person:fidel castro

  • Fidel Castro rompt son silence - Libération
    http://www.liberation.fr/monde/2015/01/27/fidel-castro-rompt-son-silence_1189552

    L’ex-président cubain Fidel Castro a rompu lundi un silence de plusieurs mois en confiant dans une lettre : « Je n’ai pas confiance dans la politique des Etats-Unis, et je n’ai échangé aucun mot avec eux, mais cela ne signifie à aucun moment un rejet d’une solution pacifique aux conflits », a déclaré l’ex-chef d’Etat de 88 ans dans un courrier adressé à une fédération étudiante et lu sur l’antenne de la télévision d’Etat.

    #cuba

    • Texte complet sur Granma (évidemment !)
      (ça doit être lui : il n’a jamais su faire court ;-)

      Para mis compañeros de la Federación Estudiantil Universitaria › Cuba › Granma - Órgano oficial del PCC
      http://www.granma.cu/cuba/2015-01-26/para-mis-companeros-de-la-federacion-estudiantil-universitaria

      Queridos compañeros:

      Desde el año 2006, por cuestiones de salud incompatibles con el tiempo y el esfuerzo necesario para cumplir un deber —que me impuse a mí mismo cuando ingresé en esta Universidad el 4 de septiembre de 1945, hace 70 años—, renuncié a mis cargos.

      No era hijo de obrero, ni carente de recursos materiales y sociales para una existencia relativamente cómoda; puedo decir que escapé milagrosamente de la riqueza. Muchos años después, el norteamericano más rico y sin duda muy capaz, con casi 100 mil millones de dólares, declaró ―según publicó una agencia de noticias el pasado jueves 22 de enero—, que el sistema de producción y distribución privilegiada de las riquezas convertiría de generación en generación a los pobres en ricos.

      Desde los tiempos de la antigua Grecia, durante casi 3 mil años, los griegos, sin ir más lejos, fueron brillantes en casi todas las actividades: física, matemática, filosofía, arquitectura, arte, ciencia, política, astronomía y otras ramas del conocimiento humano. Grecia, sin embargo, era un territorio de esclavos que realizaban los más duros trabajos en campos y ciudades, mientras una oligarquía se dedicaba a escribir y filosofar. La primera utopía fue escrita precisamente por ellos.

      Observen bien las realidades de este conocido, globalizado y muy mal repartido planeta Tierra, donde se conoce cada recurso vital depositado en virtud de factores históricos: algunos con mucho menos de los que necesitan; otros, con tantos que no hayan que hacer con ellos. En medio ahora de grandes amenazas y peligros de guerras reina el caos en la distribución de los recursos financieros y en el reparto de la producción social. La población del mundo ha crecido, entre los años 1800 y 2015, de mil millones a siete mil millones de habitantes. ¿Podrán resolverse de esta forma el incremento de la población en los próximos 100 años y las necesidades de alimento, salud, agua y vivienda que tendrá la población mundial cualquiera que fuesen los avances de la ciencia?

      Bien, pero dejando a un lado estos enigmáticos problemas, admira pensar que la Universidad de La Habana, en los días en que yo ingresé a esta querida y prestigiosa institución, hace casi tres cuartos de siglo, era la única que había en Cuba.

      Por cierto, compañeros estudiantes y profesores, debemos recordar que no se trata de una, sino que contamos hoy con más de cincuenta centros de Educación Superior repartidos en todo el país.

      Cuando me invitaron ustedes a participar en el lanzamiento de la jornada por el 70 aniversario de mi ingreso a la Universidad, lo que supe sorpresivamente, y en días muy atareados por diversos temas en los que tal vez pueda ser todavía relativamente útil, decidí descansar dedicándole algunas horas al recuerdo de aquellos años.

      Me abruma descubrir que han pasado 70 años. En realidad, compañeros y compañeras, si matriculara de nuevo a esa edad como algunos me preguntan, le respondería sin vacilar que sería en una carrera científica. Al graduarme, diría como Guayasamín: déjenme una lucecita encendida.

      En aquellos años, influido ya por Marx, logré comprender más y mejor el extraño y complejo mundo en que a todos nos ha correspondido vivir. Pude prescindir de las ilusiones burguesas, cuyos tentáculos lograron enredar a muchos estudiantes cuando menos experiencia y más ardor poseían. El tema sería largo e interminable.

      Otro genio de la acción revolucionaria, fundador del Partido Comunista, fue Lenin. Por eso no vacilé un segundo cuando en el juicio del Moncada, donde me permitieron asistir, aunque una sola vez, declaré ante jueces y decenas de altos oficiales batistianos que éramos lectores de Lenin.

      De Mao Zedong no hablamos porque todavía no había concluido la Revolución Socialista en China, inspirada en idénticos propósitos.

      Advierto, sin embargo, que las ideas revolucionarias han de estar siempre en guardia a medida que la humanidad multiplique sus conocimientos.

      La naturaleza nos enseña que pueden haber transcurrido decenas de miles de millones de años luz y la vida en cualquiera de sus manifestaciones está siempre sujeta a las más increíbles combinaciones de materia y radiaciones.

      El saludo personal de los Presidentes de Cuba y Estados Unidos se produjo en el funeral de Nelson Mandela, insigne y ejemplar combatiente contra el Apartheid, quien tenía amistad con Obama.

