Visionscarto publie aujourd’hui une belle contribution de William Acker délégué général de l’Association nationale des gens du voyage citoyens (ANGVC)
Les voyageurs pris au piège des aires d’accueil
▻https://visionscarto.net/le-voyage-de-soren
Petite géographie des aires d’accueil réservées aux gens du voyage
« Interdit aux #nomades et aux chiens » : le quotidien de l’#antitsiganisme : épisode 1/4 du podcast Dans l’ombre de l’antitsiganisme
►https://www.radiofrance.fr/franceculture/podcasts/lsd-la-serie-documentaire/interdit-aux-nomades-et-aux-chiens-1889485
#podcast #serie
#gitans #bohémiens #manouches
Pour commencer, il faut peut-être prendre conscience de ce qu’est l’antitsiganisme et surtout de ce que ça signifie de le vivre au quotidien. Des #Voyageurs, souvent militants associatifs, nous mettent à plat ce concept et l’impact direct qu’il a sur leur vie.
Cet épisode propose des récits croisés de la façon dont ils et elles sont confrontés au quotidien à cet antitsiganisme, qui est aussi souvent administratif, ainsi que des préjugés auxquels ils et elles font face. Dylan Schutt, témoigne ainsi, comment dès son premier jour d’école, il a pris conscience des préjugés existants envers les Voyageurs : “Les autres enfants étaient un peu distants avec moi, j’ai eu des remarques comme quoi je sentais mauvais, les enfants disaient qu’ils ne voulaient pas me toucher parce que j’étais sale, ça m’a suivi toute ma scolarité”. Et puis il raconte un drame marquant : “Une personne a tué mon grand-oncle parce qu’il était nomade, elle a pris huit ans de prison. Sauf qu’avec les remises de peine, elle a fait à peine trois ans, alors que mon grand-oncle a été tué devant ses deux enfants. À l’époque, on avait fait des manifestations, c’était en 2009, mais n’a pas changé grand-chose en fait”.
En parallèle, en remontant le cours du temps avec des historiennes et des historiens on tente de comprendre la façon dont les clichés se sont ancrés dans les têtes et dans le paysage.
L’historien Ilsen About revient, par exemple, sur ce cliché qui veut qu’un Voyageur soit forcément un voleur et qui, malheureusement, persiste encore aujourd’hui : “L’itinérance est vue comme étant forcément coupable, car elle serait guidée par des objectifs irréguliers, illégaux de dépossession par le vol, par le brigandage. On a un glissement entre la mobilité, la criminalité itinérante et la question du vol. Et puis, de l’autre côté, il y a la mythologie de la mendicité. Les occurrences qui associent les Roms à la mendicité sont extrêmement nombreuses et la mendicité est souvent associée dans les esprits à la question du vol, à la ruse, à une dépossession déguisée.”
Alors, en fabriquant cette série, en écoutant les récits des unes et des autres, la violence du rejet auxquels ils et elles font face et les embuches inventées par l’administration, plusieurs fois on s’est dit que c’était trop, que les gens n’allaient pas nous croire.
Saimir Mile, militant et fondateur de la Vois des Roms, évoque ce racisme séculaire et dresse un constat qui est lui aussi terrible quant à ce racisme particulier : “Il faut combattre les préjugés et se faire connaître ne sert pas à grand-chose. Il faut aller au-delà de ça, il faut vraiment dénoncer ce racisme qui est omniprésent, qui est très ancien, très populaire. C’est la dernière forme de racisme acceptable en fait”.
Et pourtant, paradoxalement, on a beaucoup ri pendant les enregistrements, ri des blagues corrosives de ceux et celles à qui on tendait le micro, emportés par l’humour noir et féroce ou l’ironie constante de nos interlocuteurs et puis, au bout d’un moment ça ne nous a plus fait rire du tout.
Un documentaire de Perrine Kervran, réalisé par Gaël Gillon.
Avec :
Ilsen About, historien,
#William_Acker, délégué général de l’association nationale des gens du voyage citoyens,
Henriette Asseo, historienne,
Saimir Mile, militant et fondateur de la Voix des Rroms,
Emile Scheitz, fondateur de l’association familiale des gens du voyage d’ile de France,
Dylan Schutt, militant pour la Voix des #Rroms.
