IRIN Global | Refugees caught between razor-wire and a minefield | Global | Refugees/IDPs

Réfugiés : la Hongrie interdit l’accès de son territoire aux migrants, la Serbie panique

La Hongrie a bouclé la construction du mur, qui ferme la frontière avec la Serbie. Officiellement, plus aucun migrant ne peut désormais passer. Le Premier ministre Viktor Orban a aussi annoncé la mise en œuvre d’un arsenal ultra-répressif. Côté serbe, on s’inquiète déjà à l’idée de devoir gérer une situation humaine potentiellement explosive.

▻http://www.courrierdesbalkans.fr/le-fil-de-l-info/frontiere-hu.html

Refugees caught between razor-wire and a minefield

Röszke, 15 September 2015 (IRIN) - For the thousands of migrants and refugees streaming into Serbia with the hope of entering the European Union via Hungary, the journey ahead is littered with ever more obstacles: from a razor-wire fence and the threat of prison on one side to minefields and mountains on the other.

▻http://www.irinnews.org/report/101998/refugees-caught-between-razor-wire-and-a-minefield

Il muro, lo stato di emergenza e le altre misure dell’Ungheria per fermare i migranti

Cosa sta succedendo al confine tra Serbia e Ungheria. Centinaia di migranti si stanno accalcando al confine settentrionale della Serbia, dopo che l’Ungheria ha ufficialmente chiuso la sua frontiera dopo l’entrata in vigore delle nuove leggi volute dal primo ministro Viktor Orbán. Il governo ha anche dichiarato lo stato di emergenza in due province del sud, a ridosso dell’ex repubblica jugoslava, in modo da poter giustificare la presenza dei militari insieme alla polizia di frontiera.

http://media.internazionale.it/images/2015/09/15/115292-md.jpg

▻http://www.internazionale.it/notizie/2015/09/15/migranti-ungheria-serbia-nuove-leggi

Refugees scramble for ways into Europe as Hungary seals borders

Rumours and confusion grow as European leaders show little will to manage large numbers of people fleeing traumas of war

▻http://www.theguardian.com/world/2015/sep/15/refugees-scramble-fortress-europe-hungary-seals-borders?CMP=EMCNEWEML66

Premières #arrestations de migrants à la frontière

Une loi interdit désormais de franchir les barbelés, érigés sur 175 km entre la Hongrie et la Serbie. Soixante personnes ont été interpellées à cause de ça, mardi.

http://files.newsnetz.ch/bildlegende/201438/2459694_pic_970x641.jpg

Ungheria, vagone con filo spinato

(ANSA) - ROSZKE (UNGHERIA), 14 SET - Un vagone merci con un lato corto munito di sette rotoli di filo spinato è stato piazzato dalla polizia ungherese su un binario per colmare un buco nella barriera anti-migranti alta quattro metri completata oggi dall’Ungheria al confine con la Serbia.Il vagone col filo spinato si trova su un binario a Roszke ed è stato concepito come chiusura mobile in caso di temporanea ripresa del traffico ferroviario sulla tratta divenuta famosa per gli ingressi di migranti in Ungheria.

http://www.ansa.it/webimages/img_457x/2015/9/14/e91e53cbcbdf2b0f27ace916efa7736d.jpg

Est-ce bien sûr qu’il faille conserver dans l’UE cette Hongrie raciste ?
Nous, citoyens européens, on ne nous a jamais demandé si on voulait qu’elle vienne dans l’UE, la Hongrie (alors qu’on a voté pour l’entrée de l’Espagne et du Portugal). C’est une invasion la Hongrie ...

Réfugiés. Le jour où la Hongrie a barré la route aux migrants

Les derniers points de passage dans la clôture entre la Hongrie et la Serbie sont fermés, la police est sur place. Affluant par centaines, les migrants restent coincés du côté serbe. La presse locale livre ses impressions sur un face-à-face déchirant.

http://www.courrierinternational.com/sites/ci_master/files/styles/image_original_765/public/assets/images/000_ts-dv2128211.jpg?itok=aJx8_I-i

▻http://www.courrierinternational.com/article/refugies-le-jour-ou-la-hongrie-barre-la-route-aux-migrants

Hongrie : une « atmosphère de guerre » contre les migrants

Face à l’arrivée massive de migrants – fuyant principalement la Syrie et l’Irak – à sa frontière avec la Serbie, le gouvernement hongrois a fait voter, le 4 septembre 2015, une loi pénalisant le passage illégal de la frontière. Ces mesures législatives anti-immigration entrent en vigueur mardi 15 septembre et déclenchent l’inquiétude des associations de défense des droits de l’homme. L’avocate Marta Pardavi, coprésidente du comité Helsinki hongrois (comité de surveillance du respect des droits de l’homme), éclaire les points essentiels qui vont changer l’accueil fait aux migrants aux portes orientales de l’Europe.

▻http://www.lemonde.fr/europe/article/2015/09/15/hongrie-une-atmosphere-de-guerre-contre-les-migrants_4758106_3214.html

Is Hungary’s asylum stance legal?

