person:steven salaita

Il est temps pour moi de faire une #recension sur #appropriation_culturelle et #Palestine, qui recouvre des sujets aussi larges que : #Houmous #Hummus #rrroumous #Chakchouka #falafel #couscous #Shawarma #zaatar #Nourriture #Cuisine #Danse #dabke #vêtements #langage #arabe #Art #Cinéma #Photos #Littérature #Poésie #Photographie #Documentaire ...

Le Rrrizbollah aime le rrroumous
@nidal, Loubnan ya Loubnan, le 10 octobre 2008
►https://seenthis.net/messages/97763

Israel’s cuisine not always kosher but travelling well
Stephen Cauchi, The Age, le 22 mai 2011
►http://seenthis.net/messages/493046

Make Hummus Not War
Trevor Graham, 2012
►https://seenthis.net/messages/718124

NYC Dabke Dancers respond to ZviDance "Israeli Dabke"
Dabke Stomp, Youtube, le 3 août 2013
►http://seenthis.net/messages/493046
►https://www.youtube.com/watch?v=JM9-2Vmq524

La Chakchouka, nouveau plat tendance (PHOTOS)
Rebecca Chaouch, HuffPost Maghreb, le 15 avril 2014
►http://seenthis.net/messages/493046

Exploring Israel’s ‘ethnic’ cuisine
Amy Klein, JTA, le 28 janvier 2015
►http://seenthis.net/messages/493046

International Hummus Day : Israeli Entrepreneur’s Middle Eastern Food Celebration Is Still Political For Some
Lora Moftah, IB Times, le 13 mai 2015
►http://seenthis.net/messages/493046

Israel’s obsession with hummus is about more than stealing Palestine’s food
Ben White, The National, le 23 mai 2015
►http://seenthis.net/messages/493046

https://seenthis.net/local/cache-vignettes/L600xH401/NCS_modifiedeb94-66d59.jpg

Palestine : étude d’un vol historique et culturel
Roger Sheety, Middle East Eye, le 15 juillet 2015
►https://seenthis.net/messages/646413

La « guerre du houmous »
Akram Belkaïd, Le Monde Diplomatique, septembre 2015
►https://seenthis.net/messages/718124

L’appropriation culturelle : y voir plus clair
LAETITIA KOMBO, Le Journal En Couleur, le 31 août 2016
►https://seenthis.net/messages/527510

Hummus restaurant
The Angry Arab News Service, le 5 novembre 2016
►https://seenthis.net/messages/539732

Le Houmous israélien est un vol et non une appropriation
Steven Salaita, Al Araby, 4 September 2017
►https://seenthis.net/messages/632441

Looted and Hidden – Palestinian Archives in Israel (46 minutes)
Rona Sela, 2017
►https://seenthis.net/messages/702565
►https://www.youtube.com/watch?v=0tBP-63unME

Avec Cyril Lignac, Israël fait découvrir son patrimoine et sa gastronomie
Myriam Abergel, Le Quotidien du Tourisme, le 27 janvier 2018
►http://seenthis.net/messages/493046

Why does Virgin find “Palestinian couscous” offensive ?
Gawan Mac Greigair, The Electronic Intifada, le 10 février 2018
►https://seenthis.net/messages/668039

Maghreb : une labellisation du couscous moins anodine qu’il n’y paraît
Le Point, le 13 février 2018
▻https://seenthis.net/messages/764021

https://seenthis.net/local/cache-vignettes/L450xH679/91uCzv0SJfL_90a2-07a3c.jpg

Medieval Arabic recipes and the history of hummus
Anny Gaul, Recipes, le 27 mars 2018
▻https://seenthis.net/messages/744327

Que font de vieilles photos et de vieux films de Palestiniens dans les archives de l’armée israélienne ?
Ofer Aderet, Haaretz, le 2 juillet 2018
►https://seenthis.net/messages/612498

En Israël, une exposition montre des œuvres arabes sans le consentement des artistes
Mustafa Abu Sneineh, Middle East Eye, le 17 juillet 2018
►https://seenthis.net/messages/708368

Yalla
►https://seenthis.net/messages/716429

https://seenthis.net/local/cache-vignettes/L525xH700/39686756_10822a0-b473b.jpg

Houmous, cuisine et diplomatie
Zazie Tavitian, France Inter, le 21 août 2018
►https://seenthis.net/messages/718124

Pourquoi un éditeur israélien a-t-il publié sans agrément un livre traduit d’essais en arabe ?
Hakim Bishara, Hyperallergic, le 13 septembre 2018
►https://seenthis.net/messages/723466

La nouvelle cuisine israélienne fait un carton à Paris
Alice Boslo, Colette Monsat, Hugo de Saint-Phalle, Le Figaro, le 26 septembre 2018
►https://seenthis.net/messages/725555

