person:burt bacharach

Playliste rajoutée à la métaplayliste :
►https://seenthis.net/messages/623944

Autres chansons sorties pendant le mandat de Trump et qui résonnent avec l’actualité :

K’naan, Residente, Riz MC, Snow Tha Product - Immigrants (We Get The Job Done) (2017)
►https://seenthis.net/messages/613166
►https://www.youtube.com/watch?v=6_35a7sn6ds

Bilal, Black Thought et The Roots - It Ain’t Fair (2017)
▻https://seenthis.net/messages/621804
►https://www.youtube.com/watch?v=3vJDBVJ2HeE

Andra Day - Stand Up For Something (2017)
►https://seenthis.net/messages/632453
►https://www.youtube.com/watch?v=2GhY7qXGx-0

Andra Day - Strange Fruit (2017)
►https://seenthis.net/messages/632453
►https://www.youtube.com/watch?v=aMqB5V-UqOg

Suite de la compilation de chansons contre Donald Trump après un petit tour sur Youtube:
►https://seenthis.net/messages/728287

JELLO BIAFRA AND D.O.A. - Trump’s Power is Boring (2016)
►https://www.youtube.com/watch?v=q5firAfW_3U

Joan Baez - Nasty Man (2017)
►https://www.youtube.com/watch?v=AHQ7N9lEl_E

Snoop Dogg - Lavender (2017)
►https://www.youtube.com/watch?v=RjqfzFCLt9s

Bruce Springsteen & Joe Grushecky - That´s What Makes Us Great (2017)
►https://www.youtube.com/watch?v=YtkVkbVxpjc

Joey Bada$$ - Land of the Free (2017)
►https://www.youtube.com/watch?v=TeQW-9Cg8qs

Green Day - Troubled Times (2017)
►https://www.youtube.com/watch?v=9cVJr3eQfXc

Fiona Apple - Tiny Hands (2017)
►https://www.youtube.com/watch?v=MVvPs3zZj6w

Stew - Klown Wit Da Nuclear Code (2017)
►https://www.youtube.com/watch?v=Vn5RnjEHR10

Gorillaz - Hallelujah Money (2017)
►https://www.youtube.com/watch?v=CDUrpPvU1_4

Arcade Fire - I Give You Power (2017)
►https://www.youtube.com/watch?v=f6jma9VQEls

CocoRosie - Smoke’em Out (2017)
►https://www.youtube.com/watch?v=XMb4TGFEVYw

OI POLLOI - DONALD TRUMP FUCK YOU (2017)
►https://www.youtube.com/watch?v=HHC0uac4Apg

Prophets of Rage - Hail to the Chief (2017)
►https://www.youtube.com/watch?v=asP2BHnyUTo

The O’Jays - Above The Law (2018)
►https://seenthis.net/messages/730863

►https://www.youtube.com/watch?v=JHSK71l7lbk

Et encore une série:
►https://seenthis.net/messages/728287

Eminem - Campaign Speech (2016)
►https://seenthis.net/messages/535955
►https://www.youtube.com/watch?v=ZvqYabGI6HQ

Swet Shop Boys - T5 (2016)
►https://www.youtube.com/watch?v=q4Yb8AWXgLI

Rocky Mountain Mike - Mr Tangerine Man (2016)
►https://www.youtube.com/watch?v=CAlvBMwN_7U

Death Cab For Cutie - Million Dollar Loan (2016)
►https://www.youtube.com/watch?v=XE0nOfTA3pY

Le Tigre - I’m With Her (2016)
►https://www.youtube.com/watch?v=vLGFyxAP0QE

Franz Ferdinand - Demagogue (2016)
►https://www.youtube.com/watch?v=niJtpcgtUQs

Mike Dean - Grab Em By Da Pussy (2016)
►https://www.youtube.com/watch?v=1bpusEhZy00

Jimmy Eat World - My Enemy (2016)
►https://www.youtube.com/watch?v=nW5DxvPxplY

DJ Shadow and Run The Jewels - Nobody Speak (2016)
►https://www.youtube.com/watch?v=NUC2EQvdzmY

Loudon Wainwright - I Had a Dream (2016)
►https://www.youtube.com/watch?v=cjINbGQ9Vpo

A Tribe Called Quest - We The People (2016)
►https://www.youtube.com/watch?v=vO2Su3erRIA

YG and Nipsey Hussle - FDT (Fuck Donald Trump) (2016)
►https://www.youtube.com/watch?v=BlIREcAu0PI

Brujeria - Viva Presidente Trump! (2016)
►https://www.youtube.com/watch?v=GCPBfkEKz_U

Mac McCaughan - Happy New Year (Prince Can’t Die Again) (2016)
►https://www.youtube.com/watch?v=YJCgSKZjP8g

Don Caron and Linda Gower - Confounds the Science (2017)
►https://www.youtube.com/watch?v=IZDYhQ4UAnA

Chicano Batman - This Land Is Your Land (2017)
►https://www.youtube.com/watch?v=vDzrlnuUxew

Tim Heidecker - Trump Talkin’ Nukes (2017)
►https://www.youtube.com/watch?v=uPfgLQujBCY

Ryan Adams - Karma Police (2017)
►https://www.youtube.com/watch?v=guCFdf3wOJ4

Father John Misty - Pure Comedy (2017)
►https://www.youtube.com/watch?v=wKrSYgirAhc

Angel Olsen - Fly On Your Wall (2017)
►https://www.youtube.com/watch?v=MQz9OG67wRw

MILCK, GW Sirens and Capital Blend - Quiet (2017)
►https://www.youtube.com/watch?v=V9lond4SXgk

M.I.A. - P.O.W.A (2017)
►https://www.youtube.com/watch?v=Zkkr-HhnwS8

Carole King - One Small Voice (2017)
►https://www.youtube.com/watch?v=zaPYz-6Bji4

