provinceorstate:virginia

  • Bring it on
    http://otir.net/dotclear/index.php/post/2016/07/23/Bring-it-on

    Or donc, juste dans la foulée du dénouement de la nouvelle tuerie se déroulant au coeur de Munich vendredi soir, la campagne électorale démocrate Clinton a annoncé, comme prévu, en avant-première de la Convention Démocratique qui s’ouvre à Philadelphie la semaine prochaine, le co-listier d’Hillary Clinton en la personne de Tim Kaine.

     

    Celui-ci est le Sénateur de l’Etat de Virginie, un politicien aguerri, calme et apprécié dans son Etat, très favorable aux mesures de contrôle des armes : il était en poste lors de la tuerie de Virginia Tech, qui avant le récent massacre d’Orlando en Floride, détenait encore le triste record des attaques les plus meurtrières des Etats-Unis (on a de ces décomptes morbides à souhait, c’est hélas aussi comme ça qu’on étiquette les événements historiques dans un souci de (...)

    #West_Side_Stories #elections #petits_bonheurs #presidentielles

  • 1.4 Million Adults Identify As Transgender In America, Study Says : The Two-Way : NPR
    http://www.npr.org/sections/thetwo-way/2016/06/30/484253324/1-4-million-adults-identify-as-transgender-in-america-study-says


    A map of the U.S. shows the number of adults who identify as transgender by state. Darker colors indicate a higher percentage.
    Williams Institute

    The numbers fluctuate by state, but they also double the findings from a decade ago: An estimated 1.4 million people – around 0.6 percent of U.S. adults — identify as transgender, according to a new study.
    […]
    The fully urban District of Columbia has the highest percentage of adults who identify as transgender, with 14,550 people — around 2.77 percent of the federal district’s population.

    Several states have 100,000 or more people who identify as transgender, according to the researchers: California, with 218,000; Florida, with 100,300; and Texas, with 125,350.

    The highest percentages of adults identifying as transgender per state were found in Hawaii, California, Georgia, and New Mexico — all with 0.8 percent — followed by Texas and Florida with 0.7 percent, according to the study.

    Five states were found to have the lowest percentages of transgender-identified adults, all with 0.3 percent: North Dakota, Iowa, Wyoming, Montana, and South Dakota.

    • L’étude How Many Adults Identify as Transgender in the United States ?
      http://williamsinstitute.law.ucla.edu/wp-content/uploads/How-Many-Adults-Identify-as-Transgender-in-the-United-St

      et sa méthodologie dans le résumé

      This report utilizes data from the CDC’s Behavioral Risk Factor Surveillance System (BRFSS) to estimate the percentage and number of adults who identify as transgender nationally and in all 50 states.
      […]
      To estimate the population by state, we relied on multilevel regression and post-stratification.

      Dans le détail de la méthodologie, il s’agit d’un module optionnel (par état) de l’enquête nationale de la CDC.

      Since this question is included in an optional module, some states did not ask this question while others did. The 19 states that did ask this question include: Delaware, Hawaii, Idaho, Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Louisiana, Maryland, Minnesota, Montana, Nevada, New York, Ohio, Pennsylvania, Vermont, Virginia, Wisconsin, and Wyoming.

      In total, 0.52% of BRFSS respondents in these states identified as transgender, and 151,456 respondents answered this question.

      Et les détails sur le questionnaire

      The BRFSS contains optional module questionnaires in addition to its standard questionnaire for each state.9 The 2014 BRFSS had 19 optional modules that states were able to opt-into. One of the modules contained the following question:
      Do you consider yourself to be transgender?
      • Yes
      • No

      [If Yes] Do you consider yourself to be male-to-female, female-to-male, or gender non-conforming?
      If the interviewer is asked for a definition of transgender, they respond:
      Some people describe themselves as transgender when they experience a different gender identity from their sex at birth. For example, a person born into a male body, but who feels female or lives as a woman would be transgender. Some transgender people change their physical appearance so that it matches their internal gender identity. Some transgender people take hormones and some have surgery. A transgender person may be of any sexual orientation – straight, gay, lesbian, or bisexual.

  • Gun Deaths Map: How Many People Have Been Shot Near You?
    https://www.thetrace.org/2015/12/gun-deaths-interactive-map-2015

    In relentless succession, a parade of towns and cities have this year joined the bloodstained ranks of American mass shooting locations. The mere mention of the places — Charleston, Chattanooga, Colorado Springs, San Bernardino — evokes images made familiar at Columbine and Virginia Tech and Tucson and Newtown: the police battalions rushing to respond, the shocked survivors and bereft loved ones, the eerie portraits of newly infamous killers.

    But the truth is that these cities and towns and the events that now define them, however lethal they were and however large they understandably loom, comprise just a small fraction of the gun violence recorded in America during this or any year. In 2013, the last year for which government statistics are available, less than 2 percent of more than 33,000 gun deaths in the country were due to mass shootings. Tallies of gun-related fatalities are in turn dwarfed by totals for gun injuries. Every 12 months, more than 118,000 people are shot; many are left with devastating physical impairments and crippling health care bills.

    Thanks to a nonprofit, nonpartisan project known as the Gun Violence Archive, data on gun homicides and non-fatal shootings is now available well before the federal government releases its statistics. That data includes location information that makes it possible to plot those shootings on a map showing how many have taken place in your vicinity. Where someone was killed, the shooting is coded in red (this includes multiple victim incidents with a mix of fatalities and injuries). Shootings resulting in injuries but not deaths are coded in yellow.

