« Notre corps, nous-mêmes » : entre intime et politique - CQFD, mensuel de critique et d’expérimentation sociales
▻http://cqfd-journal.org/Notre-corps-nous-memes-entre
« J’aurais aimé avoir ce bouquin entre les mains quand j’étais ado. » Le livre dont parle la documentariste Nina Faure [1], c’est Notre corps, nous-mêmes [2], un manuel sur le corps féminin publié pour la première fois aux États-Unis en 1971. Pensé et élaboré par un collectif de femmes de Boston, l’ouvrage rencontre à l’époque un succès retentissant : traduit dans plus de trente langues, il est adapté puis édité en France en 1977. À sa parution dans l’Hexagone, Notre corps, nous-mêmes s’impose rapidement comme un outil de référence de l’émancipation féminine. Parce qu’il parle du corps sans tabou ni injonction, parce qu’il est écrit « par des femmes, pour les femmes », parce qu’il donne des billes pour se connaître et se défendre. Épuisé depuis les années 1990, il continuait cependant à passer de main en main, terminant parfois sa course, jauni et écorné, dans les salles d’attentes de certains centres du Planning familial. Jusqu’à ce qu’un collectif d’autrices, dont Nina Faure fait partie, décide de l’actualiser.
À l’origine de l’aventure, Marie Hermann, la fondatrice de Hors d’atteinte, la maison d’édition marseillaise qui édite la version 2020 de Notre corps, nous-mêmes. Il y a une quinzaine d’années, en pleine adolescence, sa mère lui prête ce livre : elle ne parvient pas à lui parler de sexualité, mais toutes les questions que Marie pourrait se poser trouveront réponse dans ce manuel. Il ne la quittera plus : « Ce bouquin a changé ma vie. Je pense qu’il est en partie responsable du fait que je me sente bien dans mon corps et que je politise ces questions-là. » En 2016, devenue éditrice, Marie Hermann renoue avec un projet qui lui tenait à cœur depuis longtemps : constituer un collectif d’autrices pour actualiser la version de 1977. Naïké Desquesnes, Nina Faure, Yéléna Perret, Mounia El Kotni, Nathy Fofana, Hélène de Gunzbourg, Nana Kinski et Mathilde Blézat : au total, elles seront neuf à signer la nouvelle édition de Notre corps, nous-mêmes.