      Baste señalar que ya en esa fecha, habían trascurrido varios años desde que las tropas cubanas derrotaran de forma aplastante al ejército racista de Sudáfrica, dirigido por una burguesía rica y con enormes recursos económicos. Es la historia de una contienda que está por escribirse. Sudáfrica, el gobierno con más recursos financieros de ese continente, poseía armas nucleares suministradas por el Estado racista de Israel, en virtud de un acuerdo entre este y el presidente Ronald Reagan, quien lo autorizó a entregar los dispositivos para el uso de tales armas con las cuales golpear a las fuerzas cubanas y angolanas que defendían a la República Popular de Angola contra la ocupación de ese país por los racistas. De ese modo se excluía toda negociación de paz mientras Angola era atacada por las fuerzas del Apartheid con el ejército más entrenado y equipado del continente africano.

      En tal situación no había posibilidad alguna de una solución pacífica. Los incesantes esfuerzos por liquidar a la República Popular de Angola para desangrarla sistemáticamente con el poder de aquel bien entrenado y equipado ejército, fue lo que determinó la decisión cubana de asestar un golpe contundente contra los racistas en Cuito Cuanavale, antigua base de la OTAN, que Sudáfrica trataba de ocupar a toda costa.

      Aquel prepotente país fue obligado a negociar un acuerdo de paz que puso fin a la ocupación militar de Angola y el fin del Apartheid en África.

      El continente africano quedó libre de armas nucleares. Cuba tuvo que enfrentar, por segunda vez, el riesgo de un ataque nuclear.

      Las tropas internacionalistas cubanas se retiraron con honor de África. Sobrevino entonces el Periodo Especial en tiempo de paz, que ha durado ya más de 20 años sin levantar bandera blanca, algo que no hicimos ni haremos jamás.

      Muchos amigos de Cuba conocen la ejemplar conducta de nuestro pueblo, y a ellos les explico mi posición esencial en breves palabras.

      No confío en la política de Estados Unidos ni he intercambiado una palabra con ellos, sin que esto signifique, ni mucho menos, un rechazo a una solución pacífica de los conflictos o peligros de guerra. Defender la paz es un deber de todos. Cualquier solución pacífica y negociada a los problemas entre Estados Unidos y los pueblos o cualquier pueblo de América Latina, que no implique la fuerza o el empleo de la fuerza, deberá ser tratada de acuerdo a los principios y normas internacionales. Defenderemos siempre la cooperación y la amistad con todos los pueblos del mundo y entre ellos los de nuestros adversarios políticos. Es lo que estamos reclamando para todos.

      El Presidente de Cuba ha dado los pasos pertinentes de acuerdo a sus prerrogativas y las facultades que le conceden la Asamblea Nacional y el Partido Comunista de Cuba.

      Los graves peligros que amenazan hoy a la humanidad tendrían que ceder paso a normas que fuesen compatibles con la dignidad humana. De tales derechos no está excluido ningún país.

      Con este espíritu he luchado y continuaré luchando hasta el último aliento.

      La dernière lettre publiée précédemment date du 11/1/15 et était adressée à Diego Maradona, lequel se serait écrié (comme @monolecte ;-) Mince, alors, il est vivant !
      http://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/fidel-castro-envio-carta-reciente-a-maradona-segun-telesur/15087397


      ¡Fidel está vivo ! es la frase que acompaña a esta fotografía, compartida por Telesur.

  • The Day Anti-Castro Forces Tried to Bomb the U.N.
    http://www.ipsnews.net/2014/12/the-day-anti-castro-forces-tried-to-bomb-the-u-n


    Ernesto “Che” Guevara, Minister of Industries of Cuba, addresses the General Assembly on Dec. 11, 1964. UN Photo/TC

    When the politically-charismatic Ernesto Che #Guevera, once second-in-command to Cuban leader Fidel Castro, was at the United Nations to address the General Assembly sessions back in 1964, the U.N. headquarters came under attack – literally.

    The speech by the Argentine-born Marxist revolutionary was momentarily drowned by the sound of an explosion.

    The anti-Castro forces in the United States, backed by the Central Intelligence Agency (#CIA), had mounted an insidious campaign to stop Che Guevera from speaking.

    A 3.5-inch bazooka was fired at the 39-storeyed glass house by the East River while a CIA-inspired anti-Castro, anti-Che Guevara vociferous demonstration was taking place outside the U.N. building on New York’s First Avenue and 42nd street.

    #Cuba

  • Fidel Castro lauréat en Chine d’un prix de la paix alternatif au Nobel
    http://www.leparisien.fr/flash-actualite-monde/fidel-castro-laureat-en-chine-d-un-prix-de-la-paix-alternatif-au-nobel-11

    Un groupe d’intellectuels chinois a décerné à Fidel Castro un « prix de la #paix » qui se veut une alternative au prestigieux Nobel, en saluant les efforts de l’ex-président cubain pour « résoudre les crises internationales ».

    « #Castro, quand il était au pouvoir, n’a pas eu recours à la force ou à la violence pour résoudre les crises et les conflits dans les relations internationales, en particulier avec les Etats-Unis », a assuré Liu Zhiqin, l’un des organisateurs du « Prix de la paix Confucius », cité jeudi par le journal Global Times.
    Le père de la Révolution cubaine, depuis qu’il a pris sa retraite en 2008, « s’est employé sans relâche à rencontrer des dirigeants et des organisations étrangères et a beaucoup servi la cause de l’élimination des armes nucléaires », a-t-il ajouté.
    Le Lider maximo est pourtant connu pour avoir, durant la Guerre froide, soutenu militairement divers régimes marxistes ou mouvements révolutionnaires en Afrique ou en Amérique latine, allant jusqu’à envoyer des troupes combattre dans des pays tels que l’Angola, la Namibie, l’Ethiopie ou le Mozambique.
    #Fidel_Castro avait par ailleurs invité l’URSS à installer à #Cuba des missiles nucléaires pointés sur les États-Unis, menant les deux blocs au bord de la guerre atomique en 1962.