Merci à Lény Mauduit de la médiathèque Mateo Maximoff.
Prise de son et mixage Florent Layani .
Bibliographie :
Lise Foisneau, Les Nomades face à la guerre (1939-1946), Klincksieck, 2022
Lise Foisneau , Kumpania vivre et resister en pays #gadjo , éditions Wildproject, 2023
Henriette Asseo , Les #Tsiganes, une destinée européenne , coll. « Découvertes Gallimard / Histoire » (no 218), Gallimard, 1994, réédition en 2006
Henriette Asseo, De la « science raciale » aux camps. Les Tsiganes en Europe sous le régime nazi, Éditions du Centre régional de documentation pédagogique de Paris (CRDP Paris), université Paris-Descartes, 1996
William Acker , Où sont les gens du voyage , éditions du commun, 2021
Ilsen About , Présence tsigane , éditions du cavalier bleu, 2018
Theophile Leroy , L’internement des nomades une histoire française , Mémorial de la Shoah, 2019
Raymond Gurème , Isabelle Ligner , Interdit aux nomades , Calmann Levy, 20&1
Françoise Dallemagne , Julia Ferloni , Alina Maggiore , Anna Mirga-Kruszelnicka et Jonah Steinberg , BARVALO / Roms, Sinti, Gitans, Manouches, Voyageurs... , Muceum, 2023
Liens :
Plate-forme européenne en ligne contre l’antitsiganisme.
A persisting concern : anti-Gypsyism as a barrier to Roma inclusion. Rapport de l’Agence des droits fondamentaux de l’Union européenne, 2018.
Antitsiganisme, texte de référence, publié sous les auspices de l’Alliance contre l’antitsiganisme en août 2019.
Pourquoi les Roms subissent exclusion et discrimination : article d’Aidan McGarry paru dans Slate en mars 2019.
Un racisme méconnu : l’antitsiganisme, par Leonardo Piasere, in Dadarivista, n°2, décembre 2013.
Grégoire Cousin, Julie Lacaze : L’éternel retour ; l’antitsiganisme politique. In Communications, n°107, 2020.
Film - Les Rochers de la Honte, 2023
Exposition Barvalo, Roms, Sinti, Manouches, Gitans, Voyageurs... Mucem, J4— Niveau 2 | Du mercredi 10 mai 2023 au lundi 4 septembre 2023
Médiathèque Matéo Maximoff
ANGVC - Association nationale des #gens_du_voyage #citoyens ...
Association - La voix des Rroms
#Sciences et #Savoirs
#Histoire
#Documentaire_radiophonique
#Documentaires de #société
L’équipe
Perrine Kervran
Perrine Kervran
Production
Maryvonne Abolivier
Collaboration
Anahi Morales
Collaboration
Annelise Signoret
Collaboration
Gaël Gillon
Réalisation
De la même série
Voir tout
La diseuse de bonne aventure – entre 1595 et 1598
Episode 2/4 : Français depuis le Moyen Age
16 mai 2023 • 58 min
Carnet anthropométrique
Episode 3/4 : La république contre les nomades
17 mai 2023 • 58 min
Une petite fille s’amuse, le 23 juillet 2010 à Agde, dans un campement de gens du voyage installé sur une aire d’accueil.
Episode 4/4 : La politique de la décharge
18 mai 2023 • 1h 02
Sur le même thème
Massacre dans l’église de Moukden en Mandchourie, illustration du "Petit Journal", 5 août 1900
Chine impériale, un calvaire pour les catholiques ?
Le Cours de l’histoire
30 mai 2023
L’utilisation du terme "décivilisation" par le président Emmanuel Macron divise le monde politique depuis quelques jours
“Décivilisation” : histoire de la violence (et de sa récupération politique)
L’Invité(e) des Matins
30 mai 2023 • 41 min
Monument à la mémoire du Combattant de l’indépendance du Cameroun Ruben Um Nyobè, Éséka, en 2016
Écrire à partir d’une faille
À voix nue
29 mai 2023 • 29 min
Le Troubadour, 1868–1873 Honoré Daumier Cleveland Museum of Art
Pourquoi "la croisade des Albigeois" est-elle devenue un enjeu de l’histoire occitane ?
