city:ma'an

Palestinian gunman shot dead after killing 2, injuring several in Jerusalem attack
Oct. 9, 2016 10:34 A.M. (Updated : Oct. 9, 2016 8:42 P.M.)
▻http://www.maannews.com/Content.aspx?ID=773477

BETHLEHEM (Ma’an) — An Israeli police officer and an Israeli woman were shot dead and at least five others were injured in a drive-by shooting near the occupied East Jerusalem neighborhood of Sheikh Jarrah Sunday morning. The gunman, a native of occupied East Jerusalem, was shot and killed by Israeli police at the scene.

The shooting attack came a day after the gunman told Ma’an that he intended to turn himself in to serve a prison sentence, after he was charged with assaulting an Israeli police officer in 2013.

According to a statement by Israeli police spokesperson Luba al-Samri, the gunman first opened fire across from the regional Israeli police headquarters while he sped towards the Ammunition Hill light rail station, critically injuring a 60-year-old woman, identified by Israeli media as Levanah Malichi, who later succumbed to her injuries after receiving treatment in a hospital. A man was also moderately injured at the same site.

The gunman then continued toward a junction on the other side of the police station, where he opened fire at a woman driving in her car, moderately to seriously injuring her, al-Samri added.

The assailant then fled toward Sheikh Jarrah as Israeli police special forces chased him, and he opened fire at them, critically injuring one policeman and lightly injuring another. The critically injured policeman, identified in Israeli media as First Sergeant Yosef Kirme, succumbed to his wounds in the hospital later in the day. Border police officers then arrived to the scene, shooting and killing the assailant.

“““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““
Gunman told Ma’an of plans to turn himself in, one day before deadly attack
Oct. 9, 2016 2:02 P.M. (Updated : Oct. 9, 2016 8:38 P.M.)
▻http://www.maannews.com/Content.aspx?id=773482

JERUSALEM (Ma’an) — The slain gunman responsible for a shooting attack in occupied East Jerusalem Sunday morning that left two Israelis killed and several injured told Ma’an the day before the shooting that he was planning on turning himself in to Israeli authorities to serve a prison sentence for prior charges.

Misbah Abu Sbeih , 39, from the East Jerusalem neighborhood of Silwan, who also lived in the village of al-Ram, told Ma’an via telephone Saturday that he had decided to turn himself into the Israeli Ramla prison at 10 a.m. on Sunday to serve a four-month prison sentence for allegedly assaulting an Israeli police officer.

He said he was detained from the Bab Hutta area in the Old City outside of the Al-Aqsa Mosque compound in 2013 after being accused of the assault, but was released the same day.

According to Abu Sbeih, the case was closed, and he later traveled to Saudi Arabia to perform the Umrah pilgrimage.

However, the case against him was unexpectedly reopened in December 2015, shortly after he was released for spending about a year in prison on separate charges of “incitement” for Facebook posts.

Among the posts he was imprisoned for were: “We sacrifice our souls and our blood for you Al-Aqsa,” and, “we sacrifice our children for Al-Aqsa.”

#Palestine_assassinée
“““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““

Jérusalem : 2 morts dans une attaque avant des fêtes juives
afp, le 09/10/2016 à 17h55
▻http://www.la-croix.com/Monde/Jerusalem-2-morts-dans-attaque-avant-fetes-juives-2016-10-09-1300794893

Un policier israélien et une femme ont été tués dimanche à Jérusalem-Est par un Palestinien qui a été abattu, alors que les autorités sont sur le qui-vive à l’approche d’importantes fêtes juives.

Cette attaque est l’une des plus meurtrières depuis le début, il y a un an, d’une vague de violences ayant fait plus de 270 morts dans les Territoires palestiniens, Israël et Jérusalem.

Elle s’est produite deux jours avant la célébration sous haute sécurité du Yom Kippour, le jour du Grand Pardon juif, et à l’approche de la fête de Souccot la semaine prochaine. L’an dernier, cette période avait été ponctuée d’attentats, notamment à Jérusalem.

Selon la police israélienne, un « terroriste » qui circulait en voiture a ouvert le feu dans la matinée en direction d’une station de tramway située en face du quartier général de la police à Jérusalem-Est, blessant grièvement une femme.(...)