  • A #Rome et #Turin, deux femmes incarnent l’avènement du Mouvement 5 étoiles
    https://www.mediapart.fr/journal/international/200616/rome-et-turin-deux-femmes-incarnent-lavenement-du-mouvement-5-etoiles

    Elles sont le symbole de la victoire municipale du mouvement fondé par Beppe Grillo. Virginia Raggi (à Rome) et #Chiara_Appendino (à Turin), toutes deux trentenaires, ont infligé une cuisante défaite au parti démocrate du premier ministre #Matteo_Renzi.

    #International #élections_municipales_italiennes #Viriginia_Raggi

  • Municipales en #Italie : l’ascension du Mouvement Cinq-Étoiles fragilise Renzi
    https://www.mediapart.fr/journal/international/060616/municipales-en-italie-lascension-du-mouvement-cinq-etoiles-fragilise-renzi

    Virginia Raggi, la candidate à Rome du Mouvement 5 étoiles. © Reuters Le premier tour des #élections_municipales partielles en Italie confirme le crépuscule de la droite berlusconienne et l’ascension du Mouvement Cinq-Étoiles, largement en tête à Rome. Le M5S s’impose comme le véritable adversaire du gouvernement de Matteo Renzi, « insatisfait » de la nouvelle géographie politique qui se dessine en Italie. Deuxième tour le 19 juin prochain.

    #International

  • Municipales en #Italie : l’ascension du Mouvement Cinq-Étoiles menace Renzi
    https://www.mediapart.fr/journal/international/060616/municipales-en-italie-lascension-du-mouvement-cinq-etoiles-menace-renzi

    Virginia Raggi, la candidate à Rome du Mouvement 5 étoiles. © Reuters Le premier tour des #élections_municipales partielles en Italie confirme le crépuscule de la droite berlusconienne et l’ascension du Mouvement Cinq-Étoiles, largement en tête à Rome. Le M5S s’impose comme le véritable adversaire du gouvernement de Matteo Renzi, « insatisfait » de la nouvelle géographie politique qui se dessine en Italie. Deuxième tour le 19 juin prochain.

    #International

  • MAREA: Microsoft and Facebook to build submarine cable across Atlantic : 160Tbps over 6600km

    https://blogs.technet.microsoft.com/server-cloud/2016/05/26/microsoft-and-facebook-to-build-subsea-cable-across-atlanti

    The new MAREA [Spanish for “tide”] cable will help meet the growing customer demand for high speed, reliable connections for cloud and online services for Microsoft, Facebook and their customers. The parties have cleared conditions to go “Contract-In-Force” with their plans, and construction of the cable will commence in August 2016 with completion expected in October 2017.

    [...]

    MAREA will be the highest-capacity subsea cable to ever cross the Atlantic – featuring eight finer pairs and an initial estimated design capacity of 160Tbps. The new 6,600 km submarine cable system, to be operated and managed by Telxius [part of Telefónica], will also be the first to connect the United States to southern Europe: from Virginia Beach, Virginia to Bilbao, Spain and then beyond to network hubs in Europe, Africa, the Middle East and Asia. This route is south of existing transatlantic cable systems that primarily land in the New York/New Jersey region. Being physically separate from these other cables helps ensure more resilient and reliable connections for our customers in the United States, Europe, and beyond.

    http://www.wired.com/2016/05/facebook-microsoft-laying-giant-cable-across-atlantic

    Microsoft offers Bing, Office365, and its Azure cloud services. Facebook has its social network along with Facebook Messenger, WhatsApp, and Instagram. The data moved by just a few online giants now dwarfs that of most others, so much so that, according to telecommunications research firm Telegeography, more than two thirds of the digital data moving across the Atlantic is traveling on private networks—namely networks operated by the likes of Google, Microsoft, and Facebook.

    #submarine_cable #câble_sous-marin #câbles_sous-marins
    #câble #câbles #personnellement_je_préfère_le_singulier_parce_que_plus_facile_pour_les_recherches

  • L’échiquier politique sud-américain et le destin de deux femmes
    | par Virginia Briones
    https://blogs.mediapart.fr/virginiabrio/blog/220516/l-echiquier-politique-sud-americain-et-le-destin-de-deux-femmes

    La destitution de Dilma Rousseff et l’inculpation de Cristina Fernandez de Kirchner sont deux symptômes d’un processus plus large de déstabilisation des jeunes démocraties sud-américaines. A l’origine de ce bouleversement se trouvent les secteurs les plus conservateurs de la société, pour lesquels les gouvernements populaires sont illégitimes.

    Elles sont accusées d’avoir réalisé des opérations frauduleuses à l’encontre de l’administration publique de leurs pays. Ces accusations sont le point culminant d’un long et méticuleux processus véhiculé par les médias dominants et par un pouvoir judiciaire extralimité. Dans les deux pays les médias appartiennent majoritairement à des groupes qui concentrent l’essentiel de l’économie. En Argentine la loi « des medias » du gouvernement de Cristina Fernandez, dont le débat avait transcendé le cadre de l’Assemblée Nationale atteignant l’ensemble de la socité, avait le but d’éviter la concentration de la presse écrite et des médias audiovisuels par ces groupes économiques mais aussi de soutenir les médias indépendants. Une des premières mesures du gouvernement de Mauricio Macri, élu en décembre 2015, a été d’annuler cette loi par un décret. La plupart de l’information diffusée par les journaux étrangers, dont les français, sont la transcription pure et dure de celle qui découle des médias locaux dominants, devenus« officiels », avec des rares exceptions.

