person:déclaration de berne