Lors du carnaval de Rio de 1940, un samba de Haroldo Lobo prend pour thème le désert et la caravane. En 1941, Lobo demande à Antonio Nassara, d’origine libanaise, de compléter les paroles (aidé de son compatriote David Nasser) et ainsi naît « Allah-là-ô », dont la première version sur disque est chantée par Carlos Galhardo, et accompagnée par l’orchestre du grand Pixinguinha :
►https://www.youtube.com/watch?v=2NspysvIiAs
Je sors cette histoire d’un chouette article sur les Arabes en Amérique latine :
Être arabe en Amérique latine
Lamia Oualalou, Le Monde Diplomatique, juillet 2017
►http://www.monde-diplomatique.fr/2017/07/OUALALOU/57631
▻https://seenthis.net/messages/611240
Malheureusement, cet article n’est pas encore en lecture libre, mais il en existe une version libre en anglais :
The Arabs of Latin America
Lamia Oualalou, The Nation, le 12 juillet 2017
►https://www.thenation.com/article/arabs-latin-america
#Musique #Histoire #Musique_arabe #Samba #Arabes #Brésil #Amérique_Latine