    #Amérique_du_Sud #Argentine #Bresil #corruption #modelage_de_l_opinion

  • Les maires « Rock’n Roll » des grandes métropoles européennes
    http://fr.myeurop.info/2016/05/10/les-maires-rock-n-roll-des-grandes-m-tropoles-europ-ennes-14527

    Daniel Vigneron

    Londres, plus grande ville d’Europe, vient d’élire un #maire_musulman. C’est une première pour une capitale mais, en Europe, la plupart des dirigeants de métropoles ont un parcours original et mènent des politiques audacieuses, conformes aux souhaits d’un électorat d’avant-garde.

    Décidément, nos voisins britanniques ne font rien comme les autres ! lire la suite

    #EUROFOCUS #Autriche #Belgique #Danemark #Espagne #France #Irlande #Italie #Luxembourg #Pays-Bas #Royaume-Uni #Suède #Anne_Hidalgo #élections_municipales #maire_de_Londres #maire_de_Paris #Manuela_Carmena #RFI #Sadiq_Khan #Virginia_Raggi

  • 4月23日のツイート
    http://twilog.org/ChikuwaQ/date-160423

    Top story: @sevelaurent: ’La passion des étoffes chez un neuro-psychiatre #DeCl… pic.twitter.com/Zxlb183j9K, see more tweetedtimes.com/ChikuwaQ?s=tnp

    posted at 10:38:03

    Papier is out! paper.li/ChikuwaQ/13277… Stories via @GenKnoxx @samvega_pasada @FloraViguie posted at 09:16:13

    Top story: Sony World Photography Awards 2016 Winners Revealed petapixel.com/2016/04/22/win…, see more tweetedtimes.com/ChikuwaQ?s=tnp posted at 08:04:01

    Top story: Virginia Governor Restores Voting Rights to Felons www.nytimes.com/2016/04/23/us/…, see more tweetedtimes.com/ChikuwaQ?s=tnp posted at 05:21:24

    Top story: Koumiko, interroger l’habituel, comme un Samuel Beckett www.actualitte.com/article/livres…, see more tweetedtimes.com/ChikuwaQ?s=tnp posted at 01:52:48

    うちのポプリは鼻風邪をひいたのか、元気がない。 posted at (...)

  • Un article du New York Post, référencé dans un article de dedefensa est assez édifiant, si ce qui est relaté est vrai.
    Il y est question du rôle de Bandar « Bush » bin Sultan - alors ambassadeur saoudien aux USA - dans le 11 septembre.
    On trouvera l’article d’@dedefensa ici, avec références à cet article et d’autres, ainsi que le commentaire : http://seenthis.net/messages/481341

    L’article en question :
    How US covered up Saudi role in 9/11
    New York Post / 17.04.16
    http://nypost.com/2016/04/17/how-us-covered-up-saudi-role-in-911
    Selon des enquêteurs toutes les pistes menaient à l’ambassade saoudienne aux USA, mais ils ont été dissuadé de poursuivre les investigations en ce sens :

    Case agents I’ve interviewed at the Joint Terrorism Task Forces in Washington and San Diego, the forward operating base for some of the Saudi hijackers, as well as detectives at the Fairfax County (Va.) Police Department who also investigated several 9/11 leads, say virtually every road led back to the Saudi Embassy in Washington, as well as the Saudi Consulate in Los Angeles.
    Yet time and time again, they were called off from pursuing leads. A common excuse was “diplomatic immunity.”

    Selon les mêmes sources, dans les 28 pages classifiées sont données des preuves obtenues par la CIA et le FBI d’une aide d’officiels saoudiens pour au moins deux des pirates de l’air installés à San Diego, et notamment de coups de fil avec l’ambassade saoudienne et d’un virement de 130 000$, à parti d’un compte au nom de la famille de Bandar, à une tierce partie qui auraient financé les deux pirates de l’air :

    Those sources say the pages missing from the 9/11 congressional inquiry report — which comprise the entire final chapter dealing with “foreign support for the September 11 hijackers” — details “incontrovertible evidence” gathered from both CIA and FBI case files of official Saudi assistance for at least two of the Saudi hijackers who settled in San Diego.
    Some information has leaked from the redacted section, including a flurry of pre-9/11 phone calls between one of the hijackers’ Saudi handlers in San Diego and the Saudi Embassy, and the transfer of some $130,000 from then-Saudi Ambassador Prince Bandar’s family checking account to yet another of the hijackers’ Saudi handlers in San Diego.

    Le 13 septembre 2001 réunion de Bandar avec G.W. Bush à la Maison blanche qui mène à l’évacuation de nombreux saoudiens du territoire des USA dont des membres de la famille ben Laden - qui ne seront donc pas interrogés :

    After he met on Sept. 13, 2001, with President Bush in the White House, where the two old family friends shared cigars on the Truman Balcony, the FBI evacuated dozens of Saudi officials from multiple cities, including at least one Osama bin Laden family member on the terror watch list. Instead of interrogating the Saudis, FBI agents acted as security escorts for them, even though it was known at the time that 15 of the 19 hijackers were Saudi citizens.
    “The FBI was thwarted from interviewing the Saudis we wanted to interview by the White House,” said former FBI agent Mark Rossini, who was involved in the investigation of al Qaeda and the hijackers. The White House “let them off the hook.”