    • Le Lider maximo est pourtant connu pour avoir, durant la Guerre froide, soutenu militairement divers régimes marxistes ou mouvements révolutionnaires en Afrique ou en Amérique latine, allant jusqu’à envoyer des troupes combattre dans des pays tels que l’Angola, la Namibie, l’Ethiopie ou le Mozambique.

      Faudrait-il éduquer le journaliste du parisien sur le fait que l’intervention de Cuba en Angola était pour protéger le pays de l’Afrique de Sud qui pratiquait l’apartheid ? Et pourtant j’ai l’impression que ça donne de mauvais points à Castro cette affaire.

      Un peu plus fouillé :
      http://perspective.usherbrooke.ca/bilan/servlet/BMEve?codeEve=846

      En novembre 1975, Moscou se porte au secours de l’Angola. Son gouvernement de gauche, qui est dirigé par le Mouvement populaire de libération de l’Angola (MPLA), fait face à une large offensive de l’Afrique du Sud et de l’UNITA, un mouvement de guérilla pro-occidental soutenu notamment par les États-Unis. Ne voulant pas intervenir directement, l’Union des républiques socialistes soviétiques (URSS) demande à son allié cubain de le faire. L’URSS assume les coûts de l’opération, dont un pont aérien qui sert à transporter 36 000 soldats cubains en Angola. Ces troupes arrêtent l’offensive de l’UNITA. L’intervention cubaine ne se limite pas à l’Angola. Un contingent de conseillers est également envoyé au Mozambique, en 1975, et en Éthiopie, en 1977, afin de venir en aide à un gouvernement de gauche. Des Cubains épaulent aussi les forces de Robert Mugabe en Zambie et entraînent des membres du Congrès national africain en Rhodésie. Entre 1975 et 1989, on évalue à plus de 2 000 le nombre de Cubains qui perdront la vie en Afrique. La Havane apportera également une aide économique et médicale à ses alliés du Continent noir. En 1982, par exemple, 10 000 travailleurs de la construction serviront en Angola. Des écoles secondaires seront même construites à Cuba pour former des étudiants angolais, éthiopiens et mozambicains. Les Cubains joueront un rôle majeur en Afrique pendant la Guerre froide. En tout, 500 000 d’entre eux y seront impliqués d’une façon ou d’une autre. Cette présence prendra fin avec l’effondrement du bloc communiste, à la fin des années 1980.

      S’opposer militairement à une offensive d’un pays d’appartheid vers un autre pays ne va pas dans le sens de la paix selon Le Parisien donc.

    • J’avais même pas lu jusqu’aux bout :

      Le prix Nobel de la paix a été remis mercredi à Oslo à l’adolescente pakistanaise Malala Yousafzai et à un autre défenseur des enfants, l’Indien Kailash Satyarthi.
      Pour l’édition 2011 du prix, les chercheurs et professeurs membres du « jury » Confucius avaient choisi Vladimir Poutine, en raison de ses « remarquables actions pour préserver la paix dans le monde ».
      Depuis qu’il a laissé le pouvoir à son frère Raul, Fidel Castro se consacre à l’écriture et reçoit à l’occasion des dignitaires étrangers.

      Bon évidemment, Le Parisien a oublié le prix nobel de la paix à Obama qui ne ferme pas les centres de tortures illégaux toussa toussa. La dernière phrase, je suis pas assez bien calé pour dire en quoi on se fait une nouvelle fois enfumés, mais j’en ai la conviction ...

    • Un article intéressant du @mdiplo :

      Quand Cuba se battait pour l’Angola
      http://www.monde-diplomatique.fr/2014/10/CONCHIGLIA/50867

      La bataille de Cuito Cuanavale, dans le sud-est de l’Angola (janvier 1988), est le point culminant de treize années d’agressions sud-africaines contre la plus riche des anciennes colonies portugaises. Conscient de jouer son destin en Angola, Pretoria choisit l’escalade. Et M.Fidel Castro relève le défi. En accord avec les dirigeants angolais, il décide l’envoi de troupes supplémentaires et convainc le dirigeant soviétique Mikhaïl Gorbatchev de livrer des armements plus sophistiqués. En août 1988, l’Afrique du Sud se retire et accepte le plan des Nations unies pour l’indépendance de la Namibie. Cuba peut alors rapatrier ses troupes. Nelson Mandela considère l’échec sud-africain comme « le tournant dans la libération du continent du fléau de l’apartheid ». Les noms des soldats cubains morts en Angola figurent aujourd’hui avec ceux de tous les héros de l’histoire sud-africaine sur le mur du souvenir du Freedom Park, à Pretoria.

      Franchement ça donne envie de faire la révolution cubaine/bolivarienne en Europe ..

