person:bradley manning

#Chelsea_Manning : Ex-army leaker to run for US senate - BBC News
▻http://www.bbc.com/news/world-us-canada-42679005

https://ichef-1.bbci.co.uk/news/1024/branded_news/1886/production/_99587260_gettyimages-859019780.jpg

Chelsea Manning, the former US intelligence analyst who was jailed for leaking classified documents, is seeking the Democratic Party nomination to run for the US senate in Maryland.

In 2013 Manning was sentenced to 35 years after being found guilty of 20 charges, including espionage.

But former US President Barack Obama commuted her sentence.

The 30-year-old, who was born Bradley Manning, will challenge Democratic Senator Ben Cardin for the nomination.

Le lanceur d’alerte Bradley, devenu Chelsea, Manning grâcié par Obama
▻http://www.argotheme.com/organecyberpresse/spip.php?article2995

Les auteurs des crimes que l’ancien Bradley Manning, devenu Chelsea suite à une Dysphorie du genre, avait dénoncé, devaient être traduits en justice. Aussi bien devant les tribunaux des Etats-Unis que les instances internationales, ces violations des droits humains devaient être poursuivis. Mais aussi les autres deux cas d’Edward Snowden et de Julian Assange restent à traiter selon l’équité qui leur est due. Nous avons réservé, sur Populi-Scoop, plusieurs sujets à la bravoure de Bradley (nom masculin) (...)

Actualité, événement, opinion, intérêt général, information, scoop, primauté

/ censure, presse, journaux, dictature, expressions, liberté, journaliste, poète, poésie, livre, écrits, #Irak,_prison,_pétitions,_chiite,_sunnite,_journaliste, Obama, USA, Israël, Proche-Orient, Palestine , fait divers, (...)

#Actualité,événement,_opinion,_intérêt_général,_information,_scoop,_primauté #censure,_presse,_journaux,_dictature,_expressions,_liberté #_journaliste,_poète,_poésie,_livre,_écrits #Obama,_USA,_Israël,_Proche-Orient,_Palestine #fait_divers,_société,_fléau,_délinquance,_religion,_perdition #Wikileaks #Afghanistan,_Talibans,_Karzaï,_USA #Internet,_Web,_cyber-démocratie,_communication,_société,_médias

La peine de Chelsea Manning commuée par Barack Obama

▻http://www.lemonde.fr/ameriques/article/2017/01/17/la-peine-de-chelsea-manning-commuee-par-barack-obama_5064344_3222.html

La lanceuse d’alerte, qui purge une peine de trente-cinq ans de prison, sera libre en mai.

http://s1.lemde.fr/image/2017/01/17/644x322/5064342_3_4837_chelsea-manning-en-2010_3f48d9a2d0dc080636e33d1c5367bed1.jpg

Chelsea Manning, née de sexe masculin sous le nom de Bradley Manning, avait notamment été condamnée pour avoir copié, puis transmis à WikiLeaks des rapports de l’armée américaine en Afghanistan et en Irak. Des documents qui montraient notamment l’ampleur des dégâts subis par les civils irakiens durant l’occupation américaine, et qui avaient été largement couverts par la presse internationale, dont Le Monde. Elle avait également fourni à WikiLeaks la vidéo dite « Meurtre collatéral », montrant le pilote d’un hélicoptère de combat américain ouvrant le feu sur des civils désarmés dans une banlieue de Bagdad.

Dénoncée par un hackeur auprès duquel elle avait évoqué avoir transmis les documents, Chelsea Manning avait été arrêtée en juin 2010, détenue au secret, puis jugée par une cour martiale, qui l’a condamnée en 2013 à trente-cinq ans de prison. Chelsea Manning, qui a plaidé coupable, était visé par plusieurs chefs d’accusation, notamment d’espionnage et de collusion avec l’ennemi. Si le second n’a finalement pas été retenu, elle a bien été condamnée en vertu de l’Espionage Act, une loi de 1917, qui lui a valu la plus longue peine de prison jamais infligée à un lanceur d’alerte.