    Enfin, Anouar al-Aoulaki, citoyen américain et futur chef d’AQPA, a été brièvement détenu à l’aéroport JFK pour fraude au passeport en 2002 avant d’être relâché grâce aux Saoudiens (il sera tué plus tard dans une opération américaine par drone en 2011 au Yémen) :

    Even Anwar al-Awlaki, the hijackers’ spiritual adviser, escaped our grasp. In 2002, the Saudi-sponsored cleric was detained at JFK on passport fraud charges only to be released into the custody of a “Saudi representative.”

  • Bruce Springsteen : please play North Carolina ! (excellente parodie)
    https://electronicintifada.net/blogs/steven-salaita/bruce-springsteen-please-play-north-carolina

    “Some things are more important than a rock show,” the singer declared, expressing solidarity with the “freedom fighters” who requested the boycott.

    But Springsteen’s decision is harmful to the very movement he claims to support.

    It’s also deeply unfair to Christians. God promised them a world of gender binaries. They didn’t wrest the fallow, unused land from a few dozen Indians (who by the way had emigrated from Virginia) just to see their civilization come unglued.

    If you get down to it, the boycott of North Carolina is anti-Christian.

  • Virginia, Ground Zero in Drilling Debate, to Learn Its Fate Soon - Bloomberg Politics
    http://www.bloomberg.com/politics/articles/2016-03-14/virginia-ground-zero-in-drilling-debate-to-learn-its-fate-soon

    From the shores of Savannah, Georgia, to the Beaufort, North Carolina beachfront, coastal communities in conservative southern states have locked arms in opposition to oil and gas drilling in the Atlantic waters lapping their shores.

    A different story is playing out in Virginia, where Democratic Governor Terry McAuliffe and both Democratic U.S. senators support nearby drilling which they say could deliver jobs, new business, and money to the state.

    Virginia is the battleground state,” said Athan Manuel, director of the lands protection program at the Sierra Club.

    The Obama administration opened the door to a new generation of offshore drilling along the East Coast in 2015, when it released a draft plan for selling oil and gas leases in 104 million acres of the mid- and south-Atlantic. Now, as the administration prepares to release the next version of its 2017-2022 leasing proposal, the penultimate step before finalizing it later this year, a big question is whether Virginia’s coastline will remain up for grabs.

    The answer could come as soon as this week.

    The stakes are huge for Royal Dutch Shell Plc, BP Plc, Anadarko Petroleum Corp. and other companies whose U.S. offshore activity is largely confined to the Gulf of Mexico. The Interior Department has estimated that 3.3 billion barrels of oil and 31.3 trillion cubic feet of natural gas could be recovered from the Atlantic outer continental shelf, based on data from the 1970s and 1980s, when energy companies drilled 51 wells off the U.S. East Coast.
    […]
    For Obama, the issue is tied to his environmental legacy, following a historic climate accord struck in Paris in December, a rule slashing carbon dioxide emissions from power plants, and a halt in leasing coal on public land. “There is no way that opening these areas is going to be seen as anything other than a contradiction” of the president’s climate goals, said Franz Matzner, a senior adviser with the Natural Resources Defense Council Action Fund.

    If you open these offshore areas up for oil drilling, it’s telegraphing that you really don’t believe in our ability to achieve our climate goals,” Matzner said in an interview. “You’re saying in 20 or 30 years we will still be so stuck on fossil fuels that we can’t afford to take this oil off the table. If we can’t say no here, then we are in deep trouble.

  • Antifanaticism : A Tale of the South
    http://utc.iath.virginia.edu/proslav/butthp.html
    Voici un bel exemple de la perspective tordue des filles d’oppresseurs qui prennent le méfaits de leurs pères pour des oeuvres charitables.

    In her Preface, Butt refers to herself as “a warm-hearted Virginian.” In her Concluding Remarks, she acknowledges that she is young and this is her first book. In both places (and at several points inside the narrative) she says she is writing “to defend the South” from Harriet Beecher Stowe. At the end she invites Stowe to visit the South, sure that she’ll see for herself how kind masters are, and how contented are the slaves.

    That’s one of the two main motifs of Butt’s novel: bringing Northerners with abolitionist sentiments into Virginia, to enjoy “Southern Hospitality” and to go back to the North singing the praises of the slave system.

    The other main motif is an account of slave life that makes it seem that the main business of the plantation was to insure the slaves’ happiness.

    #esclavage #propagande

  • Les amis
    1/5
    Ami entends-tu ?

    Cette semaine, Les Nouvelles Vagues sont celles de l’amitié. Nous commençons par rencontrer des amis de lutte qui constituent le collectif Mauvaise Troupe.
    Avec trois membres anonymes du collectif Mauvaise Troupe. Ils signent depuis quelques années plusieurs ouvrages collectifs : Constellations, Trajectoires révolutionnaires du jeune 21e siècle (éd. de l’Eclat, coll. Premiers secours, 2014) et Défendre la ZAD (éd. de l’Eclat, coll. Premiers secours, janvier 2016). Nous évoquons les nouvelles formes d’amitiés et de solidarités politiques forgées dans l’action (ZAD, squats, free parties etc.). Et avec Nicolas Pariser (par tel), réalisateur du film Le Grand jeu. Sorti en décembre 2015, ce film s’inspire de l’histoire de Tarnac, du Comité Invisible et de Julien Coupat.

