Griechenland : Todesfall als Kollateralschaden der Bürokratie ?

/Griechenland-Todesfall-als-Kollateralsc

  • La bureaucratie tue

    En temps de pauvreté généralisée les erreurs bureaucratiques ont des conséquences parfois mortelles. Une patiente grèque meurt pace que son respirateur artificiel s’arrête lors ce qu’on lui coupe le courant.

    Griechenland : Todesfall als Kollateralschaden der Bürokratie ? | Telepolis
    http://www.heise.de/tp/news/Griechenland-Todesfall-als-Kollateralschaden-der-Buerokratie-2267580.html

    Einer auf ein Beatmungsgerät angewiesenen Frau wurde der Strom vom staatlichen Energiekonzern abgeschaltet

    Am Mittwoch wurde auf Kreta in Chania einer sechsundfünfzigjährigen Frau der elektrische Strom abgestellt. Die Dame hatte, wie zwischenzeitlich bekannt wurde, eine Ratenzahlung mit dem staatlichen Energiemonopolisten DEI vereinbart. Als Zeugefür diese Regelung trat der Abgeordnete des SYRIZA, Georgios Stathakis, öffentlich auf.

    Irgendwie war dies jedoch nicht an die fürs Abstellen der Leitung zuständige Behörde gelangt. Kurzum kurz vor Mittag eilte ein privater, vom Elektrizitätsversorger beauftragter Subunternehmer zum Wohnhaus der Dame und stellte die Zufuhr am Zähler ab. Die Subunternehmer werden für ihre Arbeit nur im Erfolgsfall - dem Abstellen - und nur in Beträgen bis zu fünf Euro entlohnt. Die betroffene Dame hatte ihrer Betreuerin für den Vormittag frei gegeben und konnte nicht reagieren. Eine Stunde später trat der Tod der Frau ein. Sie erstickte qualvoll.

    Was angeblich niemandem der Verantwortlichen bekannt war ist, dass die gelähmte Dame auf ein Beatmungsgerät und weitere lebenserhaltende Maschinen angewiesen war.

    #kill_the_poor

    • Ce n’est pas toujours aussi « spectaculaire » et évident, mais ici aussi, la bureaucratie tue : le #harcèlement administratif que supportent les pauvres chez nous en pousse pas mal vers des conduites suicidaires, voir le #suicide tout court. On commence à reconnaître assez timidement le suicide des salariés comme possible accident de travail, je me demande combien il faudra encore de temps et de morts pour comptabiliser ceux de notre si généreuse politique sociale !