person:emmanuel hocquard