    En fin d’émission, nous retrouvons l’auteur Olivier Cadiot qui nous parle de cinq moments de bascule dans son parcours. Aujourd’hui il évoque une presse d’imprimerie, acquise auprès d’un vieux collectionneur anglais à l’orée des années 1980. Une Albion press, que possédait aussi paraît-il une certaine Virginia Woolf…. Récit vers 14h50 dans la rubrique Au Singulier.

    http://www.franceculture.fr/emissions/les-nouvelles-vagues/les-amis-15-ami-entends-tu

    #emission #MauvaiseTroupe #ZAD #NDDL #squatt #freeparties #Tarnac #comiteinvisible

  • Segregation Now, Segregation Tomorrow, Segregation Forever? - The Atlantic
    http://www.theatlantic.com/business/archive/2016/02/segregation-tomorrow/459942

    Even if white people no longer openly promote having neighborhoods and schools to themselves, many of them continue to help make that happen.
    A map of Brooklyn, with each dot representing a resident, color-coded by race. Blue stands for white, green for black, red for Asian, orange for Hispanic, and brown for other Dustin A. Cable / Weldon Cooper Center for Public Service, Rector and Visitors of the University of Virginia

    Progress has undoubtedly been made since the days of explicit segregation, and most white people no longer openly advocate for segregation in neighborhoods, schools, and offices. When speaking to researchers, many even argue that integration is important and necessary. At the same time, old racial stereotypes die hard, and perceptions that black people are lazy, criminal, and dim-witted contribute to the maintenance of segregation and the inequalities that result from it. Despite laws prohibiting segregation—most notably the Civil Rights Act of 1964—it persists on several fronts today.

    Some of the most striking studies done on present-day segregation have to do with how it’s connected to the ways families share money and other resources among themselves. The sociologist Thomas Shapiro, for instance, argues that the greater wealth that white parents are likely to have allows them to help out their children with down payments, college tuition, and other significant expenses that would otherwise create debt. As a result, white families often use these “transformative assets” to purchase homes in predominantly white neighborhoods, based on the belief that sending their children to mostly white schools in these areas will offer them a competitive advantage. (These schools are usually evaluated in racial and economic terms, not by class size, teacher quality, or other measures shown to have an impact on student success.) Shapiro’s research shows that while whites no longer explicitly say that they will not live around blacks, existing wealth disparities enable them to make well-meaning decisions that, unfortunately, still serve to reproduce racial segregation in residential and educational settings.

  • The collaboration curse
    http://www.economist.com/news/business/21688872-fashion-making-employees-collaborate-has-gone-too-far-collaborat

    A growing body of academic evidence demonstrates just how serious the problem is. Gloria Mark of the University of California, Irvine, discovered that interruptions, even short ones, increase the total time required to complete a task by a significant amount. A succession of studies have shown that multitasking reduces the quality of work as well as dragging it out. Sophie Leroy, formerly of the University of Minnesota (now at the University of Washington Bothell) has added an interesting twist to this argument: jumping rapidly from one task to another also reduces efficiency because of something she calls “attention residue”. The mind continues to think about the old task even as it jumps to a new one.

    A second objection is that, whereas managers may notice the benefits of collaboration, they fail to measure its costs. Rob Cross and Peter Gray of the University of Virginia’s business school estimate that knowledge workers spend 70-85% of their time attending meetings (virtual or face-to-face), dealing with e-mail, talking on the phone or otherwise dealing with an avalanche of requests for input or advice. Many employees are spending so much time interacting that they have to do much of their work when they get home at night. Tom Cochran, a former chief technology officer of Atlantic Media, calculated that the midsized firm was spending more than $1m a year on processing e-mails, with each one costing on average around 95 cents in labour costs. “A free and frictionless method of communication,” he notes, has “soft costs equivalent to procuring a small company Learjet.”

    Mark Bolino of the University of Oklahoma points to a hidden cost of collaboration. Some employees are such enthusiastic collaborators that they are asked to weigh in on every issue. But it does not take long for top collaborators to become bottlenecks: nothing happens until they have had their say—and they have their say on lots of subjects that are outside their competence.

    The biggest problem with collaboration is that it makes what Mr Newport calls “deep work” difficult, if not impossible. Deep work is the killer app of the knowledge economy: it is only by concentrating intensely that you can master a difficult discipline or solve a demanding problem. Many of the most productive knowledge workers go out of their way to avoid meetings and unplug electronic distractions. Peter Drucker, a management thinker, argued that you can do real work or go to meetings but you cannot do both. Jonathan Franzen, an author, unplugs from the internet when he is writing. Donald Knuth, a computer scientist, refuses to use e-mail on the ground that his job is to be “on the bottom of things” rather than “on top of things”. Richard Feynman, a legendary physicist, extolled the virtues of “active irresponsibility” when it came to taking part in academic meetings.

  • A Future History of the United States
    http://www.psmag.com/books-and-culture/a-future-history-of-the-united-states

    ... to think about American slaves merely as coerced and unpaid laborers is to misunderstand the institution. Slaves weren’t just workers, the Sublettes remind the reader—they were human capital. The very idea that people could be property is so offensive that we tend retroactively to elide the designation, projecting onto history the less-noxious idea of the enslaved worker, rather than the slave as commodity. Mapping 20th-century labor models onto slavery spares us from reckoning with the full consequences of organized dehumanization, which lets us off too easy: To turn people into products means more than not paying them for their work.

    [...]