Barbra Streisand - Don’t Lie to Me (2018)
►https://www.youtube.com/watch?v=cWk5fwhul0c

Paul McCartney - Despite Repeated Warnings (2018)
►https://www.youtube.com/watch?v=5Wfuv63X0Jo

Kery James - PDM (2018)
►https://seenthis.net/messages/733459

►https://www.youtube.com/watch?v=Y8J1OC9pGhg

Macy Gray - White Man (2017)
▻https://seenthis.net/messages/733606

►https://www.youtube.com/watch?v=AcwrTuK7vZA

Angela Johnson - Inclusion
▻https://seenthis.net/messages/734151

►https://www.youtube.com/watch?v=1_Rgv5qPJjQ

Regroupées désormais ici aussi :

ELO#347 - Chansons anti-Trump
Dror, le 7 novembre 2018
►http://entrelesoreilles.blogspot.com/2018/11/elo347-chansons-anti-trump.html

Deux de plus:

Aki Kumar - All Bark No Bite (2017)
▻https://www.youtube.com/watch?v=2OMebK3KyZ0

Deb Ryder - Bring the Walls Down (2018)
▻https://www.youtube.com/watch?v=UeV6BZd8_AM

Shemekia Copeland - Ain’t Got Time For Hate
►https://www.youtube.com/watch?v=3Nlcd1kKF28

Gary Clark Jr - This Land
►https://www.youtube.com/watch?v=9KgNaRQ_J-c

Kelly Finnigan - Impeach The President :
►https://www.youtube.com/watch?v=qwQZWjZaSKw

Mavis Staples - Change :
►https://www.youtube.com/watch?v=OZHJRMOPJHk

#Ariana_Grande et Victoria Monét sortent un clip (légèrement) anti-Trump, le 1er avril 2019 : Monopoly
▻https://seenthis.net/messages/771784
►https://www.youtube.com/watch?v=t0pryRrJvfI

Der Sheriff (Anti-Amerikanisches Lied)

▻https://www.youtube.com/watch?v=Ayy2IeqMAEM&list=RDAyy2IeqMAEM&start_radio=1&t=31

Deutsch Amerikanische Freundschaft
▻https://www.discogs.com/fr/Deutsch-Amerikanische-Freundschaft-Der-Sheriff-Anti-Amerikanisches-Lied/master/25382

2002, un peu trop pour être ajouté à la compile anti-Trump, non ?

je ne comprends que le titre @sinehebdo
Le shérif (Chanson anti-américaine)
Je redécouvre DAF avec ce sublime coffret
▻https://gonzai.com/vous-en-reviez-un-maxi-coffret-daf-sort-en-septembre

https://gonzai.com/wp-content/uploads/2016/03/GONZAI_n15-29.png

Je crois qu’il n’a pas sa place dans cette playlist :
►https://www.youtube.com/watch?v=ZvqYabGI6HQ&index=1&list=PLkeA_mTMOkTtgSXyRLTzunt6ZPMZRdT3P

Mais je le laisse sur ce fil, pas de souci !

Rubberbandits - Donald in the Distance (2017)
▻https://seenthis.net/messages/778123
►https://www.youtube.com/watch?v=CsvSC3QcZGE

Haven Star et Angelina Green - Live To See Another Day (une chanson de Burt Bacharach et Rudy Pérez), 2018 :
▻https://seenthis.net/messages/780369
►https://www.youtube.com/watch?v=67bJcPztqt8

Redbait - Cages (2019)
►https://seenthis.net/messages/792494
►https://redbait.bandcamp.com/track/cages

Black Joe Lewis - Culture Vulture (2018)
►https://seenthis.net/messages/794833
►https://www.youtube.com/watch?v=0dv5_IB61q0

Anderson Paak - 6 Summers (2018)
►https://seenthis.net/messages/794833
►https://www.youtube.com/watch?v=hk1TrwraZms

Kirk Fletcher - Two steps forward (2018)
►https://seenthis.net/messages/794833
►https://www.youtube.com/watch?v=jRM3M533xUU

Tedeschi Trucks Band - Shame (2019)
►https://seenthis.net/messages/794833
►https://www.youtube.com/watch?v=L6Ju6BCfGhw

Watermelon Slim - Charlottesville (2019)
►https://seenthis.net/messages/794833
►https://www.youtube.com/watch?v=tVJIp39Ky9w

Keb Mo - This is My Home (2019)
►https://seenthis.net/messages/795706
►https://www.youtube.com/watch?v=9Irip5pIRb4

Sax Gordon - Red Hat Rock (1 + 1 = 3) (2020)
▻https://seenthis.net/messages/883448
►https://www.youtube.com/watch?v=JfgHIdbXNu8

Jello Biafra & The Guantanamo School of Medecine
Tea Party Revenge Porn (2020) We Created Putin
▻https://alternativetentacles.com/2020/10/30/new-music-video-by-jello-biafra-satans-combover
▻https://www.youtube.com/watch?v=lFVUaY4ARdg&feature=emb_logo

▻https://seenthis.net/messages/883940#message884059

Allez, on continue à se faire plaisir : Aretha Franklin au Rock’n’Roll Hall of Fame, en 1995 :
▻https://www.youtube.com/watch?v=7htsAshiJ0A

Aretha Franklin au piano, avec Wynton Marsalis et l’orchestre du Lincoln Center en 2015 :
▻https://www.youtube.com/watch?v=XV5pLBEIQzE

Je viens de découvrir « song for Aretha », très belle chanson de Bernard Purdie :
▻https://www.youtube.com/watch?v=CcbJBHqEksM

Tu connais sûrement.
J.