  • Ebola : Fidel Castro va collaborer avec les États-Unis - Le Point
    http://www.lepoint.fr/monde/ebola-fidel-castro-va-collaborer-avec-les-etats-unis-18-10-2014-1873710_24.p

    Fidel Castro se lance dans la lutte contre la fièvre hémorragique qui a fait plus de 4 000 morts en Afrique de l’Ouest. Dans un article publié dans les médias cubains, le leader cubain a proposé samedi aux États-Unis de collaborer dans la lutte contre le virus, afin d’éviter une épidémie sur le continent. « Nous collaborerons avec plaisir avec le personnel américain dans cette tâche », a écrit Fidel Castro, âgé de 88 ans et retiré du pouvoir depuis 2006, dans un article intitulé « L’heure du devoir ». « Nous comprenons tous qu’en accomplissant cette tâche avec le plus haut niveau de préparation et d’efficacité, cela permettra de protéger notre peuple et les peuples frères des Caraïbes et d’Amérique latine, d’éviter une épidémie (du virus Ebola) qui s’est introduite regrettablement aux États-Unis, et pourrait s’étendre », a-t-il ajouté.

    En dépit de ses difficultés économiques et de ses maigres moyens, Cuba s’est projeté à l’avant-garde de la lutte contre le virus Ebola en envoyant le 1er octobre 165 professionnels de santé en Afrique, auxquels viendront s’ajouter des renforts les jours prochains. Castro a affirmé qu’envoyer des médecins cubains en Afrique fut une décision plus difficile à prendre qu’envoyer des soldats combattre en Angola (1976-1990). « Les décisions politiques qui entraînent des risques pour le personnel (...) impliquent un haut niveau de responsabilité (...), c’est même plus dur que d’envoyer des soldats au front », a-t-il affirmé.

    >>>

    Cuba, un pays d’à peine 11 millions d’habitants, a dépêché 165 professionnels de santé et prévoit d’en envoyer près de 300 de plus..

    <<<

    #Ebola
    #Cuba
    #Fidel_Castro
    #États-Unis

  • Cuba donne l’exemple dans la lutte contre Ebola
    http://www.lemonde.fr/planete/article/2014/10/18/cuba-donne-l-exemple-dans-la-lutte-contre-ebola_4508408_3244.html

    En dépit de ses difficultés économiques et de ses maigres moyens, Cuba s’est projeté à l’avant-garde de la lutte contre le virus Ebola en dépêchant un important contingent de personnel soignant en Afrique de l’Ouest au moment où les grandes nations laissent généralement la main aux humanitaires.

    Perpétuant sa tradition médicale internationaliste, un contingent de 165 médecins et personnels de santé cubains est parti début octobre vers la Sierra Leone, alors que 296 autres personnels sont attendus prochainement au Liberia et en Guinée voisins. Les effectifs médicaux cubains constituent le plus grand contingent dépêché par un Etat pour combattre Ebola.

    Cette initiative est largement saluée par l’ONU, l’Organisation mondiale de la santé (OMS) et plusieurs associations humanitaires, alors que les grandes nations se contentent actuellement de contributions financières et de mesures de protection frontalières. Sur le terrain, ils laissent les humanitaires et agences onusiennes tenter de juguler l’épidémie, à l’exception notable des Etats-Unis qui ont dépêché sur place une aide militaire d’envergure (4 000 soldats prévus).

    Rompant avec l’habituel ton peu amène envers Cuba, le secrétaire d’Etat américain John Kerry a lui-même adressé vendredi des remerciements à Cuba pour son aide dans la lutte internationale contre le virus.

    Selon le dernier bilan de l’OMS, la fièvre hémorragique a fait 4 555 morts sur 9 216 cas enregistrés dans sept pays (Liberia, Sierra Leone, Guinée, Nigeria, Sénégal, Espagne et Etats-Unis), et l’organisation onusienne craint une envolée du nombre de contaminations.

    « La tâche de ceux qui partent combattre Ebola pour la survie d’autres êtres humains est difficile, au péril même de leur propre vie », dramatisait le 4 octobre l’ex-président Fidel Castro dans la presse locale. Depuis 1960, date à laquelle Cuba avait envoyé pour la première fois un contingent de médecins après un tremblement de terre au Chili, le régime communiste des frères Fidel et Raul Castro a dépêché pas moins de 135 000 effectifs médicaux à travers le monde.

    Aujourd’hui encore, quelque 50 000 médecins et personnels de santé effectuent des « missions » dans 66 pays d’Amérique latine, d’Afrique et d’Asie, selon le ministère cubain de la Santé. Depuis la chute du bloc soviétique, l’aide dans le secteur de la santé a été l’une des clés de voûte de la diplomatie cubaine, visant généralement les pays en développement et ses partenaires privilégiés. A partir de 2004, Cuba a commencé à facturer ses services aux pays récepteurs, procurant à l’île communiste une de ses principales sources de revenus.

    L’Amérique latine, pour l’heure épargnée par l’épidémie, pourrait ne pas l’être très longtemps, alors que l’OMS craint un décuplement des nouveaux cas d’ici la fin de l’année. Des cas suspects ont été enregistrés au Brésil et au Chili.

    • Tiens, le texte a été modifié. Le scandaleux

      « La tâche de ceux qui partent combattre Ebola pour la survie d’autres êtres humains est difficile, au péril même de leur propre vie », dramatisait le 4 octobre l’ex-président Fidel Castro dans la presse locale.

      présent dans l’extrait ci-dessus est devenu un plus neutre

      « La tâche de ceux qui partent combattre Ebola pour la survie d’êtres humains, au péril même de leur propre vie, est difficile », déclarait le 4 octobre l’ex-président Fidel Castro dans la presse locale.