    In fact, most American slaves were not kidnapped on another continent. Though over 12.7 million Africans were forced onto ships to the Western hemisphere, estimates only have 400,000-500,000 landing in present-day America. How then to account for the four million black slaves who were tilling fields in 1860? “The South,” the Sublettes write, “did not only produce tobacco, rice, sugar, and cotton as commodities for sale; it produced people.” Slavers called slave-breeding “natural increase,” but there was nothing natural about producing slaves; it took scientific management. Thomas #Jefferson bragged to George #Washington that the birth of black children was increasing Virginia’s capital stock by four percent annually.

    #esclavage #élevage_humain #Etats-Unis

  • « Madame la ministre, l’Éducation Nationale est sexiste et, de façon encore plus insidieuse, homophobe », par Leslie Préel | Yagg
    http://yagg.com/2015/12/29/madame-la-ministre-leducation-nationale-est-sexiste-et-de-facon-encore-plus-in

    En tant qu’enseignante de lettres, mon premier point portera sur la grammaire. Depuis que j’enseigne, invariablement, lorsqu’il est question d’accords grammaticaux, mes élèves répètent en chœur le dicton si célèbre selon lequel « le masculin l’emporte ». Depuis le XVIIe siècle, la grammaire française tend à faire du masculin une norme. La langue est un produit culturel qui entretient des liens très étroits avec la société. Or, la grammaire française invisibilise le féminin. Grammaticalement, le féminin disparaît derrière le masculin, perçu comme neutre. Le problème n’est pas nouveau : en 1899, Hubertine Auclert appelait déjà de ses vœux la création d’une assemblée qui aurait pour mission de féminiser la langue car écrivait-elle « l’omission du féminin dans le dictionnaire contribue, plus qu’on le croit, à l’omission du féminin dans le code (côté des droits) ».

    Il faut mettre un terme à l’invisibilité du féminin dans la langue. L’Éducation Nationale a ici un rôle à jouer. Si l’on a pu proposer une réforme de l’orthographe en 1990, pourquoi cela ne serait-il pas possible aujourd’hui ?

    La recherche universitaire en matière de linguistique avance, des solutions simples sont proposées par nombre d’universitaires reconnu.e.s. Ne pourrions-nous pas faire en sorte que l’école enseigne une grammaire paritaire, que ces éléments soient présents dans les manuels scolaires comme ils commencent à l’être dans la presse ? Je pense ici au travail des journalistes de la revue Well Well Well qui ont prouvé que la tâche n’était finalement pas infaisable.

    De la même façon, je suis toujours particulièrement frappée de constater le petit nombre d’auteures que nous faisons découvrir à nos élèves chaque année. Dans le manuel de première que mes collègues et moi utilisons, les seules femmes à être citées sont Louise Labé, Marceline Desbordes-Valmore, Nancy Huston, Marguerite Yourcenar, Mary Shelley, Mme de La Fayette, Mme de Sévigné, Marguerite Duras, Nathalie Sarraute, Amélie Nothomb, Virginia Woolf, Sapphire et Simone de Beauvoir. Treize femmes seulement pour près de deux cents auteurs. Vous comprendrez alors que je me sois autorisée à les nommer toutes.

    Le sujet a été évoqué lors de la dernière session du baccalauréat, mais combien de textes écrits par des femmes ont-ils été proposés aux épreuves anticipées de français ? Combien au brevet des collèges ? Il est frappant de constater que les rares textes écrits par des femmes proposés à l’étude lors des épreuves écrites du baccalauréat en français le sont dans les sujets des centres étrangers, d’Amérique du Nord, d’Asie ou encore de Pondichéry. En 2015, un extrait de La Belle et la bête de Jeanne-Marie Leprince de Beaumont était le sujet de commentaire composé en Asie tandis qu’un extrait de Pour un oui et pour un non de Nathalie Sarraute était à étudier dans le sujet des filières S et ES à Pondichéry. Pour trouver des auteures dans les épreuves anticipées, il faut remonter au sujet de la série littéraire de 2007. Loin de moi l’idée que ces sujets valent moins que les autres mais force est de constater qu’ils sont bien moins commentés que les sujets de juin en France métropolitaine. Les auteures françaises se retrouvent, encore une fois, marginalisées. On me répondra que durant des siècles, les femmes n’ont pas pu écrire ni publier et que c’est là la raison de leur faible représentation dans nos programmes et dans nos épreuves plus académiques. Peut-être pourrions-nous justement faire une place plus grande aux femmes écrivaines et reconnaître le talent et parfois le génie de nombre de nos romancières plus récentes et contemporaines ?

    Pire encore, les modèles que véhiculent la plupart des textes que nous donnons à lire à nos élèves proposent une bien triste image des femmes : elle est tantôt prostituée tantôt criminelle chez Zola, infanticide dans la Médée de Corneille, Phèdre est coupable et entièrement soumise à ses passions, Mathilde de la Mole est infidèle chez Stendhal. Les modèles positifs que nous proposons à nos élèves sont rares. Là encore, il sera aisé de m’objecter que c’est aux enseignant.e.s d’amener les élèves à interroger ces représentations en les replaçant dans le contexte historique et littéraire qui les a produites. Toutefois, peut-être pourrions-nous sans craindre l’ire des parents, des directions, de l’inspection offrir une autre vision des choses ? Peut-être serait-il possible de mettre en place un système de ressources accessibles aux enseignant.e.s rassemblant des supports pédagogiques et des textes qui parleraient du monde tel qu’il est et non tel qu’il a été rêvé ou imaginé par quelques grands auteurs mâles, dont je ne saurais toutefois remettre en cause le talent ici. L’histoire culturelle de notre pays a été écrite par des hommes, mais il est de notre devoir de montrer que cet état de fait n’est pas une fatalité. D’autres couples existent. D’autres amours existent et elles méritent d’être représentées au même titre que l’idylle de Tristan et Iseult ou celle de Roméo et Juliette pour ne citer que ces célèbres amants.