Détenue à l’isolement dans la prison militaire de Fort Leavenworth (Kansas), dans des conditions que ses défenseurs jugent insupportables en raison de sa fragilité psychologique, Chelsea Manning a engagé une procédure de changement de sexe, longtemps refusée par l’armée. Elle a tenté à deux reprises de se suicider depuis son incarcération, une première fois en juillet 2016, puis une seconde fois en octobre, lorsqu’elle était à l’isolement pour la punir de sa première tentative de suicide. Saisi de son dossier, le rapporteur des Nations unies sur la torture a considéré que ses conditions de détention étaient « cruelles, inhumaines et dégradantes, à la limite de la torture ».

Peu après l’annonce de la Maison blanche, WikiLeaks s’est félicité de la libération prochaine de Chelsea Manning, évoquant une « victoire ». Mais cette victoire pourrait avoir des conséquences complexes pour l’organisation : son fondateur Julian Assange, qui vit depuis plusieurs années dans l’ambassade d’Equateur à Londres pour échapper à une extradition vers la Suède dans une affaire de viol présumé, a promis ce 12 janvier que « si Obama accorde sa clémence à Manning, Assange acceptera d’être extradé vers les Etats-Unis malgré le caractère clairement anticonstitutionnel du dossier monté par le département de la justice ». Une enquête est toujours ouverte contre lui aux Etats-Unis lui pour publication de documents secret-défense.

Les statues de Snowden, Assange et Manning se dressent devant l’ONU à Genève

http://lacite.website/main/wp-content/uploads/2015/09/AU5A4707_L.jpg

La place des Nations héberge, du 14 au 18 septembre, un monument au courage d’Edward Snowden, Julian Assange et Bradley Manning, réalisée par l’artiste italien Davide Dormino.
▻https://vimeo.com/141159693

Les figures en bronze d’Edward #Snowden, Julian #Assange et Bradley #Manning, debout sur des chaises, trônent sur la place des Nations. Après Berlin et Dresde, avant Paris (du 23 au 29 septembre), l’œuvre itinérante du sculpteur italien #Davide_Dormino — intitulée Anything to say ? (quelque chose à dire) — est exposée sur la place des Nations à Genève jusqu’à vendredi 18 septembre.

« C’est un monument au courage de trois personnes qui ont dit non à la mise en place d’une surveillance globale et aux mensonges et qui ont choisi de dire la vérité », explique l’artiste. L’œuvre est un hommage à la liberté d’expression et d’information, hors de toute polémique politique....
▻http://lacite.website/2015/09/14/les-statues-de-snowden-assange-et-manning-se-hissent-devant-lonu-a-genev

#genève #Anything_to_say #Nations_Unies #art

La transgenre Chelsea Manning, punie pour la possession du Vanity Fair sur Caitlyn Jenner

▻http://www.slate.fr/story/105511/transgenre-chelsea-manning-punie-possession-vanity-fair

C’est l’une des figures transgenres les plus célèbres des États-Unis. Chelsea Manning, anciennement Bradley Manning, risque l’isolement cellulaire pour une période indéterminée dans le centre de haute sécurité de Forth Leavenworth, au Kansas.

http://www.slate.fr/sites/default/files/imagecache/1090x500/chelsea_manning.jpg

Elle aurait violé quatre règles de détention, selon le document exposant les charges, communiqué à Vanity Fair par Christiana Dipasquale. Elle est accusée de s’être « conduite de manière méprisante », d’avoir troublé l’ordre public en « jetant de la nourriture par terre » ou encore de s’être livrée à un « usage indécent de médicaments » pour avoir gardé un dentifrice périmé depuis avril.

Le quatrième chef d’accusation est de loin le plus troublant. Il suggère que tous sont destinés à punir son activisme transgenre. Chelsea Manning est accusée de possession « de livres et de magazines interdits », notamment la une de Vanity Faire sur Caitlyn Janner ainsi que d’autres publications relatives à la question transgenre.

Chelsea Manning raconte sa vie en prison
▻http://www.lapresse.ca/international/dossiers/fuites-de-wikileaks/201504/09/01-4859536-chelsea-manning-raconte-sa-vie-en-prison.php

Âgée de 27 ans, Chelsea a été condamnée en août 2013 à 35 ans de prison pour avoir transmis plus de 700 000 documents confidentiels au site WikiLeaks, alors qu’elle travaillait comme analyste du renseignement en Irak.