      Comme si c’était le genre des médias occidentaux de dramatiser les efforts des ONG occidentales…

      Comme pour tout ce qui concerne Cuba au Monde, il faut certainement voir dans la formulation initiale la touche caractéristique de Paulo… (Paranagua)

    • Les deux dépêches AFP à partir desquelles Le Monde a concocté son article.

      AFP.com — 12/09/14
      http://www.afp.com/fr/info/ebola-cuba-deploie-une-nouvelle-fois-son-armee-en-blouse-blanche

      Depuis 1960, date à laquelle Cuba avait envoyé pour la première fois un contingent de médecins après un tremblement de terre au Chili, le régime communiste des frères Fidel et Raul Castro a dépêché pas moins de 135.000 effectifs médicaux à travers le monde.
      Aujourd’hui encore, quelque 50.000 médecins et personnels de santé effectuent des « missions » dans 66 pays d’Amérique latine, d’Afrique et d’Asie, selon le ministère cubain de la Santé.

      Et,

      Fidel Castro propose de collaborer avec les Etats-Unis dans la lutte contre le virus Ebola | AFP.com — 18/10/14
      http://www.afp.com/fr/node/2958022

      En dépit de ses difficultés économiques et de ses maigres moyens, Cuba s’est projeté à l’avant-garde de la lutte contre le virus Ebola en envoyant le 1er octobre 165 professionnels de santé en Afrique auxquels viendront s’ajouter des renforts les jours prochains.
      Castro a affirmé qu’envoyer des médecins cubains en Afrique fut une décision plus difficile à prendre qu’envoyer des soldats combattre en Angola (1976-1990).
      « Les décisions politiques qui entraînent des risques pour le personnel (...) impliquent un haut niveau de responsabilité (...) c’est même plus dur que d’envoyer des soldats au front », a-t-il affirmé.
      Le secrétaire d’Etat américain John Kerry a adressé vendredi de très rares remerciements à Cuba pour son aide dans la lutte internationale contre le virus Ebola, les deux pays ayant depuis un demi-siècle des relations exécrables.
      Il est extrêmement rare que le gouvernement américain s’exprime publiquement en des termes amènes à l’égard de Cuba.

      Et l’article, daté du 17/10/14 au soir, de Fidel, dans Granma

      La hora del deber › Cuba › Granma - Órgano oficial del PCC
      http://www.granma.cu/cuba/2014-10-18/la-hora-del-deber

      Cualquier persona consciente sabe que las decisiones políticas que entrañan riesgos para el personal, altamente calificado, implican un alto nivel de responsabilidad por parte de quienes los exhortan a cumplir una peligrosa tarea. Es incluso más duro todavía que la de enviar soldados a combatir e incluso morir por una causa política justa, quienes también lo hicieron siempre como un deber.

      El personal médico que marcha a cualquier punto para salvar vidas, aun a riesgo de perder la suya, es el mayor ejemplo de solidaridad que puede ofrecer el ser humano, sobre todo cuando no está movido por interés material alguno. Sus familiares más allegados también aportan a tal misión una parte de lo más querido y admirado por ellos. Un país curtido por largos años de heroica lucha puede comprender bien lo que aquí se expresa.

      Todos comprendemos que al cumplir esta tarea con el máximo de preparación y eficiencia, se estará protegiendo a nuestro pueblo y a los pueblos hermanos del Caribe y América Latina, y evitando que se expanda, ya que lamentablemente se ha introducido y podría extenderse en Estados Unidos, que tantos vínculos personales e intercambios mantiene con el resto del mundo. Gustosamente cooperaremos con el personal norteamericano en esa tarea, y no en búsqueda de la paz entre los dos Estados que han sido adversarios durante tantos años sino, en cualquier caso, por la Paz para el Mundo, un objetivo que puede y debe intentarse.

      … avec sa signature.

      EDIT : deuxième occurrence ici d’un lien vers Granma !

  • Evo Morales, l’auteure américaine Alice Walker, l’ex-président du Honduras Manuel Zelaya, Fidel Castro, le musicien cubain Silvio Rodriguez, l’auteur équatorien Eduardo Galeano et d’autres personnalités, ont signé une déclaration aux mots très forts de solidarité avec le peuple palestinien.

    La déclaration, qui a pour titre « Pour la défense de la Palestine », condamne l’occupation coloniale de la Palestine, les attaques en cours contre la bande de Gaza, l’impérialisme américain et la complicité européenne avec les menées d’Israël ; elle appelle à soutenir les campagnes mondiales pour le boycott, le désinvestissement et les sanctions. Elle part de ce qu’a dit le 30 juillet du Président bolivien Evo Morales lorsqu’il a révoqué l’accord israélo-bolivien de 1972 en qualifiant Israël « d’État terroriste » et ce, en réponse aux attaques incessantes d’Israël contre les Palestiniens de la bande de Gaza et de Cisjordanie.

    La déclaration, ci-dessous reproduite est disponible en anglais et en espagnol sur le site http://alainet.org

    « Nous prenons à notre compte les mots de notre camarade Evo Morales, un des fondateurs du Réseau pour la Défense de l’Humanité et président de l’État multinational de Bolivie, qui a qualifié Israël d’État terroriste.

    Nous exprimons notre dégoût absolu pour le génocide en cours perpétré contre le peuple palestinien par un État fondé sur la dépossession et l’occupation coloniale des territoires palestiniens.

    Nous assurons le peuple palestinien de notre considération et de notre solidarité, en particulier pour ses organisations de résistance à Gaza, dans leur lutte héroïque contre les tentatives israéliennes de les exterminer et de s’emparer des petits morceaux qui restent de ce qui fut un jour leur patrie.