J’avais oublié, mais oui, je connaissais Bernard « Pretty » Purdie, le batteur des meilleurs années d’Aretha, au Fillmore West, et sur Rock Steady... Cette chanson date de 1972, l’époque où il travaillait avec elle.

#Bernard_Purdie

Quasiment personne d’autre sur terre ne porte ce prénom (on dit qu’il vient du Grec, mais moi je crois plutôt qu’il vient du tunisien Harissa), donc c’est quasiment sûr qu’il s’agit d’elle à chaque fois dans les titres de ces chansons:

The Drifters - Aretha (1966)
▻https://www.youtube.com/watch?v=h0Vg8BglMeA

George Jackson - Aretha, Sing One For Me (1972)
▻https://www.youtube.com/watch?v=fjhmwzf_mh0

Scritti Politti - Wood Beez (Pray Like Aretha Franklin) (1984)
▻https://www.youtube.com/watch?v=qMdf1onDkxA

Axelle Red - Aretha Et Moi (1991)
▻https://www.youtube.com/watch?v=pJU-hCLQW1c

Graham Parker - Obsessed with Aretha (1996)
▻https://www.youtube.com/watch?v=myLrFPOTapk

Cat Power - Aretha, Sing One For Me (2008)
▻https://www.youtube.com/watch?v=vf9O0N-8bwE

Rumer ‎- Aretha (2010)
▻https://www.youtube.com/watch?v=ERzNIzrEnLg

Et aussi:
Harlem Speakeasy - Aretha (1968)
Emmepi & The Sample Boys - Aretha Number One (1991)
Milton Floyd ‎- Aretha Didn’t Know (1991)
Harold Heath - Aretha’s Reign (2003)
Peepholes - Stop Picking On Aretha Pudding (2008)
Soulmagic ‎- Aretha’s Groove (2011)
Moon Boots - Aretha (2012)

Du classique, mais un bon mix : ▻http://soul-sides.com/2018/08/the-aretha-redux-mix-2011.html
Une autre sélection ici : ▻http://wfmu.org/playlists/shows/80977

En plus des chansons où Aretha apparaît dans le titre (ci-dessus), on m’envoie une liste de chansons où elle apparaît dans les paroles:

Un, deux, trois, par Jean-Jacques Goldman
The Festival par Chuck Berry
Music par Leela James
Chocolate City par Parliament
King of groove par Earth Wind and Fire
Blues music par G. Love & Special sauce
Put you on par Anderson Paak
Tribute par Pasadenas
U can’t sings r songs par Spearhead
What can i do par Talib Kweli
You baby par Teena Marie
My people par Angie Stone
Tamale par Tyler, the Creator
Old songs par Betty Wright
Vegas Nights par Mary J Blige
Diamonds par Robin Thicke
Just walk on by par Joss Stone
I dedicate par Brandy
Detroit, Michigan par Kid Rock
Realize par Nicki Minaj
Ronnie and Neil par Drive by Truckers
Back in the day par Hank Crawford
Hot topic par Le Tigre
Back in the day par Christina Aguilera
Victory par Nas
Thank god for the culture par Wycleef
To all the girls par Wycleef
Every Position par R. Kelly
Hustle hard par Lil Wayne
Midnight Radio par Dar Williams
Let it sing par Kevin Gates
Xxx’s and Ooo’s par Trisha Yearwood
Rockaway par Beres Hammond
Soulicious par Sarah Connor
Southern voice par Tim McGraw
Earthbound par Rodney Crowell
Ol’ fashion lovin par All 4 One
Believe in me par Stephen Duffy
Magic par Rivers Cuomo
Don’t par Ed Sheeran
Birds par Migos
The return par Mystikal
RAP Music par Killer Mike
Mad man par A$ap Ferg
Rappaz par Das Effect
Chewing gum par Odezenne
War ready par Young Thug

Au revoir Aretha
Frédéric Adrian, Soul Bag, le 16 août 2018
▻http://www.soulbag.fr/news/index/type/news/id/4245

Les funérailles d’Aretha Franklin auront lieu vendredi entre 9h30 et 15h à Detroit (soit de 15h30 à 21h à Paris).

Y chanteront : Faith Hill, Ariana Grande, The Clark Sisters, Edward Franklin, Alice McAllister Tillman, Audrey DuBois Harris, Shirley Caesar, Tasha Cobbs-Leonard, Chaka Khan, Ron Isley, Fantasia Barrino-Taylor, Paul Morton, Yolanda Adams et Stevie Wonder, selon le programme ici :
▻https://www.clickondetroit.com/entertainment/aretha-franklin/aretha-franklin-funeral-service-on-aug-31-heres-the-official-program

Ce sera probablement retransmis sur internet, là
▻https://www.clickondetroit.com/arethafranklin ou là :
▻https://www.npr.org/2018/08/29/642607996/how-to-stream-and-fully-appreciate-aretha-franklins-funeral

Des extraits de 20 minutes de son dernier concert à Philadelphie en août 2017, au piano au début, bavarde, et assez en forme :
▻https://www.youtube.com/watch?v=pd3q58EGbxM

Aujourd’hui pour son enterrement, quelques extraits (10h de cérémonie en tout !) :

Ariana Grande :
▻https://www.youtube.com/watch?v=pkinJsfWmQo

The Clark Sisters :
▻https://www.youtube.com/watch?v=-NYTSbWUmPI

Edward Franklin (le deuxième fils) reprend Marvin Gaye :
▻https://www.youtube.com/watch?v=1EF9pbBI2SI

Chaka Khan :
▻https://www.youtube.com/watch?v=90d7r3cvZJc

Ron Isley (le plus émouvant à mon avis) :
▻https://www.youtube.com/watch?v=Mf_fa-W0ysA

Fantasia (Precious Lord / You’ve Got a Friend, comme Aretha dans Amazing Grace :
▻https://www.youtube.com/watch?v=qO8F40SHMa8