Après sa condamnation, le soldat Bradley Manning avait annoncé qu’il se sentait femme et voulait être reconnu comme étant Chelsea Manning.

Dans sa première interview depuis son incarcération dans la prison militaire de Fort Leavenworth au Kansas, publiée mercredi dans le magazine Cosmopolitan, elle affirme notamment souffrir qu’on lui interdise de se laisser pousser les cheveux : c’est à la fois « douloureux et bizarre ».

▻http://www.cosmopolitan.com/politics/a38728/chelsea-manning-may-2015

#Bradley_Manning #Chelsea_Manning #Lanceur_d'alerte #Prison #WikiLeaks #États-Unis

Chelsea Manning’s statement on her legal name change
▻http://www.chelseamanning.org/featured/chelsea-mannings-statement-on-her-legal-name-change

Chelsea Elizabeth Manning voit maintenant son nom reconnu officiellement.

\o/(Permalink)

#feminisme #f #t

Le prix Sam Adams de l’intégrité dans le renseignement décerné à Chelsea Manning

▻http://pastresnet.blog.lemonde.fr/2014/02/22/le-prix-sam-adams-de-lintegrite-dans-le-renseignement-decern

Le Prix Sam Adams de l’Intégrité dans le Renseignement a été décerné le 18 février à Chelsea Manning (précédemment Bradley Manning), soldat américain purgeant une peine de 35 ans de prison pour avoir livré à WikiLeaks des documents secrets américains en 2010. Le prix Sam Adams a été créé en 2002 par d’anciens officiers de la CIA, militant désormais contre la politique de leur gouvernement en matière de renseignement et d’interventions militaires.

La cérémonie de remise du prix a eu lieu à l’université d’Oxford (Angleterre), dans une salle comble. Plusieurs anciens membres des services secrets et lanceurs d’alerte britanniques et américains, venus à Oxford pour l’occasion, ont prononcé des discours pour honorer Chelsea Manning, et pour rappeler leur propres démêlés avec la justice de leur pays .

Nos vies sous surveillance
▻http://www.alsacelibertaire.net/spip/spip.php?article173

Yep ! Depuis de nombreuses années maintenant, des lanceurs d’alertes - au péril de leur liberté et de leur vie - s’ingénient à mettre à nu les vastes réseaux de surveillance qui font la société de contrôle d’aujourd’hui. Bradley Manning, Julian Assange et plus récemment Jeremy Hammond ou Edward Snowden ont révélé la vaste toile par laquelle nos vies privées sont passées à la moulinette. C’est pour défendre nos libertés qu’aujourd’hui, ils se retrouvent en prison, contraints à l’exil ou assignés à résidence. (...)

#Synthèses

Les Inrocks - Lettre de Bradley Manning à Obama : "Je suis prêt à payer le prix pour vivre dans une société libre"
►http://www.lesinrocks.com/2013/08/22/actualite/la-lettre-de-manning-a-obama-je-suis-pret-a-payer-le-prix-11419140

Mercredi, Bradley Manning a été condamné à 35 ans de prison pour espionnage au détriment des Etats-Unis. Alors que son avocat a annoncé qu’il allait déposer un recours en grâce, le soldat a rédigé une lettre à Barack Obama. “Quand j’ai décidé de révéler des informations classifiées, je l’ai fait par amour pour mon pays”, écrit-il. Voici la traduction intégrale de son texte.

#www.lesinrocks.com

Bradley Manning: “Sometimes You Have to Pay a Heavy Price to Live in a Free Society” | Democracy Now!

▻http://www.democracynow.org/2013/8/22/bradley_manning_sometimes_you_have_to

Army Private Bradley Manning was sentenced Wednesday to 35 years in prison and dishonorably discharged for leaking more than 700,000 classified files and videos to WikiLeaks about the wars in Iraq and Afghanistan and U.S. foreign policy. The sentence is much longer than any punishment given to previous government officials who have leaked information to the media. Manning could be released on parole in about seven years.

