Je comprends pas ce que tu comprends pas.... Il y a plusieurs versions au Mexique (énormes mobilisations contre les féminicides depuis des mois), dont celle dont la vidéo est postée deux fois, et il y une reprise, ici, écrite et chantée en français par des infirmières dont j’ai publié les paroles, féministe elle-aussi, mais qui n’appelle pas à « la justice » mais plutôt à une transformation radicale à partir du rôle joué par les femmes et du sort qui leur est fait à la lumière de la crise sanitaire) mais pas le son n’est pas ici car je l’ai pas trouvé. Un #chant_révolutionnaire en gros.
Comme tu sais, les chants et les chorales reprennent souvent des airs connus en en faisant autre chose.