Gladys Knight, invitée surprise, pour You’ll never walk alone / Bridge over trouble water :
▻https://www.youtube.com/watch?v=-U4tNXbVxHY

Le set de Stevie Wonder (avec Angie Stone, Jennifer Lewis, Shirley Murdock et Dottie Peoples sur « As ») :
▻https://www.youtube.com/watch?v=cDNvvIKeYnU

Aretha sur France Inter toute la semaine chez Mishka Assayas :
►https://www.franceinter.fr/emissions/very-good-trip/very-good-trip-03-septembre-2018

Aretha dans des pubs :
▻https://www.youtube.com/watch?v=vW6ZXHWvaGc

Hommage à Paris, 18ème arrondissement :
▻http://www.soulbag.fr/news/index/type/news/id/4265

http://www.soulbag.fr/img/news/news_4265.jpg

Sur Radio Libertaire, dans l’émission Jazz Lib, le 6 septembre 2018 de 20h30 à 22h (l’émission commence à 2 minutes, et la discussion autour d’Aretha Franklin commence à 7 minutes. La dernière demi heure est consacrée au concert du Fillmore) :
▻https://media.radio-libertaire.org/backup/2018-36/jeudi/RL_2018-09-06_20-30.mp3

Encore 7 minutes inédites d’Aretha Franklin en 1968 à Newport pour Chain Of Fools et Respect :
▻https://www.youtube.com/watch?v=ZJV6c-u4WdI

Aretha Franklin en forme, une heure en 1985 - Live at Park West - Chicago 4 April 1985
▻https://www.dailymotion.com/video/x2kc4bd

1) Love Is The Key
2) Love All The Hurt Away (où elle imite George Benson)
3) Day Dreaming
4) I Say A Little Prayer
5) See Saw
6) Rock Steady
7) Something He Can Feel
8) Think
9) Ain’t No Way
10) Respect
11) Sweet Bitter Love
12) It’s My Turn
13) Freeway Of Love
14) Didn’t It Rain
15) Jump to It
16) Respect (Reprise)

Aretha Franklin
Soul Bag, septembre 2018
▻http://www.soulbag.fr/issue/issue/number/232

http://www.soulbag.fr/img/covers/soulbag_232_big.jpg

Un très long article, tout y est:

The Queen ARETHA FRANKLIN 1942-2018
Mikal Gilmore, Rolling Stone, le 27 septembre 2018
▻https://www.rollingstone.com/music/music-features/aretha-franklin-tribute-cover-story-queen-729053

Gladys Knight to Lead Aretha Franklin Tribute at American Music Awards
Jon Blistein, Rolling Stone, le 27 septembre 2018
▻https://www.rollingstone.com/music/music-news/gladys-knight-aretha-franklin-tribute-american-music-awards-729860

Inside Aretha Franklin’s Final Years
David Browne, Rolling Stone, le 28 septembre 2018
▻https://www.rollingstone.com/music/music-features/aretha-franklin-final-years-new-album-729111

Une heure avec Aretha en 1968 (un super concert !) :
▻https://www.ardmediathek.de/tv/Rockpalast/Aretha-Franklin-K%C3%B6ln-Studio-L-1968/WDR-Fernsehen/Video?bcastId=8051040&documentId=57989578

Ou, le même, sur youtube :

Aretha Franklin - Rockpalast, Cologne, Allemagne 1968
▻https://www.youtube.com/watch?v=9qY2bcLadPM

Encore deux gospels d’Aretha Franklin :

Surely God Is Able pour Nelson Mandela, alors qu’il sort de prison et qu’il visite l’Amérique du Nord pour la première fois, ici à Detroit en juin 1990
▻https://www.youtube.com/watch?v=MvVfLIR7BlI

Go Tell It On The Mountain, à la « National Christmas Tree Lightning Ceremony », à Washington en décembre 1994
▻https://www.youtube.com/watch?v=zo9UskUAaIk

Until You Come Back To Me et Signed, Sealed, Delivered I’m Yours (rejointe par Stevie Wonder à la fin), Hommage à Stevie Wonder, à Washington en 2012
▻https://www.youtube.com/watch?v=OjlvLh5Zixc

Bonne année, par Aretha Franklin
►https://seenthis.net/messages/748154

I Dreamed A Dream (de la Comédie Musicale « Les Misérables »), au concert de pré-inauguration de Bill Clinton au Capital Centre, à Landover, Maryland, le 19 janvier 1993
▻https://www.youtube.com/watch?v=S4F4SbGtqL4

Bonne année, par Aretha Franklin
►https://seenthis.net/messages/748154

Des extraits de Groovin’/People Get Ready/Since You’ve Been Gone, avec de belles images d’Aretha Franklin, sorties juste après sa mort :
▻https://www.youtube.com/watch?v=LCGACJISss4

Aretha Franklin - Montreux 1971 (50 minutes au paradis)
▻https://www.youtube.com/watch?v=X3LpDmBPuL8

01. (You Make Me Feel Like) A Natural Woman (Carole King cover) 02. I Say a Little Prayer (Burt Bacharach cover) 03. Call Me 04. Brand New Me (Dusty Springfield cover) 05. Share Your Love With Me (Bobby “Blue” Bland cover) 06. Don’t Play That Song (You Lied) (Ben E. King cover) 07. Bridge Over Troubled Water (Simon & Garfunkel cover) 08. Dr. Feelgood (Love Is a Serious Business) 09. Spirit in the Dark 10. Reach Out and Touch (Somebody’s Hand) (Diana Ross cover)

Un extrait de Amazing Grace : Aretha Franklin - Climbing Higher Mountains
▻https://www.youtube.com/watch?v=0qMmfU8qWro

