroriste. Hier, il s’est avéré qu’il n’était pas un terroriste », a déclaré le Premier ministre mardi soir. La police, pour sa part, a exprimé ses regrets, bien qu’elle n’ait pas présenté d’excuses ni rétracté l’accusation de terrorisme.
      L’ancien procureur général Shai Nitzan. (Miriam Alster/FLASH90)

      La vérité n’a été officiellement reconnue qu’à la suite d’un reportage télévisé cette semaine mettant en évidence la dissimulation officielle – un reportage télévisé qui s’imbrique, comme tant d’autres affaires courantes israéliennes de nos jours, dans les embrouilles juridiques de Netanyahu. C’est l’ancien procureur général Shai Nitzan qui a supervisé l’enquête de 2018 et qui aurait supprimé des preuves – le même Shai Nitzan fréquemment fustigé par Netanyahu en tant que figure clé dans la prétendue tentative de coup d’Etat politique dans laquelle le Premier ministre est jugé dans trois affaires de corruption. (...)

  • Gazan boy paralyzed by Israeli army fire fights for compensation
    Atiya Nabahin was shot in the neck by soldiers as he returned home from school. Now he awaits a ruling for compensation.
    By Amira Hass | Nov. 26, 2016 | 11:58 AM
    http://www.haaretz.com/israel-news/.premium-1.755216

    A 17-year-old Palestinian who became a quadriplegic after being wounded by IDF fire is posing the first challenge to the Law to Bypass the High Court that was passed by the Knesset four years ago. If the Be’er Sheva District Court accepts the state’s position that his suit for damages should be rejected, his lawyer will appeal the ruling to the Supreme Court. Then the justices will have to address for the first time the legality of the amendment to the Civil Damages Law that the Knesset passed in 2012, seven years after they nullified a similar amendment to the same law.

    Atiya Nabahin’s family lived east of the Al-Bureij refugee camp on farmland it has owned and worked for decades, close to the Green Line. On November 16, 2014, his birthday, Nabahin was shot in the neck by soldiers as he returned home from school. No armed clash was occurring at that time and place between Palestinians and the IDF.

    For six months, Nabahin received medical treatment in Israel (paid for by the Palestinian Authority), after it was determined that he had been permanently paralyzed from the neck down. His father Fathi, 59, stayed with him throughout that time, and was taught at ALYN Hospital about how to care for his son, who is now completely dependent on his family members. The family cannot afford to hire outside help. It must shoulder the emotional, physical and financial burden of Atiya’s care alone.

    When Atiya Nabahin and his father were in Soroka Hospital in early 2015, the Gazan human rights organization Mizan put them in touch with lawyer Mohammed Jabarin, who later filed the civil suit against the state. Ofer Shoval, deputy Tel Aviv district attorney, sought to have the claim rejected because Nabahin “is a resident of an area outside of Israel that the government has officially declared to be enemy territory,” and because “the law explicitly states that the state is not responsible for damages in these circumstances.”

    A month ago, Jabarin and attorney Nadeem Shehadeh from Adalah – The Legal Center for Arab Minority Rights in Israel co-wrote a response to Shoval, saying that the law upon which the state is seeking to have the suit dismissed amounts to a direct challenge to the Supreme Court’s authority.

    Since the late 1990s, and more so after the outbreak of the second intifada, successive Israeli governments have tried to limit Palestinians’ ability to sue the state when they are hurt by IDF actions. In 2002, an amendment to the Civil Damages Law was enacted, which introduced many hurdles in the process for Palestinians wishing to sue for damages. In 2005, another amendment (7) was passed, which denied residents of the occupied territories, “subjects of enemy states and active members of terrorist organizations” the right to sue for damages caused them outside the framework of combat operations (with minor exceptions). The amendment also stipulated that “the state is not response for damages caused in the conflict zone due to actions by the security forces” and authorized the defense minister to determine, even retroactively, what qualifies as a “conflict zone.”

