#Arabic ? Yes, but which one ? Map of the Arabic dialects:
#linguistics-
-
-
-
-
Voici un petit fil de conversation sur mon fil Twitter, très charmant et assez drôle :
https://dl.dropbox.com/s/o09k4i1353b1a9p/dialectes%20arabes.png
-
J’ignore dans quelle mesure les fracture linguistiques contribuent aux conflits, mais la corrélation entre les limites ici illustrées et les tensions connues en Afrique sont frappantes.
-
Je ne crois pas qu’on puisse appeler ces différences « fractures », elles existent partout et dans toutes les langues et elles ne contribuent pas aux conflits. J’en veux pour preuve les mouvements panarabes (et pan islamiques) dont les membres étaient parfaitement à l’aise linguistiquement. Et puis il y a l’arabe écrit qui unit tout le monde.
-