Close-Up (une demi heure, en 1968)
▻https://www.youtube.com/watch?v=vp-onYykNOg

Avec les Four Tops (7 minutes, en 1986)
▻https://www.youtube.com/watch?v=TW6kiNSIOys

Avec Smokey Robinson - Just to see her (1993)
▻https://www.youtube.com/watch?v=hpZ2iC0x01Y

Avec Smokey Robinson - Just to see her (2006)
▻https://www.youtube.com/watch?v=iDXEMGZsqGY

Sweet Sixteen, un blues de BB King, et un bout de Freeway Of Love (2011)
▻https://www.youtube.com/watch?v=EoAvCsJDN2g

Aretha chante en free style lors d’une cérémonie religieuse à l’Eglise, en l’honneur de son père et de son frère décédés (2015) :
▻https://www.youtube.com/watch?v=zKHCln_rJfc

Détricotage du génie d’Aretha à travers deux chansons, assez bien fait :

Aretha Franklin’s musical genius in 2 songs
Vox, Youtube, le 20 août 2018
▻https://www.youtube.com/watch?v=WE94D5_d0z4

Aretha Franklin - Pizza Hut Deliver Me
▻https://www.youtube.com/watch?v=gME9w5Wwk2c

Set gospel de 2005 en hommage à Sam Cooke :
Precious Memories
▻https://www.youtube.com/watch?v=oWid-rcDsGM

Issu d’une playlist du Rock’n’Roll Hall of Fame un peu bordélique ici :
▻https://www.youtube.com/watch?v=oeDksSfuqaU&list=PLuYH1Vrzl1TMcjES2rJtw5nupy7rwMuyl

Aretha Franklin, coffret Amazing Grace
Julien Crué, Soul Bag, le 9 décembre 2019
▻https://www.soulbag.fr/aretha-franklin-coffret-amazing-grace

https://www.soulbag.fr/wp-content/uploads/2019/12/Aretha_Amazing-Grace_livre-copie.jpg

Malheureusement, l’édition française n’est qu’en partie à la hauteur. Certes, il y a des illustrations, superbes, absentes de la version originale, mais quelques légendes sont incomplètes. Il manque aussi quelques notes de bas de page, des fautes d’accord ont échappé à la relecture et le pianiste Willie Webb est présenté comme une femme.

Aretha Franklin - Soul Sister
France Swimberge (France, 2019, 52 min)
▻https://www.arte.tv/fr/videos/090610-000-A/aretha-franklin-soul-sister

Un portrait vibrant de la reine de la soul – indissociable de Detroit, son fief, et du combat pour les droits civiques – devenue un symbole de liberté et de puissance pour les femmes afro-américaines.

Voix puissante « à faire exploser une maison entière » et artiste authentique, Aretha Franklin a grandi à Detroit dans une maison gorgée de musique. Prêcheur charismatique et engagé, son père, le célèbre pasteur C. L. Franklin, fréquente des figures du jazz, du gospel et du combat pour les droits civiques tels que Martin Luther King. Aretha forge son talent à leur contact, en s’inspirant également du sens de la dramaturgie de son paternel, dont les sermons font un tabac, et à l’école, elle aussi théâtrale, du gospel. Mère très précoce (à 14 ans), elle enregistre son premier album la même année. À 18 ans, elle signe avec le label Columbia Records, qui entend lui faire chanter des standards de jazz aseptisés, formatage qui ne va guère à cette artiste volcanique, éprise de feeling et de spiritualité. En 1967, elle rencontre Jerry Wexler, légendaire producteur d’Atlantic Records, qui la laisse s’accompagner au piano, trouver son style et réinventer la soul. Sa carrière explose alors, notamment lorsqu’elle reprend « Respect », le titre un brin machiste d’Otis Redding, et en fait un étendard féministe.

Filmé en grande partie à Detroit, auquel elle restera toujours attachée, ce documentaire retrace, à travers des archives, de nombreux éclairages et des témoignages, la biographie de la reine de la soul. Une histoire qui se confond avec celle, tumultueuse, de sa ville et le combat pour les droits civiques qu’elle a toujours soutenu. Symbole de réussite pour la communauté noire, Aretha Franklin a montré aussi, en suivant son instinct, la voie de l’affirmation de soi aux femmes afro-américaines.

Aretha Franklin, respect éternel
Jacques Denis, Libération, le 16 août 2018
▻http://next.liberation.fr/culture/2018/08/16/aretha-franklin-respect-eternel_1672542

La reine de la soul est morte ce jeudi à 76 ans. De l’église de son père au sommet des charts, sa voix a inscrit dans la légende des dizaines de tubes et porté haut les causes du féminisme et des droits civiques.

« J’ai perdu ma chanson, cette fille me l’a prise. » Quand il découvre Respect, une ballade qu’il a écrite pour son tour manager Speedo Sims, Otis Redding ne peut que constater les faits face à Jerry Wexler, le pape de la soul music au label Atlantic. Ce jour-là, le chanteur sait que le titre paru deux ans plus tôt, en 1965 sur l’imparable Otis Blue, lui échappe. Pas sûr en revanche qu’il puisse se douter alors que ce hit fera danser des générations entières, porté par la voix de la papesse soul. Combien de soirées où cet hymne au féminisme débridé aura fait se lever toutes les femmes et filles, prises d’un doux délire  ! « La chanson en elle-même est passée d’une revendication de droits conjugaux à un vibrant appel à la liberté. Alors qu’Otis parle spécifiquement de questions domestiques, Aretha en appelle ni plus ni moins à la transcendance extatique de l’imagination », analysera Peter Guralnick, l’auteur de la bible Sweet Soul Music.