Israel to confiscate 3,200 acres of Palestinian land near Jerusalem | Maan News Agency
▻http://www.maannews.net/eng/ViewDetails.aspx?ID=738438

JERUSALEM (Ma’an) — Israeli authorities have delivered orders to the village of Beit Iksa north of Jerusalem ordering the confiscation of 12,852 dunums (3,176 acres) of Palestinian land, locals said on Saturday.

Locals told Ma’an that soldiers deployed at the military checkpoint at the entrance to the village delivered confiscation orders signed by the Israeli military commander in the West Bank Nitzan Alon that gave them until Dec. 31, 2017 to remain on their land.

Villagers said that soldiers informed them that an official from the Israeli military liaison would arrive on Monday to specify which lands that would be confiscated, adding that the lands confiscated would be used for “military purposes.”

““““““““““““““““““““““““““““““““““
Rapport : Israël aurait prévu de confisquer 3.176 acres à Beit Iksa
▻http://www.i24news.tv/fr/actu/international/moyen-orient/50300-141109-rapport-israel-aurait-prevu-de-confisquer-3-176-acres-de-terre-

Selon le média palestinien Ma’an samedi, l’armée israélienne aurait informé des Palestiniens dans le secteur de Beit Iksa, au nord de Jérusalem, de la confiscation de 3.176 acres (12,852 dunams) de terres palestiniennes pour des « raisons militaires ».

Des résidents auraient confié à Ma’an que des soldats se sont déployés au point de passage de l’entrée du village, et ont distribué des tracts signés par le commandant israélien en Cisjordanie Nitzan Galon, leur ordonnant d’avoir quitté leurs terres avant le 31 décembre 2017, « une déclaration officielle devant être publiée lundi », rapporte le média.

A quelques kilomètres de Jérusalem, le village, entouré du mur de sécurité, a par ailleurs été drastiquement réduit depuis plusieurs années, des implantations juives s’étant installées tout autour.

Selon le maire de la localité Saada al-Khatib, qui s’inquiète de la « judaïsation » du village, l’ordre de confiscation est prévu depuis 2012.

En 2009, Beit Iksa a perdu 5 acres (20 dunams) pour la construction du train à grande vitesse qui devrait relier Jérusalem à Tel Aviv d’ici deux ans.

Non loin du village, 244 nouveaux logements ont été prévus à Ramot, un quartier de Jérusalem, quelque peu excentré de la capitale.

Encore un enfant palestinien délibérément écrasé par les colons sionistes (vidéo)

Le 20 octobre 2014, dans Al-Akhbar : "Un colon israélien renverse une fillette palestinienne de 5 ans - Une fillette palestinienne qui a été renversée par le véhicule d’un colon israélien dimanche a succombé à ses blessures, ont dit les médecins à Ma’an. #Einas_Khalil, 5 ans, est morte après avoir été renversée par une voiture conduite par un colon israélien près de Sinjil, petite ville située au centre de la Cisjordanie, ont dit des sources médicales au Complexe médical Palestine à Ramallah. La fillette et la jeune Nilin Asfour marchaient sur la route principale près de village lorsqu’elles ont été touchées, et emmenées à l’hôpital à Ramallah où leurs blessures ont été décrites comme graves. Einas est morte quelques heures après.

http://www.ism-france.org/photos/einas.jpg

#Israël #Palestine #enfant #Cisjordanie

Cisjordanie occupée : Encore un enfant palestinien délibérément écrasé par les colons sionistes (vidéo) - In Gaza/Al-Akhbar
►http://www.ism-france.org/temoignages/Encore-un-enfant-palestinien-deliberement-ecrase-par-les-colons-sioniste

Le 20 octobre 2014, dans Al-Akhbar : "Un colon israélien renverse une fillette palestinienne de 5 ans - Une fillette palestinienne qui a été renversée par le véhicule d’un colon israélien dimanche a succombé à ses blessures, ont dit les médecins à Ma’an.

Einas Khalil, 5 ans, est morte après avoir été renversée par une voiture conduite par un colon israélien près de Sinjil, petite ville située au centre de la Cisjordanie, ont dit des sources médicales au Complexe médical Palestine à Ramallah.