    Challenges from human rights NGOs

    Nine Israeli and Palestinian human rights organizations petitioned against the amendment and in December 2006 a nine-justice panel of the High Court, headed by then-court President Aharon Barak, ruled that the clause in question granted sweeping immunity to the state, “with the improper aim of exempting the state from all responsibility for damages in conflict zones … in relation to wide categories of actions that are not combat actions even in the broadest definition of that term. What this means is that many injured persons who were not involved in any hostile activity, and who were not hurt incidentally during actions by security forces meant to address any sort of hostile activity, are left without remedy for the harm to their life and their property.”

    The judges ruled that the key clause of the amendment (No. 7, Section 5c), which included the definition of conflict zones, shall be nullified because it violated the Basic Law: Human Dignity and Freedom. However, the court did not strike down Section 5b, regarding the identity of the casualties, but it did say that this section could be discussed in specific cases.

    Immediately after the ruling was handed down, the government began working to have the amendment restored, indirectly. Amendment 8 was passed in 2012, and this time there was no High Court petition, even though it was even more sweeping than Amendment 7. In the new amendment, the definition of military activity as “being done in circumstances of mortal or physical danger” was expanded to “actions of a combat nature, considering the entirety of the circumstances, including the objective of the operation, its geographical location and the threat to the force carrying it out.” In other words, the state needn’t make the claim that soldiers were in any danger in order to justify its request to reject a suit for damages.

    Additionally, to evade the definition of a “conflict zone” that was nullified by the High Court’s order, Amendment 8 added the following words to the part concerning the identity of the injured party who is not authorized to sue (the subject of an enemy country, etc.): “or one who is not an Israeli citizen, who is resident of an area outside of Israel that the government has declared, by order, as enemy territory.” In other words: Instead of a “conflict zone,” the new amendment refers to “enemy territory.”

    In October 2014, the government issued an order declaring Gaza enemy territory. The order was applied retroactively, beginning July 7, 2014 (just before the start of Operation Protective Edge in Gaza).

    Nabahin’s lawyers believe his severe injury falls exactly in that place where the High Court justices, in their 2006 ruling, sought to prevent the state from being able to evade responsibility: the seemingly unjustified injuring by soldiers, the state’s emissaries, of a person who was not involved in any hostilities and at a time and place where no hostile activity was occurring. In their letter, Jabarin and Shehadeh wrote:

    “The state is effectively being given total immunity, meaning it is exempt from responsibility for damages in relation to many areas of activity that do not qualify as combat activity, even in the broad and inherently problematic definition, given to this concept in the law. Thus many victims find themselves without recourse. … In this way [the state] is not trying to adapt the laws on damages to a war situation, but rather to deny the applicability of these laws to many actions that are not combat-related…”

    The attorneys – and their permanently paralyzed client – are now waiting for the state’s response to their objection.

    #Amira_Hass

  • Demolition and Eviction of Bedouin Citizens of Israel in the Naqab (Negev) - The Prawer Plan - Adalah - The Legal Center for Arab Minority Rights in Israel

    http://adalah.org/eng/?mod=articles&ID=1589

    In September 2011, the Israeli government approved the Prawer Plan for mass expulsion of the Arab Bedouin community in the Naqab (Negev) desert. If fully implemented this plan will result in the forced displacement of up to 70,000 Arab Bedouin citizens of Israel and the destruction of 35 “unrecognized” villages. Despite the Arab Bedouin community’s complete rejection of the plan and strong disapproval from the international community and human rights groups, the Prawer Plan is happening now. More than 1,000 homes were demolished in 2011 and in August a special police force is slated to officially begin implementing the plan, and demolish even more. Adalah and our NGO partners have been challenging the Prawer Plan before courts, government authorities and the international community, but we need your help to stop what would be the largest single act of forced displacement of Arab citizens of Israel since the 1950s

    #israël #bédouins #colonisation-intérieure #néguev

    • Le pouvoir, les colons et les citoyens d’Israel devraient se poser la question : à force de tout démolir chez les Palestiniens et chez les Bédouins, de construire des hlm cernées de murs, à quoi ressemble la terre où ils vivent et eux que deviennent-ils ? (J’imagine que certains doivent y penser.)