Enregistrée le jour de la Saint-Valentin, la version d’Aretha Franklin, morte jeudi à 76 ans, est effectivement bien différente de celle du « Soul Father », qui vantait les mérites de l’homme allant au turbin et méritant de fait un peu de respect en retour. La jeune femme se permet d’y glisser quelques saillies bien senties  : « Je ne te ferai pas d’enfant dans le dos, mais ce que j’attends de toi, c’est du respect. » Le tout boosté par un chœur composé de ses sœurs Erma et Carolyn qui ponctue de « Ooh  ! » et « Just a little bit », donnant à l’histoire les faux airs d’une conversation complice entre femmes. Et de conclure par un tranchant  : « Je n’ai besoin de personne et je me débrouille comme une grande. » La suite, tout du moins d’un point de vue artistique, donnera raison à celle qui devint ainsi pour la postérité tout à la fois l’une des égéries des droits civiques et la visionnaire pythie d’une libération des mœurs.
Dix-huit Grammy Awards

« Cette chanson répondait au besoin du pays, au besoin de l’homme et la femme de la rue, l’homme d’affaires, la mère de famille, le pompier, le professeur – tout le monde aspire au respect. La chanson a pris une signification monumentale. Elle est devenue l’incarnation du "respect" que les femmes attendent des hommes et les hommes des femmes, le droit inhérent de tous les êtres humains », analysera-t-elle a posteriori dans son autobiographie, Aretha : From These Roots.

Sa reprise de Respect n’était pas le premier succès de la native de Memphis. D’ailleurs, à l’époque, ce ne sera que le deuxième 45-tours de son premier album sous pavillon Atlantic, précédé par I Never Loved a Man (the Way I Love You) qui donne son titre à ce disque. Mais avec ce tube, bientôt suivi d’une quantité d’autres, elle se hisse vers des sommets à hauteur des mâles blancs qui dominaient l’époque. Coup double aux Grammy 1968 – les premiers d’une très longue série, dix-huit au total –, la chanson truste les charts pop, quatorze semaines au top des ventes afro-américaines où la concurrence est alors plutôt sévère, et intronise la « Soul Sister » (surnom emprunté à son précédent disque) en reine du genre  : « Queen of Soul », pas moins. Elle ne sera jamais détrônée.

Pourtant l’album enregistré entre Muscle Shoals, l’usine à tubes d’Alabama, et New York, où elle dut se replier avec quelques musiciens sudistes, fut accouché dans la douleur, tel que relaté par un autre biographe émérite d’Aretha Franklin, le Français Sebastian Danchin (Portrait d’une natural woman, aux éditions Buchet Chastel). Toujours est-il que le 28 juin 1968, elle fait la une de l’hebdomadaire Time  : un simple portrait dessiné d’elle, discrètement barré d’un explicite The Sound of Soul. Cette année-là, elle est juste derrière Martin Luther King en termes de ­notoriété.

Atteinte d’un cancer et officiellement rangée des hits depuis début 2017, la grande prêcheuse du respect est morte cinquante ans plus tard à Détroit, à 76 ans, devenue pour l’éternité celle dont un président des Etats-Unis (pas le moins mélomane, Barack Obama) a pu dire  : « L’histoire américaine monte en flèche quand Aretha chante. Personne n’incarne plus pleinement la connexion entre le spirituel afro-américain, le blues, le r’n’b, le rock’n’roll – la façon dont les difficultés et le chagrin se sont transformés en quelque chose de beau, de vitalité et d’espoir. »
Premier disque

Avant d’en arriver là, tout n’était pas écrit d’avance pour cette fille de pasteur, née le 25 mars 1942 dans le Sud profond, où la ségrégation fait force de loi. Grandie dans le giron de ce père homme de foi, Aretha Louise Franklin trouve sa voix à l’église, comme souvent. Elle a pour premier modèle son paternel, personnalité aussi sombre à la maison qu’auréolée de lumière sur l’estrade  : le pasteur Clarence LaVaughn Franklin enregistre et publie ses gospels sur la firme Chess, fréquente les stars (Sam Cooke, Jackie Wilson, Art Tatum…), enchaîne les tournées, au risque de délaisser le foyer où les enfants se débrouillent comme ils peuvent. D’autant que leur mère, Barbara Siggers, « immense chanteuse gospel » selon la diva Mahalia Jackson, a quitté le foyer au lendemain des 6 ans d’Aretha.

Sept années plus tard, l’adolescente grave son premier disque, avec le chœur de la New Bethel Baptist Church, le sanctuaire au cœur du ghetto de Detroit où son père célèbre sa mission sur Terre. L’année qui suit, elle accouche d’un premier enfant, suivant là encore les traces du prédicateur, par ailleurs fornicateur à ses heures  : une des demi-sœurs de la jeune Aretha est le fruit de relations illicites avec une paroissienne de 13 ans  !
Ferveur inégalée

Avant 18 ans, Aretha a déjà deux enfants. Autant dire un sérieux handicap pour qui entend faire carrière en musique. C’est pourtant la même, certes délestée des bambins qui se retrouvent chez mère-grand Rachel, qui est castée par le talent-scout John Hammond. Elle a 19 ans quand elle débarque à New York pour intégrer l’écurie Columbia, où la future Lady Soul – autre surnom absolument pas usurpé – est censée suivre le sillon creusé par Lady Day, la femme au chihuahua Billie Holiday. Las, l’histoire ne se répète jamais, et malgré d’indéniables talents et de petits succès dont un bel hommage à Dinah Washington, une de ses références avouées, et un recommandable Yeah où elle tente déjà de faire siennes quelques rengaines empruntées à d’autres, celle qui sera plus tard la première femme à rejoindre le Rock’n’roll Hall of Fame ne parvient pas à se distinguer dans le jazz. Jusqu’à ce qu’elle franchisse le Rubicon, en passant chez Atlantic où, outre Jerry Wexler, elle trouve en Arif Mardin un directeur musical à son écoute.