Le Pourquoi du comment : histoire
29 mai 2023 • 3 min
Modèle en bronze du IIe siècle trouvé à Wuwei Gansu en Chine
Han et Romains sur les routes de la soie, s’imaginer, se rencontrer
Le Cours de l’histoire
29 mai 2023 • 58 min
Les hommes d’état : Jean Moulin conférence de Jean-Pierre Azéma (1ère diffusion : 22/07/2003)
Les hommes d’état : Jean Moulin conférence de Jean-Pierre Azéma (1ère diffusion : 22/07/2003)
#LSD, la série documentaire
"Interdit aux nomades et aux chiens" : le quotidien de l’antitsiganisme
Grace Ly, autrice : « Quand ma mère me parlait devant l’école, j’entendais les moqueries, les imitations d’accent »
▻https://www.lemonde.fr/campus/article/2022/01/22/grace-ly-autrice-quand-ma-mere-me-parlait-devant-l-ecole-j-entendais-les-moq
par chance on le trouve sur ▻https://justpaste.it/8xjxx
Pourquoi le mot « race » est-il tabou ? Qu’en est-il quand on est, à la fois, victime de discriminations raciales et sexuelles ? Comment assumer son identité plurielle ? Un mardi sur deux, #Rokhaya_Diallo et Grace Ly reçoivent un·e invité·e pour explorer les #questions_raciales sur le mode de la conversation et du vécu.
►https://www.binge.audio/podcast/kiffetarace
#Grace_Ly #podcast #racisme #race #mots #vocabulaire #identité #identité_plurielle
Kiffe ta race. Explorer les questions raciales sans tabou
Si les personnes visées en premier lieu par le racisme sont les plus qualifiées et légitimes pour en décrire les effets et déterminer les moyens d’action permettant la lutte anti-raciste, nous n’en sommes pas moins tous·tes concerné·es à différents niveaux.
Car le racisme est une question de société qui appelle une réponse et un engagement collectifs. S’il affecte des individus, ce n’est pas pour autant un problème individuel, ni celui de ses seules cibles, mais bien le reflet d’un système sociétal global.
Quelles formes prend le racisme dans nos vies quotidiennes ?
Comment déconstruire le racisme ?
Quels outils déployer face aux manifestations diverses du racisme ?
Comment construire un destin politique commun ?
Ce sont autant d’axes que Rokhaya Diallo et Grace Ly développent dans cet ouvrage, mêlant la théorie à leurs observations personnelles et intimes, dans le prolongement du podcast qu’elles ont créé ensemble en 2018 chez Binge Audio. Leur #antiracisme n’est pas moral mais politique : il est avant tout, nourri par la volonté d’œuvrer en faveur de la #justice_sociale.
