Visionscarto part aujourd’hui à la découverte d’un peintre soviéto-coréen (une fois n’est pas coutume...) :
▻http://visionscarto.net/byun-wol-ryong-pen-varlen
Byun Wol-Ryong/Pen Varlen, le peintre (soviétique) qui avait laissé son âme en Corée
http://visionscarto.net/local/cache-vignettes/L1024xH585/30698160410_ba07-060aa.jpg?1479308120 
http://visionscarto.net/local/cache-vignettes/L771xH1024/30941611701_36d1-3561d.jpg?1479395202 
http://visionscarto.net/local/cache-vignettes/L478xH500/30698151900_59fb-df908.jpg?1479309319 « Parce qu’il était né l’année du dragon par une nuit de pleine lune, son grand-père avait donné à l’enfant le nom de « Wol-Ryong ». Mais en Union soviétique, l’artiste avait pour nom Pen Varlen (Пен Варлен). Byun Wol-Ryong, lui, s’identifiait comme « Koryo-saram » ou encore « Goryeoin », littéralement « personne d’origine coréenne », qui désigne les minorités coréennes d’Union soviétique.
Infatigable voyageur, il sillonnait le continent eurasiatique pour peindre portraits, paysages et scènes de vie quotidienne. On le rencontre à Lisbonne, à Rome, ou à Prague ou encore à Moscou, Samarcande ou Sakhaline. Mais ce qu’il préférait plus que tout, chaque fois que ce fut possible, était de parcourir les 10 000 km qui séparaient Léningrad de son village natal dans le krai de Primosky. Tout proche de la frontière avec la Corée, il disait s’y sentir « plus près de chez lui ». Il a toujours considéré Leningrad comme « un endroit pratique pour vivre et travailler » sans vraiment y être attaché, alors que la région de Primorsky représentait vraiment le « centre spirituel de sa vie, là d’où venait son âme. »