« Quand je suis allée chez Atlantic Records, ils m’ont juste assise près du piano et les tubes ont commencé à naître. » Il ne faudra jamais oublier qu’à l’instar d’une Nina Simone, Aretha Franklin était aussi une formidable pianiste. La liste des classiques enregistrés en moins de dix ans donne le tournis  : Baby I Love You, (You Make Me Feel Like) A Natural Woman, Think, (Sweet Sweet Baby) Since You’ve Been Gone, Chain of Fools, Until You Come Back to Me… Entre 1967 et 1974, la porte-voix d’une communauté chante ou déchante l’amour, en mode énervé ou sur le ton de la confidence sur oreiller, portée par des arrangements luxuriants ou dans ce dénuement propre à magnifier les plus belles voix sudistes (de Wilson Pickett à Sam & Dave). Dans cette série qui ressemble à une irrésistible ascension, chacun a ses favoris  : Call Me, par exemple, pas forcément le plus gros succès, demeure une ballade pour l’éternité où elle fait valoir toute la classe de son toucher sur les noires et ivoire. A moins que ce ne soit I Say a Little Prayer, le cantique écrit par Burt Bacharach et Hal David pour Dionne Warwick (qui se le fera chiper), tout en légèreté laidback. Qu’elle flirte volontiers avec la pop, reste fidèle à l’esprit de la soul ou mette le feu au temple frisco rock Fillmore West dans un live mémorable avec le terrible saxophoniste r’n’b King Curtis, son directeur musical assassiné quelques mois plus tard, la voix d’Aretha Franklin transcende toujours les sacro-saintes chapelles avec une ferveur inégalée. Celle héritée du gospel, la genèse de tout, auquel elle rend un vibrant hommage en 1972 avec Amazing Grace, un office avec le révérend James Cleveland qui devient le premier disque du genre à réussir la jonction avec le public profane.

La série va pourtant s’arrêter au mitan des années 70, alors que Jerry Wexler s’apprête à quitter la maison mère pour rejoindre Warner Bros. A Change Is Gonna Come, pour paraphraser la superbe complainte qu’elle a empruntée à Sam Cooke dès 1967. Le disco triomphe, et bientôt le rap qui saura lui rendre hommage, à l’image de Mos Def revisitant One Step Ahead ou de Lauryn Hill s’investissant dans The Rose Is Still a Rose. Orpheline de son mentor, Franklin elle-même quitte en 1980 Atlantic pour Arista. La chanteuse ne s’en remettra pas, alors même qu’elle parvient à toucher un public rajeuni en étant au générique des Blues Brothers. Elle y chante en femme de ménage (mais chaussée de mules en éponge roses  !) Think, hymne à la liberté et à la féminité affirmée haut et fort (encore).

Ombre d’elle-même

La scène d’anthologie marque les esprits, mais dans la vraie vie, Aretha Franklin n’aspire qu’à des productions de plus en plus pompières, qui masquent par leur outrance l’essentiel  : ses exceptionnelles qualités d’interprète. Les interventions de jeunes musiciens comme Marcus Miller ou Narada Michael Walden n’y font rien, même si avec ce dernier elle parvient une nouvelle fois à toucher furtivement la place de numéro 1 des charts r’n’b.

Si elle se fait rare en studio, si elle ne marque plus l’histoire de la musique, elle n’en demeure pas moins une icône pour les nouvelles générations. George Michael s’adonne ainsi à un duo – une spécialité de la diva, qui sans doute trahissait déjà un réel manque de renouvellement – avec celle qu’il considère comme une influence majeure. Toutes les chanteuses de nu soul prêtent allégeance à la première dame, qui de son côté s’illustre dans la rubrique mondanités. Elle traverse ainsi les années 90 en ombre d’elle-même, caricature de ses grands millésimes, qu’elle fructifie. Elle n’en reste alors pas moins une figure que l’on met aisément en couverture, affichant des looks pas toujours raccords, et au premier rang des chanteurs de tous les temps selon Rolling Stone.

De come-backs avortés en retours guettés par des fans toujours en demande, rien n’y fait. La star, rentrée vivre à Detroit, attise pourtant les désirs et envies des jeunes producteurs : André 3000 d’Outkast et Babyface mettent même un album en chantier, alors que l’année d’après, en 2014, le festival de jazz de Montréal la fait remonter sur scène. Longue robe blanche, cheveux blonds, elle assure le show.

Trois ans plus tard, elle est encore en blanc, mais considérablement amaigrie, pour un gala au profit de la fondation Elton John, à New York. Plus que de résurrection, cela sonne comme un concert d’adieux. Néanmoins, on gardera plutôt en souvenir le dernier grand moment d’une carrière hors norme de cette chanteuse  : le 6 décembre 2015 lors des prestigieux Kennedy Center Honors, elle entre en scène en manteau de fourrure, voix aussi sûre que son doigté au piano, pour interpréter (You Make Me Feel Like) A Natural Woman devant le couple Obama, auquel elle avait déjà fait l’honneur de chanter lors de son investiture en 2009. Comme la révérence d’une voix pas ordinaire, en tout point populaire.

Jacques Denis

« Aretha Franklin a chanté son époque, avec son époque, et pour son époque »
Isabelle Hanne, Libération, le 16 août 2018
▻http://www.liberation.fr/planete/2018/08/16/aretha-franklin-a-chante-son-epoque-avec-son-epoque-et-pour-son-epoque_16

Daphne Brooks, professeure d’études Afro-américaines à l’université Yale, revient sur la figure d’Aretha Franklin et sa place dans l’histoire musicale et nationale.

