Sur les traces de B. Traven
Victor Keiner
▻http://lavoiedujaguar.net/Sur-les-traces-de-B-Traven
Avec Insaisissable. Les aventures de B. Traven — première biographie de Traven à paraître en français —, c’est un livre précieux que nous offre l’équipe de L’Insomniaque. Précieux, mais aussi exemplairement édité, ce qui, par les temps qui courent, est assez rare pour être signalé.
Auteur de cette œuvre majeure, Rolf Recknagel (1918-2006) travailla, de 1951 à la fin des années 1970, à l’Institut de bibliographie de Leipzig (ex-République « démocratique » allemande), où il fut maître de conférences en littérature étrangère contemporaine. Spécialiste de Jack London et d’Oskar Maria Graf, Rolf Recknagel consacra une grande part de son existence à décrypter la vie et l’œuvre de B. Traven, dont il révéla le premier qu’il n’était autre que l’agitateur et pamphlétaire Ret Marut, échappé de peu, en 1919, à la vindicte des Corps francs, les mêmes qui assassinèrent Gustav Landauer et embastillèrent Erich Mühsam. (...)