    Nous condamnons le rôle impérialiste des Etats-Unis qui parrainent Israël politiquement, financièrement, militairement et le soutiennent face à l’extraordinaire inaction du Conseil de sécurité des Nations Unie, dont les résolutions sur la question de la Palestine sont systématiquement violées en complète impunité par Washington. Les États Unis démontrent une fois de plus leur hypocrisie et leur cynisme qui ont été leur ligne de conduite au cours de l’histoire, menaçant de sanctions et d’interventions les peuples d’Amérique Latine, d’Afrique et d’Eurasie qui défendent leur souveraineté, en même temps qu’ils soutiennent les actes d’Israël.

    Nous dénonçons la complicité qui s’exerce, par défaut dans certains cas, de la part des gouvernements qui forment l’Union Européenne, de même que la soumission inconditionnelle de l’oligarchie de la presse au dictat de Washington. Assez de nommer cela une guerre quand en fait c’est un génocide perpétré par une des armées les mieux équipées du monde contre un peuple dont les ressources défensives sont infiniment moindres en quantité et en qualité !
    Nous vous encourageons à rejoindre la campagne de Boycott, Désinvestissement, Sanctions contre l’État terroriste d’Israël, car il est temps que la solidarité soit active et créative, au-delà des condamnations verbales. Nous avons fait défaut aux plus de 1 600 morts en Palestine ces dernières semaines, comme aux plus de 9 000 blessés depuis le début de l’opération terroriste hypocritement appelée « Bordure Protectrice ».

    Nous exigeons la fin de l’apartheid et du génocide, de même que celle des murs et des colonies illégales. Nous en appelons aux gouvernements du monde pour qu’ils exigent d’Israël qu’ils se plie aux résolutions du Conseil de sécurité de l’ONU qui l’obligent à se retirer de Gaza, de Cisjordanie et de Jérusalem Est pour revenir aux frontières antérieures à la guerre des six jours de 1967 et garantir le droit au retour des réfugiés palestiniens, selon la résolution du Conseil de sécurité N° 242 du 22 novembre 1967, résolution qui a été systématiquement ignorée par l’État d’Israël.

    Nous appelons à une solution politique effective du conflit en Palestine sur la base du dialogue, de la négociation et de l’existence de deux États jouissant des mêmes droits et disposant de frontières claires et internationalement reconnues. Nous croyons que cette solution doit commencer par la levée immédiate du blocus de Gaza et la libération de tous les prisonniers politiques palestiniens. Nous félicitons les gouvernements de l’ALBA (l’Alliance Bolivarienne des Peuples de Nos Amériques), du Mercosur (le Marché Commun du Sud) et d’autres gouvernements du Sud pour leur position solidaire contre les actes barbares d’Israël à Gaza.

    Nous faisons nôtres les mots du révolutionnaire Nelson Mandela : « Nous savons trop bien que notre liberté est incomplète sans la liberté des Palestiniens ». Nous affirmons qu’Israël a perdu cette bataille moralement et politiquement face au courageux peuple palestinien et à la condamnation croissante par les peuples du monde d’un État « criminel » qui viole le droit international. La résistance palestinienne invincible sera récompensée le plus tôt possible, par les sourires de ses enfants dans sa patrie libérée.
    Contre le terrorisme israélien et l’impérialisme US, pour la défense du droit à l’autodétermination de la Palestine et de tous le peuples du monde ».

    Pour signer : endefensadepalestina@gmail.com 

La Paz, Bolivie, 4 août
 2014

    Traduction SF pour l’AURDIP

  • Gabriel García Márquez est mort
    http://www.brujitafr.fr/article-gabriel-garcia-marquez-est-mort-123363719.html

    Le prix Nobel de littérature colombien Gabriel Garcia Marquez à Mexico le 6 mars 2014 Le plus célèbre des écrivains latino-américains s’est éteint à 87 ans. La mort de l’écrivain colombien Gabriel García Márquez, 87 ans, prix Nobel 1982, est celle d’un symbole littéraire et politique, véritable pop star du rêve et du drame latino-américains des années 1960. C’est aussi celle d’un homme devenu l’ami et le fidèle soutien d’un maître abusif des rêves égalitaires et des illusions perdues, le dictateur Fidel Castro. Son plus célèbre roman, « Cent ans de solitude », paru en mai 1967, le jour même où sortait le « Sergent Peppers » des Beatles, allait marquer une langue et une époque. Le romancier exportait la (...)

    #ACTUALITES

  • #Cuba Mass-Planting Moringa and Mulberry
    http://www.perennialsolutions.org/cuba-mass-planting-moringa-and-mulberry

    “The conditions have been created to begin large-scale production of Moringa oleifera and mulberry, inexhaustible sources of meat, eggs, and milk, silk for artisanal spinning, that can provide well-paid work in the shade, independent of age or gender.”

    http://www.cubadebate.cu/reflexiones-fidel/2012/06/17/la-alimentacion-y-el-empleo-sano

    Rarement vu une orientation agricole aussi belle.

