Abandonnés à une même solitude, par Nizar Qabbani & Nouri Jarrah ▻http://www.vacarme.org/article3010.html
Avec un journal
Il a sorti le journal
Du revers de son manteau
Ainsi qu’une boîte d’allumettes
Avec la plus grande indifférence
Et sans remarquer mon trouble
Il a pris le sucre qui était devant moi
Il a fait fondre deux morceaux de sucre dans la tasse
Et j’ai fondu en même temps que le sucre
Quelques instants plus tard
Sans me voir
Et sans savoir que le désir me brûlait
Il a repris son manteau
Il s’est perdu dans la foule
En laissant derrière lui le journal
Et moi
Abandonnés à une même solitude