Cuisine, art et littérature : comment Israël vole la culture arabe
Nada Elia, Middle East Eye, le 3 octobre 2018
►https://seenthis.net/messages/726570

Pins Daddy - Israel Costume
►https://seenthis.net/messages/726570

Shawarma, the Iconic Israeli Street Food, Is Slowly Making a Comeback in Tel Aviv
Eran Laor, Haaretz, le 8 janvier 2019
►https://seenthis.net/messages/493046

What is Za’atar, the Israeli Spice You Will Want to Sprinkle on Everything
Shannon Sarna, My Jewish Learning, le 7 mars 2019
►https://seenthis.net/messages/767162

#Vol #appropriation_culinaire #racisme #colonialisme #Invisibilisation #Histoire #Falsification #Mythologie #Musique #Musique_et_Politique #Boycott_Culturel #BDS

========================================

En parallèle, un peu de pub pour la vraie cuisine palestinienne ou moyen-orientale :

Rudolf el-Kareh - Le Mezzé libanais : l’art de la table festive
▻https://seenthis.net/messages/41187

Marlène Matar - Ma’idat Marlene min Halab
►https://seenthis.net/messages/537468

La cuisine palestinienne, c’est plus que ce qu’on a dans l’assiette
Laila El-Haddad, Electronic Intifada, le 15 Juin 2017
►https://seenthis.net/messages/612651

Palestine : la cuisine de Jerusalem et de la diaspora
Alain Kruger, France Culture, le 25 février 2018
►https://seenthis.net/messages/671981

La Palestine, ce n’est pas seulement de la géographie, c’est notre façon à nous de faire la cuisine, de manger, de bavarder
Shira Rubin, Eater, le 9 novembre 2018
►https://seenthis.net/messages/737305

Une écrivaine décrit la cuisine palestinienne et le monde qui l’entoure
Mayukh Sen, The New-York Times, le 4 février 2019
►https://seenthis.net/messages/760255

La Troika Libanaise
►https://www.facebook.com/LaTroikaLibanaise

Les Ptits Plats Palestiniens de Rania
►https://lesptitsplatspalestiniensderania.wordpress.com

Une Palestinienne à Paris
►https://unepalestinienneaparis.wordpress.com

Hind Tahboub - Bandora
►https://www.bandoracuisine.com/bandora-cuisine

Askini
195 rue Saint-Maur
75010 Paris
►https://www.facebook.com/askiniparis

Ardi
10 rue Lydia Becker
75018 Paris
►https://www.facebook.com/ardiconceptstore

Sharqi’s
24 rue de l’Université
34000 Montpellier
▻https://www.facebook.com/Sharqis-1837468433036940

La Palestine
24 Rue Mazenod
13002 Marseille
►https://www.lapalestine.fr

#Livres_de_recettes #Restaurants #Traiteurs #Cheffes

Palestine : étude d’un vol historique et culturel
Roger Sheety, Middle East Eye, le 15 juillet 2015
▻http://www.middleeasteye.net/fr/opinions/palestine-tude-d-un-vol-historique-et-culturel-1585202488

Déjà quelques articles sur seenthis avec ces mots-clés :
#Palestine #Vol #Nourriture #Cuisine #Houmous #Hummus #rrroumous #appropriation_culturelle

En particulier :

Israel’s obsession with hummus is about more than stealing Palestine’s food
Ben White, The National, le 23 mai 2015
►https://seenthis.net/messages/493046

Le Houmous israélien est un vol et non une appropriation
Steven Salaita, Al Araby, 4 September 2017
►https://seenthis.net/messages/632441

Mais ici la discussion est plus large et aborde aussi, par exemple, les #vêtements palestiniens...

Le Houmous israélien est un vol et non une appropriation
Steven Salaita, Al Araby, 4 September 2017
▻http://www.agencemediapalestine.fr/blog/2017/09/11/le-houmous-israelien-est-un-vol-et-non-une-appropriation

#Palestine #Vol #Nourriture #Cuisine #Houmous #Hummus #rrroumous #appropriation_culturelle

Suite de :
►https://seenthis.net/messages/97763
►https://seenthis.net/messages/493046
►https://seenthis.net/messages/527510
►https://seenthis.net/messages/539732

Obama must end support for Israeli apartheid against Palestinian scholars
4 septembre | Radhika Balakrishnan et al |Tribunes

US President Barack Obama, in a recent interview with Jeffrey Goldberg in The Atlantic, reaffirmed his support and love for Israel because, as he claims, “it is a genuine democracy and you can express your opinions.”

He further expressed his commitment to protecting Israel as a “Jewish state” by ensuring a “Jewish majority.”

The US government’s support for the “Jewish state” has always been far more than rhetorical, backed by billions of dollars of military funding and consistent pro-Israel vetoes at the UN Security Council.

