/qatars-emir-steps-down-names-son-his-su

  • Qatar (25 juin 2013)

    L’abdication paisible d’un émir, encore jeune pour la politique, est le mode de renoncement le plus remarquable qu’on puisse imaginer dans un pays du golfe, quelles qu’en soient les raisons profondes. La comparaison qui vient à l’esprit est la « renonciation » de Benoit XVI le 28 février dernier. La théologie n’a évidemment pas donné l’exemple à la politique, mais tous deux ont renoncé de leur propre autorité dans la mesure où ils n’avaient pas de supérieur hiérarchique (même si des influences locales ou étrangères ont pu contribuer à leur décision) Tous deux étaient destinés à rester en fonctions jusqu’à leur dernier souffle ou, du moins, jusqu’à ce qu’une incapacité physique ou mentale les empêche d’assumer leurs fonctions. Tous deux ont décidé de partir librement. L’époque a changé en ce sens qu’il n’y a pas de controverse doctrinale, traditionnelle ou populaire, comme cela a été le cas dans l’histoire de la papauté. Mais il n’est pas certain que la décision du Cheikh Hamad bin Khalifa al-Thani soit du goût d’autres souverains de la région.

    Deux articles sur l’abdication de l’Emir de Qatar :
    Article 1

    Qatar’s emir abdicates, hands throne to his son

    http://english.al-akhbar.com/content/qatars-emir-steps-down-names-son-his-successor

    (Reuters, AFP, Al-Akhbar). Published Tuesday, June 25, 2013

    “Qatar’s emir Sheikh Hamad bin Khalifa al-Thani handed power on Tuesday to his son, Crown Prince Sheikh Tamim, taking the rare step for a Gulf Arab ruler of voluntarily ceding power to try to ensure a smooth succession. In a seven-minute speech aired on state television, the emir said it was time for a new generation to take over following his 18 years at the helm of the small, rich state.” (…)

    Article 2

    Qatari emir to offer his son the throne : report

    http://english.al-akhbar.com/content/qatari-emir-offer-his-son-throne-report

    Published Monday, June 24, 2013

    “The emir of Qatar, Sheikh Hamad bin Khalifa al-Thani, 61, informed members of the ruling family on Monday of his decision to hand power to Crown Prince Sheikh Tamim after a meeting in the capital Doha, the Qatari-owned television channel Al Jazeera said.” (…)