organization:parlement irlandais

Le Parlement irlandais adopte la légalisation de l’avortement en cas de viol ou de fœtus matricide
▻https://www.lemonde.fr/international/article/2018/12/14/le-parlement-irlandais-vote-pour-la-legalisation-de-l-avortement_5397156_321

Sept mois après un référendum historique contre l’interdiction constitutionnelle de l’interruption volontaire de grossesse (IVG), le Parlement irlandais a adopté jeudi 13 décembre le projet de loi légalisant l’avortement.

Le texte avait commencé à être examiné en octobre. Il prévoit l’autorisation de l’IVG sans conditions jusqu’à douze semaines ou dans les cas de « risque pour la vie » ou de « grave danger pour la santé » de la femme enceinte. Il permet aussi l’avortement en cas d’anomalie du fœtus qui pourrait conduire à sa mort in utero. Le premier ministre, Leo Varadkar, a salué un « moment historique », sur son compte Twitter.

Le 25 mai, les Irlandais avaient approuvé par référendum à plus de 66 % la libéralisation de l’avortement, un nouveau séisme culturel dans ce petit pays de 4,7 millions d’habitants de tradition fortement catholique, trois ans après la légalisation du mariage homosexuel.

« Il y a un peu plus de 200 jours, vous, le peuple d’Irlande, avez voté pour abroger le 8e [amendement de la Constitution irlandaise, qui en 1983 gravait dans le marbre le tabou de l’avortement en Irlande] pour que nous traitions les femmes avec compassion. Aujourd’hui nous avons voté la loi qui transformera [ce vœu] en réalité », a déclaré sur Twitter le ministre de la santé, Simon Harris. Il a salué « un vote qui met fin aux voyages solitaires, à la stigmatisation et soutient les choix des femmes dans notre pays ».

Dans un communiqué distinct, il a rendu hommage aux « militant s qui se sont battus pendant trente-cinq ans » : « Je veux remercier la minorité qui s’est battue quand il était pratique pour la majorité d’ignorer. » Les femmes qui souhaitaient avorter étaient jusqu’à présent contraintes de se rendre au Royaume-Uni.

« C’est un progrès important pour les droits fondamentaux des femmes, mais des obstacles demeurent dans le projet de loi », a déclaré Amnesty International. L’ONG regrette en particulier les « délais obligatoires d’attente » et la « poursuite de la criminalisation des professionnels de santé ». La loi doit encore être signée par le président Michael Higgins avant d’entrer en vigueur.

#IVG #femmes

Un ministre d’état et 50 législateurs irlandais appellent à un embargo des armes avec Israël
30 octobre | PNN |Traduction CG pour l’AURDIP
▻https://www.aurdip.org/un-ministre-d-etat-et-50.html

Dans une lettre publiée aujourd’hui dans le journal Irish Times, le ministre d’Etat Finian McGrath et cinquante autres Teachtaí Dála [députés] et sénateurs ont appelé à poser un embargo des armes avec Israël et à mettre « fin à un commerce d’armes bilatéral entre l’Irlande et l’état d’apartheid ».

En plus du ministre indépendant McGrath, les signataires incluent des membres de Sinn Féin, de Solidarity-People Before Profit [Solidarité-Les Gens avant le profit], du Parti travailliste, des Verts, des Independents 4 Change [Indépendants pour le changement] et d’autres membres indépendents de l’Oireachtas [Parlement irlandais], qui condamnent « le fait de tuer quelque 205 manifestants [palestiniens], dont 40 enfants, et de blesser plus de 5 000 personnes à balles réelles [pendant la Grande Marche du retour] à Gaza depuis avril ».

La lettre se termine en appelant « la communauté internationale, et le gouvernement irlandais en particulier, à prendre position pour contribuer à mettre fin à des décennies d’occupation coloniale, d’apartheid et de crimes de guerre par Israël contre le peuple palestinien ». (...)

Au sommaire du numéro d’août 2015
(en kiosques mercredi 29 juillet 2015)

« Une », page 1 :

– « Leur seul objectif était de nous humilier », par Yanis Varoufakis.

– L’Europe dont nous ne voulons plus, par Serge Halimi

– Des brigadistes aux djihadistes, combattre à l’étranger, par Laurent Bonelli.

Page 2 :

– Aux origines climatiques des conflits, par Agnès Sinaï.

Page 3 :

– Femmes arabes dans le piège des images, par Sahar Khalifa.

Pages 4 et 5 :

– Starbucks et Subway, l’illusion des fast-foods nouvelle génération, par Benoît Bréville.

