Chez Jazeera, ils ont une nouvelle astuce : un avion de l’armée syrienne s’écrase, ils titrent en écrivant le mot “Syrian” entre guillements
▻http://www.aljazeera.com/news/2017/03/warplane-crashes-turkish-border-170305040116706.html
’Syrian’ warplane crashes near Turkish border
Je me demande pourquoi nos journaux n’y ont pas pensé avant.
Contrairement à ce que pensait le « journaliste » de al-jazira, l’avion est bien syrien.
▻http://www.courrierinternational.com/depeche/syrie-le-pilote-de-lavion-militaire-tombe-en-turquie-retrouve
@Kassem : je crois que tu n’as pas suivi toute la subtilité du message « jazirien » : je pense que les guillemets ne mettent pas en doute l’immatriculation de l’avion, mais le « régime » qui n’est pas « légitime » car la révolution (sans guillemet) incarne, elle, la seule syrianitude !
@fil : « nos » « journaux » desquels que j’cause, c’est facile : ce sont ceux qui ont passé plusieurs années à écrire « “terroriste” » entre guillements quand un fanboy d’Al Qaeda faisait exploser une voiture piégée au milieu d’une foule de civils (dans un quartier généralement requalifié de « fief »). Ça, ça avait drôlement bien pris comme astuce. :-)
