Comment is free | The Guardian

Un jour, alors que Leah Green se baladait à Londres avec une amie, un rustaud leur demande si elles ont déjà couché ensemble, si elles vont faire une partie de jambes en l’air ce soir avant de conclure d’un « Allez, quoi ! c’est rien qu’une blague ». La blague n’a pas fait rire Leah Green, qui est journaliste au Guardian. Mais elle lui a donné une idée. Et comment réagiraient les hommes si on les « draguait » comme ça. Si on les abordait à la hussarde, si on les sifflait et les klaxonnait en leur disant qu’ils ont un bien joli petit cul.

C’est ce qu’a fait Leah Green en caméra cachée, en puisant ses répliques sur le compte Twitter @EverdaySexism. Le résultat est dans une vidéo intitulée « Montre-moi ton cul, renversons les rôles sur le sexisme ordinaire ». L’on y voit des hommes lui répondre : « Tu te moques de moi ? » "Tu ne peux pas nous parler comme ça ?!" Certains rient. Mais c’est la gêne qui domine, et tout simplement le refus.

▻http://www.lepoint.fr/societe/video-hey-mec-tu-veux-coucher-avec-moi-11-04-2014-1812030_23.php

L’article du Guardian et la vidéo : ▻http://www.theguardian.com/commentisfree/2014/apr/07/turning-tables-sexual-aggression-everyday-sexism

#inversion #sexisme #rue

Call climate change what it is: #violence
▻http://www.theguardian.com/commentisfree/2014/apr/07/climate-change-violence-occupy-earth

If you’re poor, the only way you’re likely to injure someone is the old traditional way: artisanal violence, we could call it – by hands, by knife, by club, or maybe modern hands-on violence, by gun or by car.

But if you’re tremendously wealthy, you can practice industrial-scale violence without any manual labor on your own part. You can, say, build a sweatshop factory that will collapse in Bangladesh and kill more people than any hands-on mass murderer ever did, or you can calculate risk and benefit about putting poisons or unsafe machines into the world, as manufacturers do every day. If you’re the leader of a country, you can declare war and kill by the hundreds of thousands or millions. And the nuclear superpowers – the US and Russia – still hold the option of destroying quite a lot of life on Earth.

So do the carbon barons. But when we talk about violence, we almost always talk about violence from below, not above.

Or so I thought when I received a press release last week from a climate group announcing that “scientists say there is a direct link between changing climate and an increase in violence”. What the scientists actually said, in a not-so-newsworthy article in Nature two and a half years ago, is that there is higher conflict in the tropics in El Nino years, and that perhaps this will scale up to make our age of climate change also an era of civil and international conflict.

The message is that ordinary people will behave badly in an era of intensified climate change.

All this makes sense, unless you go back to the premise and note that climate change is itself violence. Extreme, horrific, longterm, widespread violence.

#climat #criminalité_en_col_blanc