La fillette et la jeune Nilin Asfour marchaient sur la route principale près de village lorsqu’elles ont été touchées, et emmenées à l’hôpital à Ramallah où leurs blessures ont été décrites comme graves. Einas est morte quelques heures après.

https://pbs.twimg.com/media/B0UEJ0MCMAEc3U0.jpg

Le 29 septembre, un colon israélien a renversé et blessé la jeune Islam Basim Al-Amour, 6 ans, dans le secteur Al-Dairat, au sud d’Hébron.
Le 7 août, une fillette palestinienne de 8 ans a été elle aussi renversée par des colons israéliens près d’Hébron et modérément blessée.
Une semaine après cet incident, le 14 août, un Palestinien de 23 ans a été renversé et tué par un colon en voiture au centre de la Cisjordanie .
Dans tous ces incidents, les témoins et les habitants ont dit qu’ils pensaient les colons israéliens avaient délibérément renversé les Palestiniens.
En 2013, un colon israélien a heurté un enfant de 7 ans avec sa voiture alors que le gamin allait à l’école à Abu Dis.
Les crimes de haine commis par des Israéliens contre les Palestiniens, appelés attaques « prix à payer » sont communs en Cisjordanie , et font rarement l’objet d’enquêtes ou de poursuites de la part d’Israël.

Un adolescent de Jérusalem visé à la tête par un soldat israélien lundi dernier est mort de ses blessures ce matin.

http://www.maannews.net/images/345x230/295462_345x230.jpg

JERUSALEM (Ma’an) — A Palestinian teenager from Jerusalem who was shot in the head by an Israeli soldier with a rubber-coated steel bullet a week ago succumbed to his wounds Sunday morning, his father said.

Abd al-Majid Sunuqrut told Ma’an that his son Muhammad Abd Al-Majid Sunuqrut , 16, “died as a martyr this morning and his body is expected to be taken to the Abu Kabir Forensic Institute for an autopsy to be undertaken by a Palestinian doctor and a lawyer.”

Muhammad was shot on Monday by Israeli forces in the head as he was talking on the phone in Wadi al-Joz in what his father at the time told Ma’an was an “unprovoked attack.”

The youth suffered a fractured skull as a result of the attack and at the time underwent surgery at Hadassah Medical Center in Jerusalem in order to stop bleeding and remove fragments caused by the impact of the bullet.

His father said the youth was preparing for the new school year when he was shot.

Démission du Premier ministre palestinien Salam Fayyad

▻http://www.ism-france.org/communiques/Le-Fatah-satisfait-de-la-demission-de-Fayyad-article-18050

Cisjordanie - 14 avril 2013
Le Fatah satisfait de la démission de Fayyad
Par Maan News (traduction de l’arabe)

Quelques heures après que le président Mahmoud Abbas a accepté la démission de Salam Fayyad de son poste de Premier ministre, un haut-fonctionnaire du Fatah a déclaré que le mouvement était satisfait de la décision.

Amin Makboul, secrétaire du Conseil révolutionnaire du Fatah, a dit à Ma’an aujourd’hui que le gouvernement Fayyad avait lamentablement échoué à gérer et à résoudre les problèmes économiques ; l’Autorité palestinienne est confrontée à des dettes massives et ne peut pas payer ses employés.

Makboul a dit qu’il était trop tôt pour annoncer les noms des candidats au remplacement de Fayyad, mais que des discussions étaient en cours.

Le Hamas a besoin de deux semaines pour mettre la touche finale à la distribution des sièges dans son bureau politique, a dit Makboul.
« Si le Hamas agit pour mettre fin à la scission et mettre en œuvre la réconciliation, alors le Président Mahmoud Abbas sera le président du nouveau gouvernement d’unité jusqu’à la tenue d’élections globales. »

Un dirigeant du Hamas a cependant dit que la démission de Fayyad n’était pas liée au processus de réconciliation. Salah Bardawil a déclaré à Ma’an que « il ne faut pas lier la démission de Fayyad à la réconciliation, parce qu’il a démissionné pour des raisons internes. » (Lire également : « Abou Zouhri : la démission de Fayyad n’a aucune relation à la réconciliation », Centre palestinien d’information) Le porte-parole du Hamas Sami Abou Zouhri a dit à l’AFP que « Fayyad laissait le gouvernement après avoir criblé de dettes notre peuple et le Fatah doit en assumer la responsabilité parce que c’est lui, au début, qui l’a imposé. »

Le processus de réconciliation a été suspendu pendant que le secrétaire d’Etat US John Kerry visitait la région ces derniers temps, et il n’y a pas de calendrier pour le continuer, a ajouté Bardawil.