Odissey of an African glassmaker
▻https://vimeo.com/4634667
#verre #artisan #artisanat #Venise #Murano #Muranero #Moulaye_Niang #vetraio #verrier #verrier_noir #vetraio_nero
–—
Odissey of an African glassmaker
▻https://vimeo.com/4634667
–—
Moulaye Niang
Moulaye Niang arrived in Venice about 10 years ago from Senegal.
First he started as a musician and painter but soon after he met glass and was utterly fascinated by it. The next consequence soon followed: Moulaye decided to work in order to pay for the lessons at the Scuola Abate Zanetti .
Being well determine, his efforts have payed off and eventually he became master glassmaker.
Together with the south tyrolean Emanuela Chimenton, designer and jewellerymaker, Moulaye opened his first and successful workshop “Muranero” in Venice.
Deeply inspired by nature, Moulaye tries to combine in his artworks colours and themes of African culture with European elements.
He’s so talented that today he is the first non-Venetian master glassmaker to be recognized as such by the Muranese and Venetian glassmasters themselves. In this video you can listen Moulaye and the great master Pino Signoretto tell this incredible adventure.
▻https://www.muranonet.com/blogs/unfold-venice/the-first-african-murano-glass-master
Un vetraio senegalese a Venezia
Si chiama Muranero, è il progetto di Moulaye Niang, senegalese arrivato a Venezia più di vent’anni fa. I maestri del vetro di Murano lo chiamavano così: Muranero. Nessuno di loro avrebbe immaginato che quel “foresto” sarebbe diventato prima un bravo artigiano, poi un maestro, e che avrebbe ridato vita alle perle di vetro, nonostante la professione sia ormai in declino.
Oggi Moulaye Niang realizza perle di vetro a lume nel suo laboratorio (online su muranero.blogspot.it o pagina Facebook @muranero) e collane in vetro ed ebano che uniscono l’arte africana a quella veneziana.
In Senegal Moulaye ha insegnato l’arte del vetro in una scuola di bambini di strada, realizzando un piccolo laboratorio per le perle di vetro; ha formato giovanissimi senegalesi tra i 12 e i 16 anni. Insegnare nelle sue botteghe ai ragazzi, afferma, è la sua più grande passione. Il suo laboratorio a Venezia è in un’area storica tra le calli della zona Castello, a nord di San Marco e dietro Campo della Bragora. E nonostante sia fuori dai sentieri tradizionali battuti dal turismo, in tanti vengono a conoscerlo.
▻https://www.africarivista.it/un-vetraio-senegalese-a-venezia/117744
Asile, une industrie qui dérape
Le traitement des demandes d’asile en Suisse est devenu une véritable industrie, avec des #centres_fédéraux gérés principalement par des sociétés privées. Employés mal payés, manque cruel de formation, dérapages violents, dérives bureaucratiques, accès aux soins problématique : des témoignages et des documents d’enquêtes pénales inédits permettent de percer la boîte noire des centres fédéraux d’asile.
▻https://pages.rts.ch/emissions/temps-present/12754866-asile-une-industrie-qui-derape.html
#Budget de fonctionnement des centres : 215 millions en 2021, dont 57 mio à l’encadrement et 60 millions à la sécurité (min 53’50) :
Dans le reportage, l’histoire de #Sezgin_Dag est racontée. Sezgin décède dans un taxi qui était en train de l’amener à l’hôpital (à partir de la minute 3’06).
#asile #migrations #réfugiés #privatisation #business #Suisse #ORS #Protectas
#violence #accélération_des_procédures #procédures_accélérées #accès_aux_soins #souffrance #témoignage #industrie_de_l'asile #business #SEM #Securitas #coût #dysfonctionnement #Boudry #cellule_de_réflexion #décès #morts #suicides #automutilations #traumatismes #dérapages #Gouglera #injures #violence_systématique #frontaliers #conditions_de_travail #plan_d'exploitation_hébergement (#PLEX) #fouilles #nourriture #alimentation #punitions #privations_de_sortie #mesures_disciplinaires #horaires #pénalité #formation #spray #agents_de_sécurité #salaires #centres_pour_récalcitrants #récalcitrants #Verrières #centres_spécifiques #centre_des_Verrières #disparitions #délinquance #optimisation #sécurité #prestations #société_anonyme
–-
Ajouté à la métaliste sur #ORS en Suisse :
►https://seenthis.net/messages/884092
Vallée de la #chimie : la sourde colère des verriers
Les cas de cancers et les décès se multiplient parmi les anciens verriers de #Givors, au sud de la métropole lyonnaise. Depuis la fermeture de l’usine en 2003, ils demandent réparation pour avoir été exposés à un cocktail de produits cancérogènes. Un combat judiciaire lancinant, dont la prochaine étape aura lieu le 13 septembre.
#cancers #santé #industrie_chimique #Lyon #France #paywall #justice
#Verriers_de_Givors : quand « les risques du métier » tuent
Alors que la #justice se penche cette fin mars sur deux cas d’anciens ouvriers victimes de cancers, le sociologue #Pascal_Marichalar revient sur l’histoire emblématique de ces #travailleurs_sacrifiés.
Un centre pour requérants d’asile perturbateurs aux Verrières (NE)
La Confédération ouvrira le premier centre spécifique dans le cadre des procédures d’asile accélérées aux #Verrières (NE), destiné aux requérants qui perturberaient le fonctionnement des centres fédéraux.
▻http://www.rts.ch/info/regions/neuchatel/8152236-un-centre-pour-requerants-d-asile-perturbateurs-aux-verrieres-ne-.html
#centre_spécifique #récalcitrants #asile #migrations #réfugiés #Suisse #Neuchâtel
Je suis perturbée... dans cet article on utilise le mot #perturbateurs, alors que les politiques et médias ont toujours utilisé le très flou #récalcitrants
... que signifie ce changement de #vocabulaire ?
#terminologie #mots
Aux #Pays-Bas pendant ce temps...
Dutch immigration minister wants to place ’trouble-causing’ asylum seekers under house arrest during New Year’s Eve
’Huisarrest overlast gevende asielzoekers tijdens Oud en Nieuw’
Asielzoekers die vaak overlast hebben veroorzaakt, moeten rond de jaarwisseling binnen blijven. Staatssecretaris Dijkhoff zei in het NPO Radio1-programma Dit is de Dag dat hij deze mensen huisarrest wil opleggen. Hij heeft daarover vandaag gesproken met burgemeesters.
▻http://nos.nl/artikel/2148079-huisarrest-overlast-gevende-asielzoekers-tijdens-oud-en-nieuw.html
vu sur twitter le 13.12.2016