    L’absence totale de représentation de l’homosexualité dans les œuvres que nous proposons à l’étude contribue grandement à sa marginalisation dans l’esprit collectif. Évidemment, ces ressources sont rares. Mais cela devrait être une des missions d’un grand ministère comme celui que vous administrez de travailler à l’évolution des mentalités afin de lutter efficacement contre les discriminations.

    Madame la ministre, l’homophobie est un mal insidieux. Il est aisé de remarquer que les insultes préférées de nos élèves n’en sont d’ailleurs pas exemptes. Mais dans notre institution, elle avance masquée : remarques déplacées, injonctions à « trouver un mari » pour obtenir une mutation plus avantageuse, moqueries et blagues entendues en salle des professeur.e.s. Le climat dans lequel nous, personnel homosexuel de l’Éducation Nationale, évoluons est un climat délétère peu propice à l’épanouissement dans le cadre professionnel.

    Et je me permettrais de conclure par une dernière remarque peut-être plus personnelle, mais je vis pleinement mon homosexualité dans tous les domaines de ma vie : au sein de ma famille, parmi mes ami.e.s, dans mon club de sport, partout. Mon orientation sexuelle n’est pas taboue. Il n’est qu’un endroit où elle m’isole, m’enferme et me pèse et c’est sur mon lieu de travail, à tel point d’ailleurs, que je choisis de signer ce courrier de mon nom de plume.

    Certes, je pourrais utiliser la loi pour faire valoir mes droits à l’égalité dans le cas où je serais victime d’homophobie. Bien entendu, la loi punit les discriminations.

    Pour autant, le climat nocif dans lequel nous évoluons, craignant sans cesse le jugement d’un.e collègue, de notre direction, de notre hiérarchie et des parents d’élèves, nous pousse à rester dans un placard dont nous avons eu souvent bien du mal à sortir par ailleurs. Qu’en est-il alors de nos élèves homosexuel.le.s ? Peuvent-ils en tout état de cause assumer et vivre pleinement une sexualité naissante dont tout leur dit qu’elle est marginale sinon anormale ? Cette ouverture d’ailleurs serait bénéfique à tou.te.s dans le processus d’appréhension de leur identité et orientation sexuelle.

    L’Éducation Nationale est un vecteur puissant d’égalité et de liberté si elle assume pleinement son rôle et sa mission, et je ne doute pas, Madame, que vous prendrez la mesure de l’urgence de faire évoluer les choses afin que l’école puisse permettre à toutes et tous de s’épanouir véritablement.

    #education #sexisme #féminisme #homophobie #invisibilisation #ecole

  • Where Are Amazon’s Data Centers ?, by Ingrid Burrington - The Atlantic
    http://www.theatlantic.com/technology/archive/2016/01/amazon-web-services-data-center/423147

    The incoherent banality of northern Virginia also felt like a fitting aesthetic conclusion to this journey to see the cloud. If driving across America in search of the Internet has taught me anything, it’s that the suburban sprawl of northern Virginia (and Silicon Valley, north Utah, eastern Kansas, and central Iowa) looks exactly like the #Internet as we live with it today: it looks like a landscape in equal measure blandly sinister and weirdly poetic, a place whose significance is not really born of grand ambitions but of conniving and coincidence, of political machinations hitting against material reality, of easily discarded histories that only achieve coherence after sifting through sediment.

    très jolie #enquête_géographique à la recherche des #datacenters d’#Amazon en Virginie du Nord

    #silicon_army

  • Schoolwork about Islam triggers backlash in Virginia county
    https://www.washingtonpost.com/news/education/wp/2015/12/17/furor-over-arabic-assignment-leads-virginia-school-district-to-close

    Les écoles de Virginie fermées en raison d’un « devoir islamiste »
    http://fr.sputniknews.com/international/20151218/1020375630/ecoles-virginie-devoir-islamiste.html

    Toutes les #écoles de l’Etat de la Virginie seront fermées le 18 décembre à cause d’un devoir de calligraphie trop « #islamiste ».

    « C’est la chahada, l’attestation de foi en islam, écrite en caractères arabes. Essaie de la recopier à la main, afin de te faire l’idée de la complexité artistique de la #calligraphie », lit-on dans le devoir en question.

  • CULTURE : : SCÈNE : : Une troupe de femmes mène sa guérilla
    http://www.lecourrier.ch/135293/une_troupe_de_femmes_mene_sa_guerilla

    Les "Guérillères ordinaires" de Magali Mougel font déferler des ­torrents de passion incendiaires pour dire l’aliénation des femmes. L’un des quatre monologues féminins à voir au Poche genevois jusqu’en février.