Hungary has put asylum seekers on trial for crossing a fence at the Serbian border, but is the country’s stance on migrants legal? International law expert Dr Cathryn Costello, of the University of Oxford, says it’s not.

▻http://www.bbc.co.uk/programmes/p032nqd4?ocid=socialflow_twitter

Migrants Clash With Police in Hungary, as Others Enter Croatia

HORGOS, Serbia — In one of the worst bursts of violence that this tense refugee summer has seen, Hungarian riot police responded on Wednesday to rocks, taunts and small fires set by agitated migrants at the border crossing here with water cannons, head-cracking batons and both tear gas and pepper spray.

http://static01.nyt.com/images/2015/09/16/world/europe/17MIGRANTS-SS-slide-U71Q/17MIGRANTS-SS-slide-U71Q-jumbo.jpg

▻http://www.nytimes.com/2015/09/17/world/europe/europe-refugee-migrant-crisis.html?smid=tw-share

Hungary has been shamed by Viktor Orbán’s government

As a 1956 refugee I deplore Orbán’s policy of fear. He doesn’t represent the thousands who care about those crowded at the Hungarian-Serbian border

▻http://www.theguardian.com/commentisfree/2015/sep/16/hungary-shamed-viktor-orban-refugee-hungarian-serbian

Après l’Autriche, qu’attend l’Europe pour sanctionner la Hongrie ?

Comme il semble loin le temps où l’Union européenne imposait des sanctions à l’égard de l’un de ses membres pour protester contre l’entrée au gouvernement de ministres d’extrême droite. Quinze ans plus tard, les autorités hongroises s’inspirent des discours les plus réactionnaires pour proposer une criminalisation des migrants. L’UE répond par un silence assourdissant.

▻http://lacite.website/2015/09/16/apres-lautriche-quattend-leurope-pour-sanctionner-la-hongrie

Ungheria, sangue sul volto e bambini in braccio: la polizia manganella i profughi siriani (VIDEO)

Le drammatiche immagini che arrivano dal confine tra Serbia e Ungheria raccontano di una repressione brutale da parte della polizia magiara, che ha colpito con cannoni d’acqua, lacrimogeni e manganelli i profughi siriani che cercavano di trovare un varco per superare il famigerato muro. In questo video anche un uomo che porta in braccio un bambino di pochi mesi mentre il sangue gli cola copioso sul volto.

▻http://www.rainews.it/dl/rainews/media/ContentItem-ca81a1ad-cc0e-423a-a749-b96f3c2bc47d.html

"Ce n’était pas une foule menaçante", dit notre journaliste blessé à la frontière serbe

Lors des heurts qui se sont produits mercredi à la frontière entre la Hongrie et la Serbie, le journaliste de la RTS Jordan Davis a reçu des coups de matraque de policiers hongrois. Son témoignage.

https://pbs.twimg.com/media/CPDJAwdXAAEmJnj.jpg

▻http://www.rts.ch/info/monde/7092887-un-journaliste-de-rtsinfo-blesse-dans-les-heurts-a-la-frontiere-serbe.ht

Hungarian police clash with refugees on Serb border

Hungarian riot police on Wednesday (16 September) forced back hundreds of people seeking refuge at the Serb border after firing tear gas and water cannons.

https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/euobs-media/63ada53d30d823469a70ee09380f81e9-800x.jpg

▻https://euobserver.com/migration/130303

Hungary uses water canons on migrants after they break through border gate with Serbia

Hungarian police have fired tear gas and water cannons at protesting migrants demanding entry from Serbia.

▻https://metrouk2.files.wordpress.com/2015/09/ad_181248980.jpg?w=748&h=466&crop=1
▻https://metrouk2.files.wordpress.com/2015/09/ad_181249529.jpg?w=620&h=412&crop=1
▻https://metrouk2.files.wordpress.com/2015/09/ad_181243771.jpg?w=620&h=435&crop=1

▻http://metro.co.uk/2015/09/16/hungary-uses-water-canons-on-migrants-after-they-break-through-border-gate-with-serbia-5394255/#ixzz3lzBaDaAI

Réfugiés dans l’enfer hongrois

RÖSZKE (Hongrie), 16 septembre 2015 – Dans le no man’ s land entouré de champs à perte de vue, le flux des réfugiés semble intarissable. De jour comme de nuit, des milliers de femmes arrivant de la Serbie toute proche avancent avec peine, les pieds gonflés dans des chaussures masculines trop grandes pour elles ; des milliers d’hommes à bout de forces portent sur leurs épaules courbées des milliers d’enfants tout aussi exténués, hagards, comme désarticulés.

http://blogs.afp.com/makingof/public/hongrie/.hongrie-refugies-51_m.jpg http://blogs.afp.com/makingof/public/hongrie/.hongrie-gare-keleti_m.jpg http://blogs.afp.com/makingof/public/hongrie/.hongrie-refugies-43_m.jpg http://blogs.afp.com/makingof/public/hongrie/.hongrie-refugies-01_m.jpg http://blogs.afp.com/makingof/public/hongrie/.hongrie-refugies-31_m.jpg http://blogs.afp.com/makingof/public/hongrie/.hongrie-refugies-32_m.jpg