    #Fidel_Castro #viva_cuba #agriculure #agroforesterie

  • Andre Brink

    André Brink, la Palestine et l’Holocauste, par Alain Gresh
    http://blog.mondediplo.net/2010-03-09-Andre-Brink-la-Palestine-et-l-Holocauste

    Rien n’est plus exaspérant que la manière dont Nelson Mandela et les responsables de la lutte contre l’apartheid sont transformés en icônes (un bon exemple en est le film Invictus). On tente ainsi d’ôter à leur lutte son caractère révolutionnaire, de faire oublier que l’Occident a largement soutenu le régime de l’apartheid, que Mandela et ses camarades étaient dénoncés comme des terroristes. Que, lors de sa prise de fonctions comme président de l’Afrique du Sud libérée, Mandela a invité Fidel Castro (dont les troupes en Angola, dans les années 1970, ont contribué à la défaite du régime de l’apartheid) et Yasser Arafat.

    (...)

    Récemment, un des plus grands écrivains sud-africains, André Brink, a publié ses Mémoires, intitulés Mes bifurcations (Actes Sud, Arles, 2010). Le livre a reçu, à juste titre, un accueil très favorable de la critique. Mais personne, à ma connaissance, n’a relevé ce passage.

    « Mais l’expérience déterminante de ce voyage (de 2002) fut la visite à l’université palestinienne de Birzeit. J’avais beaucoup lu sur le conflit au Moyen-Orient ; à Salzbourg et ailleurs, j’avais eu de longues conversations passionnées avec des écrivains palestiniens. Je me rappelle encore ma discussion avec Hanan Mikhail-Ashrawi quand elle était venue au Cap des années plus tôt. En plusieurs occasions avant sa mort prématurée, j’avais aussi pu bénéficier de la grande sagesse et de la douce humanité d’Edward Said. Mais cette immersion dans la terrible réalité de cet endroit tragique, de cette terre et de son peuple, m’a éprouvé comme peu d’expériences l’ont fait dans ma vie. Je crus redécouvrir le cœur hideux de l’apartheid : la manière dont les Palestiniens, y compris certains des êtres les plus merveilleux que j’ai jamais rencontrés, sont soumis à l’une des oppressions les plus cruelles ici-bas, le tissu d’hypocrisie et de mensonges qui, du côté israélien, tente d’obscurcir et de déformer la vérité. Au cours de ce séjour se produisit un événement particulièrement choquant : la bicoque d’un vieux Palestinien fut rasée par les bulldozers de l’armée israélienne parce qu’il avait osé installer une citerne sur sa toiture afin de récupérer les quelques gouttes de pluie qui tombaient là. »

    http://fr.wikipedia.org/wiki/Andr%C3%A9_Brink

    André Brink, auteur sud-africain antiapartheid
    http://www.france24.com/fr/20100109-andr-brink-auteur-sud-africain-antiapartheid

    #apartheid #afrique_du_sud #palestine #israel #litterature

  • L’imbécilité érigée en art de vivre, édition Mélenchon :

    « Moi, quand je voyage, je voyage en classe affaires. J’ai passé l’âge d’aller me faire briser le dos en classe économique »

    Et la Tribune de commenter avec délice :

    Si l’envie prenait à Jean-Luc Mélenchon de se rendre à Pékin, en Chine, un pays dont il vante souvent les mérites, cela lui coûterait, pour un aller retour en classe affaires, plus de 4000 € soit près de 3 SMIC, (1430,22 euros) Et s’il souhaitait voir Fidel Castro et profiter de quelques jours de soleil à Cuba à l’occasion cela lui en coûterait un peu plus de 4200 euros sur Air France.

    http://www.latribune.fr/actualites/economie/france/20130625trib000772182/melenchon-ne-vole-qu-en-business-twitter-en-fait-une-affaire.html

  • Cuba Almost Became a Nuclear Power in 1962 - By Svetlana Savranskaya | Foreign Policy
    http://www.foreignpolicy.com/articles/2012/10/10/cuba_almost_became_a_nuclear_power_in_1962

    Cuba would have become the first nuclear power in Latin America 50 years ago, if not for the dynamics captured in this remarkable verbatim transcript — published here for the first time — of Fidel Castro’s excruciating meeting with Soviet deputy prime minister Anastas Mikoyan, on November 22, 1962. The document comes from the personal archive of his son, the late Sergo Mikoyan, which was donated to the National Security Archive and which appears for the first time in English this month in the new book, The Soviet Cuban Missile Crisis.

    Long after the world thought the Cuban Missile Crisis had ended, with Soviet leader Nikita Khrushchev’s withdrawal of his medium-range nuclear missiles announced on October 28 — and two days after President John F. Kennedy announced the lifting of the quarantine around Cuba — the secret crisis still simmered. Unknown to the Americans, the Soviets had brought some 100 tactical nuclear weapons to Cuba — 80 nuclear-armed front cruise missiles (FKRs), 12 nuclear warheads for dual-use Luna short-range rockets, and 6 nuclear bombs for IL-28 bombers. Even with the pullout of the strategic missiles, the tacticals would stay, and Soviet documentation reveals the intention of training the Cubans to use them.

    #Cuba #URSS #Arme_nucléaire #Etats-Unis

  • Visite du Pape à #Cuba
    http://www.monde-diplomatique.fr/carnet/2012-03-26-Cuba

    Le pape Benoît XVI se rendra à Cuba du 26 au 28 mars, une première depuis la visite historique de Jean-Paul II en 1998. A l’époque, certains avaient estimé que le déplacement de l’homme en blanc, polonais de surcroît, annonçait la fin du « socialisme » cubain — M. Fidel Castro n’avait-il pas troqué son (...) / #Capitalisme, #Christianisme, #Religion, Cuba, #Marxisme - La valise diplomatique

    #La_valise_diplomatique

  • Polémica Cubana» Blog Archive » A CUBA, ON RATIONNE AUSSI L’INTERNET
    http://www.polemicacubana.fr/?p=4970

    Plutôt que de pratiquer la censure d’internet, le régime cubain a établi une hiérarchie sociale de l’accès au réseau. Mais de plus en plus de gens parviennent à se connecter par des moyens non-officiels.