We are a group of US-based academics, representing diverse ethnic, racial and cultural backgrounds, as well as a range of national origins, who recently visited Palestine. We were able to gain firsthand exposure to what Obama described in the interview as Israel’s “Jewish democracy” and to what kinds of infrastructure our tax dollars help to support — walls, checkpoints and modern weaponry.

We had the privilege of traveling through part of the occupied Palestinian territories — the West Bank, including East Jerusalem — where we met with Palestinians.

Double standards

We feel compelled to share a few examples of what we witnessed during our visit with Palestinian scholars, policy makers, activists, artists and others working in the West Bank. We observed numerous double standards with regard to Palestinians’ rights that prompt us to question the claim that Israel is a genuine democracy.

We believe that our government’s assertions that Israel is a democracy obscures the conditions it imposes on the Palestinian people through the occupation and beyond with conditions that amount to apartheid under settler colonialism.

Our concerns began even before we arrived, as a search of the US State Department website for information about travel to Israel returned sobering results.

The US government warns travelers to back up their computers because Israeli border control officials can erase anything at will. This indeed happened to one of us upon leaving Tel Aviv to return to the US.

The site also warns travelers that their personal email or social media accounts may be searched, and so travelers “should have no expectation of privacy for any data stored on such devices or in their accounts.” Equipment may also be confiscated.

The State Department further acknowledges that US citizens who are Muslim and/or of Palestinian or other Arab descent may have considerable trouble entering or exiting through Israeli-controlled frontiers. And this too happened to one of us who had mobile phone contacts searched immediately on entering Tel Aviv.

Profiling

Concerns in entering and exiting pale in comparison to the restrictions placed on US citizens of Palestinian origin, along with all other Palestinians who hold identification documents from the occupied West Bank and Gaza.

Before traveling, most of us did not understand that for Palestinians under occupation, there are several types of identification and profiling and each comes with its own restrictions on mobility.

Palestinians from Jerusalem have identification cards they must carry in a blue booklet while those living in the rest of the occupied West Bank hold an ID card in a green booklet, issued to them from the Palestinian Authority with the permission of the Israeli government.

People possessing that identification generally cannot enter Jerusalem or present-day Israel without prior permission, even for a visa interview to attend an academic meeting in the US. Many people we met had only visited Jerusalem, home to many holy sites, once in their lives despite being mere minutes away by car.

In the rest of the West Bank, a US citizen of Palestinian origin who wants to live there long term has to obtain a visa that says West Bank only. They are not allowed to travel in and out of the West Bank and are subject to the same checkpoints as other Palestinians. They cannot leave the occupied territories as a US citizen, as the State Department warns on its website.

A Palestinian in the West Bank who holds US citizenship cannot simply catch a plane from Tel Aviv like any other US citizen simply because he or she is Palestinian and holds a Palestinian ID card. This fact is stamped into the US passport.

They are not allowed to enter the checkpoints into Jerusalem or any other checkpoints as other people with a US passport can. This restriction is not at all applied to the Jewish settlers who are growing in number — thousands of them US citizens who are choosing to live in the occupied West Bank inside illegal settlements financed in part by US tax-exempt organizations.

Academic freedom

As scholars, among the many disturbing things we witnessed was the limited academic freedom and freedom of speech imposed on Palestinians (and many Israelis, whose travel in the West Bank is restricted) by the Israeli government.

We learned that there is a prohibition on most books published in Syria, Iran and Lebanon even though Beirut is a central publishing hub of Arabic literary materials in the region. Regardless, banning books is, in our view, a profoundly anti-democratic act.

Israel’s wall that surrounds the West Bank including Jerusalem — and which snakes deep inside the West Bank in many locations — also functions to limit academic freedom.

One of the starkest examples is in Bethlehem, where the wall cuts through the city, making access to education at Bethlehem University very difficult for those who happen to be on the wrong side of the wall’s many twists and turns.

Additionally, the Abu Dis campus of Al-Quds University is completely surrounded by the wall, making travel to and from the campus incredibly arduous despite it being in Jerusalem.

An academic colleague described to us the difficulties she experiences getting to campus on a typical day. She must pass through roadblocks and endure searches and myriad forms of harassment by Israeli soldiers. In the West Bank, we were shocked to witness separate roads for Palestinians and Israelis based on the color of one’s license plate and identity card.

In theory, these roads exist for the protection of Israeli settlers living on settlements built in the West Bank illegally according to international law. In practice, these roads create an apartheid travel system where Palestinians encounter several checkpoints on a given day, some of which may be mobile, unpredictably placed “flying checkpoints.”