#wikileak #bradley_maning

24 août 2013 / Voici la traduction du texte intégral de la lettre de Bradley Manning au président Obama

« Il faut parfois payer un lourd tribut pour vivre dans une société libre »
▻http://www.wsws.org/fr/articles/2013/aou2013/lett-a24.shtml

(...)
Notre nation a déjà traversé de semblables chapitres sombres au nom de la démocratie : la Piste des Larmes, l’arrêt Dred Scott, le MacCarthysme, les camps d’internement des Japonais et Américains d’origine japonaise, pour n’en citer que quelques-uns. Je suis convaincu que la plupart des actions menées depuis le 11 septembre seront un jour perçues de la même manière.

Comme le disait feu Howard Zinn, « Aucun drapeau n’est assez large pour couvrir la honte d’avoir tué des innocents. »

Je sais que par mes actions j’ai violé la loi. Si mes actions ont nui à quelqu’un ou aux Etats-Unis, je le regrette. Il n’a jamais été dans mes intentions de nuire à qui que ce soit. Je voulais seulement aider. Quand j’ai décidé de révéler des informations classées, je l’ai fait par amour pour mon pays, avec un sens du devoir envers autrui.

Si vous refusez ma demande de grâce, je purgerai ma peine en sachant qu’il faut parfois payer un lourd tribut pour vivre dans une société libre. Je paierai volontiers ce prix si cela signifie que nous pourrions avoir une nation conçue dans la liberté et vouée à la thèse selon laquelle toutes les femmes et tous les hommes sont crées égaux.

(Lettre parue le 23 août 2013)

The New York Times and Manning’s prison sentence - World Socialist Web Site

►http://www.wsws.org/en/articles/2013/08/23/nyti-a23.html

The New York Times and Manning’s prison sentence
By Thomas Gaist
23 August 2013

In an editorial published yesterday, “Bradley Manning’s Excessive Sentence,” the New York Times has endorsed the suppression of whistleblowers spearheaded by the Obama administration.

#wikileak #bradley_manning

Lettre de Bradley Manning à Obama : « Je suis prêt à payer le prix pour vivre dans une société libre »
►http://www.lesinrocks.com/2013/08/22/actualite/la-lettre-de-manning-a-obama-je-suis-pret-a-payer-le-prix-11419140

“La décision que j’ai prise en 2010 est le fruit d’une inquiétude pour mon pays et pour le monde dans lequel nous vivons. Depuis les événements tragiques du 11 Septembre, notre pays est en guerre. Nous sommes en guerre contre un ennemi qui a fait le choix de ne pas nous affronter sur un champ de bataille classique. A cause de cela, nous avons dû adapter nos méthodes pour combattre ces menaces faites à notre mode de vie et à nous-mêmes. Au début, j’étais en accord avec ces méthodes et j’ai choisi (...)

Bradley #Manning's post-sentencing statement : ▻http://holdenweb.blogspot.fr/2013/08/bradley-mannings-post-sentencing.html #Wikileaks

Edito du NYT qui juge la sentence de #Bradley_Manning "excessive".
Il pourra faire appel dans 8 ans. Il est incarcéré depuis 3.

Bradley Manning’s Excessive Sentence - NYTimes.com
▻http://www.nytimes.com/2013/08/22/opinion/bradley-mannings-sentence-is-excessive.html?nl=todaysheadlines

But the larger issue, which is not resolved by Private Manning’s sentencing, is the federal government’s addiction to secrecy and what it will do when faced with future leaks, an inevitability when 92 million documents are classified in a year and more than 4 million Americans have security clearance.

Quelle autre sentence eut été possible ? Exercice de #droit international comparé : ▻http://seenthis.net/messages/166825

Une autre réaction, celle de Birgitta Jónsdóttir, qui souligne les errements d’Obama, prof de droit constitutionnel, qui a pesé de tout son poids dans cette affaire :

When the president says that the Ellsberg’s material was classified in a different way, he seems to be unaware that there was a higher classification on the documents Ellsberg leaked.
▻http://www.theguardian.com/commentisfree/2013/aug/21/bradley-manning-sentence-birgitta-jonsdottir

Affaire Snowden : Obama n’a pas su réformer les politiques sécuritaires
▻http://www.mediapart.fr/journal/international/140813/affaire-snowden-obama-na-pas-su-reformer-les-politiques-securitaires?ongle

En examinant l’entourage du président américain, il est frappant de constater le nombre d’anciens de l’administration Bush qui continuent d’occuper des postes-clés en matière de surveillance et d’espionnage.