Daphne Brooks, 49 ans, professeure d’études afro-américaines à l’université Yale, écrit sur la question raciale, le genre et la musique populaire. Elle a ­notamment travaillé sur le parcours d’Aretha Franklin pour son ­livre Subterranean Blues  : Black Women and Sound Subcultures (à paraître) et a donné plusieurs conférences sur la Queen of Soul, qu’elle a rencontrée à l’occasion d’une lecture à Princeton qui lui était dédiée. Elle s’intéresse ­particulièrement aux moments où les artistes Afro-Américaines se retrouvent à la croisée entre les ­révolutions musicales et la grande histoire nationale, Aretha Franklin étant la figure ty­pique de ces intersections.
Que représente Aretha Franklin pour vous  ? Quels sont vos ­premiers souvenirs d’elle  ?

J’ai grandi dans les années 70 en Californie, dans une famille qui écoutait de la musique en permanence alors qu’elle avait déjà acquis le statut de « Queen of Soul ». Elle a toujours été omniprésente dans mon monde.
Comment est-elle devenue l’un des objets de vos recherches  ?

La musique d’Aretha Franklin, c’est le son de la conquête des droits ­civiques, du Black Power, ce ­mélange de joie, de blackness, ce sens de la fierté, notre héritage afro-amé­ricain. Elle a su trans­mettre cette beauté intérieure dans ses chansons.
Quels sont les liens entre Aretha Franklin et le mouvement de lutte pour les droits civiques  ?

Ils sont nombreux. Son père, C.L. Franklin, était ce pasteur très célèbre à Detroit et son église, la New Bethel Baptist Church, un haut lieu du combat pour les droits civiques. Il galvanisait un public noir à travers ses sermons diffusés à la radio pendant les années 50 [puis commercialisés sur disque, ndlr]. Il accueillait Martin Luther King lors de ses séjours à Detroit. Aretha Franklin a d’ailleurs accompagné ce dernier à plusieurs manifestations et chanté lors de ses funérailles. Mais cette connexion ne se limite pas à ces liens familiaux. Sa musique, elle aussi, s’inscrit dans ce contexte historique. Il y a, bien sûr, son ADN gospel. Et pas seulement  : Respect, la chanson écrite par ­Otis Redding mais réinterprétée par Franklin en 1967, une année pivot [l’année du « Long, Hot Summer », une série d’émeutes raciales], est devenue instantanément un hymne des droits civiques, de l’émancipation des Noirs, du Black Power et du mouvement féministe. Trois ans plus tôt, en 1964, elle avait déjà ­enregistré Take a Look, dont les paroles avaient fortement résonné lors du « Freedom Summer », cet été où des centaines d’étudiants ont risqué leur vie pour inscrire des Noirs sur les listes élec­torales du Mississippi [« Lord, what’s happening / To this human race  ? / I can’t even see / One friendly face / Brothers fight brothers / And sisters wink their eyes […] / Just take a look at your children / Born innocent / Every boy and every girl / Denying themselves a real chance / To build a better world. »] Dans sa musique elle-même, elle a su articuler ce chagrin et ce regard sur l’humanité si propre à la soul music.
Vous dites qu’elle n’a pas seulement été une voix des droits ci­viques, comme Nina Simone, mais qu’elle a également eu un impact sur le féminisme afro-américain  ?

Aretha a chanté son époque, avec son époque, et pour son époque. Avec des chansons comme Natural Woman, elle s’est aussi exonérée d’une certaine image pour se ­connecter au mouvement féministe moderne, au féminisme noir. Très tôt dans sa carrière, elle s’est donné le droit de chanter les tourments émotionnels des Afro-Américaines avec tellement de genres musicaux différents  : c’était son appel à l’action, à l’émancipation des Noires aux Etats-Unis. Elle a chanté la ­bande-son complexe de la femme noire qui se réinventait. Elle montre que cette dernière peut être un ­sujet doué d’émotions complexes, d’une volonté d’indépendance… Toutes ces choses qui ont été si longtemps refusées aux Afro-Américains aux Etats-Unis. Elle a vraiment été dans la droite ligne du Black Power  : désormais, les Noirs montrent qu’ils n’ont pas besoin de s’excuser d’exister.
Elle a aussi été cette icône aux tenues extravagantes, luxueuses, en perruque et fourrure. Peut-on dire qu’elle a participé à façonner une certaine féminité noire  ?

Oui, mais comme d’autres activistes ou artistes noires, telle Diana Ross par exemple, qui ont en effet développé cette image de la beauté noire glamour, somptueuse. Mais elle a également montré, dans les années 70, une image plus afrocentriste, avec des tenues plus sobres et une coiffure afro.
A bien des égards, Aretha Franklin est une synthèse des Afro-Américains...

Elle est née dans le Sud, à Memphis (Tennessee), mais elle a grandi dans le Nord, à Detroit, dans le Michigan. Sa famille a fait comme des millions d’Afro-Américains au milieu du XXe siècle  : ils ont déménagé du Sud vers le Nord, ce phénomène qu’on appelle la Grande Migration [de 1910 à 1970, six millions d’Afro-Américains ont émigré du sud des Etats-Unis vers le Midwest, le Nord-Est et l’Ouest, pour échapper au racisme et tenter de trouver du travail dans les villes indus­trielles]. Elle a aussi su faire la synthèse ­entre tous les genres musicaux afro-américains, de la soul au r’n’b, de la pop au jazz. Aretha Franklin fait partie, fondamentalement, de l’histoire des Noirs américains. Elle appartenait à cette génération d’Afro-Américains qui a sondé l’identité noire, qui venaient du Nord comme du Sud, urbains comme ruraux, passionnés de jazz, de blues, de r’n’b et de pop. Le tout en se battant pour faire tomber les murs de la ­culture Jim Crow [les lois qui organisaient la ségrégation raciale] à travers l’agitation sociale et la performance artistique.
Isabelle Hanne correspondante à New York