• La fable azéri du RC Lens https://www.bakchich.info/sport/2014/07/21/foot-business-la-fable-azeri-du-rc-lens-63533

    Voilà, hier le RC Lens par la voix de son président Gervais, a annoncé que les dix millions nécessaires pour équilibrer le budget du club et être autorisé à jouer en L1 n’arriveront jamais. D’après Martel c’est le principal actionnaire Hafiz qui devait les verser.

    Bakchich fait un rappel utile sur le groupe Baghlan, dirigé par Hafiz, mais aussi sur l’économie actuelle de l’Azerbaïdjan.

    Le plus fidèle soutien d’Hafiz Mammadov est d’ailleurs un homonyme, Ziya Mammadov, entreprenant ministre des transports du pays dont le fils Anar et le frère Elton, sont associés de longues dates aux trafics d’Hafiz

    Anar dirige Garant la holding familiale, anciennement appelée Zqan dont le dernier joujou trône sur le front de mer, la Garant Tower :

    Les liens entre Mammadov & Mammadov couvraient jusqu’à une date récente, la propriété conjointe de la Banque d’Azerbaidjan

    la banque s’est vue désignée par le Ministère des Transports comme seule autorisée à percevoir les droits de licence et les impôts de chauffeurs de taxis du pays, quelle que soit la société qui les emploie

    PPP en Intégration verticale ouhaou

    On est à peine surpris d’apprendre que la société City Taxi Ltd fondée en 2008 par Nizami Aga Oglu Rafiyev, propriétaire des compteurs et des GPS embarqués des taxis de Baki Taxsi, a son siège social à la même adresse que le Baghlan Group (24, Hasan Aliyvev). Quant à l’assurance responsabilité civile professionnelle qui couvre les passagers de Baki Taxsi, elle est gérée par le cabinet Garant Sikorta, propriété du jeune Anar Mammadov, fils du ministre des transports

    information inutile, les « taxis londoniens de Bakou » sont surnommés les aubergines (badimcan) http://www.olaylar.az/news/social/3773

    [Baghlan Group] a été dans l’incapacité de rembourser les 19 millions de dollars d’intérêts venant à échéance le 27 décembre 2013. IL était donc techniquement en cessation des paiements le 1er janvier 2014, à la suite d’un délai exceptionnel de quelques jours.

    Et dire qu’il y a encore des naïfs dans la presse hexagonale pour croire que 10 millions d’Euros prétendument expédiés par Mammadov depuis la Banque d’Azerbaidjan, vont miraculeusement apparaître sur le compte du club ouvert dans les livres du Crédit Agricole d’Artois…

    #azerbaïdjan #sport #diplomatie_publique #rc_lens #football

  • Après le jackpot en tant que sponsor avec l’Atletico et le FC Porto, le demi succès avec le RC Lens, Hafiz Mammadov s’attaque au plus gros championnat européen avec le rachat d’une vieille dame anglaise, Sheffield.
    https://www.bakchich.info/sport/2014/06/04/foot-business-apres-le-qatar-l-azerbaidjan-63407

    une histoire de mecs sympathiques

    Le vendeur n’est pas un inconnu. Milan Mandaric a un temps été président de Charleroi en Belgique, de l’OGC Nice en France avant d’aller quérir fortune en Angleterre à Portsmouth (avec Arkadi Gaydamak) puis Leicester City avant d’enfin arriver à Sheffield

    à voir ensuite si les objectifs seront atteints...

    A l’image du Qatar, les Azér[baïdjanais] achètent de l’influence

    #azerbaïdjan #sport #diplomatie_publique

  • De la souffrance du chercheur en terres exotiques : voici le genre de traduction impossible auxquelles je fais face « à cause de ces homme politiques aventureux » qui partent chercher l’or loin, là où personne ne comprend ce qu’ils disent.

    Voici ce que vous devez traduire :

    The relevant invitation was made during Asadov’s meeting with a French delegation led by the President of the Supreme Council of France’s Jon province of Burgundy region Andre Villers

    http://en.trend.az/capital/business/2206364.html

    Et bien voilà André Villiers ("Villers") qui part barboter en Azerbaïdjan où il est désigné « President of the Supreme Council of France’s Jon province of Burgundy region »
    le quoi ?
    président du conseil général « President of the Supreme Council »
    ok
    du département français de l’Yonne en Bourgogne"France’s Jon province of Burgundy region"
    j’ai mis plusieurs minutes à identifier le rigolo parti en vadrouille..

    Voilà, passé la blague, on notera le côté visionnaire de développer l’agriculture bourguignonne dans un pétro-état du Caucase grand comme l’Autriche et voisin de la Russie et de l’Iran mais arrêtons d’être mauvaise langue, sûr que les électeurs d’Auxerre sont au courant.
    N’est-ce-pas ?

    #azerbaïdjan #coopération #diplomatie_publique #complaisance #caviar_diplomacy

    • Et il n’est même pas cité, ni lui, ni aucun autre Français, dans le compte-rendu de cet important événement. Pourtant, la France exporte son savoir-faire (cépage et baguette).

      Azerbaijan, France sign viticulture agreement - AzerNews
      http://www.azernews.az/azerbaijan/61256.html

      In addition to the agreement on growing the seedlings of French grape varieties in the village of Mikhailovka in the Goygol district, the production of French bread in Goygol was also agreed at the event.
      The event was attended by Ganja Chief Executive Elmar Valiyev, Azerbaijan’s Deputy Minister of Economy and Industry Niyazi Safarov, Azerbaijan’s Deputy Minister of Agriculture Ilham Guliyev, Azerbaijan’s Ambassador to France Elchin Amirbayov, ambassadors of Romania and Uzbekistan to Azerbaijan Daniel Chobanu and Sherzod Fayziyev, and guests who represented France.

      Dans l’annonce préalable, l’ambassade de France était citée dans les organisateurs.

      II Festival international du vin de Ganja a entamé vendredi 1 octobre.
      Le pouvoir exécutif de la ville de Ganja a confié à l’APA que le Ministère de l’Economie et de l’Industrie, Ministère de l’Agriculture, Pouvoir exécutif de la ville de Ganja, Fonds de promotion de l’exportation et des investissements en Azerbaïdjan (AZPROMO) et l’ambassade de France en Azerbaïdjan organisent conjointement le festival.