▻https://www.lisez.com/livre-grand-format/kiffe-ta-race/9782412066409
#livre
–-> et un entretien avec #William_Acker dans un des épisodes du podcast :
« #Gens_du_voyage », assigné·es en injustice, entretien avec William Acker | Rokhaya Diallo et Grace Ly
▻https://seenthis.net/messages/941628
William Acker : « Aucun voyageur n’a envie de vivre dans un espace pollué » - CQFD, mensuel de critique et d’expérimentation sociales
▻http://cqfd-journal.org/William-Acker-Aucun-voyageur-n-a
La conséquence, c’est que les autres systèmes publics d’accueil des habitats mobiles sont interdits aux #Voyageurs. Dans le Calvados, on compte vingt-deux aires d’accueil pour les Voyageurs : 95 % sont situées dans des zones non dédiées à l’habitat, complètement isolées, et près d’une sur deux est polluée. En comparaison, il y a une centaine d’aires de camping-car, situées en bord de mer ou en centre-ville. Mais quand vous êtes un Voyageur, vous ne pouvez pas y accéder : les caravanes y sont interdites. De la même manière, les campings municipaux, qui ont pendant longtemps été explicitement interdits aux “gens du voyage”, bannissent désormais les caravanes à double essieu [les grandes], qui sont majoritairement utilisées par les Voyageurs. Mais si vous n’êtes pas Voyageur et que vous voulez aller dans un camping, la Fédération française de camping et de caravaning peut vous délivrer une attestation stipulant que vous avez une résidence principale. En clair : que vous n’êtes pas un gitan... On a donc organisé différents systèmes d’accueil public sur la base d’une #discrimination ethnique. »
Aires d’accueil : en Indre-et-Loire, la mise à l’écart systématique des Voyageurs | Tom Billon
▻https://larotative.info/aires-d-accueil-en-indre-et-loire-4032.html
En nous appuyant sur le travail de William Acker, nous avons procédé à l’inventaire des aires d’accueil des « gens du voyage » dans le département. Leur localisation (ou leur absence) témoigne de la faillite du système d’« accueil » organisé par les pouvoirs publics, que les collectivités locales font tout pour contourner. Source : La Rotative
Tout est question de lien, par #William_Acker – Tracés. Revue de sciences humaines
▻https://traces.hypotheses.org/2918
Tout est question de lien, particulièrement pour les déracinés. Un lien on le tient, on le déroule, on le conserve mais avant tout, un lien ça se cherche.
Naître et grandir chez les #gens_du_voyage, c’est naître et grandir sous une dénomination administrative. Les « gens du voyage », appellation froide et désincarnée à laquelle nous préférons les termes voyageurs, manouches ou gitano. Car sous la dénomination administrative se regroupent un ensemble de peuples, dont le commun est – souvent – le nomadisme mais dont les différences restent mal connues.
Naitre et grandir comme #voyageurs, c’est être sous une surveillance continuelle. Surveillance administrative et policière. Carnet anthropométrique jusqu’en 1969, puis carnet forain jusqu’en 2012 et livret de circulation abrogé en 2018. À ces obligations de pointer au commissariat tous les trois mois succèdent aujourd’hui une surveillance administrative sur les places désignées ou les aires d’accueil dédiées. Une réalité à l’opposé de l’image d’Épinal de liberté qu’inspirent souvent les voyageurs.
De cet état découle une exclusion. Exclusion de facto ou ad cautelam (par précaution). Une séparation de deux mondes, indispensables à la préservation d’un mode de vie, et à une mise à distance de l’autre, celui qui « n’apporte que des problèmes ». Il y a ainsi lorsque l’on est voyageur, son monde et celui des gadjés, des sédentaires].
et l’article de Lise Foisneau qui a tout déclenché :
▻https://journals.openedition.org/traces/6714
Gens du voyage : des aires « insalubres, à l’écart, surveillées » - Bretagne - Le Télégramme
▻https://www.letelegramme.fr/bretagne/gens-du-voyage-des-aires-insalubres-a-l-ecart-surveillees-18-10-2020-12
Les aires d’accueil des gens du voyage sont-elles toujours situées à côté d’une déchèterie ? C’est ce qu’a voulu vérifier William Acker. Le juriste a déjà cartographié 60 départements, dont les Côtes-d’Armor et le Finistère.
Quel est le montant des loyers payés sur ces aires d’accueil ?
Pour un carré de goudron et un robinet, vous arrivez en général entre 200 et 400 euros par mois, parfois 600 euros, entre le forfait d’emplacement, la consommation d’eau et d’électricité ou de gaz. Et un des gros soucis, c’est que le statut de la caravane ne permet d’accéder aux aides au logement. Sans parler des tarifs abusifs de l’eau, qui peuvent varier du simple au double entre l’aire d’accueil et le premier riverain, et les cas d’extorsion, liés au fait que tout est payé en liquide sur les aires d’accueil.