Pages 6 et 7 :

– A Moscou, rêves de liberté et grand embouteillage, par Hélène Richard.
– Retour en grâce des transports en commun (H. R.).

Pages 8 et 9 :

– Mexique : « Deux individus armés se sont approchés... », par Sergio González Rodríguez.

Page 10 :

– Les bergers, prolétaires de l’élevage, par Michel Didier.

Page 11 :

– Syndrome de Stockholm à Disneyland Paris, par Pierre Souchon.

Pages 12 et 13 :

– Islam et relégation urbaine à Montpellier, par Pierre Daum.
– Mosquée contre mosquée (P. D.).

Pages 14 et 15 :

– Voyage sous bonne garde en Corée du Nord, par Martine Bulard.

Page 16 :

– Médias, le Parlement irlandais accuse, par Julien Mercille.

Pages 17 à 21 :

Dossier : le révélateur grec

– Suite des articles de Serge Halimi et Yanis Varoufakis, page 1.

– Exil, par Angélique Ionatos.

– « Le système a absorbé le virus », par Renaud Lambert.

– L’ordo­libéralisme allemand, cage de fer pour le Vieux Continent, par François Denord, Rachel Knaebel et Pierre Rimbert.

Pages 22 et 23 :

– Suite de l’article de Laurent Bonelli, page 1.

Pages 24 à 26 :

Les livres du mois : « LoveStar », d’Andri Snær Magnason, par Nicolas Melan. – « Toutes les vagues de l’océan », de Víctor del Arbol, par Anne Mathieu. – Les tribulations des Africains en Chine, par Anne Roy. – De la Société des nations à la gouvernance mondiale, par Chloé Maurel. – Campagnes de terreur, par @Mona Chollet. – Le parfum des livres, par Sébastien Lapaque. – Pyrrhus sur la Croisette, par Eugenio Renzi. –

Dans les revues.

Page 27 :

– Flux de musique... et d’argent, par David Commeillas.

Page 28 :

– Les aventures de Mam’zelle Cisaille, par Dominique Pinsolle

Rick Perry parade en tête devant les bigots du Texas. Pendant ce temps, en Europe...

▻http://www.liberation.fr/monde/2013/07/12/avortement-les-drames-a-repetition-poussent-l-irlande-vers-l-assouplissem

Juste après minuit, dans la nuit de mercredi à jeudi et après quarante-huit heures de débats tendus, le Dail, la chambre basse du Parlement irlandais, a voté en faveur d’un timide assouplissement de la loi sur l’avortement. Une fois votée par la chambre haute, probablement avant la fin du mois, la loi sur « la protection de la vie pendant la grossesse » autorisera l’avortement dans les cas où la vie de la mère serait en danger pour une raison médicale ou si un panel de trois médecins, dont deux psychiatres, attestent d’un risque de suicide de la mère si un avortement n’est pas pratiqué.

La peine punissant une femme qui subit un avortement illégal, ou un médecin le pratiquant, sera également réduite à quatorze ans de prison, au lieu de la réclusion à perpétuité prévue jusqu’ici. Mais les victimes de viol, d’inceste ou les femmes enceintes de bébés atteints de graves malformations et non viables ne seront toujours pas autorisées à avorter en Irlande. Elles en seront encore réduites, comme environ 4 000 Irlandaises chaque année, à se rendre au Royaume-Uni, où l’avortement est légal depuis 1967.

(...)

« Meurtrier ». En présentant le projet de loi devant le Dail, Enda Kenny a relaté les tentatives d’intimidation dont il a été l’objet depuis des mois : les lettres écrites avec du sang, les fœtus en plastique réceptionnés, les accusations d’être un « meurtrier » et de porter « sur sa conscience la mort de 20 millions de bébés ». Sans oublier les avertissements de l’église catholique sur son éventuelle excommunication et celle de tous les députés qui auraient voté en faveur de la loi. Mais l’église catholique, il y a vingt ans encore toute puissante au point de dicter l’agenda politique du gouvernement irlandais, a singulièrement perdu de son aura. Notamment à la suite de la succession de scandales concernant des crimes de pédophilie, perpétrés par des membres du clergé et dissimulés pendant des années par la hiérarchie de l’Eglise. « Ma tâche, en tant que Taoiseach [le mot utilisé en Irlande pour désigner le Premier ministre, ndlr] est de diriger ce gouvernement pour gouverner pour tous les habitants de notre pays, je dis bien tous. Et je suis fier de me tenir devant vous […], comme un Taoiseach, qui se trouve être catholique, mais pas un Taoisach catholique », a ainsi déclaré Enda Kenny devant le Parlement.

#avortement #IVG #Irlande #Galway_pro-choice