Opération Pyrite… Tout ce qui brille n’est pas d’or ! – NEOTOPONYMIE/NEOTOPONYMY

#toponymie #Italie #toponymie_politique #toponymie_coloniale #colonialisme #Italie_coloniale #colonialisme_italien #noms_de_rue #résistance #contre-toponymie #operazione_pirite #Milan #collage

Operazione Pirite a Milano

https://resistenzeincirenaicacom.files.wordpress.com/2021/09/img_5212.jpg

La pirite è l’oro falso, l’oro degli stolti: sembra un metallo prezioso, ma non lo è. Se riscaldato la sua puzza mefitica svela l’imbroglio. L’Italia è piena di strade, piazze, monumenti e targhe dedicate ad alcune medaglie che luccicano d’oro ma sono di pirite; intitolate a presunti eroi che sono stati complici delle atrocità perpetrate dal colonialismo e dal fascismo italiano. Per distinguerle non ci resta che accendere il fuoco e svelare l’inganno.

Con l’Operazione Pirite, un’operazione alchemico-narrativa ispirata alla mappa Viva Zerai!, puntiamo le nostre torce al butano sulle onorificenze conferite a fascisti, colonialsiti e criminali di guerra che danno il nome a quasi 170 strade, piazze, edifici ecc. in tutto il paese.

Rivelare il segreto dell’oro degli stolti è un contro-incantesimo su larga scala, sia perché gli odonimi, le targhe e i monumenti dedicati a personaggi legati a doppia mandata agli orrori del passato sono davvero innumerevoli, sia perché ancora oggi le intitolazioni e le inaugurazioni continuano sotto il segno di una sottile ambiguità che spaccia pirite per metallo nobile.

Dopo i rituali magici del 25 aprile scorso nelle varie città della Federazione, a Milano, questa notte, il processo alchemico è stato condotto su tre medaglie patacche al valore. Siamo solo all’inizio, ma da qualche parte bisogna cominciare.

https://resistenzeincirenaicacom.files.wordpress.com/2021/09/img_5210-1.jpg

#non_è_tutto_oro_quel_che_luccica

Il y a une référence sur la carte #Viva_Zerai, que j’avais déjà archivée ici :

https://seenthis.net/local/cache-vignettes/L600xH606/4smPphppng-001da-4b5d5.png

Et un billet que j’ai écrit pour le blog « Neotoponymie » :
Opération Pyrite… Tout ce qui brille n’est pas d’or !
▻https://neotopo.hypotheses.org/7000