Le twittos qui défend les gens du voyage | Emmanuelle Waltermages
▻https://www.arretsurimages.net/articles/le-twittos-qui-defend-les-gens-du-voyage
Le jeune juriste William Acker s’est fait connaître en dénonçant la situation des usagers de l’aire d’accueil voisine de l’usine Lubrizol, qui n’ont jamais été évacués. Elevé dans la communauté des gens du voyage, il utilise Twitter pour alpaguer les journalistes et lutter contre l’invisibilité et la discrimination dont les siens sont victimes. Source : Arrêt sur images
Pour un inventaire des lieux d’accueil des « gens du voyage » - William Acker - Visionscarto
▻https://visionscarto.net/inventaire-lieux-accueil
Constatant l’absence de chiffres opposables aux pouvoirs publics sur l’isolement de ces zones et leur rôle dans les inégalités environnementales, le chercheur indépendant et voyageur William Acker a décidé de les recenser, département par département. Il présente ici son approche cartographique, avec l’inventaire des zones « d’accueil » d’un premier département, les #Yvelines (78).
https://visionscarto.net/local/cache-vignettes/L2004xH1200/78-aubergenv5e60-1f3bc.jpg?1575359867 
https://visionscarto.net/local/cache-vignettes/L2004xH1200/78-buchelay-e633-46113.jpg?1576174749 #cartographie #France #relégation #pollution #santé #inégalités_environnementales
Genève : nuisances sonores et réfugiés
Puisque vous semblez vous intéresser aux nuisances de l’aéroport, je vais vous raconter une histoire, celle de cette petite parcelle que j’ai entourée en bleu ci-dessus. Cette carte est une capture d’écran du site de cartographie SITG. Elle répertorie le territoire en fonction des degrés de sensibilité au #bruit fixés par l’ordonnance fédérale sur la protection contre le bruit. On y voit la piste de l’aéroport de Cointrin, en blanc. Le rouge représente le quatrième degré de sensibilité au bruit, le plus extrême, qui s’appelle « DS IV zones acceptant les entreprises fortement gênantes ». Personne n’est autorisé à habiter dans cet espace. Alors, maintenant, que trouve-t-on dans la parcelle orange ? Une zone miraculeusement protégé du bruit par un vortex spatio-temporelle ? Hélas non, c’est une zone où habitent des demandeurs d’asile, jusqu’à peu dans un foyer cantonal, et prochainement dans un centre fédéral de renvoi. Je ne suis pas géographe, mais je crois que c’est ce qu’on pourrait appeler un cas d’école de #discrimination_spatiale. Nous sommes à Genève, ville qui a donné son nom aux conventions sur les droits des réfugiés et qui abrite le siège du Haut-Commissariat aux réfugiés.
#asile #migrations #réfugiés #Grand-Saconnex #Genève #Suisse #aéroport #nuisances_sonores #cartographie #visualisation #aménagement_du_territoire #habitabilité #foyer #Aldo_Brina #injustice_spatiale
A mettre en lien avec ce #film documentaire réalisé par des étudiant·es de l’université de Genève en 2011...
"Foyers d’accueil ou foyers d’"
réalisé par Andhina Kusumawidjaja, Aurelio Hunger, Max-Philipp Brockhaus, Thierry Kamatari
►https://mediaserver.unige.ch/outside/SES/billeau/foyers_accueil.mp4
–-> Les étudiant·es expliquent que le terrain sur lequel avait été construit le foyer n’avait pas reçu l’autorisation pour y faire paître des vaches... mais les demandeurs d’asile, elleux... pas de soucis !
Je l’avais signalé ici :
▻https://seenthis.net/messages/621251#message621254
–-> #racisme_environnemental, comme #William_Acker le dénonce pour les #Gens_du_voyage en #France ?
Les aires d’accueil des gens du voyage, cas majeur d’injustice environnementale
Interview de William Acker, juriste et chercheur indépendant, qui étudie les conditions de vie dans les aires d’accueil des gens du voyage. Croisant cartographie et recueil de témoignages, ses travaux montrent que ces aires sont situées dans leur écrasante majorité sur des sites pollués, dangereux et isolés.
▻https://blogs.mediapart.fr/jeanne-guien/blog/290520/les-aires-d-accueil-des-gens-du-voyage-cas-majeur-d-injustice-enviro