Fin d’un procès devant une cour martiale qui aura vu, quelques jours après son ouverture, éclater l’affaire #Snowden #Prism #surveillance ; et que les #journalistes (dont le destin se confond de plus en plus avec celui des #whistleblowers — mais est-ce vraiment neuf ?) auront eu toutes les peines du monde à couvrir (et ce n’est pas fini cf. les déboires du Guardian et de G. Greenwald).

A ce sujet, je signale cet entretien derrière un #paywall avec le sociologue Francis Chateauraynaud qui aurait "importé en France le terme de « lanceur d’alerte », tout en le distinguant de sa matrice anglo-saxonne de whistleblower."

Qu’est-ce qui fait le succès du #lanceur_d'alerte ?
▻http://www.mediapart.fr/journal/culture-idees/260713/quest-ce-qui-fait-le-succes-du-lanceur-dalerte?onglet=full

Au même moment, on apprend que la surveillance domestique de la #NSA a été jugé illégale (contraire au 4e amendement) dès 2011 :

#Secret Court Rebuked N.S.A. on Surveillance
▻http://www.nytimes.com/2013/08/22/us/2011-ruling-found-an-nsa-program-unconstitutional.html?pagewanted=all
►http://www.lemonde.fr/technologies/article/2013/08/21/la-nsa-est-en-mesure-de-surveiller-75-du-trafic-internet-aux-etats-unis_3464

The sentencing of Bradley Manning - World Socialist Web Site

▻http://www.wsws.org/en/articles/2013/08/22/pers-a22.html

The sentencing of Bradley Manning
By Eric London
22 August 2013

The sentencing of whistleblower Bradley Manning to a 35-year prison term concludes a trial that will be remembered as a milestone in the collapse of American democracy. The true criminals in these proceedings hid under the cloak of the accusers, as a military court sought to whitewash the state crimes revealed by Manning by organizing a show trial against him.

#wikileaks #bradley_maning #lanceurs_alerte

Bradley Manning condamné à trente-cinq ans de détention

▻http://www.lemonde.fr/technologies/article/2013/08/21/bradley-manning-condamne-a-35-ans-de-detention_3464430_651865.html

https://fbcdn-sphotos-a-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn2/p480x480/1151043_608892605821516_1764411700_n.jpg

Ce que le procès Bradley Manning nous apprend de la justice militaire américaine par Michael Moore

▻http://quebec.huffingtonpost.ca/michael-moore/bradley-manning-proces_b_3681884.html

Bradley Manning encourt désormais une peine maximale de 136 années de prison. Quand sa peine sera annoncée, aujourd’hui, nous pourrons tous nous faire une idée de ce que l’armée américaine considère comme un crime grave ou non. Quand on voit le temps que Manning va passer en prison - vingt-cinq ans à compter d’aujourd’hui - il serait bon de comparer sa peine avec celles d’autres soldats :

Le sergent Sabrina Harman, célèbre pour avoir posé près du corps d’al-Jamadi, le pouce en l’air, et, dans une autre photo, le sourire aux lèvres, à côté d’Irakiens nus, encapuchonnés et entassés les uns sur les autres, a reçu une peine de six mois pour mauvais traitements sur prisonniers.

Le soldat 1ère classe Armin Cruz a été condamné à huit mois de prison pour des violences sur des Irakiens à Abu Ghraib et pour avoir dissimulé les faits.

Le soldat 1ère classe Steven Ribordy a été condamné à huit mois de prison pour complicité au meutre de quatre prisonniers irakiens, qui étaient « attachés, yeux bandés, se sont fait tirés dessus et jetés dans un canal » à Bagdad en 2007.

Le soldat 1ère classe Belmor Ramos a été condamné à sept mois de prison pour préméditation d’assassinat dans la même affaire.

