France’s Response to the Covid-19 Pandemic : between a Rock and a Hard Place / DT n° 83 Février 2021
Zeynep Or / IRDES ; Coralie Gandré / IRDES ; Isabelle Durand-Zaleski / AP-HP URC Eco, Santé Publique Hôpital Henri Mondor ; Monika Steffen / PACTE, Université Grenoble-Alpes, Sciences Po Grenoble, CNRS
Draft en anglais de l’IRDES (Institut de recherche et documentation en économie de la santé) sur la gestion de la patrie à la française :
▻https://www.irdes.fr/english/working-papers/083-france-s-response-to-the-covid-19-pandemic-between-a-rock-and-a-hard-place
La réponse française à la pandémie de Covid-19 :
une stratégie prise entre le marteau et l’enclume
Résumé : La France a été l’un des pays d’Europe les plus touchés par la pandémie de Covid-19. Cette pandémie a fait ressortir les faiblesses structurelles du système de santé, notamment en termes de gouvernance et de prise de décision en santé, mais a également entrainé des changements qui ont conduit à améliorer la résilience du système. Nous synthétisons l’expérience française de la Covid-19 en 2020 en proposant une analyse critique des principales réponses politiques mises en œuvre au cours des deux premières vagues de la pandémie. La France a eu des difficultés à trouver le juste équilibre entre des mesures avec de fortes conséquences économiques et sociales et la difficile alternative d’une propagation rapide du virus sur son territoire. La réaction à la première vague, incluant l’un des confinements généralisés les plus stricts d’Europe, a été mise en œuvre dans l’urgence et a révélé l’impréparation face au risque pandémique et une réponse sanitaire fortement centrée sur l’hôpital. Au cours de la seconde vague, la stratégie privilégiée a davantage visé à considérer les besoins de santé dans une perspective plus large en intégrant les considérations socio-économiques, sans pour autant réussir à mettre en place une réponse sanitaire totalement efficace. Nous concluons que, pour trouver le bon équilibre, la France doit renforcer la résilience de son système de santé en améliorant la coopération entre les différents professionnels et acteurs de santé nationaux et locaux, notamment en soutenant davantage la prise de décision participative afin de mieux tenir compte des réalités locales et de la diversité des besoins.