    La communication a renforcé le pouvoir de Fidel Castro depuis un demi-siècle de règne sur Cuba. On l’avait d’ailleurs très bien vu lorsque le leader cubain de 82 ans est réapparu en public pour la première fois après le transfert de pouvoir à son frère en 2006. Castro avait donné une conférence de presse télévisée auprès des médias cubains et internationaux, ainsi qu’une interview exclusive accordée à Carmen Lira Saade, éditrice du célèbre journal de Mexico La Jornada. Dans cette interview, Castro évoquait la sécurité internationale, son état de santé, mais surtout l’enjeu le plus pressant pour le gouvernement cubain : Internet.

    “Internet a donné la possibilité de communiquer avec le monde entier. Nous n’avions jamais connu cela auparavant. (…) Nous faisons face à la plus puissante arme qui n’ait jamais existé… Le pouvoir de la communication a été, et est encore, entre les mains de l’empire et de l’ambition de groupes privés qui en usent et en abusent… Même s’ils ont essayé de conserver leur pouvoir intact, ils n’ont pas pu. Ils le perdent jour après jour, au fur et à mesure que d’autres voix émergent.”

  • Cuba : le silence et la peur - La Vie des idées

    La nature du régime : peur et domination totale

    Le premier chapitre montre de quelle manière le noyau dirigeant cubain a réformé la société sous la dynamique égalitaire : redistribution de la terre, étatisation de la santé, de l’éducation et de la production, réduction des loyers, délivrance de services sociaux, etc. Il met en lumière comment on essaya, non sans divergences de perspectives rapidement mises sous silence, de « transformer la relation entre travail et rémunération » (p. 29), ce qui conduisit à démanteler une bonne partie des appuis initiaux du régime et entraina des crises successives de la production. Bien sûr, la condition de possibilité de tout cela résidait dans l’extension des attributions de l’État. Et, comme le signale très précisément l’auteure, dans le spectaculaire accroissement du pouvoir de l’Égocrate [2] qui l’incarne, c’est-à-dire Fidel Castro. En effet, au fil des pages apparait le mode selon lequel s’est structurée la trame du régime : les étudiants, les travailleurs, les intellectuels et le parti lui-même, se sont alignés derrière cet Autre qui condensait le sens de la Révolution et fermait sans ambages toute possibilité de dissension.

    Le second chapitre décrit les processus de mobilisation et d’organisation de la société dans le contexte précédemment décrit de l’égalisation des conditions et de la concentration du pouvoir. Au travers notamment de l’étude des Comités de Défense de la Révolution, du travail volontaire et du travail forcé, on entrevoit l’évolution du sens des pratiques quotidiennes. D’une part, l’implication et l’engagement des Cubains dans la ferveur révolutionnaire se transforment en comportement conservateur guidé par le conformisme, l’acceptation résignée et la peur. D’autre part, le noyau dirigeant, qui se réduit très rapidement à Fidel Castro, utilise la participation d’une manière de plus en plus instrumentale, écartant toute tentative de construire un « homme nouveau » et accroissant la coercition ainsi que l’exploitation des individus (cela, au moment du rattachement au schéma de la dictature du Parti soviétique). Quels types de lien se sont alors configurés au travers de ces dynamiques et de ces dispositifs ? Encore une fois, quelle est la nature du régime politique auquel la Révolution cubaine a donné naissance ?

    http://www.laviedesidees.fr/Cuba-le-silence-et-la-peur.html

  • Ainsi vivent les Cubains | Renaud Lambert
    http://www.monde-diplomatique.fr/2011/04/LAMBERT/20364

    La population cubaine savait que M. Fidel Castro avait cédé la présidence du pays à son frère Raúl. Le 22 mars, elle a découvert qu’il lui avait également confié la direction du Parti communiste depuis... cinq ans. Le cadet aborde ainsi le 6e congrès du parti, prévu à la fin d’avril, en situation (...) / #Capitalisme, #Communisme, Économie, #Finance, #Idéologie, #Monnaie, #Mutation, #Cuba, #Socialisme, #Commerce - 2011/04

    #Économie #2011/04

  • Ainsi vivent les Cubains | Renaud Lambert
    http://www.monde-diplomatique.fr/2011/04/LAMBERT/20364

    La population cubaine savait que M. Fidel Castro avait cédé la présidence du pays à son frère Raúl. Le 22 mars, elle a découvert qu’il lui avait également confié la direction du Parti communiste depuis... cinq ans. Le cadet aborde ainsi le 6e congrès du parti, prévu à la fin d’avril, en situation d’imposer son « pragmatisme » économique. 2011/04 / #Capitalisme, #Communisme, Économie, #Finance, #Idéologie, #Monnaie, #Mutation, #Cuba, #Socialisme, #Commerce, #reportage, 2011/04 - Cuba

    #2011/04 #Économie #2011/04_-_Cuba
    http://www.economist.com/node/153911
    http://www.granma.cubaweb.cu/2010/11/18/nacional/artic05.html
    http://www.palabranueva.net/contens/1101/0001014.htm
    http://www.noticias24.com/actualidad/noticia/91796/gobierno-pide-a-los-cubanos-no-esperar-que-papa-estado-venga-a-resolverl