Le sergent Michael Leahy a été condamné à perpétuité pour quatre meurtres à Bagdad. L’armée lui a ensuite accordé sa clémence et réduit sa peine à vingt ans, avec possible libération conditionnelle au bout de sept ans.

35 ans de prison pour Manning

▻http://www.liberation.fr/monde/2013/08/21/bradley-manning-dans-l-attente-du-verdict_926029

Bradley Manning, le soldat américain reconnu coupable de la plus grande fuite de documents secrets de l’histoire des Etats-Unis, s’est vu infliger une peine d’une sévérité jamais infligée dans ce type d’affaires, mercredi par une cour martiale, mettant ainsi un point final au procès ouvert le 3 juin.

#Justice #Wikileaks

À la une du Monde :
Hosni Moubarak va pouvoir sortir de prison
Et
Bradley Manning condamné à 35 ans de détention

#alaune #manning #moubarak

Principe fondamental du totalitarisme : faire avouer aux innocents les crimes qu’ils n’ont pas commis.
▻http://tempsreel.nouvelobs.com/monde/20130814.AFP2222/etats-unis-manning-regrette-que-ses-actes-aient-blesse-des-gens

Bradley Manning, l’ancien soldat reconnu coupable de la plus importante fuite de documents secrets américains a regretté mercredi devant une cour martiale « que ses actes aient blessé des gens et les Etats-Unis ».

« Je comprends que je doive payer le prix », a ajouté l’ex-agent du renseignement en Irak face à la juge Denise Lind qui doit bientôt se retirer pour fixer sa peine.

http://www.linternaute.com/cinema/film/dossier/cinema-politique/l-aveu.jpg

Vers le prix #Nobel de la #paix pour #Bradley_Manning ?

Des soutiens de Bradley Manning, soldat américain jugé pour avoir transmis des documents confidentiels à WikiLeaks, ont remis lundi à l’Institut Nobel d’Oslo une pétition géante pour que le prix éponyme de la paix lui soit attribué.

Selon eux, un tel prix permettrait aussi de dissiper « le nuage » qui « plane au-dessus du comité Nobel norvégien » depuis l’attribution de la prestigieuse récompense au président américain Barack #Obama en 2009 alors qu’il était tout juste entré en fonction et qu’il venait de décider d’intensifier l’effort de guerre en Afghanistan.

▻http://www.liberation.fr/monde/2013/08/12/plus-de-100-000-signatures-pour-un-nobel-de-la-paix-a-manning_924359

U.S. rights group urges Nobel Peace Prize for WikiLeaks soldier | Reuters
▻http://www.reuters.com/article/2013/08/12/us-usa-wikileaks-manning-nobel-idUSBRE97B0HH20130812

“In a sense, the Nobel Peace Prize at this point needs Bradley Manning more than Bradley Manning needs the Nobel Peace Prize ... There has now grown a question about the Nobel Committee’s commitment to human rights and peace in an even handed, independent way.”

Bel effort ! La peine de prison de Bradley Manning est réduite de 46 ans.

Bradley Manning’s Maximum Sentence Reduced to 90 Years
Headlines for August 07, 2013 | Democracy Now !
▻http://www.democracynow.org/2013/8/7/headlines#872

A military judge has reduced the maximum possible prison sentence for Army whistleblower Bradley Manning to 90 years. Manning faced up to 136 years in prison following his conviction on 20 counts for leaking troves of secret documents to WikiLeaks. But on Tuesday, Col. Denise Lind granted requests by the defense to merge a number of the counts against him.

Les graves lacunes du procès de Bradley Manning | Amnesty International France

▻http://www.amnesty.fr/AI-en-action/Violences/Securite/Actualites/Les-graves-lacunes-du-proces-de-Bradley-Manning-9108

Signalé par Jean-Arnault Dérens

02/08/2013

« Il existe un contraste choquant entre la peine extraordinairement sévère que Bradley Manning pourrait se voir infliger et l’indulgence, voire l’impunité complète, dont ont bénéficié les responsables de certaines des graves violations des droits humains que cet homme a révélées ».

Widney Brown, directrice générale chargée du droit international et de la stratégie politique à Amnesty International.

#états-unis #wikileaks #bradley_maning