Un détail qui semble avoir échappé aux commentateurs est que PRISM n’est pas opéré par le gouvernement américain, mais par des sociétés privées.
Ce qu’explique Snowden est que puisque lui n’est pas contrôlé, cela veut dire que n’importe quel salarié autorisé des entreprises contractées dispose du même accès que la NSA à l’ensemble des données personnelles des citoyens et concurrents disponibles sur les serveurs des géants américains d’internet.
▻http://www.lemonde.fr/economie/article/2013/06/11/booz-allen-du-conseil-en-strategie-aux-petits-secrets-du-gouvernement-americ
D’ailleurs, l’existence de PRISM permet de douter de la loyauté du fonctionnement des marchés financiers pour tous les acteurs insuffisamment proches de l’administration de Barack Obama
▻http://www.lesechos.fr/entreprises-secteurs/finance-marches/actu/0202821818671-des-signes-de-grande-nervosite-sur-les-marches-574428.php