As our colleague explained to us, what used to be a very short trip between her village and the university now often takes more than an hour and a half and she is expected to cross through at least three checkpoints. She is often late to teach her classes and some days she is unable to make it to work or back home at all.

Her students are often arrested and jailed using the legal cover of administrative detention — detention without charge or trial for an indefinite amount of time — for their participation in any political activities, or simply for being in the wrong place at the wrong time. We heard that this process is intensified at exam periods.

This creates an extraordinarily stressful academic environment when on any given day Israeli soldiers might detain students and faculty who are simply traveling to class.

Impunity

We recognize every people’s desire to be secure — and Israel’s supporters will defend its policies and actions in the name of its national security. What we witnessed during our visit is that “security” was offered as a rationale for almost any troubling behavior or policy.

What we witnessed was a slow but deliberate expansion of Israel’s occupation, increased settlements, the taking over of agricultural land and the spread of industrial parks in the West Bank including substantial parts of East Jerusalem — all in the name of “security.”

The United States, as a settler colonial state with its own occupations, police violence, carceral injustice, de facto apartheid and its own brand of border brutality — certainly has its own failings as a democracy, failings we continue to address in our intellectual and political work.

We thus claim no moral high ground. But an ethnocracy is not a democracy ; the State of Israel imposes violent domination of the Palestinian people through colonialism, occupation and apartheid — three prongs of brutal oppression that are the very antithesis of democracy.

As academics, watching attempts to stifle criticism of Israel — as in the case of our colleague, Professor Steven Salaita — and visiting the West Bank has prompted us to speak out publicly about Israel’s injustices. Doing so is imperative.

We implore President Obama to reconsider his rhetoric and policies — and budget appropriations — that support Israel with impunity.

Radhika Balakrishnan is professor of Women’s and Gender Studies at Rutgers University.

Karma R. Chávez is associate professor of Communication Arts at the University of Wisconsin, Madison.

Ira Dworkin is assistant professor of English at Texas A&M University.

Erica Caple James is associate professor of Anthropology at Massachusetts Institute of Technology.

J. Kēhaulani Kauanui is associate professor of American Studies and Anthropology at Wesleyan University.

Doug Kiel is assistant professor of American Studies at Williams College.

Barbara Lewis is associate professor of English at the University of Massachusetts, Boston.

Soraya Mekerta is director of the African Diaspora and the World Program, and associate professor of French and Francophone Studies at Spelman College.

▻http://www.aurdip.fr/obama-must-end-support-for-israeli.html

L’AURDIP (Association des Universitaires pour le Respect du Droit International en Palestine) est une organisation française d’universitaires créée en liaison avec la Campagne Palestinienne pour le Boycott Académique et Culturel d’Israël PACBI et avec l’organisation britannique BRICUP.

Le licenciement de Salaita projette l’université de l’Illinois sur la liste des censures de l’AAUP - 15 juin | Ali Abunimah pour The Electronic Intifada |Traduction JPP pour l’AURDIP
▻http://www.aurdip.fr/le-licenciement-de-salaita.html

L’Association américaine des professeurs d’université (AAUP) a officiellement censuré l’université Urbana-Champaign de l’Illinois (UIUC) pour son licenciement l’été dernier de Steven Salaita pour avoir critiqué Israël sur Twitter.

La mesure, votée par les délégués à la conférence annuelle de l’AAUP à Washington DC samedi, place l’UIUC parmi les 56 institutions actuellement sur la liste des censures, sur les milliers de facultés et universités aux États-Unis.

« La censure par l’AAUP indique à la communauté universitaire que l’administration d’une institution n’a pas respecté les principes généralement reconnus de la liberté universitaire et de la titularisation », selon un communiqué de presse de l’organisation qui compte comme membres des dizaines de milliers de professeurs d’universités et facultés et d’étudiants diplômés.

University of Illinois victimizes professor critical of Israel’s policies - World Socialist Web Site

▻http://www.wsws.org/en/articles/2014/09/22/sala-s22.html

On September 11, the University of Illinois Board of Trustees voted 8-1 to reject the appointment of Professor Steven Salaita to the American Indian Studies department. A job offer approved by Salaita’s colleagues was revoked last month by University Chancellor Phyllis Wise after Salaita’s social media commentaries against the Israeli government’s policies were publicized.

The university’s position was expressed in a hypocritical statement by President Robert Easter: “In our pluralistic society it is increasingly obvious that forward progress is impeded by polarization, bigotry and hurtful dialogue that inhibits reasoned discourse. I’ve come to the conclusion that Professor Salaita’s approach indicates that he would be incapable of fostering a classroom environment where conflicting opinions need to be given equal consideration regardless of the issue being discussed. I’m also concerned that his irresponsible public statements would make it more difficult for the university and particularly the Urbana-Champaign campus to attract the best and brightest students, faculty and staff.”

#israël #états-unis