    Une déferlante de textes puissants s’abat actuellement sur la scène du Poche, à Genève. Où la première saison de son nouveau directeur Mathieu Bertholet démarre en fanfare sous le signe d’équipes féminines. Une série de quatre pièces d’auteures (Guérillères ordinaires de Magali Mougel, Paysage Intérieur brut de Marie Dilasser, Louise Augustine de Nadège Reveillon1 et Au bord de Claudine Galea), montées par quatre metteures en scène (Anne Bisang, Barbara Schlittler, Isis Fahmy et Michèle Pralong) et jouées par un flamboyant quatuor de comédiennes (Rebecca Balestra, Océane Court, Jeanne de Mont et Michèle Gürtner). Elles-mêmes étant aussi épaulées par Manon Krüttli, assistante à la mise en scène, dont le rôle de souffleuse au micro pendant les représentations apporte sa pierre à cet édifice scénique atypique intitulé « Grrrrls Monologues ».

    Proposée en plusieurs temps jusqu’en février, cette traversée théâtrale se déroule dans la boîte noire du théâtre totalement transformée grâce aux talents de la scénographe Sylvie Kleber. Comme dans un long couloir aux parois à claire-voie, les actrices se faufilent, se dérobent, s’écartèlent de la salle jusqu’à la scène. Pour l’heure, on les a vues dans deux des quatre monologues programmés, Paysage Intérieur brut de Marie Dilasser et Guérillères ordinaires de Magali Mougel, à l’affiche à certaines dates (et lors d’intégrales) jusqu’au 7 février. C’est ce qui fait l’intensité et l’originalité de ce deuxième et dernier volet du « Sloop » (chaloupe), concept qui rompt avec le reste de la programmation tout aussi féminine mais produite sur un mode classique. Un Sloop 2 qui succède au Sloop 1, diptyque de Rebbekka Kricheldorf mis en scène par Guillaume Béguin en ouverture de saison. Le principe ? Créer sur le mode d’une troupe à demeure, dont les temps de répétition sont raccourcis – ici deux à trois semaines – pour six semaines de représentations.

    GUERILLERE FUYANT L’ENFERMEMENT DOMESTIQUE

    Zoom sur ces poignantes Guérillères ordinaires, sorte de poupées russes contenant elles-mêmes trois monologues intérieurs, où il est tour à tour question de l’inconfort familial sous l’oppression maritale (Océane Court), du malheur d’un corps qui n’est plus calibré pour répondre à la norme professionnelle (Rebecca Balestra), puis des difficultés à aimer une fille (Michèle Gurtner). On s’attachera particulièrement à cette fuite du réel en première partie de spectacle, la plus longue, où Océane Court oscille avec éclat entre l’espace du dedans et du dehors : Seorae résonne comme un paysage lointain, un orient durassien, où le bruit du vent frôle la maisonnée de Lilith. Dans pareille contrée imaginaire vit cette femme autour de la quarantaine, choyant ses enfants. Prisonnière de son enfermement domestique, dans un état de délabrement intérieur pareil au mur détruit à coups de massue par son mari pour y ouvrir une fenêtre sur le jardin, elle étouffe entre les cloisons du foyer. A cette percée de lumière, elle préfère « sentir le silence de la buanderie comme une petite musique de nuit », trouvant un modeste réconfort auprès d’une voisine solidaire (Jeanne de Mont), seule témoin de son aliénation. Son remède final ? Incendier la maisonnée par la pensée, paroxysme qui surgit au terme d’une lente montée en puissance du texte.

    Un poème intime et dramatique qui se déroule dans le bruissement de la poésie, le fil des métaphores, les digressions sur le désir disparu en écho à Virginia Woolf, où la comédienne déploie la force d’un jeu ardent, finissant par exulter son incapacité à s’accommoder d’un état qu’elle renie. Le talent de la dramaturge réside là : poétiser la souffrance d’une femme piégée par sa domesticité en la libérant de ses entraves grâce à la puissance du récit. Cette « guérillère »-là, et ses comparses, valent le détour.

    #femmes #foyer #aliénation #théâtre

  • Mapping Immigrant America
    http://personal.tcu.edu/kylewalker/immigrant-america/about.html

    Mapping Immigrant America is a project I am working on for my upcoming talk September 19 at Dallas’s Old Red Museum, “Visualizing the Changing Landscape of US Immigration.” The map is a dot-density representation of the US immigrant population, with dots colored by immigrants’ general region of origin. The regions include:

    Mexico (red);
    Latin America and the Caribbean, other than Mexico (blue);
    East and Southeast Asia (green);
    South & Central Asia (aqua);
    Sub-Saharan Africa (purple);
    North Africa & Southwest Asia (pink);
    Europe (orange);
    Oceania (yellow);
    Canada (brown)

    Demographic data are from the 2009-2013 American Community Survey at the Census tract level; both geographic and demographic Census data come from the National Historical Geographic Information System1. I use ACS table B05006, “Place of Birth for the Foreign-Born Population in the United States.” Each dot represents approximately 20 immigrants in that Census tract from a given region, and the dots are placed randomly within Census tracts. The project was inspired by other interactive dot map implementations including The Racial Dot Map at the University of Virginia; Ken Schwenke’s Where the renters are; and Robert Manduca’s Where Are The Jobs?.

    Feel free to explore! Also, I welcome comments and feedback; I’m available on the web and on Twitter. A few additional points about the map are below.

    How was the map made?

    Making this map took a lot of experimentation, and in turn a number of tools. I processed the data with a combination of R, QGIS, ArcGIS, and Python; the map itself was designed in Mapbox Studio, and built with Mapbox.js and Bootstrap. I also use Chris Whong’s really cool Legend Buddy to make the legend.

    http://personal.tcu.edu/kylewalker/immigrant-america/#

    #cartographie #États-Unis #migrations